②孔目——唐宋时代官府中掌管文书档案印信的属官，相当于现在的秘书长。
府尹回来升厅，押上林冲来，除了长枷，断了二十脊杖，唤个文笔匠刺了面颊，量地方远近，该配沧州①牢城。当厅取一面七斤半的团头铁叶护身枷②钉了，贴上封皮，押了一道牒文，差两个防送公人监押前去。——两个公人是董超、薛霸。
二人领了公文，押送林冲出开封府来。只见众邻舍和林冲的丈人张教头都在府前接着，同林冲和两个公人，都到州桥下的酒店里坐定。林冲说：“多蒙孙孔目维持，这棒不毒，因此还走动得。”张教头叫酒保安排按酒果子管待两个公人。张教头又取出银两给了那两个防送公人。林冲喝了三杯酒，对丈人说：“泰山在上，灾难年月，撞上了高衙内，吃了一场冤屈官司。小人今天有句话上禀泰山：自蒙泰山错受，把令爱嫁给小人，至今已经三载，不曾有半点儿差池。虽然不曾生下一儿半女，却也未曾红过脸面，没有半点儿口角相争。如今小人遭了这场横祸，配去沧州，生死存亡未定。娘子在家，小人心中不稳，恐怕高衙内还要来威逼。况且娘子正青春年少，不要为林冲误了前程。小人今天就各位高邻在此，明白立一纸休书，任从改嫁，并无争执。这是林冲自己的主张，并非他人逼迫。这样，林冲去得心稳，也免得高衙内继续陷害。”
吴越评70回本水浒传 第七回（2）
张教头说：“贤婿，这是什么言语！你是天年不齐，遭了横祸，又不是你做出来的！今天暂且去沧州躲灾避难，早晚天可怜见，放你回来，依旧夫妻完聚。老汉家中也颇能过活，我这就取了我女儿和锦儿回家去。不管怎么着，三年五载还养得起她。我不叫她出入，高衙内就是要见也不能够。你不要忧心，都在老汉身上。你在沧州牢城，我自会频频寄书信和衣服给你。不要胡思乱想，只管放心去吧”林冲说：“感谢泰山厚意。只是林冲放心不下。枉自两相耽误。泰山可怜见林冲，依允小人，就死也瞑目！”张教头哪里肯应承？众邻舍也说行不得。林冲说：“要不依允小人，林冲就是挣扎得回来，也誓不和娘子相聚！”〖林冲明知道他去充军以后，高衙内不会放过他娘子，所以故意说这样过份的话，好让张教头同意他写休书。〗张教头说：“既然这样，暂且由你写下，我只不把女儿嫁人就是了。”当时叫酒保寻个写文书的人来，〖林冲戴着枷，右手卡在枷内。〗买了一张纸，林冲说，那人写：
①沧州——《水浒传》说沧州属于横海郡。据《唐书》：唐代在沧州置横海军节度使，以授程日华；后梁改为顺化。贞明元年（915），沧州将毛璋降晋，晋王恢复横海。按：宋代的沧州，应该属于景城郡，但归横海军节度使管辖。
②七斤半的团头铁叶护身枷——枷是卡住罪犯脖子的木制刑具。分长形枷和方形枷两大类。长形枷除了卡住脖子之外，还卡住罪犯的一只手或两只手。关于宋代枷的重量，据《宋会要》刑法六之七十七：“死罪重二十五斤，徒、流二十斤，杖罪一十五斤。”都没有七斤半重的枷（很可能是长途押解的罪犯，枷太重了，无法走路，逐渐减轻的）。后文卢俊义被捕，居然还有“讨一面一百斤死囚枷钉了”的描写。“一百斤死囚枷”不见于典籍记载，事实上也没有任何一个囚犯“承受”得起。
东京八十万禁军教头林冲，〖这是古往今来很少见的一张休书。林冲都已经被充军了，却还没忘记自己的官衔儿，居然在休书的开头写上“东京八十万禁军教头”这样的字样！〗为因身犯重罪，断配沧州，去后存亡不保。有妻张氏年少，情愿立此休书，任从改嫁，永无争执。委是自行情愿，并非相逼。恐后无凭，立此文约为照。某年某月某日
林冲当下看人写了，借过笔来，去年月日下面画个花押①，〖大概只能用左手画了吧？〗打个手模，正要付给泰山收执，只见林冲的娘子，号天哭地地叫着走来。女使锦儿抱着一包衣服，一路找到酒店里。林冲见了，起身接着说：“娘子，小人有句话语，已经禀过泰山了。为的是林冲流年不利，遭了这场冤屈官司。如今发配沧州，生死不保，恐怕误了娘子青春，已经写下字据。望娘子不要再等小人，有好头脑，自行招嫁，不要为林冲误了贤妻。”
