ͻָ´³ÉÁËÕý³£µÄ¬ÐÞ˹ÁË¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹֪µÀ×Ô¼ºÓë¬ÐÞ˹½øÐÐÈÏÕæµÄÉÌÒµÌÖÂÛ£¬µ«Ëûʵ¼ÊÉÏÈ´ÔÚÁïºÅ£ºÈç¹û¬ÐÞ˹ÕæµÄÄÇôÏë·ÉµÄ»°£¬ÎÒ²»¿¿¹¤¾ß·ÉÏèµÄ¼¼Çɵ¹²»ÊDz»Ä̸ܽøËû¡£µ«ÊÇ£¬ÄÇħ·¨ÐèÒªÒ»¸öÈ˵ÄħÁ¦ÖµÖÁÉÙ´ïµ½µÂÀ¿ÆµÄˮƽ£¬Ò²²»ÖªµÀ¬ÐÞ˹ÏÖÔÚ»¹Äܲ»ÄÜѧ»á¡¡
ÕâôһÏ룬Î÷¸¥ÀÕ˹µÄÐľÍÏñ±»µ¶×ÓØàÒ»°ãµØÌÛÍ´ÁËÆðÀ´¡£
ºöÈ»µØ£¬Î÷¸¥ÀÕ˹·¢¾õ¬ÐÞ˹Ҳ²»Ëµ»°ÁË¡£¡ª¡ªÃ·ÁÖ£¬²»»áÊÇÎÒµÄÁ³É϶³öʲôÁË°É£¿
ºÚ·¢µÄ»ô¸ñÎÖ´ÄУ³¤Ïò²¬½ð·¢µÄͬ°é͵ÑÛÍûÈ¥£¬È´·¢ÏÖ¶Ô·½ÕýÌ°À·µØ¿´×ÅËÄÖܵÄÃÀ¾°£¬Á¬»°¶¼¹Ë²»ÉÏ˵ÁË¡£Î÷¸¥ÀÕ˹²»¸Ò´ò¶Ï¬ÐÞ˹µÄÄýÍû£¬Ö»¸Ò͵ÑÛ¿´×ŽüºõÍêÈ«±»»ô¸ñÎִijDZ¤¡¢²Ýƺ¡¢ºÚºþºÍ½ûÁÖÃÔסÁ˵ĬÐÞ˹¡£ºÚ·¢µÄÎ×ʦѡÔñÐԵغöÂÔÁËʱ¹â¸ø¬ÐÞ˹´øÀ´µÄÖåÎƺͲ»ÔÙ´µµ¯¿ÉÆƵÄƤ·ô£¬Ö»ÊǶ¢×¡ÁËÄÇË«³äÂúÁ˸ÐÇéµÄ»ÒÀ¶É«µÄÑÛ¾¦¡£
ħҩ´óʦºöÈ»·¢¾õ×Ô¼º¹ã²©µÄ´Ê»ãÀï±ß£¬¾ÓÈ»ÕÒ²»³öʲôÕýÈ·µÄÐÎÈÝ´ÊÀ´ÃèÊöÏÖ½ñµÄ³¡¾°£ºÂ¬ÐÞ˹ÑÛ¾¦ÀïÓÐЩ¶«Î÷£¬Ò»Ð©ËûÔÚÊ®¼¸ËêµÄÇà´ÐËêÔÂÄËÖÁËÄÊ®ËêµÄλ¸ßȨÖصijÉÊìÄ껪Öв»ÔøÓйýµÄ¶«Î÷£¬ÈÃÄÇÎåÊ®ÎåËê¡¢¾ÀúÁËÊ®ÊýÄêµÄ¼à¡½ûµÄÎ×ʦ¸ü¼ÓÎüÒýÈ˵Ķ«Î÷¡£Ò»Ð©ËƺõÓ¦¸Ã½Ð×ö¡°¸ÐÇ顱µÄ¶«Î÷¡£
¬ÐÞ˹Ëƺõ¾ª¾õÁËÎ÷¸¥ÀÕ˹µÄ¹Û²ì£¬×Ô¼ºÓÐЩ²»ºÃÒâ˼ÆðÀ´ÁË£º¡°Î÷¸¥ÀÕ˹£¬±§Ç¸£¬ÎÒ×ßÉñÁË¡£¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹Á¬Ã¦±íʾû¹Øϵ£¬Â¬ÐÞ˹¿ÉÒÔ¾¡ÇéÐÀÉÍ»ô¸ñÎִĵľ°É«¡£
¬ÐÞ˹ȴµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ·É̺ÉÏ´ú±íÆÕÁÖ˹¼ÒµÄÀÇÍ·ÓëÉߣ¬Ê§ÉñµØµÀ£º¡°Î÷¸¥ÀÕ˹£¬ÄãÏëҪʲôÄØ£¿¡±
