作品相关 冲冠一怒为红颜，齐达内红牌解迷
马特拉齐被齐祖一头顶翻在球场上，齐祖到底听到他说了什么？
唇读专家，刑侦警探，录像带……所有的人们都试图去从自己的角度真正解密7月10日的决赛上究竟发生了什么，没有人能想明白究竟马特拉齐用什么话使得屡经风浪的齐祖在加时赛中失去理智，为什么刚刚还面带微笑的齐祖突然一头撞向马特拉齐？解铃还需系铃人，在意大利《米兰体育报》的一再追问下，肇事者意大利后卫马特拉齐终于第一次向人们描绘了当时的事情经过，并且承认自己曾经侮辱了齐达内，但是马特拉齐坚持说自己对齐祖说的话不过时最寻常的国骂，“是那种球员们在球场上听过成千上万遍的脏话，”马特拉齐否认自己关于“恐怖分子”的咒骂。
“在几秒钟的时间内我曾经对齐达内的球衣有过拉扯的动作，随后齐达内转过头来和我开玩笑似地说道：‘如果你那么想要我的球衣那么比赛后我会把它送给你的。’而随后我就骂了他一句，事情就是这样。”马特拉齐面对本国的记者首次承认了自己对齐达内的言语侮辱。不过在承认了自己曾经向齐祖挑衅的事情时，马特拉齐却始终否认他曾经说齐达内是恐怖分子，他表示自己当时对齐达内戏谑的回击是“我更喜欢脱掉你妻子的衣服”。“这是生活中最为司空见惯的脏话了，尤其是在球场上你可以听到无数次这样的咒骂，我并没有叫他恐怖分子。我不是一个有修养的人，我不知道什么伊斯兰恐怖分子。”在昨天的采访中马特拉齐表示。
在接受采访的同时马特拉齐也否认了自己曾经侮辱了齐达内的母亲，马特拉齐表示“对于我来说，我一直认为母亲是神圣的。”
本人点评，如果换做是俺，俺决定不是顶下他就了事，俺八成踢爆马特拉齐的命根子，你可以侮辱俺，但决不允许侮辱俺的女人！靠！齐祖俺支持你！够爷们儿！
作品相关 意大利终场决杀，黄健翔身陷“解。。。
以下为黄健翔终场前解说词实录
——亚昆塔，唉！点球！点球！点球！格罗索立功了，格罗索立功了！不要给澳大利亚人任何的机会。
——伟大的意大利的左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！
——托蒂，托蒂面对这个点球。他面对的是全世界意大利球迷的目光和期待。
——施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球，托蒂肯定深知这一点，他还能够微笑着面对他面前的这个人吗？10秒钟以后他会是怎样的表情？
——球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！
——这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！
——胜利属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于赞布罗塔，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人！
——澳大利亚队也许会后悔的，希丁克，他在下半场多打一人的情况下他打得太保守、太沉稳了，他失去了自己的勇气，面对意大利悠久的历史和传统，他没有再拿出小组赛那样猛扑猛打的作风，他终于自食其果。他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见！
各国媒体点评报道：
意大利《米兰体育报》对黄健翔解说事件发表了一篇名为《中国，解说员太“意大利”》的报道，现翻译如下：
