梢桓奖闼醯某け瑁┝伺呐乃牧车埃镜溃骸耙估矗闶裁词焙虿懦ご蟀。俊�
“呀,姆妈的手这么冰。”观音奴将李希茗被夜风吹得冰凉的手笼到自己袖子里,笑道:“我早就长大了,是姆妈觉得我小。就算我活到八十岁,也还是姆妈的小孩儿。”她小时候每到冬天最喜欢将手放到铁骊袖子里取暖,此刻亦如法炮制。李希茗握着她温暖柔滑的手腕,一颗心软得像要融化,哪里还说得出责备的话。
丫鬟们服侍李希茗睡下,蹑手蹑脚地合上屋门。母女俩躺在一起窃窃细语。
“听皓岩说萧铁骊来了东京,所以你不愿回宝应。”李希茗见观音奴点头,叹道:“你该下来后跟姆妈商量,怎么好推皓岩出来将姆妈一军?”
“皓岩说他有办法拖到明年嘛。而且东京的上元节盛大辉耀,我很想看呢,我们看了再回去……姆妈你生气啦?反正都要嫁给皓岩的,晚点也没关系。”
“唉,你这孩子,贪玩至斯。当初咱们家和沈家结这门亲可是掂量了再掂量,皓岩对你自不必说,你表伯父、表伯母也疼你得很,且他家大儿媳精明能干,当家主母的担子不会落到你头上。似你这般闲散随意的性子,只有嫁到这样的人家才相宜。姆妈一片苦心,你不可不知。这次的事就算了,以后不许再节外生枝。”
观音奴吐吐舌头,赶紧答应:“姆妈放心,我再不拖延了。咦,有人往咱们院子来了。”
片刻后听到窗外窸窸窣窣,有人轻敲窗户,低声道:“二姑娘,夫人睡着没?”却是玎玲给李希茗送药来。
一时服了药睡下,观音奴随口道:“姆妈,为什么只有玎玲、琅礁龌轿叶媚铮鸬娜巳炊冀形掖蠊媚铮俊�
星光透过薄薄的罗帐照进来,映着李希茗突然苍白的脸。“玎玲和琅俏掖幽锛掖吹娜耍匀挥氡鹑瞬煌!彼烈饕换岫耙舶眨仿璋训比罩滤涤肽闾阈闹杏惺秃茫蛲虿灰谕饷娑嘌裕灰谔蛉烁疤崞稹!�
“夜来,你去过江宁外公家的,并非崔家这样的豪门大户,只是寻常读书人家。本朝不似前代,不尚门阀士族,嫁娶时不在乎血统贵贱,要的是财势相当。偏你阿爹与时世相左,不知他如何访到我家是陇西李氏姑臧大房的嫡系,径直寻到江宁来……那是二十五年前的事了,我在上巳节时出门踏青,与你阿爹邂逅。
“时日一长,我与你阿爹相互倾慕,订下非卿不娶、非君不嫁的誓言。你外公亦喜他英爽洒脱,同意了我们的婚事。奈何崔家太夫人性子独断,你阿爹自己择偶被她当作忤逆和背叛,母子俩越闹越僵,以致我们在江宁成婚时崔家没一个人来,太夫人还宣布将你阿爹逐出家门。一年后,我生了个女儿,就是你姐姐,小名阿元。
李希茗轻轻叹息,想起新婚时的旖旎光景,到如今说与女儿,也只得这般干枯言语。
“当时崔家产业尽数握在太夫人手中,你阿爹空有抱负和才干,却只能从头做起。然而不管他涉足哪个行当,都会被太夫人动用各方势力逼至绝路。太公早亡,他是太夫人一手带大的,当然事母至孝,却为了我与太夫人生分到这一步,竟不是血亲而似仇人了。他的生意总不顺当,又是被太夫人逐出来寄住在岳家的,外头渐渐有很多难听的话出来。虽然他在我面前半点口风都不露,若无其事,我却很明白他心里的愁闷和苦楚。
“我思前想后,决心去找太夫人转圜。她是长辈,不可能屈尊俯就,你阿爹顾念着我,也不会轻易低头,只有我来给他们母子俩搭台阶。这么做大半是为了你阿爹,小半是为了阿元。毕竟我与你阿爹虽非私奔,却也不像一般夫妇那样经过三媒六证,只怕阿元将来婚配时遭人白眼。
“我瞒着你阿爹,只说带阿元到扬州探姑母,其实是去宝应找太夫人,以为她看到可爱的孙女儿会回心转意。殊不知,太夫人是不能以常情揣测的。我一片天真,妄图弥合太夫人与你阿爹的裂痕,不过白白葬送了阿元。
李希茗说得喘气,突然撕心裂肺地咳起来。观音奴用了碧海真气,以极灵巧的手法给她推拿半晌才平息。
“我和阿元被太夫人囚禁在崔府水牢,受到的凌虐殆非人能想象。到你阿爹赶来救援,我尚存一息,阿元却已死在我怀中两日。你阿爹悲愤欲绝,抱了我和阿元便走。行到中途,太夫人后悔了,派人追上我们,说只要我在崔家祠堂磕头认错,她就接纳我。她虽然狠心绝情,终究舍不下唯一的儿子,生怕逸道这一去便不再回头。
观音奴气得身子微微发抖:“姆妈和阿爹就这么回来了?你又没错,干嘛向她低头?她害死了阿元!”