¡ª¡ªÅ¶£¬µ±È»µÄ£¬½ö½öÊÇΪËûÕõÇ®£¬»¹Êǵֲ»¹ýͨ¹ý¡¶¼àÍâ¸ÄÔìÁÙʱÌõÀý¡·µÄ¾Þ´óÈËÇ顣¬ÐÞ˹µ±È»»¹ÏëÖªµÀÎÒÏëÒªµÄµ½µ×ÊÇʲô¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹ÆäʵҲΪ½øÒ»²½µÄÎÊÌâ×¼±¸ºÃÁ˴𰸣¬µ«ËûÍÑ¿Ú¶ø³öµÄÈ´ÊÇ£º¡°Ô¼»á¡£¡±
ÔÚ¬ÐÞ˹µÄ³Ô¾ªµÄÄ¿¹âÖУ¬Î÷¸¥ÀÕ˹ÉõÖÁ¹Ë²»ÉÏÔÚÐÄÖÐÉÈ×Ô¼º¼¸¸ö°ÍÕÆ£¬¾Í¼±¼±Ã¦Ã¦µØ¾ÀÕýµÀ£º¡°ÎÒÊÇ˵£¬ÄǸö¡¡ÎÒÏëѧϰ¸ÃÔõôԼ»á¡£¡±
Õâ¾ä»°ËµÍêÖ®ºó£¬Î÷¸¥ÀÕ˹Ôٴθоõµ½×Ô¼ºÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄ´À»õ¡£
¶ø¬ÐÞ˹µÄ±íÇ飬ºÃ°É£¬ÆäÖдó¶àÊýÊÇÔÚÑÚÊÎ×Ô¼º±»ÓéÀÖµ½µÄ³Ì¶È£¬µ«ÆäÖÐijһ²¿·Ö¡¡ÔõôºÃÏñÓеã¶ùʧÍûÄØ£¿
ÇáÇáµØ¿ÈÁËÒ»Éù£¬²¬½ð·¢µÄÎ×ʦ΢Ц×ŵÀ£º¡°ÕâÊÇÎÒÄÜΪÄãËù×öµ½µÄ×îÉÙµÄÁË£¬Î÷¸¥ÀÕ˹¡£Èç¹ûÄãÏëÒªµÄ»°£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁгöÒ»¸ö¿Î³Ì±í£¬È»ºó¸ù¾ÝÄãµÄʱ¼ä±íÀ´¹æ»®¿Î³Ì¡£¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÕýÔÚÁ³ºìµÄµ±¿Ú£¬Ò»Ö»¼ÒÑøС¾«Á飬»òÕß˵ÊDZ»Ò»¸öÖ±¾¶³¬¹ýÒ»Ã×ÎåµÄ×°ÂúÁ˸÷ÖÖʳÎïµÄÒøÅÌ×ÓѹµÃ¼¸ºõ²»¼ûÁËÉíÓ°µÄÒ»Ö»¼ÒÑøС¾«Á飬¡°Å顱µØÒ»Éù³öÏÖÔÚÁË·É̺ÉÏ¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹¹À¼Æ£¬ÕâÊÇ»ô¸ñÎִĵļÒÑøС¾«ÁéÔÚÏм«ÎÞÁĵļÙÆÚÖУ¬¹¤×÷ÈÈÇé´ó±¬·¢µÄ½á¹û¡£Ëû²»½ûÓÐЩ¸Ð¼¤ÌðÌð³öÏÖµÄʱ¼ä£¬ÕýºÃ½â¾ÈÁ˲»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô²ÅºÃµÄËû¡£¿ÉÊÇ£¬Î÷¸¥ÀÕ˹¶¨¾¦Ò»¿´£¬È´·¢ÏÖÄÇÍÐÅÌÉϵıÅ̵úÍëÎÞ²»¿Ì×ÅÆÕÁÖ˹¼ÒµÄÈÆ×ÅÉßµÄÀÇÍ·¼Ò»Õ¡£Î÷¸¥ÀÕ˹˲¼äÖªµÀÁËÄÇÍÐÅÌϵÄÊÇË£º×Ô¼º´ÓÆÕÁÖ˹¼Ò¼Ì³ÐµÄÄÇÖ»·è·èñ²ñ²µÄ¼ÒÑøС¾«Áé¡£Èç¹û˵£¬ÕâÊÀ½çÉÏÓÐʲôÉúÎï±ÈÃ×ÀÕÍÞ¸ü¼ÓÈÈÖÔÓÚ°Ñ×Ô¼ººÍʲôÈË´Õ³ÉÒ»¶ÔµÄ»°£¬ÄǾÍÊÇÕâÖ»¼ÒÑøС¾«ÁéÁË¡£
