¡¶¼ò¡¤°®¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¼ò¡¤°®- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡°ÏÈÉú£¬Ã»Óп´µ½ÄãÄܹ»ÆïÉÏÂí£¬ÎÒÊDz»ÄÜÈÃÄãÁôÔÚÕâÌõƫƧС·Éϵģ¬ÌìÒѾ­ÕâôÍíÁË¡£¡±

ÎÒ˵Õâ»°µÄʱºò£¬Ëû¿´×ÅÎÒ£¬¶øÔÚÕâ֮ǰ£¬Ëû¼¸ºõûÓг¯Îҵķ½Ïò¿´¹ý¡£

¡°ÎÒ¾õµÃÄã×Ô¼º¸Ã»Ø¼ÒÁË£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÒªÊÇÄãµÄ¼ÒÔÚ¸½½üµÄ»°¡£ÄãÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ£¿¡±

¡°¾ÍÊÇÏÂÃæÄǸöµØ·½£¬Ö»ÒªÓÐÔ¹⣬ÔÚÍâÃæ´ôÍíÁËÎÒÒ²Ò»µã¶¼²»º¦Å¡£ÎÒºÜÀÖÒâΪÄãÈ¥ÅÜÒ»Ì˺£´å£¬ÒªÊÇÄãÏëµÄ»°¡£ËµÕæµÄ£¬ÎÒÕýÒªÉÏÄǶùÈ¥¼Ä·âÐÅ¡£¡±

¡°Äã˵¾ÍסÔÚÏÂÃ棬ÊDz»ÊÇÖ¸ÓгǶâµÄÄÇ´±·¿×Ó£¿¡±ËûÖ¸×ÅÉ£·Æ¶ûµÂ¸®¡£ÕâʱÔÂÁÁ¸øÉ£·Æ¶ûµÂ¸®È÷ÏÂÁ˻Ұ×É«µÄ¹â£¬ÇåÎúµØ¹´ÀÕ³öÁËËüÒÔÊ÷ÁÖΪ±³¾°µÄ²Ô°×ÂÖÀª¡£¶øÄÇÊ÷ÁÖ£¬ÔÚÎ÷±ßµÄÌì¼Ê³ÄÍÐ֮ϣ¬Ëƺõ³ÉÁËÒ»´óƬÒõÓ°¡£

¡°Êǵģ¬ÏÈÉú¡£¡±

¡°ÄÇÊÇË­µÄ·¿×Ó£¿¡±

¡°ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúµÄ¡£¡±

¡°ÄãÖªµÀÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÂ𣿡±

¡°²»ÖªµÀ£¬´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýËû¡£¡±

¡°Ëû²»³£×¡ÔÚÄÇÀïÂ𣿡±

¡°Êǵġ£¡±

¡°ÄܸæËßÎÒËûÔÚÄÄÀïÂ𣿡±

¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±

¡°µ±È»Äã²»ÊǸ®ÉϵÄÓ¶ÈËÁË£¿ÄãÊÇ¡ª¡ª¡±Ëû´òסÁË£¬Ä¿¹âÂÓ¹ýÎÒÕÕÀýÊ®·ÖÆÓʵµÄÒ·þ£¬ÎÒÅûןÚÉ«ÃÀÀûÅ«Ñò붷Åñ£¬´÷×Ŷ¥ºÚˮ̡Ƥñ£¬ÕâÁ½¼þ¶«Î÷ԶԶûÓÐÌ«Ì«µÄÓ¶ÈËÒ·þÄÇô½²¾¿¡£ËûËƺõÄÑÒÔÅжÏÎÒµÄÉí·Ý£¬ÎÒ°ïÁËËû¡£

¡°ÎÒÊǼÒÍ¥½Ìʦ¡£¡±

¡°°¡£¬¼ÒÍ¥½Ìʦ£¡¡±ËûÖظ´ÁËһϣ¬¡°¼û¹í£¬ÎÒ¾¹°ÑÕâÒ²ÍüÁË£¡¼ÒÍ¥½Ìʦ£¡¡±ÎҵķþÊÎÔٴγÉÁËËûÉóÊӵĶÔÏó¡£¹ýÁËÁ½·ÖÖÓ£¬Ëû´Ǫ́½×ÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¸ÕһŲ¶¯£¬Á³ÉϾͶ³öÁËÍ´¿àµÄ±íÇé¡£

