我又穿着SNAPE的袍子在若大的礼堂里晃来晃去。
没到正式开拍的时候倒。工作人员都在忙着自己的事情。
那群小家伙应该是完成了刚才的拍摄。围在一起在做些什么。
我慢慢的走向他们。看到他们正围着Rupert Grint。
“又在出什么鬼主意了，卫斯莱先生？”
所有的人都回头看着我。战战兢兢的。
桌上放着一张纸。象是被画上了什么。
我细细的看了一会，看了一眼站在侧身的DAN
画有那么些似曾相识，想必他为这张画出谋划策了。
“画得很好啊！Rupert，如果喜欢就要多多练习！”
我将画稿还给他，出于安抚的摸了摸他的头。
那群小家伙在身后的喋喋不休象是在感谢上苍我没有因为他们在画我而指责他们。
但是我没有听到Dan的声音。
掌声回响在整个拍摄区。
我零星的给自己一些掌声，算是庆祝自己完成了SNAPE的戏份。
Dan又出现在我的门口。
我让他坐在我的对面，给他巧克力
他望着我，很久才开口。
“我不知道，我是说，你明天就不再来了是嘛？”
我点头。
他又呆了一会，我真不明白他今天怎么了。
我好奇自己对Dan哪来那么多的耐心。
如果象他所说的是来道别的，其实前面在片场已经都做过了。
今天最晚的是夜戏，我想他的家人正在等他回来。
或者说这一切只说明，他舍不得我走。
可能是孩子的心理，一个相处了一段时间的事物，或人。多少都会有所眷恋，所以才会这样的吧。
“首映的时候我们还会见面的！”
他的眼睛里突然闪出亮光。
“你肯定？”
我失声的笑，这些合约里都会涉及。但是小孩子自己不一定清楚。
“是的！”我确定的说。
“那，那你能摸一下我的头嘛？象你摸Rupert那样？”
我摸了一下他。他低低的笑。
他不会在为我摸了Rupert吃醋吧！
之后他上前在我的脸颊上落下一个吻
“再见！RICKMAN先生！”
这倒使我呆了一阵。。直到他关上门，我才反应过来。
Daniel的日记
今天RICKMAN先生离开剧组了。
我要过好久才有机会看到他
一开始我还以为再也见不到他了
我怎么忘了还有首映式呢。
我发现我很喜欢他，虽然他演的角色我不喜欢。
道别时候我亲了他一下。
有点刺刺的感觉，也许是他的胡子。不过感觉很好。
4…4更新
事情往往是在不经意间转变的。
当你发现的时候。原来已经是另一番光景了。
结束了《哈利波特与魔法石》的拍摄后，我把大量时间都花了了排演《Private Lives》上。
工作忙碌且有条不紊
我会想起拥有湛蓝色眼眸的11岁男孩，以及某天晚上的道别吻。
我没有孩子，我曾经想过也许会有三个孩子，分别在不同的年龄层。
我就会抽时间给他们讲故事，应该会有《哈利波特》
Robbie Coltrane跟我说如果他不演这戏，他儿子会杀了他。
这样看起来，我应该偷笑现在的自由
否则就有三个小家伙冲着我说
“哦，爸爸，如果你不演《哈利波特》那我们就会杀了你！”
我正在给Dan回信，这也是让我时常会想起他的原因
好象离开剧组没多久我就收到了他的第一封信
当我在助理的办公桌上看到那封信的时候让我有点意外
信都混在一起，若不是落着Daniel Radcliffe名字
也许这信就会跟别的信一样被助理当成影迷的信一样处理
我已经有段时间没有自亲给我的影迷
虽然他们一如即往的热情
我会签一些自己的照片，然后让助理附着信邮寄回去。
Dan可能是从剧组里打听了我的地址。
很大程度上我相信他打听了所有演员的地址，然后写信给他们。
因为他好象对每一个离开组织的演员都恋恋不舍。
我都能想象他用他那双清澈的眼睛望着对方的时候，问的都是同一句话。
我们用写信的方式保持联系，每次他都会说一些自己遇到的事，或者干了些什么，看到些什么。
我告诉他新的地址，避免信寄到助理那里而错过。
他总会问我在干什么。并且期待着首映的见面。
哈利波特的预告片已经开始在各个传播媒体上播放
已经有新闻媒体采访他，他开始说对着摄象机就象自己一个人的在自言自语。
我相信他会变的很忙，比起同龄的孩子起要忙得多。
他却以此为借口要求我把信的内容写的能有多长就有多长。
因为他会很忙，忙的怕漏掉哪些消息。
难缠的小鬼，哪里来有刚见到他那会的生怯怯和腼腆。
所以我告诉他将在后面几部哈利波特里看到ALAN RICKMAN版的SNAPE，警告他到时候不要表现出不耐烦，然而他似乎显得很高兴。
《哈利波特与魔法石》的伦敦首映，我迟到了。
《Private Lives》在这天是公演，所以我必需演完后才有时间赶去首映。
直觉告诉我有人在我坐下时有人看着我。就在隔了我几个位置不远的地方。
电影结束后第一个映入我眼帘的就是那双蓝色的眼睛。
《哈利波特与魔法石》的后期制作周期很长，大量用运了电脑特技。