¡°÷ìË¿£¨Daisy£©¡¡£¬¡±Î÷¸¥ÀÕ˹ÓÐÆøÎÞÁ¦µØµÀ£¬¡°Äã¿ÉÒÔÏÂÈ¥ÁË¡£¡±
ÒÂ×űÈƽʱÕû½àÁËÒ»¸öÊýÁ¿¼¶µÄ÷ìË¿·ÅÏÂÍÐÅÌ£¬Ð˷ܵػشðµÀ£º¡°Êǵģ¬Ö÷ÈË¡£÷ìË¿Õæ¸ßÐË£¬Õâ·É̺ÖÕÓÚÅÉÉÏÓó¡ÁË£¡¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹µÄÐÄÖгöÏÖÁËÔã¸âµÄÔ¤¸Ð¡£
½Ó×Å£¬÷ìË¿³ç°ÝµØ¿´×ŬÐÞ˹£¬½«ÑüÍäµÃ²»ÄÜÔÙÍäÁË£º¡°Âí¶û¸£ÏÈÉú£¬÷ìË¿ºÜ¸ßÐËΪÄú·þÎñ£¡¡±
¬ÐÞ˹¶Ô¼ÒÑøС¾«ÁéµãÁ˵ãÍ·£¬¾ÍÈÃÄÇ·è·èñ²ñ²µÄÉúÎï¸ü¼Ó²»Õý³£ÆðÀ´¡£ËüÔÚÏûʧ֮ǰµÄÒ»¾ä»°ÈÃÎ÷¸¥ÀÕ˹²îµã¶ù¾øÍûÁË£º¡°Õæ¸ßÐËÊÇÒ»¸öÂí¶û¸££¬¶ø²»ÊÇÒ»¸öÂó¸ñ£¡¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÐÄÐéµØ¿´ÏòÉñÇéÄѱæµÄ¬ÐÞ˹£¬¾õµÃ×Ô¼ºËƺõÐèÒª½âÊÍЩʲô¡£µ«ÊÇ£¬ËµÊ²Ã´ºÃÄØ£¿
¡ª¡ª¡°·É̺¡¢Ò°²ÍÖ®ÀàµÄ¶¼ÊDz¨±È¸øÎÒ³öµÄÖ÷Ò⡱£¿ÕâÌýÉÏȥ̫²»¸ºÔðÈÎÁË¡£
¡ª¡ª¡°ÎÒÆäʵҲûÔõôϲ»¶ÒÁÀöɯ°×¡±£¿²»ÐУ¬ÕâÌýÉÏÈ¥¸üÔã¸âÁË¡£
¡ª¡ª¡°Îҷdz£ÌÖÑáÄÇËĸöºìëС¹í¡±£¿²Ù£¬Â¬ÐÞ˹¾õµÃÎÒÌÖÑáµÂÀ¿ÆºÍ˹¿ÆÆÕ˹¸ÃÔõô°ì£¿
¡°ÄãÏëÒªÁ½¸öº¢×Ó£¿¡±Â¬ÐÞ˹µÄÎÊÌ⽫Î÷¸¥ÀÕ˹´òÁ˸ö´ëÊÖ²»¼°¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹¿´ÁËÒ»ÑÛËûÃÇÁ©¸öËùÔڵİË×ù·É̺£¬¿¼Âǵ½ÄÇËĸöСԼº²Ñ·µÄ´æÔÚÍêÈ«²»ÊÇʲôÃØÃÜ£¬²»ÄÑÍÆÀí³ö¬ÐÞ˹ÊÇÔõôËã³ö×Ô¼ºÔø¾ÏÂÒâʶµØ¼Æ»®¹ýµÄº¢×ÓÊýÄ¿µÄ¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹³ÐÈϵصãÁ˵ãÍ·£¬µ«ÂíÉϱç½âµÀ£º¡°ÎÒµ±Ê±¡ª¡ªÎÒµ±Ê±Ôø¾±»¡®Õý³£¡¯µÄÉú»îËùÎüÒý¡£µ±Ã×ÀÕÍÞ½«ÒÁÀöɯ°×½éÉܸøÎÒµÄʱºò£¬ÎÒ¾õµÃ£¬ÄÇ´ó¸Å¾ÍÊÇÎÒÄܵõ½µÄ×î¡®Õý³£¡¯µÄÉú»îÁË¡£µ«ÊÇ£¬ÊÂʵ½ÌÓýÁËÎÒ£¬×·Çó¡®Õý³£¡¯²»ÊʺÏÎÒ¡£¡±
