ロマンチックな恋には ;まるで兴味がないなんて
(看似竟对浪漫的恋爱 ;完全没有兴趣)
ほんとは目も合わせられなくて
(其实只是不敢双目交会对望)
もしもほんとに私を ;好きだなんて言うなら
(要是真的想对我 ;说『喜欢你』的话)
思いきり ;笑わせて见せて
(请让我看你尽情的笑吧)
はじめて知ったわ ;不思议な気持ちね
(第一次晓得了啊 ;这不可思议的心情呢)
あの子も私も
(那孩子也好,我也好)
みんな谁だって ;ドラマの主人公(ヒロイン)
(不论是谁 ;都是故事的女主角)
秘密のダイアリ� ;胸にしまってる
(秘密的日记 ;藏在心间)
迎えにくる ;いつかはロマンス
(来去迎接 ;某一天会有的浪漫)
游园地の観覧车 ;いちばん高いところで
(在游乐场里的摩天轮 ;最高的一点上)
恐いわ ;消え入りそうな声で
(以小得听不见的声线说出 ;『好害怕』)
小さくなる街并みは ;散らかるおもちゃ箱みたい
(变小的街道群 ;有如散乱的玩具箱般)
どうして ;私を好きなの?
(为什么 ;会喜欢我?)
ロマンチックな恋には ;まるで兴味がないなんて
(看似竟对浪漫的恋爱 ;完全没有兴趣)
ほんとは目も合わせられなくて
(其实只是不敢双目交会对望)
もしもほんとに私を ;好きだなんて言うなら
(要是真的想对我 ;说『喜欢你』的话)
思いきり ;笑わせて见せて
(请让我看你尽情的笑吧)’”
雪茉也唱完了,幕布终于缓缓地放下了,雪梦和雪茉的第一场演唱会也结束了……
感悟
……题外话……
(蝶:“由于昨天电脑卡机,所以没更成,真是感到万分抱歉!sorry啊sorry!”)
……正文开始……
“唉~没想到开个演唱会居然那么累……”疲惫不堪的雪茉趴在沙发上抱怨道。
而雪梦只是淡淡一笑,没有说什么。
“姐,你怎么了?怎么笑的那么高深莫测?”雪茉歪着脑袋问着雪梦。
“没什么,只是略微有些感悟而已……”雪梦语重心长地说道。
“唔……”雪茉暗自琢磨了一会儿,继续说道:“我不懂……”
“唉~”雪梦叹了一口气,走到雪茉面前,摸了摸雪茉的脑袋,“我只是想,现在这世界有太多的阴险狡诈,而人们本应有的‘真善美’也渐渐消失了。我相信现在在这世上,能对别人不怀有一丝邪念甚至没有不怀好意的人,也许已经绝无仅有了……”说到这里,雪梦突然眼神变换了一下,突然就转向对雪儿说:“雪儿,你……”
雪儿却摇了摇头,“雪梦,不要看我,我只是帮助你把你内心的想法说出来了而已。”说着,又消失不见了。(蝶:“汗哪!真不愧是守护界的女王呀!真神!”)
“是这样么?”雪梦看着雪儿的背影暗自失神,口中喃喃道。
雪茉也低头不语,像是在想什么事情……
……***……
第二天的皇室花园……
“呐呐!特大新闻!小梦梦和小茉茉开演唱会了!哎呦!”弥耶火急火燎地跑了过来,却因不小心绊了一下而摔了一跤,随后又爬起来,往唯世他们的方向跑去,“嘎?小梦梦小茉茉你们也在呀?”弥耶灰常白痴地问了一句(弥耶:“你说谁白痴?!你才白痴呢!!!”蝶:“嗯?你说谁呢?信不信我……”弥耶:“呀!原来是作者大人呐!呵呵~就当我刚才什么都没有说好了,呵呵……”众人无语ing…)。
“嗯呐~不然你以为我们会在哪儿?”雪梦不咸不淡地扔出一句话。
“呃~呵呵~”突然,弥耶话锋一转:“小梦梦小茉茉,你们昨天开演唱会了。”虽然是疑问句句式,但是弥耶用非常肯定的语气说道。
“嗯……”雪梦淡淡的语气没有丝毫起伏,“不过,弥耶,你可别想转移话题。”
“呃~”弥耶不好意思的搔了搔头,“这都被你看出来了……小梦梦,你好厉害呀!”弥耶表示灰常崇拜。
“呵呵~”大家看着弥耶的样子,都哈哈到笑起来。
而弥耶还不知道所以然呢,傻傻的问道:“你们在笑什么呢?我脸上有脏东西吗?”说着还用手摸了摸脸蛋,“什么都没有嘛~”
“哈哈哈哈~”看到弥耶这副痴痴傻傻的样子,大家笑得更欢了。
突然,弥耶像是明白了什么,恼怒道:“好啊你们,都笑话弥耶!哼!弥耶再也不理你们了!”
“好了好了,弥耶别生气了啦!我们只是逗你玩玩的~”一时之间,雪梦他们都去安慰弥耶了。
……
“哼!”弥耶还是非常生气。
突然,雪茉的眼睛转了转,对弥耶说道:“呐呐,弥耶,你看这样好不好?你如果不生气的话,我就给你买最好吃的蛋糕好不好(因为弥耶最喜欢吃甜食了)?”
果不其然,弥耶一听说“蛋糕”两字,立马变成星星眼,答应道:“嗯,好好好!我不生气了,小茉茉你可要说话算数呀!”
