遥衷谑翟诿挥辛奶斓男那椤Ｄ赏谒竺妗！�
迪安·托马斯和谢默斯·斐尼甘最先回到寝室，正在往他们床边的墙上贴着海报和照片。哈利推开门的时候他们还在谈话，但一看到哈利他们就立刻不响了。哈利怀疑他们是否在谈论自己，接下来又怀疑自己是不是已经紧张到得妄想症了。
“嗨，”他说着穿过屋子，走到自己的皮箱那里把它打开。
“嘿，哈利，”迪安正在穿上睡衣裤子，睡衣是西汉姆快迪奇队的图样，“假期过的好吗？”
“不算坏，”哈利嘟囔说，要是真给他们讲他的假期经历就是一晚上也不够，而现在他并不愿意这么做，“你呢？”
“是的，很好，”迪安笑道，“不管怎么说，比谢默斯的要好，他刚讲给我听。”
“为什么，谢默斯，发生什么事情了？”纳威问，一边把他的米宝沟臭浆小心地放在床头柜上。
谢默斯并没有马上回答，他正在精心检查自己的肯米凯斯特尔快迪奇队的海报是否贴得水平。然后，依然背对着哈利，他说，“我妈妈不想让我回来。”
“什么？”哈利停下了手里正拽出一半的长袍。
“她不想让我回霍格沃茨。”
谢默斯从海报前面离开，从箱子里拖出睡衣，依然没有看哈利。
“但是－－为什么？”哈利说，十分惊讶，他知道谢默斯的妈妈本身就是女巫，因此他不能理解，她怎么会忽然像达斯里一家人一样不可理喻。
谢默斯直到扣好睡衣才回答。
“嗯，”他考虑着说，“我想……因为你。”
“什么意思？”哈利立刻说。
他的心跳相当快，模糊地感觉有什么东西已经向他倾压下来。
“嗯，”谢默斯又说，还是不去看哈利的眼睛，“她……呃……嗯，也不光是你，还有邓布多……”
“她相信《先知日报》？”哈利说，“她认为我是个小骗子，而邓布多是个老傻子？”
谢默斯抬起头，看着哈利。
“是的，差不多就是这样。”
哈利没再说话。他把魔杖扔到床边的桌子上，脱下长袍，生气地把它丢到皮箱里，然后穿上睡衣。他已经厌倦了，厌倦了一直被人盯着，被人谈论。如果他们了解，如果他们能稍微了解一下，任何这些事情发生在身上时的感觉。谢默斯的妈妈显然不了解，那个蠢女人，他愤怒地想。
哈利爬上床，想要把帘子关起来，但是还没等他拉起，谢默斯忽然说，“跟我说，那个晚上，到底发生了什么，你知道，当……你和塞德里克·迪戈里在一起的时候？”
谢默斯听起来既紧张又渴望，而正弯着身子在箱子里找拖鞋的迪安也一下子停住了，哈利知道他也在仔细听着。
“你何必问我呢？”哈利反问，“像你母亲一样看《先知日报》不就知道了，干吗不看呢？它会告诉你所有东西。”
“不许你侮辱我的母亲，”谢默斯厉声说 。
“我会侮辱任何一个管我叫骗子的人，”哈利说。
“不要用那种方式跟我说话！”
“我会用我想用的方式跟你说话，”哈利说，怒气飞快地上升，他从床边的桌子上抓起魔杖。“如果你觉得和我住同一个寝室有问题，那就去问麦格教授是不是可以给你换房间，省得让好妈妈担心－－”
“不许你牵扯进我的母亲，波特！”
“发生了什么事？”
罗恩出现在门口。他瞪大眼睛，从跪在床上，举着魔杖直对谢默斯的哈利，看到站在那儿高举拳头的谢默斯。
“他侮辱我的母亲！”谢默斯大喊。
“什么？”罗恩说，“哈利不会的－－我们见过你的母亲，我们都喜欢她。”
“那是在她相信蠢《先知日报》上给我造的每一句谣之前！”哈利用他最大声音叫。
“哦，”罗恩说着，满是雀斑的脸上现出明白的表情，“哦，是的。”
“你知道吗？”谢默斯激动地说，狠狠地看了一眼哈利，“他说的对极了，我再也不想和他住在同一个寝室了，他疯了。”
“你这样就不对了，谢默斯，”罗恩说，他的耳朵开始红了起来－－这通常都是危险的标志。
“不对，我吗？”谢默斯喊，和罗恩正相反，他的脸变得苍白。“你相信他胡诌的那些关于‘那个人’的事儿，是不是，你以为他说的都是事实？”