¬ÐÞ˹̽ѰµØ¿´×ÅÎ÷¸¥ÀÕ˹µÄÁ³£¬Ô²»¬µØ˵µÀ£º¡°µ±È»£¬ÄãÖµµÃ±ÈÒÁÀöɯ°×Âó¸ñŮʿºÃµÃ¶à¡¢ÄêÇáµÃ¶àµÄ¡£¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÐÄÖдó½Ð×Å£ºÎÒ²»ÒªÄêÇáµÄ£¬ÎÒÒªÄ㣡
×ìÉÏ£¬Î÷¸¥ÀÕ˹˵µÀ£º¡°ÎÒÔø¾±»½éÉܸø¸Õ¸Õ±ÏÒµµÄÅ®Î×£¬»òÊDZÈÎÒÄ곤µÄÅ®Î×£¬ÓÖ»òÊÇÄÐÎ×£¬µ«¶¼Ã»³É¡£ÎÒ²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÔÚÕâ·½ÃæÉÏ£¬ÎÒÐèÒª°ïÖú¡£¡±
¬ÐÞ˹»º»ºµãÍ·£º¡°ÎһᾡÎÒ¿ÉÄÜ¡£¡ª¡ªÎÒ³ÉΪÄãδÀ´µÄÁ½¸öº¢×ӵĽ̸¸Â𣿡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÔÚһ˲¼äÏëµ½ÁËÁ½¸ö²¬½ðÉ«Í··¢µÄС¹í¡ª¡ªàÅ£¬³¤µÄÒª¾¡¿ÉÄܵØÏñ¬ÐÞ˹£¬ÏñÎÒûʲôºÃµÄ¡ª¡ªÁ³ºìÁËÆðÀ´¡£
¬ÐÞ˹ȴºÜÏÔÈ»½«Î÷¸¥ÀÕ˹µÄ³ÁĬÀí½â´íÁË·½Ïò¡£Ëû¼±Ã¦µÀǸµÀ£º¡°Î÷¸¥ÀÕ˹£¬¶Ô²»Æð£¬ÊÇÎÒÙÔÔ½ÁË¡£ÄãµÄº¢×Ó¡¡¡±
¡°Îҵĺ¢×Óµ±È»»áÐèÒªÄãµÄ×£¸££¡¡±Î÷¸¥ÀÕ˹ÇÀ×ŵÀ¡£¡ª¡ª¸¸Ç×µÄ×£¸£Ò²ÊÇ×£¸££¬¶Ô°É£¿
¬ÐÞ˹΢Ц×Å¿´ÏòÎ÷¸¥ÀÕ˹µÄË«ÑÛ£¬ÉùÒôÎÂů£º¡°ÎÒ»á·Ç³£¸ßÐ˵سÉΪËûÃǵĽ̸¸µÄ¡£¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ȷ¶¨×Ô¼ºÔÚÄÇË«»ÒÀ¶É«µÄÑÛ¾¦Öп´µ½ÁËһ˿ʹ¿à¡£Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊǸøßÐË»¹ÊDz»¸ßÐË£ºÂ¬ÐÞ˹ÊÇÔÚ¶Ô½«À´ËûÓпÉÄÜÔٴα³ÅÑÎÒ¶øÍ´¿àÂð£¿ËûÊÇÕæµÄÓÐЩ¹ØÐÄÎÒÂ𣿻¹ÊÇ¡¡²»£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÇÏë¶àÁË¡£
µÚ21Õ¡¡20¡£
20¡£