“当然了,我说话百分百算数!”雪茉拍了拍胸脯,信誓旦旦的说。
“哈哈哈~”皇室花园里荡漾着愉快的笑声。
而在这不远处,他们浑然不知两双恶狠狠的眼睛正在盯着他们。
……***……
又到了开演唱会的时候了……
“大家好!今天我们再一次开演唱会,希望大家多多支持!”雪梦和雪茉。
“那么下面有‘梦’来给大家带来一首歌曲《ホントのじぶん(真实的自我)》:
‘生きてる限り ;石コロだらけでも
(只要活著 ;就算满身石砾 ;)
大きな声でがんばれ!がんばれ!(がんばれ!)
(也要大声说加油!加油! ;(加油!) ;)
止まることない ;ウチらのジンセ�
(我们的人生 ;不会停下脚步)
だから终わらない歌を歌おう
(所以歌颂永不结束的歌吧 ;)
我が道を突きすすめ
(突破我们的道路前进 ;)
デタラメなキャラでもいい
(就算是虚构的角色也好)
ロクデナシでも爱してるんだ ;マイダ辚�
(就算没有高人一等也爱著喔my ;darling ;)
パカヤロ!ホントのじぶん
(笨蛋!真实的自我)
言いたいこと言ってやれ
(想说的话就说出来)
はみだしてくんだよ ;近づいてくんだよ ;梦に
(慢慢成形 ;慢慢接近 ;朝著梦想 ;)
コノヤロ!ホントのじぶん
(你这家伙!真实的自我)
出て来いよ ;隠れてないで ;oh ;yeah ;今すぐ
(展现吧!不要隐藏 ;oh ;yeah ;现在就)
弱気なオレがいやな日もあるけど
(软弱的我也有沮丧的日子)
それで他人(アイツ)の気持ちがわかるんだ(わかる)
(所以才能了解那人的心情(我懂))
かっこつけるオレ引いちゃうけれど
(装酷的我让人有点害怕)
だから负けずにまた顽张れるんだ
(因此还要不认输地好好加油)
土砂降りも晴れもある
(倾盆大雨也好 ;晴空万里也好)
ちっちゃなコト気にすんな
(无须去在意小事 ;)
でっかい明日のために ;キスしてあげたい
(为了宏大的明天 ;想给你一个吻)
バカヤロ!ホントのじぶん
(笨蛋!真实的自我 ;)
やりたいことやってやれ
(想做的事就放手去做)
飞びだしてくんだよ ;飞びこえてくんだよ ;梦に
(起飞吧!飞跃吧!朝著梦想)
コノヤロ!ホントのじぶん
(你这家伙!真实的自我 ;)
大丈夫さ ;こわがらないで ;oh ;yeah ;今すぐ
(没问题的 ;不要害怕oh ;yeah ;现在就)
何にも无い场所から何かが始まる
(从ㄧ无所有的地方要开始些什麼)
抱きしめたいんだろ ;駆けだしたいんだろ ;梦へ
(会想紧抱吧 ;会想前往吧 ;朝向梦想)
バカヤロ!ホントのじぶん
(笨蛋!真实的自我 ;)
言いたいこと言ってやれ
(想说的话就说出来 ;)
はみだしてくんだよ ;近づいてくんだよ ;梦に
(慢慢成形 ;慢慢接近 ;朝著梦想)
コノヤロ!ホントのじぶん
(你这家伙!真实的自我 ;)
出て来いよ ;隠れてないで ;oh ;yeah ;今すぐ
(展现吧!不要隐藏 ;oh ;yeah ;现在就)’
又一次的演唱会(2)
蝶:“对不起,各位。上一节的章节名打错了,应该是‘又一次的演唱会(1)’。”
……正文开始……
一曲终了,下面的叫好声一片接着一片。
“下面‘茉’再给大家带来一首歌曲《school ;days》:
‘ケ栅务眨à工剑─�
披肩的下摆
风(かぜ)にひるがえし歩(ある)けば
(伴随著步伐被清风吹起)
谁(だれ)もがそっと
(不论是谁)
あこがれのためいきつくよ
(都会因为沉入恋爱而叹气)
シュミじゃないとか
(就算不感兴趣什麼的)
スパイシ圣偿妊裕àぃ─盲皮�
(辛辣的语句说出口)
ホントのキャラは
(真正的性格却)
わかってる ;友达(ともたち)だから
(心意相通 ;因为是朋友来著)
起立(きりつ)!礼(れい)!
(起立!敬礼!)
キリリとね
(要吐字清晰)
号令(ごうれい)ひとつ
(号另一出)
キメたら
(要确定无疑)
school ;days
school ;days
school ;days
始(はじ)めよう
(开始吧)
月曜(げつよう)日(ひ)は
(星期一这天)
みんなに会(あ)えるから好(す)き
(因为能和大家相见所以喜欢)
フツ钎榨末‘じゃない
(那是既一般又不一般的)
シアワセ
(幸福)
昼休(ひるやす)みは
(午休时间)
ロイヤルが匹螭扦瑁à沥悖�
(在皇家花园喝茶)
秘密(ひみつ)のはなし
(有些小秘密)
教(おし)えてあげる
(告诉你喔)’”
“好啊!再来一首吧!”粉丝们大声呼喊着。
“好,为了感谢大家对t。m组合的支持,我们就再给大家带来
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架