“我悔断肝肠,阿元也回不来了,但我对天起誓,决不让我以后的孩儿再受阿元这样的罪,决不让人再将我们玩弄于股掌之间。况且崔家产业本就是你阿爹的,凭什么拱手让人?让太夫人一直捏在掌心,只手便可遮天,随意操纵别人的生死么?
“是我苦苦劝你阿爹回来,要我磕头认错,将仇作亲,我也统统忍下。太夫人喜欢看我畏畏缩缩、上不得台面的样子,我也尽可以做给她看。可是夜来,今日若有人想欺你一分一毫,姆妈都不会忍,姆妈有把握护得你周全。
观音奴望着李希茗柔美的侧脸,眼眶一热,讷讷道:“姆妈,你处处为我操心,我不能给你分忧,反而给你添乱,我知错了。”
“嗯,乖孩子。”李希茗憎恨秦络,却因为中间隔着崔逸道,今生都没有雪恨的机会。杀女之仇沉默地埋在心底,时间长了竟蚀出个骇人的洞,说话、咳嗽甚至睡梦里都能感到当年水牢中寒冷腥臭的恶风透体而过,凡尘中却没什么物事能将这洞堵住。今夜说与小女儿听,旧恨依然难平,悲伤的心情却纾解不少。
“太夫人说我跟你阿爹在江宁举行的婚礼不作数,要依规矩重新办过,我便陪她演完第二次嫁你阿爹的闹剧。不想你出生后,虽然排行第二,她却通令全家称呼你大姑娘。这意思很明白,阿元生在宝应婚礼之前,就算她活到今日,太夫人也不承认她是崔家的女儿。
李希茗微微冷笑,雪白牙齿在星光下泛着贝类的光泽。静了一会儿,方才道:“你阿爹自觉欠我良多,立誓不纳妾室。他极喜欢孩子,可惜我在水牢中伤了元气,在辽国丢了你后又大病一场,无力给他生养更多的孩儿。”她温柔地看着观音奴,“夜来,女子出嫁后便是外姓人,从来不入家谱,你阿爹却将你列了进去,正为我和他子息单薄,虽有熹照,总嫌不足。将来你与皓岩生的男孩儿,挑一个出众的姓崔,跟熹照的孩子一起传崔家的香火吧。”
观音奴没料到母亲把话题转到这上头,呆了呆,面上轰地一热,结结巴巴地道:“哦,这个,好,一定。”
李希茗见她羞得面颊绯红,连耳根并颈项都红透了,含笑给她掖了掖被子:“你记在心里便是。姆妈今儿累了一天,你也才回东京,不说了,睡吧。”
观音奴乖乖合上眼睛,安静了一会儿,又睁开眼道:“姆妈明天有空么?和我去一趟怒刀卫家吧。铁骊想娶清樱做媳妇儿,咱们去给他壮声势。”
李希茗道:“好,姆妈和阿爹都陪你去。卫家的事咱们管不着,萧铁骊却是一定要拜会的。”
注:“专美之远祖出姑臧大房,与清河小房崔氏、北祖第二房卢氏、昭国郑氏为四望族,皆不以才行相尚,不以轩冕为贵,虽布衣徒步,视公卿蔑如也。”——《旧五代史·李专美传》
题解和插画
《三京画本》的章节名多出于古诗词,有的是大伙儿耳熟能详的,有的则比较冷僻,所以专门辟出这一章来,用作注释,也是闲聊,没有兴趣的看官可以直接跳过去。
卷一《黑山白水》
惯用的成语是“白山黑水”,即长白山和黑龙江,用来代指东北三省,这也是女真一族兴起的地方。在《三京画本》中,则非用黑山白水不可,因为故事发生在当时辽国的统治中心,现在的内蒙古自治区赤峰市(原昭乌达盟)。黑山和白水都是辽代契丹人的叫法儿,黑山即今之赛汗罕乌拉(蒙语,意为美丽富饶的圣山),位于赤峰市巴林右旗;白水即今之查干沐沦河,源头在黑山。
第一折“宛转艳歌行”——“艳歌行”乃汉乐府歌辞名,“艳”也不是词曲冶艳的意思,是指乐府大曲的引子或过门。我将这名字用在开篇第一章,不光是契合李希茗的歌声,也有楔子的意思:)
第三折“草色一万里”——出自南宋姜夔的《契丹风土歌》:“契丹家住云沙中,耆车如水马若龙。春来草色一万里,芍药牡丹相间红。大胡牵牛小胡舞,弹胡琵琶调胡女。一春浪荡不归家,自有穹庐障风雨。平沙软草天鹅肥,胡儿千骑晓打围。……”姜夔的词开一代词派,叫风雅词派还是格律词派的?不过这首诗真是与他一贯词风迥异吖。