我推算我有多久没有见到Dan了，他显然长高了许多。应该是12岁了。
他看着我，就象在说“你迟到了！”
没有太长时间的目光交流，所有组创人员都被请到了台上，为了接下去将是答记者会。
媒体的关注度主要集中在三人组身上，Dan会在不用回答问题的时候看向我这边。
那个眼神象是一直在说：“你迟到了！”
这小家伙是在抱怨嘛？必竟我在信里保证过。
记者会没有给我们有说话的机会，三个主角从头到尾被围在闪光灯的中心。
离开之前我向他做了个电话的手势。
半个小时后，我的手机被播通。是Dan打来的。
我记不清在哪次回信的时候把电话号码告诉他，但他从来没有打过。想来。这还是第一次与Dan通话。
“你迟到了！”Dan不满的说。
“抱歉，但那是我的工作。”我希望他能理解工作的含义，从某种意义上来说，他也已经工作了，虽然他只有12岁。
“是的，我知道，可你还是来了，这样子我就不用等到Variety Club的时候才见到你了，我有没有说过，我会去Variety Club”
〃我想这个消息新到你还没机会写进信里，是吧？不过现在我已经知道了，所以你的信里要改写别的内容了”我半玩笑的说，忽略心里划过的一丝高兴。
………………
………………
“Daniel？”
“？”他发了一个音节
“怎么了？”这小鬼怎么下子沉默了。
“晚安 RICKAMAN先生！”
没等我说话，电话已经被挂了。我莫明的看着电话。闹拐扭了？但为什么呢？
Daniel的日记
我生气了！真的很生气！
他一点也不知道为什么我会答应去参加Variety Club
这完全是因为我很幸运的听到主办方给爸爸的电话
生怕爸爸拒绝别人的邀请，在一旁一个劲的点头，表达自己的意愿换来的。
要不我就差点错过在密室之前再一次见到他的机会。
可他一点也没有表现出高兴的样子。
RICKMAN是个大坏蛋！
4…5更新
闲得的时候没有东西可以书写使我多少有点落寞感
那小鬼已经有阵子没有给我来信了
久到在我推算下发现竟然就是在那次电话之后。
对于他在电话那头的突然转变我真是百思不得其解。
并且试着想出于这个原因导致我没有收到他的信的比重占了几层。
他真的开始变的繁忙。我似乎可以在任何一次打开电视的时候看到他的。
这才是他没有写信的真实原因。我想。
所以我必需把这一些不重要的东西抛到脑后。
《Private Lives》的演出还在继续，
Variety Club会安排的2月13日
《哈利波特与密室》的拍摄工作
四月《Private Lives》将去纽约……
“我会去Variety Club”
是的，DAN说过要去Variety Club。我轻笑着。合上行程表。
DAN参加Variety Club是因为最佳新进艺人提名，
这是我到了伦敦希尔顿酒店的之后得知的消息
没有了通信我要从别人的口里才能知道Dan的消息
这多少让我有点，好吧。我承认，不怎么高兴。
我看见他坐在离我有三张桌子远的地方。
他似乎感觉到我在看他，所以他转过头来。
四目相对的时候我发现这样的相遇对我们来说已经过去很长时间似的。
他不自觉的把头转向别的地方，显得有点尴尬。
尴尬！当实是谁在电话里开心的说“我会去Variety Club”
不过至少我能够确认，
他是在闹别扭！
虽然我还是不知道是为什么。
在Lindsay Duncan致辞的时候我一直站在她的后面，想着要说些什么。
而当我向DAN那个方位望过去时，他又把头给转开了。
我想我有必要弄清楚，这个小鬼 倒底 怎么 回事。
（我发现私生活这部戏的一个特征就是Elyot（即AR扮演的男主角）总是站在Amanda（林赛。邓肯扮演的女主角）后面一点，寻思着该说什么。
看来在生活中和在戏里是一样的。
非常感谢你们，这是一个很大的荣誉。
四月份我们将带着这部戏去纽约演出，
所以这个奖杯将会是陪伴我们的一个非常重要的幸运符。）
And um…
我故意清了一下嗓子
see me later Potter。
很好。现在全场都知道你的尴尬了！
PS：以上AR辞词翻译：darkzorro93（热烈鸣谢！）
PS又PS：想看颁奖视频的姐姐妹妹，请下载以下地址：http：//britbitsandclips。/video/VAR。zip
Dan最终由于在《哈利波特》电影中的表现，获得了Variety Club的James Carreras奖。
他紧握着奖杯在舞台上感谢了所有人。我看到他冲着我笑。
晚宴时期，我在走道上看到他
象是在特别站在那里等我
“你决定理我了？”我走上前问他。
他使劲的摇头。伸手来拉我。
他的手可真小。我就这样拉着他穿过走廊。
“我能继续给你写信嘛？”他小小翼翼的问
“哦，我想可以。不过我的要求很高，要是不达到要求。小心扣你的学院分。”