“是的，我相信！”罗恩生气地说。
“那你也疯了，”西姆斯厌恶地说。
“是吗？好啊，小子，不幸地告诉你，我是级长！”罗恩说着用手指点着自己胸前，“如果你不想给罚留堂的话，小心说话！”
谢默斯看了几秒钟，似乎在考虑被罚留堂是否值得让他说出脑子里的话，但最后他只是轻蔑地哼了一声，然后转身爬上床。他用尽全力要关上帐子，结果把帐子从床柱上的架子上扯了下来，满是灰尘的帐子在地板上堆成一堆。罗恩瞪着谢默斯，然后又看迪安和纳威。
“还有谁的父母对哈利不满？”他挑衅地说。
“我的父母都是麻瓜，夥计，”迪安说着耸了耸肩，“他们对霍格沃茨有学生死亡的事一丁点都不知道，我可没傻到要讲给他们听。”
“你不知道我母亲，她可以从任何人嘴里盘问出任何东西来！”谢默斯冲他大声说，“反正你的父母也不会看《先知日报》。他们不知道我们的校长已经给维真魔塔和国际魔法联盟开除了，都因为他疯了－－”
“我奶奶说那是胡扯，”纳威尖着嗓子说，“她说是《先知日报》的堕落而不是邓布多。那份报纸她早就不订了。我们都相信哈利，”纳威简单地说，然后爬上床，把被子直拉到下巴底下，严肃地看着谢默斯，“我的奶奶经常说‘那个人’总有一天要回来的，她说如果邓布多说他回来了，那他就是回来了。”
哈利猛地对纳威涌起了一股感激。之后再没有人说话，谢默斯取出魔杖，修好了床帐，然后立刻消失在了帐子里面。迪安上了床，翻了个身就再也没有动静了。纳威似乎也再没有什么要说的，只是怜爱地看着他那盆沐浴在月光下的仙人掌植物。
当罗恩在旁边的床边匆忙地整理他的东西时，哈利靠在了枕头上。与谢默斯的争吵仍让他气得发抖，要知道他一向是喜欢谢默斯的。有多少人认为他是撒谎呢，或是以为他神经错乱？
邓布多是不是一整个暑假也遭受了同样的待遇？一开始是维真魔塔，然后国际巫师联盟也解除了他的职位。是不是正因为对哈利的恼火，他才接连几个月都没和哈利联络？毕竟在这个上他们两个是给捆在一起的，邓布多相信了哈利，把他看到的东西宣布给了整个学校，然后又通知了更广大的魔法界圈子。任何以为哈利说谎的人也一定会认为邓布多也在说谎，或者，是邓布多被蒙骗了。
总有一天他们会知道我们是对的，哈利难过地想。这时罗恩爬上床，熄灭了寝室里最后一枝蜡烛。但是他不知道在那之前，他还要接收多少类似谢默斯这样的攻击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝ 第十二章 安布居教授 ＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第二天一早，谢默斯以最快的速度穿好衣服，哈利还没套上袜子，他就已经离开了寝室。
“他是不是以为和我在同间屋子待久了，他也会变成疯子？”当他的袍角消失在门外之后，哈利大声说。
“别上心，哈利，”迪安嘟哝说，提起书包，“他只是……”
但显然他也不知道谢默斯到底怎么了，在短暂的尴尬之后，他也溜出了房门。
纳威和罗恩同时给哈利一个“那是他的毛病，不关你的事”的眼神，但哈利没有感到多少安慰。这样的事儿他还得受多少？
“怎么了？”五分钟之后，赫敏穿过休息室赶上去吃早饭的哈利和罗恩时候，问，“你们看起来彻底……哦，我的天啊！”
她瞪着休息室里的告示版，上面有一张巨大的新告示。
这里有堆积如山的金币啊！零花钱不够你的日常花销吗？想赚点外快吗？请到桂芬多休息室来找弗雷德和乔治·卫斯理，提供简单、短时、几乎完全没有痛苦的工作。（很遗憾，申请者将负责承担所有工作带来的风险）。
“这是非法的，”赫敏严正地说着，揭下弗莱德和乔治的告示，露出下面的，关于十月份去霍格梅魔法村的时间表，“罗恩，咱们得和他们谈谈。”