¬ÐÞ˹·ö׏ÕÕÈ£¬»º²½×ßÔÚ¶Ô½ÇÏïµÄ´ó½ÖÉÏ¡£ÒòΪ¬ÐÞ˹À´µÃÔ磬°ËÔ¼äΪÐÂѧÄ깺ÎïµÄÈËȺ»¹Ã»À´µÃ¼°Õ¼ÁìÕâ½ÖµÀ£¬ËùÒÔËû»¹ÄÜÒ»±ß»ºÐУ¬Ò»±ß¹Û²ì×ÅÕâÌõÊìϤ¶øÓÖÄ°ÉúµÄ½ÖµÀ£¬
¡ª¡ªÄ¦½ð£¨Malkin£©·òÈË·þ×°µêÅÔ£¬´ÓÇ°ÒÔ¡°³Ð´Ô±Óðë±Ê£¨Amanuensis¡¡Quills£©£§¢Ù£§¡±ÃüÃûµÄÎľߵêµÄλÖã¬ÏÖÔÚ±ä³ÉÁËÒ»¼Òµç×Ó²úƷרÂôµê¡£°¦£¬ÄÇÊÇ×ÔÈ»µÄÀ²¡£Ìý˵£¬ÏÖÔÚ³ýÁËÊéдÐèҪħ·¨µÄ±£Ö¤µÄÎÄÊéµÄʱºòÖ®Í⣬´ó¶àÊýÈ˶¼°ÑÈÕ³£µÄÎľ߻»³ÉÁËÀ´×ÔÂé¹ÏµÄʲô¡°ÅçȪ±Ê£¨fountain¡¡pen£©£§¢Ú£§¡±ºÍ¡°Çò±Ê£¨ball¡¡pen£©£§¢Û£§¡±£¬ÌýÉÏÈ¥¾Í½ÐÈ˲»Ë¬¡£¾ÍÁ¬ÌýдÓðë±Ê£¬¶¼±»ÄÇ°ï¼Ò»ï±ä³ÉÁË¡°ÌýдÇò±Ê¡±¡£ÖÁÓÚ¡°³Ð´¡±£¬ºÃÏñÒ²±»ËûÃDZä³ÉÁËɨÃè¡¢¸´Ó¡ºÍ´òÓ¡¡£ÏëÀ´£¬ÄǼҵç×Ó²úƷרÂôµêÀ»áÓÐɨÃè¡¢¸´Ó¡ºÍ´òÓ¡µÄÈýºÏÒ»»úÆ÷°É£¿ÔÚÄÇô´óµÄ»úÆ÷ÉϿ̻ħ·¨Õ󣬻¹ÕæÊǷѹ¦·òÄØ¡£
¡ª¡ªÅÁÌØÆæÛáÛöµê£¨Potage¡¯s¡¡Cauldron¡¡Shop£©µÄÄÇ¿éµØ·½Á¬ÅÆ×Ó¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¿´ÉÏÈ¥»Ä·ÏÁ˺ÜÓÐÒ»¶Îʱ¼äÁË¡£Î÷¸¥ÀÕ˹¶ÔÎÒ±§Ô¹¹ý£¬ÕâÄêÍ·ËûÏëÒªÂòÏñÑùµÄÛáÛö£¬¶¼µÃÅܵ½°ÍÀèÈ¥ÂòÁË¡£Ò²²»ÖªµÀÀÏÅÁÌØÆæÏÖÔÚÔÚ¸Éʲô£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¿¼ÂÇÁªÏµËûһϣ¬¿´ËûÓÐûÓÐÐËȤÔÚÎÒ£¬Å¶£¬²»¶Ô£¬ÊÇÎ÷¸¥ÀÕ˹£¬Òª¿ªµÄħҩµêÀï´ò¹¤¡£
¡ª¡ªßÞÀèͷӥÉ̵êµÄÅÆ×Óµ¹ÊÇ»¹ÔÚ£¬¾ÍÊÇ¿´ÉÏÈ¥µ¹±ÕÄÜÓÐÈýËÄÄêÁË¡£ËüµÄ¾ºÕùÕߣ¬ÉñÆ涯ÎïÔ°µÄµêÃæ¿´ÉÏÈ¥Ò²²»ÔõôÑù¡£¸ã²»ºÃ£¬Õⶼ¸úÎÒÔÚ°¢×È¿¨°à¿ÌµÄ×î¶àµÄÊÖ»úħ·¨ÕóÓÐЩ¹Øϵ¡£ßí£¬¶ÔÁË£¬ÄÇЩµçÄÔÉϵġ°Outlook¡±Ö®ÀàµÄÈí¼þ¾Ý˵ҲÄÜÓÃÀ´·¢ËÍÐÅÏ¢£¿