6月28日，北京报道…黄健翔，中国中央电视台的著名体育解说员，因为在意大利和澳大利亚一役中，太强烈地表现出了对意大利的喜爱而不得不对中国的观众做出了道歉。“在昨晚世界杯足球赛意大利队同澳大利亚队的比赛的最后几分钟，我的现场解说评论夹带了过多的个人情绪。今早一觉醒来，又重新看了录像带，再次感受到解说中确有失当和偏颇之处，给大家造成了不适和伤害，在此我向观众郑重道歉！”。黄健翔在电视台的网站上发表了这样的道歉信。“我一直都很喜欢意甲联赛，也对意大利球员非常熟悉”，这名解说员这样说到，在当时激烈的比赛中，他“不能掩饰自己的感情”，这也是一份对意大利特殊的感情。
含泪的解说…“点球！点球！点球！“在格罗索摔倒在澳大利亚的禁区内的时候，在裁判还未做出判决之前，黄健翔就几乎尖叫了起来。随后他又说到：“格罗索，伟大的意大利左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！”当托蒂罚入了那个点球的时候，黄健翔的解说时的激动情绪甚至是超越了我们意大利的解说员：“球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！！！”最后他还补充道：“意大利是支伟大的球队，澳大利亚自食其果，他们该回家了！”
评论—在这场比赛之后，对黄健翔的评论如暴雨般来临。
路透社点评黄健翔激昂解说：热爱意大利引发危机
在世界杯意大利队和澳大利亚队的比赛中，中国足球评论员黄健翔的争议解说引发了不少非议，也引起了国际媒体的普遍关注。英国销量最大的报纸《每日镜报》日前也专门提到了黄健翔的这次解说
法新社跟踪点评
中国一位知名的电视解说员因为在意大利淘汰澳大利亚的世界杯八分之一决赛后放弃了所有的中立立场狂赞意大利队而引起了争议。
在托蒂在比赛最后几秒钟时将点球罚入终止了澳大利亚的世界杯梦想时，黄健翔作为解说员高喊道：“意大利万岁！”他还说：“澳大利亚队没必要回到遥远的澳大利亚，因为他们大多数都生活在欧洲，再见。”
中国不少网站的论坛里的留言显示网友针对黄的解说以及他公开支持意大利的立场意见不一，一些人希望看到黄被解职，但也有人对他表示支持。（
西班牙《体育报》对黄健翔解说事件发表了一篇名为《失声大叫并且蔑视澳大利亚球员》的报道。
西班牙《世界报》也队黄健翔解说事件做出报道，文章标题是《因为一个完全主观的评述，这个亚洲国家愤怒了——一个中国电视解说员在托蒂进球后忘记了自己的角色》
作品相关 黄健翔公开道歉信及各国球迷评价
黄建翔的公开道歉信
全国的球迷朋友、观众朋友：
在昨晚世界杯足球赛意大利队同澳大利亚队的比赛的最后几分钟，我的现场解说评论夹带了过多的个人情绪。今早一觉醒来，又重新看了录像带，再次感受到解说中确有失当和偏颇之处，给大家造成了不适和伤害，在此我向观众郑重道歉！
我对意大利足球相对比较熟悉，内心里比较希望意大利队出线，使后面的比赛更加精彩，但解说中我不恰当地把个人对球队的热爱和自己的岗位角色相混淆了。
昨天，我在最后几分钟内的解说不是一个体育评论员应该有的立场，所说的话引起了观众的不满、意见和批评，我再次真诚地表示歉意！
今后，在工作中我将总结经验，时刻提醒自己把握好自己的岗位角色，处理好情感和理智之间的平衡。我们转播的时候总希望裁判公平公正，作为评论员，我也一定会做到公平公正，做好CCTV体育评论员工作。
最后祝各位球迷看球愉快！
各国球迷评价
本来是关注比赛之后各国的花絮，在一场难以理解的比赛之中…意大利对澳大利亚，难以理解的事情很多：难以理解里皮的布阵，难以理解意大利为什么会打成这个样子，难以理解希丁克到底给澳大利亚队注入了什么等等等等，然而，最难以理解的是黄健翔的疯狂：我几乎是被他的疯狂赶走了全部的睡意。
我从未听到过，甚至想象过一个央视主持人会如此解说，无论他说的话是否偏颇，无论他的言论是否过激，但我支持他这一刻的放纵：他让看球这一件事情变得更加生动。借用一句名言：也许我不支持你所说的话，但我维护你说话的权力，更欣赏你直率的态度。