①花押——在字据文契上签字，叫做“签押”；不识字的人，画一个十字或圆圈儿，叫做“画花押”。
那娘子听了，号哭起来，说：“丈夫！我不曾有半些儿玷污，怎么把我休了？”林冲说：“娘子，我是好意。恐怕日后两下相误，赚了你。”张教头就说：“我儿放心。虽然这是女婿的主张，我总不至于让你再嫁人吧？这事儿且由他放心去。他即便不回来，我也会安排你一世的终身盘费，只叫你守志就是了。”那娘子听得这样说，心中悲苦；又见了这封休书，一时哭得晕倒在地，林冲和张教头急忙施救，半晌方才苏醒，还是哭个不住。林冲把休书交给教头收了。众邻舍中有妇人来劝林冲娘子，搀扶回去。张教头嘱咐林冲说：“只顾前去，挣扎回来厮见。你的妻小，我明天就接回去养在家里，等你回来完聚。你只管放心去吧，不要挂念。如果有便人，千万频频寄些书信回来！”林冲起身谢了泰山，又拜谢了众邻舍，背了包裹，随着公人去了。张教头同邻舍各自回家，不在话下。
且说两个防送公人把林冲带到使臣房①里寄了监。董超、薛霸各自回家，收拾行李。董超正在家里拴束包裹，只见巷口酒店里的酒保来说：“董端公②，一位官人在小店中请你说话。”董超问：“是谁？”酒保说：“小人不认得，只叫请端公就去。”
董超跟着酒保到店中阁儿内一看，见坐着一个人，头戴一顶万字头巾，身穿一领皂纱背子，下面皂靴净袜，见了董超，慌忙作揖，说：“端公请坐。”董超说：“小人从来不曾拜识尊颜，不知呼唤有何使令？”那人说：“先请坐吃酒，等会儿就知道了。”董超坐在对席。酒保铺下酒盏菜蔬果品按酒，来摆了一桌。那人问：“薛端公在何处住？”董超说：“就在前边巷内。”那人唤酒保过来问了详细，说“你去给我请来。”
①使臣房——“使臣”是各州府主管缉捕的官员。使臣的公廨，俗称“使臣房”。相当于现在的“公安局”。“使臣”一词的来源：州牧古称“使君”，所以州官的下属，称为“使臣”。
②端公——宋代对公人的称呼。
酒保去了一盏茶光景，把薛霸也请到阁儿里。董超说：“这位官人，请俺们说话。”薛霸说：“不敢动问大人高姓？”那人又说：“一会儿就知道了，先请饮酒。”三人坐定，酒保筛酒。几杯酒过后，那人从袖子里取出十两金子来，放在桌上，说：“二位端公各收五两，有些小事儿烦及。”〖不过是杀一个人的小事儿。〗二人说：“小人素不认得尊官，为什么给我们金子？”那人说：“二位不是要投沧州去么？”董超说：“小人两个奉本府差遣，监押林冲直到那里。”那人说：“既然如此，相烦二位。我是高太尉府的心腹人陆虞候。”董超、薛霸喏喏连声，说：“小人是什么样人，敢和官人对席？”陆谦说：“你们二位想必也知道，林冲和太尉是对头。如今奉太尉钧旨，让我把这十两金子送给二位。望你们两个领诺，不必远去，就在前面僻静去处把林冲结果了，就在当地讨一张纸状回来就可以了。如果开封府有什么话说，太尉自会去吩咐，并不妨事。”董超说：“恐怕使不得。开封府公文只叫解活的去，却不曾叫结果了他。且他本人年纪又不高大，怎么做得这手脚？倘若有些兜搭，恐怕不方便吧。”薛霸说：“老董，你听我说。高太尉就是叫你我去死，也只得依他；莫说这位官人又送金子给俺们。你不要多说，和你分了吧。落得做个人情。日后也好照顾俺们。前头有的是大松林险恶去处，不管怎的，把他结果了吧！”当下薛霸收了金子，〖薛霸比董超更贪财。〗说：“官人，放心。多是五站路，少只两程，就见分晓。”陆谦大喜，说：“还是薛端公爽快！明天到地方了结以后，务必揭取林冲脸上的金印①回来做表证。陆谦再包办二位十两金子相谢。专等好音。切不可误事。”