¡ª¡ªàÅ£¬¡°ÆÕÈðÄ·ÅÉÄá¶û·òÈËÃÀÈÝħҩµê£¨Madam¡¡Primpernelle's¡¡Beautifying¡¡Potions£©¡±µÄÃÅÃæµ¹ÊÇ»¹Í¦¹âÏʵģ¬ÊÀ½çµÄÓÐЩ²¿·Ö»¹ÊÇÕý³£µÄ¡£
˵¾äÀÏʵ»°£¬ÔÚ¸Õ¸Õ´ÓµÂÀ¿ÆºÍÄÉÎ÷ɯ¿ªµÄ¡°¶Ô½ÇÏï²ÍÌü¡±£¨ÕâÃû×ÖÕæÈìÐÞ˹ÎÞÓµ«¾Ý˵ÕâÖÖ¡°Æ½·²¡±µÄÃû×ÖÊǵ±Ê±µÄʱÉУ©µÄ±Ú¯Àï³öÀ´µÄʱºò£¬Â¬ÐÞ˹ÒѾ×öºÃÁËÔÚ¶Ô½ÇÏïÀï±»ÈèÂîÄËÖÁ¹¥»÷µÄ×¼±¸¡£ÔÚ¼á¾ö¾Ü¾øµÂÀ¿ÆµÄÅã°éµÄʱºò£¬Â¬ÐÞ˹ÆäʵÐÄÖжÔÄÇЩ¹¥»÷ÓÐÖÖĪÃûµÄÆÚ´ý£ºÎ÷¸¥ÀÕ˹¸øÁËÎÒÒ»¸öÔÚ½ô¼±Çé¿öÏÂʹÓõĵ½Ö©ÖëβÏïËûµÄ·¿×ÓµÄÃÅÔ¿³×ÄØ£¬ßí¡¡
¬ÐÞ˹֪µÀ×Ô¼ºµ±Ê±µÄÏë·¨ÓжàôÓ×ÖÉ£¬µ«ÊÇ£¬Ëû¾ÍÊÇÈ̲»×¡ÒªÈ¥ÏëÄǺڷ¢µÄÄÐÈË£¬ÏëÏóÄÇÄÐÈËÒò×Ô¼º±»¹¥»÷¶ø²úÉúµÄ·ßÅ¡£ÄÇÏëÏóÈÃËû¾õµÃ¡¡Ëû»¹ÊÇÖØÒªµÄ¡£
¡ª¡ª²»ÏñÏÖÔÚ£¬ÎÒ×ßÔÚ¶Ô½ÇÏïÀÄÇЩÄÐÎ׺ÍÅ®Î׶ÔÎҵĴæÔÚºÁÎÞ·´Ó¦£¬¾ÍºÃÏñÎÒ²»´æÔÚËƵġ£
Êǵģ¬ÈìÐÞ˹ÐÄÇé¸ñÍⲻˬµÄ£¬²»ÊÇËûÈ˵ÄÔ÷ºÞ¡¢ÈèÂîÄËÖÁ¹¥»÷£¬¶øÊÇ¡¡ÄÇЩÈËÒ»¸ö¸ö»ò¾ÍÏñû¿´µ½Ëû¬ÐÞ˹¡¤Âí¶û¸£ËƵĴҴҵػò×ê½øµêÆÌÀï×¼±¸¿ªÕÅ£¬»ò¿´ÁËËû¬ÐÞ˹һÑÛ£¬ÖåÖåüͷ£¬¾Í½Ó×ÅæËûÃÇÊÖÍ·µÄÊÂÇéÁË¡£
´ý¬ÐÞ˹Òƶ¯µ½ËûµÄÄ¿µÄµØ£¬¸êµÇ˹̹£¨Goldstein£©ÂÉʦÖнéÐеÄ¥ϵÄʱºò£¬ËûÎÞÄεط¢ÏÖ´ÓÇ°Õ¼¾Ý×ÅÕû¶°¶þ²ãС¥µÄÂÉʦÖнéÐÐÏÖÔÚÒѾ±»¼·µ½Á˶þÂ¥£¬¶øһ¥Ôò³ÉΪÁ˸êµÇ˹̹¡·ÒÆæ¡·ÒÁÐÀGoldstein¡Finch¡Fletchley£©Í¶×ÊÖÐÐÄ¡£Óë¶Ô½ÇÏï´ó¶àÊýµêÆ̲»Í¬£¬Ò»Â¥µÄͶ×ÊÖÐÐÄ´°Ã÷¼¸¾»£¬Ò»ÑÛ¿´ÉÏÈ¥Óë¬ÐÞ˹ÔÚºÚħÍõ¸´»î֮ǰÇÄÇĵØÅÜÈ¥´æ¿îµÄÄǼÒÂé¹ÏÒøÐкÜÓм¸·ÖÉñËÆ¡£µ«ÊÇ£¬×Ðϸ¿´¹ýÈ¥£¬²»ÄÑ·¢ÏÖÕâͶ×ÊÖÐÐĵÄijЩ²¿·ÖÓÐ×ű»ºÚħ·¨Éպڵĺۼ£¡£
¬ÐÞ˹ÐÒÔÖÀÖ»öµØÏ룺ÕâÊǵ±È»µÄÀ²£¬ÔÚͶ×ÊÂé¹ÏµÄÆÈ˽ðÈÚ²úÆ·ÖÐÅâµÃµ×¶ùµôµÄÄÇȺйó¿É²»ÏñͬÑùÅâÇ®µÄÂé¹ÏÃÇÄÇôºÃÓ¦¸¶ÄØ¡£