第七折“飘飘何所似”——出自杜甫的《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似?天地一沙鸥。”意境之美、感慨之深、回味之醇,完全不必我来啰嗦,不过借此表现观音奴于天地之间、奔马之中的潇洒意态罢了。
第八折“动息如有情”和第十折“为君起松声”——出自王勃《咏风》:“肃肃凉风生,加我林壑清。驱烟寻涧户,卷雾出山楹。去来固无迹,动息如有情。日落山水静,为君起松声。”黑山白水卷用了“动息如有情”和“为君起松声”作章节名,私以为还是蛮切题的:)不过这首诗最有意味的一句还是“日落山水静”吖。
第九折“未饮先如醉”——出自柳永的《诉衷情近》:“雨晴气爽,伫立江楼望处。澄明远水生光,重叠暮山耸翠。遥认断桥幽径,隐隐渔村,向晚孤烟起。 残阳里。脉脉朱阑静倚。黯然情绪,未饮先如醉。愁无际。暮云过了,秋光老尽,故人千里,竟日空凝睇。”彼时嘉树哥哥的醉,是意微乱、情微迷的醉,不是柳永词中黯然离别的醉。可惜故事进行到现在,嘉树还是因“故人千里”而“竟日空凝睇”吖。
第十一折“此会在何年”——出自陈子昂的《春夜别友人》:“银烛吐青烟,金樽对绮筵。离堂思琴瑟,别路绕山川。明月隐高树,长河没晓天。悠悠洛阳道,此会在何年。”
卷二《南金东箭》
南金东箭卷的章节名没啥说的,倒是卷名可以解释一下。这是一个成语,用南方的金石和东方的竹箭来比喻优秀人才。《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉;……西南之美者,有华山之金石焉。”“顾、纪、贺、薛等并南金东箭,世胄高门。”(《晋书·顾荣纪瞻贺循薛兼传》)在故事里面,自然是指成长起来的萧铁骊和观音奴,以及新出场的若干重要角色啦。
卷三《东京梦华》
第一折“伤心不独为悲秋”——出自李益的《上汝州郡楼》:“黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。今日山川对垂泪,伤心不独为悲秋。”用在这里意指沈皓岩、李希茗各自的复杂心境。伤心人别有怀抱,其实秋天是无辜的。
第二折“凤游四海求其凰”——原句是“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”,乃相如公子琴挑文君姑娘时所唱的琴歌。当然也有人指出是汉朝人托司马相如之名整出来的伪作,这种煞风景的话且不提,大家一看也就晓得,这一折与上一折是“花开两朵,各表一枝”的结构,讲的是铁骊求婚的事。
第三折“明月千里寄相思”——用在专述中秋节的这一章很合适吧(*^__^*)其实这是一首歌名来的,词曲都是金流所作,有兴趣的看官可以搜来听听。记忆中徐小凤唱过,蔡琴也唱过。虽然很喜欢蔡琴,但这一首显然是徐小凤的女中音演绎起来更有味道吖。
第四折“多情却似总无情”——出自杜牧《赠别二首》之二:“多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”此诗刻画情人离别时的心态,着实传神,我借来作章节名,不光是指男女之情(处于长成阶段的观音奴,对感情反应迟缓,常令沈皓岩感到困扰,故有此叹),还有兄妹之情(萧铁骊性格坚忍,外冷内热,不管是对情人还是对妹妹,都是多情却似总无情吖),以及从空之境提升到水之境的没藏空,从漠视一切到包容万物,算不算似无情实多情呢?总之,这标题可以万能地解释本章的各个场景吖:)
《赠别二首》之一说到“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。