罗恩的紧张毕露无疑。
“为什么？”
“因为我们是级长！”赫敏说，他们穿过胖夫人画像后面的圆洞，“我们得制止这类事情的发生啊！”
罗恩没有说话。哈利从他阴沉的表情就可以看出，他并不觉得告诉他的两个哥哥停止他们喜欢做的事情，是件多吸引人的事。
“那，哈利，你好吗？”赫敏接着说，他们走下楼梯，经过墙上挂着的巫师肖像，后者正忙于自己的谈话，没有人理会他们，“你看起来好像挺生气的。”
“谢默斯认为哈利讲的‘那个人’的事是撒谎。”当哈利没有回答时，罗恩简单地说。
哈利以为赫敏会替他生气的，但她只是叹了口气。
“是的，拉文德也这么认为。”她沮丧地说。
“然后你就和她高高兴兴地讨论我究竟是不是个哗众取宠的撒谎精，是不是？”哈利大声说。
“不是，”赫敏冷静地说，“事实上我告诉她闭上她的大臭嘴。而且，如果你能不跳起来卡着我们的嗓子会好些，哈利，因为也许你还没注意到，我和罗恩是站在你一边的。”
他们中间有一段短时间的沉默。
“对不起，”哈利低声说。
“没有关系。”赫敏庄严地说，接着她又摇了摇头，“你难道不记得邓布多在上个学期末的宴会上说的话么？”
哈利和罗恩都茫然地看着她，赫敏又叹一口气。
“就是关于‘那个人’的。他说‘那个人’有‘散布不合与憎恨的天赋’，唯一能与他斗争的办法，就是我们用和那同等的友谊和信任团结在一起－－”
“你是怎么记得这类东西的？”罗恩无限崇拜地看着她说。
“我用心听，罗恩，”赫敏不无刻薄地回答。
“我也是啊，可是我就不能精确地背出来－－”
“我要说的是，”赫敏大声强调，“这类事情正是邓布多提醒过我们的。‘那个人’回来才两个月，我们就已经自己和自己打起来了，而且分院帽的警告也是一样的：站在一起，团结起来－－”
“昨晚哈利说得对，”罗恩反驳，“如果那要我们和斯雷瑟林的人交朋友的话－－没门儿。”
“那么，我很遗憾我们没有为各个学院之间的团结做半点努力。”赫敏针锋相对。
他们走到大理石楼梯底下时，一队瑞文克劳的四年级学生正在穿过门廊。他们一看见哈利就挤作一团跑开了，好像害怕哈利会攻击那些落在后面的人似的。
“是啊，我们可真应该和这样的人交朋友啊，”哈利讽刺地说。
他们跟着瑞文克劳的人走进正堂，每个人在进门时都直觉地去看教工席。古拉普兰教授正在和教天文学的幸内斯查教授聊天，海格依然不见踪影。他们顶上被施了魔法的天花板也和哈利的心情一样，天色凄惨，布满乌云。
“邓布多甚至没有说古拉普兰要待多久，”当他们向桂芬多桌子走去时，他说。
“也许－－”赫敏思索着说。
“什么？”哈利和罗恩一起问。
“嗯，也许他不想让人注意到海格的不在这里。”
“你说什么，让人注意？”罗恩几乎笑着说，“我们怎么会不注意？”
赫敏还没来得及回答，一个高个子、梳着满头小辫的黑人女孩，大步流星地走到哈利跟前。
“嗨，安吉莉娜。”
“嗨，”她生气勃勃地说，“假期还好吗？”没等他回答她已经接着说，“听着，我被任命为桂芬多的快迪奇队长。”
“好极了，”哈利说，开心地冲她笑了，他怀疑安吉莉娜给队员打气时用的鼓励词不会像奥利弗·伍德的那么长得没完没了，如果不是的话，那怎么都算是好事。
“是呀，嗯，奥利弗·伍德离开以后，我们还要一个新守门员，选拔测试定在星期五下午五点钟，我希望全队都到，行吗？我们得看看新老成员的配合情况。”
“好的。”哈利说。
安吉莉娜笑了笑就离开了。
“我都忘了奥利弗·伍德已经离开了，”赫敏心不在焉地说，坐到罗恩旁边，把一盘烤吐司拉过来，“我想这会让整个快迪奇队有很大变化？”
“我想是，”哈利说着在他们对面的位子上坐下，“他是个很好的守门。”
“不过，有新鲜的血液输入总不是坏事，不是吗？”罗恩说。
随着一阵风声响动，几百只猫头鹰从天窗飞了