好奇之下，突发奇想：不知道其它国家的球迷如果知道有一个中国解说员，如此举动，他们会做何反应？于是，利用手中的一点资源，将任务迅速布置下去，让我们在世界各地的会员们将黄健翔最后一刻的解说转述给当地球迷，听听他们的反应吧：
中国：本人，（不乐无语）嘿嘿，就是俺了，俺坚决支持老黄，很有激情，俺喜欢他的风格，球都进了还不允许发泄么？疯狂的解说员俺真他娘的欣赏你！
意大利：（罗马，女球迷罗兰）真的吗？中国会有这样的解说员吗？我很高兴遥远的中国也有人象我们此时一样疯狂！如果可能，请你转告他：我爱他！（欢呼并尖叫）
澳大利亚：（悉尼，克得维尔）
黄？没听说过。对于中国，我只知道很大，人很多，还有就是知道北京，上海，太极，李小龙。我当然不喜欢他说的话，我们澳大利亚输了，但输得很可惜。我们有机会！今天，上帝没有站在我们这一边。我不知道黄为什么不喜欢澳大利亚队，新西兰和我们有什么关系？他说让我们滚回家？那我也会说不欢迎他来澳大利亚！但是，我不会有更多的意见。原因？大概是两点：一，不是他说让我们滚，我们就回家了。是球输了，我们的队才回家了。二，每个人都有说话的权力。就象如果他在我面前说这样的话，我会骂他，但不会想到要打他。另外，我现在心里很难受，要去喝酒了。
德国：（波恩，米歇尔）这件事情在中国很严重吗？难道解说员从来没有这样激动过吗？我们的解说员经常两个人会当着全国的观众争论，甚至吵起来呢。我也喜欢意大利队，但今天他们踢得不好，希望今后他们有更好的表现。总之，我没觉得你说的事情有什么可过于关注的，一个解说员情绪激动只是说明比赛让他激动：该激动的时候不激动倒是很奇怪的。
巴西：（圣保罗，Gonsa）如果遇到巴西队时，意大利也这样踢的话机会就不大了。不知道那时候黄是否也会这样激动呢？在我印象中，东方人似乎很少这样激动吧。也许，你们国家的人才会有很多反应吧。解说员有自己的观点是好事，可以让观众更加觉得比赛有趣味。不过，从我看比赛过程来看，至少黄的观点不太正确：明明澳大利亚这场表现要比意大利队好，他如果把这样的除说成烂队，那么他支持的意大利岂不是更烂？
法国：（马赛，阿兰。本森）意大利就是应该赢澳大利亚的，不过今天赢得太艰苦了。中国解说员大概太盼望意大利赢了吧，或者球场气氛太热烈了吧。听你的描述，他象是特别激动。我想他的情绪一定让中国观众都不困了。我不知道澳大利亚队今后会对中国队有什么威胁，或者为什么他反感澳大利亚队。但我觉得不用大惊小怪，解说员本身也是观众，他说的话，他的观点本身就不可能都正确。他还喊：意大利万岁了吗？没觉得有什么特殊含义。就是太激动了吧。当年二战盟军攻入柏林时，法国人还喊美国万岁呢。
日本：（千叶：川岛）澳大利亚赢了日本，但我在看这场比赛时还是支持他们，因为他们确实发挥特别好。实在不理解象你所说，中国解说员那么激动，为了一个表现不好的意大利队。不过如果说因为他的激动，就让中国人热烈讨论好象也没必要。在日本，比如最受欢迎的棒球比赛中，解说员都是带着倾向性来评球的。有几个著名的“辣嘴”，经常会说很激烈的话来抬高支持的队，以至会让对方球迷不满。不过球迷把这些都当成看球中的乐趣。
日本2（静冈市，小野小姐）：我不能理解中国有这样的解说员。在日本，遵循着“对胜者尊敬，对败者同情”传统，在日本经典名著“平家物语”中有着极深刻的阐述。因此，对于黄的表现，我觉得喊出意大利万岁是可以理解的，如果你们国内以此说他不爱国有点可笑。但无论如何，对于澳大利亚的公开贬低甚至用了“滚回去”这样字眼的话，就不能同意了：对于失败者这样的态度，在日本会让人轻蔑。虽然澳大利亚赢了日本队，我对他们也没有好感，但象黄那样公开贬低澳大利亚队（不仅仅是支持意�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架