µ±Â¬ÐÞ˹µÄ¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·²¹Ï°½øÐе½1999ÄêÉÏ°ëÄêµÄʱºò£¬Ëû×¢Òâµ½ÓÉ°²¶«Äᡤ¸êµÇ˹̹£¨Anthony¡¡Goldstein£©ºÍ¼Ö˹ͤ·ÒÆæ¡·ÒÁÐÀJustin¡¡Finch¡Fletchley£©Á½¸öºÍµÂÀ¿ÆͬÄêµÄÄêÇáÈ˺Ï×Ê°ìÆðÀ´µÄ¸êµÇ˹̹¡·ÒÆæ¡·ÒÁÐÀïͶ×ÊÖÐÐı»²»Í£µØÌáµ½¡£¸ù¾Ý¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·ÉϵÄÄÚÈÝ¿´À´£¬ÄǼÒͶ×ÊÖÐÐĵÄÖ÷ÓªÒµÎñÊÇ´úÀíÎ×ʦÃÇÏòÂé¹ÏÊÀ½çµÄͶ×Ê¡£¶øËüµÄ¹Ë¿ÍÃÇ£¬ÏÈÊÇÔÚÕ½ºó·¢ÁË´ó²ÆµÄйóÃÇ£¬½Ó×ÅÊÇ»¹Ê£Ï¼¸¸öÀÏÇ®µÄ¡¢ÔÚÕ½ÕùÖÐËðʧ²»´óµÄ¬ÐÞ˹µÄ¾ÉÓÑÃÇ£¬È»ºóÊÇÎ×ʦ½çµÄÖвú½×¼¶ÃÇ¡£µ½ÁË2000Ä꣬ËäÈ»ÓÐ×ÅÖµµÃ×𾴵ĸñÀ¼½ÜŮʿÔÚ¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·Éϵķ´¸´¾¯¸æ£¬µ«Á¬ÔÚÕ½ºóÄÃÁ˼¸¸ö¸§Ðô½ðµÄ¹Ñ¸¾ÃÇ£¨ÆäÖаüÀ¨¿É¾´µÄÒÁÀöɯ°×¡¤Âó¸ñŮʿ£¬Â¬ÐÞ˹¶Ô´ËºÜÂúÒ⣩¶¼°ÑǮͶ½øÁË´ËÇ°Î×ʦ½çÎÅËùδÎŵġ°¹ÉÊС±¡£¹ûÈ»£¬Ëæ×ÅÂé¹ÏÊÀ½çµÄ¡°»¥ÁªÍøÅÝÄ¡±µÄÆÆÃð£¬Î×ʦ½ç´ÓÉϵ½ÏÂÅâ½øÈ¥µÄÇ®¿ÖÅÂÓм¸°ÙÍò½ð¼Ó¡£§¢Ü£§¡£Æäʱ£¬À´ÕÒ¸êµÇ˹̹ºÍ·ÒÆæ¡·ÒÁÐÀïËãÕ˵ÄÎ×ʦÃÇÈç¹ý½Ö®ö꣬Á¬°ÁÂÞÃǶ¼¶Ô·¢ÉúÔÚͶ×ÊÖÐÐĵÄÊÂÇéÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ¡ª¡ªËûÃǺÍËûÃǵļÒÈËÅâÇ®µÄÒ²ºÜ²»ÉÙ¡£ÔÚÎ×ʦ½çÖУ¬ÌÓ¹ýÁËÕâÒ»½ÙµÄ£¬»òÊÇÏñÎ÷¸¥ÀÕ˹ÕâÑùµÄÔø¾ÉíÊÜÂé¹Ï½ðÈÚΣ»úÖ®º¦µÄ»ìѪºÍÂéÖÖ£¬»òÊÇÈçÀϲ©¿Ë£¨Burke£©ºÍËûÇ×°®µÄÄÉÎ÷ɯÕâÑùµÄÒì³£Íç¹ÌµÄ´¿ÑªÖ÷ÒåÕß¡£
ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÈËÃÇÄÜ´ÓÀúÊ·ÖÐѧµ½µÄ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇʲô¶¼Ñ§²»µ½¡£µ±Âé¹ÏµÄ·¿µØ²úÈÈ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬Î×ʦÃÇҲһͷ¾íÁ˽øÈ¥¡£Õâ´Î£¬ºÜ¶àÎ×ʦÉõÖÁÊǽè´û¾íÁ˽øÈ¥¡£¹Ê¶ø£¬µ±ÒÔ±±ÑÒÒøÐеļ·¶Ò·ç³±¿ªÊ¼µÄÐÂÒ»ÂÖÂé¹Ï½ðÈÚΣ»ú¿ªÊ¼µÄʱºò£¬Ò»ÅúÎ×ʦʧȥÁË×Ô¼ºµÄ×æÕ¬¡£
²»¹ý£¬Õâ´ÎµÄÇé¿öÉÔÓв»Í¬£¬¼´Âé¹ÏµÄ»Æ½ð¼Û¸ñÒ»Ö±ÔÚһ·ÉÏÕÇ£¬ÄÇЩ³´»Æ½ðµÄÎ×ʦÃÇ׬Á˲»ÉÙÓ¢°÷¡£
ÔÚ¼¸¼Ò»¶ÀÖ¼¸¼Ò³îµÄÇé¿öÏ£¬¹ÅÁé¸óÀï¸ü¶àµÄ¹°¶¥±»Çå¿ÕÁË»»³ÉÂé¹ÏµÄÖ½»Æ½ð£¬¶Ô½ÇÏïºÍ»ô¸ñĪµÂµÄ²»ÉÙµêÆÌÒ²±»Ö÷ÈËÃÇ»»³ÉÁËÖ½»Æ½ð£¬ÄÃÈ¥³´×÷¡£
¶Ô´Ë£¬Â¬ÐÞ˹ÆÄΪ²»Ð¼Ò»¹Ë¡£ÔÚËû£¨ÒÔ¼°¹ÅÁé¸óµÄÑý¾«ÃÇ£©¿´À´£¬Ö»ÓÐʵʵÔÚÔÚµÄʵÎï»Æ½ð²ÅÊÇÕæÕýµÄ¶«Î÷£¬ÄÇЩÂé¹ÏµÄÖ½³®½ö½öÊÇȨÒËÖ®¼Æ¡£
¾ÍÏñ¬ÐÞ˹Ôø¾Ô¤ÁϹýµÄÄÇÑù£¬ÎªÁ˸ü¶àµØÕ¼ÓÐÎ×ʦÃǵĶÆ×ÅÕæÕýµÄ»Æ½ð¡¢°×ÒøµÄ½ð¼Ó¡ºÍÒøÎ÷¿É£¬¹ÅÁé¸óÍƳöÁË»õ±Ò¸Ä¸ï¼Æ»®¡£Òâ¼´£¬¹ÅÁé¸óÒÔÒ»±ÈÒ»µÄ±ÈÀýÓùÅÁé¸ó·¢ÐеÄÖ½±ÒÈ¡´ú½ð¼Ó¡ºÍÒøÎ÷¿É¡£¶ÔÓÚÔ¸Ò⽫×Ô¼ºµÄ¹ÅÁé¸óµÄ¹°¶¥ÖеĽðÊô»õ±Ò»»³É¹ÅÁé¸óÕËÃæÉϵÄÒ»¸öÊý×ÖµÄÎ×ʦÃÇ£¬Ñý¾«ÃÇ»áÍ£Ö¹ÊÕÈ¡¹°¶¥µÄ±£´æ·Ñ£¬²¢¸øÓèÀûÏ¢¡£²»ÉÙÊóÄ¿´ç¹â¡¢Ì°Í¼Ð¡ÀûµÄÎ×ʦ¹ûÈ»µô½øÁËÑý¾«ÃǵÄȦÌ×£¬½«ÕæÕýµÄ»Æ½ð°×Òø»»³ÉÁËÒ»ÕÅÕŵÄֽƬ¡£µ±È»£¬ËûÇ×°®µÄÄÉÎ÷ɯ¼á³Ö±£ÁôÁËÂí¶û¸£¼ÒµÄ¹°¶¥¡£Áî¬ÐÞ˹²»ÖªËµÊ²Ã´²ÅºÃµÄ£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÄǸöÒ»Ö±ÔÚÔÜ×Ô¼ºµÄС½ð¿âµÄÅ®ÈË£¬Ò²¼á³Ö×Å°Ñ×Ô¼ºÃ¿¸öԵŤ×ʳý±ØÒªµÄ¿ªÖ§Ö®Íâͳͳ»»³ÉÁËÕæÕýµÄ»Æ½ð£¬·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄС½ð¿âÀï¡£ÔÚÂé¹Ï»Æ½ð¼Û¸ñ±©ÕǵĽñÌ죬°¢Ë¹ÍÐÀûÑǵĸöÈË×ʲúÒÔÓ¢°÷¼Æ£¬µ¹ÊÇ