txt小说上传分享
吴越评70回本水浒传 第七回（3）
三个人又吃了一会儿酒，陆虞候算了酒钱。三人出酒肆来，各自分手。
董超、薛霸把金子分了，各自送回家中，取了行李包裹，拿了水火棍②，到使臣房里取了林冲，监押上路。当天出城来，离城三十多里路，就歇了。——宋代路上的客店，凡是公人监押囚人来歇，是不要房钱的。当下薛、董二人带林冲到客店里歇了一夜。第二天天明起来，打火吃了饭，投沧州路上来。当时是六月天气，炎暑正热。林冲前天吃棒，倒也没事，当时并不在意；过了两三天，天气太热，棒疮却发了，路上一步挨一步，走不动。薛霸说：“你这人好不晓事！此去沧州，二千里有余的路，你这样走法，几时能到！”林冲说：“小人在太尉府里折了些便宜③，前天方才吃棒，棒疮发了。天气这样炎热，上下④只得担待一步！”董超说：“你慢慢地走吧，别听他咶咭。”薛霸一路上喃喃呐呐的，埋冤叫苦，说：“却是老爷们晦气，撞上你这个魔头！”
①金印——宋代，凡是判处徒流迁徙的犯人，要在脸上刺两行字，刺上姓名和流放的地点，叫做“打金印”。
②水火棍——衙役所执的硬木棍，一半刷红一半刷黑。
③折了些便宜——“折”是亏损的意思。“折了些便宜”，等于说“吃了亏”。
④上下——宋代人用来对衙役公差的尊称。本意是“天地”。
看看天色又晚，三个人投村中客店里来。到了房内，两个公人放了棍棒，解下包裹。林冲也把包裹解了，不等公人开口，从包裹里取些碎银两，央店小二买些酒肉，籴些米来，安排酒饭，请两个防送公人坐了吃。董超、薛霸又添酒来，把林冲灌得醉了，和枷倒在一边。薛霸去烧了一锅百沸滚汤的水，提了来，倾在脚盆内，叫着说：“林教头，你也洗了脚好睡。”林冲挣扎着坐起来，有枷碍事，弯身不得。薛霸就说：“我来替你洗。”林冲忙说：“使不得。”薛霸说：“出门人哪里计较得这许多！”林冲不知是计，果然伸下脚来，被薛霸一按，按在滚汤里。林冲叫一声：“哎哟！”急缩起脚来，已经泡得脚面红肿了。〖薛霸为什么要这样做？是当时公人所共有的迫害狂或虐待狂职业病？〗林冲忙说：“不用麻烦！”薛霸说：“只见过罪人服侍公人，哪有公人服侍罪人的！好意叫他洗脚，颠倒嫌冷嫌热，这不是‘好心不得好报’么？”口里喃喃地骂了半夜。林冲哪里敢回话？自己去倒在一边。他两个泼了这水，换了些水去外边洗了脚，收拾睡了。
睡到四更，同店人都没起，薛霸起来烧了面汤，打火安排做饭吃。林冲起来，晕了，吃不得，又走不动。薛霸拿了水火棍，催促动身。董超从腰间解下一双新草鞋，耳朵和索儿却是麻编的，叫林冲穿上。林冲一看，脚上满都是燎浆水泡，只得去找旧草鞋穿，哪里去讨？没奈何，只得把新草鞋穿上。叫店小二算过酒钱，两个公人带了林冲出店，还是五更天色。
走不到二三里路，林冲脚上的泡被新草鞋磨破了，鲜血淋漓，正走不动，声唤不止。薛霸就骂：“走，快走！不走就大棍子搠你！”林冲说：“上下行个方便！小人岂敢怠慢，耽误路程；实在是脚疼，走不动！”董超说：“我扶着你走就是了！”〖两个人，一个做红脸，一个做白脸。〗搀着林冲，又挨了四五里路。看看真正走不动了，望见前面烟笼雾锁，一座猛恶林子，有名的叫做野猪林，这是东京去沧州路上第一个险恶的地方。宋朝时候，这座林子内，凡是有些冤仇的，塞些黑钱给公人，带到这里，不知结果了多少好汉。今天，这两个公人就带林冲奔进这林子里来。〖为什么要把林冲的脚烫坏，这里有了答案。〗董超说：“走了一五更，走不得十里路程，似这样走法，怎么到得了沧州！”薛霸说：“我也走不动了，就在这林子里歇一歇吧。”
三个人奔到里面，解下行李包裹，都搬在树根头。林冲叫一声“啊哟”，靠着一株大树就倒下了。只见董超、薛霸说：“走一步，