¡°ÎÒ²»ÄÜÍÐÄãÕÒÈË°ï棬¡±Ëû˵£¬¡°²»¹ýÒªÊÇÄãÔ¸Ò⣬Äã±¾È˵¹¿ÉÒÔ°ïÎÒÒ»µãæ¡£¡±

¡°ºÃµÄ£¬ÏÈÉú¡£¡±

¡°ÄãÓÐûÓÐÉ¡£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒµ±¹ÕÕÈÓã¿¡±

¡°Ã»ÓС£¡±

¡°Ïë°ì·¨×¥×¡ÂíÁýÍ·£¬°ÑÂíÇ£µ½ÎÒÕâÀïÀ´£¬Äã²»º¦ÅÂÂ𣿡±

ÎÒÒ»¸öÈËÊÇ×¼²»¸ÒÈ¥ÅöһƥÂíµÄ£¬µ«¼ÈÈ»Ëû·Ô¸ÀÎÒÈ¥¸É£¬ÎÒÒ²¾ÍÀÖÒâ·þ´ÓÁË£¬ÎÒ°ÑƤÊÖͲ·ÅÔŲ́½×ÉÏ£¬ÏòÄÇÆ¥¸ß¸ßµÄ¿¥Âí×ßÈ¥¡£ÎÒ½ßÁ¦ÏëץסÂíÁýÍ·£¬µ«ÕâÆ¥ÂíÐÔ×ÓºÜÁÒ£¬²»ÈÃÎÒ¿¿½üËüÍ·²¿¡£ÎÒÊÔÁËÓÖÊÔ¡¢È´¶¼ÀͶøÎÞ¹¦£¬ÎÒ»¹ºÜű»ËüµÄÇ°ÍȲÈ×Å¡£Õâλ¸Ï·È˵ȴý²¢¹Û²ìÁËƬ¿Ì£¬×îºóÖÕÓÚЦÁËÆðÀ´¡£

¡°ÎÒÃ÷°×£¬¡±Ëû˵£¬¡°É½ÊÇÓÀÔ¶°á²»µ½Äº±Ä¬µÂÕâ±ßÀ´µÄ£¬Òò´ËÄãËùÄÜ×öµ½µÄ£¬ÊÇ°ïÖúĺ±Ä¬µÂ×ßµ½É½ÄDZßÈ¥£¬ÎÒµÃÇëÄãµ½Õâ¶ùÀ´¡£¡±

ÎÒ×ßÁ˹ýÈ¥¡ª¡ª¡°¶Ô²»Æ𣬡±Ëû¼ÌÐø˵£¬¡°³öÓÚÐèÒª£¬ÎÒ²»µÃ²»ÇëÄã°ïæÁË¡£¡±Ëû°ÑÒ»Ö»³ÁÖصÄÊÖ´îÔÚÎÒ¼çÉÏ£¬³ÔÁ¦µØÒÐ×ÅÎÒ£¬Ò»È³Ò»È³³¯ËûµÄÂí×ßÈ¥¡£ËûһץסÁýÍ·£¬¾ÍÁ¢¿ÌʹÂí·þ·þÌùÌù£¬ËæºóÌøÉÏÂí°°£¬ÒòΪ´êÁËÒ»ÏÂŤÉ˵IJ¿Î»£¬Ò»ÓÃÁ¦±ã¶³öÁËÍ´¿àµÄ±íÇé¡£

¡°ºÃÀ²£¬¡±Ëû˵£¬·ÅËÉÁ˽ôÒ§×ŵÄÏ´½£¬¡°°ÑÂí±ÞµÝ¸øÎÒ¾ÍÐÐÀ²£¬ÔÚÊ÷ÀéÏÂÃæ¡£¡±

ÎÒÕÒÁËһϣ¬°ÑÂí±ÞÕÒµ½ÁË¡£

¡°Ð»Ð»Ä㣬ÏÖÔÚÄã¿ìÈ¥º£´å¼ÄÐÅ°Õ£¬¿ìÈ¥¿ì»Ø¡£¡±

Ëû°Ñ´øÂí´ÌµÄºó¸úһߵ£¬ÄÇÂíÏÈÊÇÒ»¾ª£¬ºóÍÈÔ¾Æð£¬Ëæºó±ã¼²³Û¶øÈ¥£¬ÄÇÌõ¹·´ÜÉÏÈ¥½ô×·²»ÉᣬɲÄÇÖ®¼ä£¬ÈýÕß±ãÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬Ïñ»ÄÒ°ÖеÄʯ骱»Ò»Õó¿ñ·ç¾í×ß¡£

ÎÒÊ°ÆðƤÊÖͲ¼ÌÐø¸Ï·£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ¡¢Õâ¼þÊÂÒѾ­·¢Éú£¬²¢ÒѳÉΪ¹ýÈ¥¡£ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ˵£¬Ëü¼È²»ÖØÒª£¬Ò²²»ÀËÂþ£¬ÓÖ²»ÓÐȤ¡£µ«ËüÈ´±êÖ¾×ŵ¥µ÷·¦Î¶µÄÉú»îÓÐÁËÒ»¸öСʱµÄ±ä»¯¡£È˼ÒÐèÒªÎҵİïÖú£¬¶øÇÒÇóÁËÎÒ£¬¶øÎÒ¸øÓèÁË°ïÖú¡£ÎҺܸßÐË×ÜËã¸ÉÁ˵ãʲô¡£Õâ¼þʾ¡¹Ü΢²»×ãµÀ£¬ÉÔ×ݼ´ÊÅ£¬µ«±Ï¾¹ÊÇ»ý¼«µÄ£¬¶øÎÒ¶Ô±»¶¯µÄÉú»î·½Ê½ÒѸе½Ñá¾ë¡£ÕâÕÅÐÂÃæ¿×ÓÌÈçÒ»·ùл­£¬±»ËͽøÁ˼ÇÒäµÄ»­ÀÈ£¬ËüͬÒѾ­ÕÅÌù×ŵĻ­È«È»²»Í¬¡£µÚÒ»£¬ÒòΪÕâÊÇλÄÐÐÔ£»µÚ¶þ£¬ËûÓÖºÚÓÖǿ׳¡¢ÓÖÑÏÀ÷¡£ÎÒ½øÁ˺£´å°ÑÐÅͶÈëÓʾֵÄʱºò£¬Õâ·ù»­ÈÔ¸¡ÏÖÔÚÎÒÑÛÇ°¡£ÎÒѸ²½ÏÂɽһ·¸Ï»Ø¼Òʱ£¬Ò²ÒÀÈ»¿´µ½Ëü¡£ÎÒ·¹ý̨½×ʱפ×ãƬ¿Ì£¬¾ÙÄ¿ËĹˣ¬²¢¾²Ìý×Å¡£ÐÄÏëÂíÌãÉù»áÔÙ´ÎÔÚС·ÉÏ»ØÏ죬һλÉíÅû¶·ÅñµÄÆïÊÖ£¬Ò»Ìõ¸ÇÌØÀ­Î÷ËƵÄŦ·ÒÀ¼¹·»áÖØгöÏÖÔÚÑÛÇ°¡£µ«ÎÒÖ»¿´µ½Ê÷ÀéºÍÃæÇ°Ò»¿ÃûÓÐÖ¦ÉÒµÄÁøÊ÷£¬¾²¾²µØØ£Á¢×Å£¬Ó­½ÓÔÂÁÁµÄÇå»Ô£»ÎÒÖ»Ìýµ½Ò»Õó΢·ç£¬ÔÚÒ»Ó¢À↑Í⣬ÈÆ×ÅÉ£·Æ¶ûµÂ¸®µÄÊ÷ÁÖʱÆðʱÂ䣻µ±ÎÒ³¯Çá·ç·÷·÷µÄ·½Ïò¸©ÊÓʱ£¬ÎÒµÄÄ¿¹âɨ¹ý¸®Â¥ÕýÃ棬¿´µ½ÁËÒ»¸ö´°»§ÀïÁÁ×ŵƹ⣬ÌáÐÑÎÒʱºòÒѾ­²»Ôç¡£ÎÒ´Ò´ÒÍùÇ°×ßÈ¥¡£

ÎÒ²»ÇéÔ¸Ôٴοç½øÉ£·Æ¶ûµÂ¸®¡£Ì¤½øÃż÷¾ÍÒâζׯص½ÁËһ̶ËÀˮ֮ÖУ¬´©¹ý¼Å¾²µÄ´óÌü£¬µÇÉÏ°µ¶´¶´µÄÂ¥ÌÝ£¬Ñ°ÕÒÎÒÄǹ¼ŵÄС·¿¼ä£¬È»ºóÈ¥¼ûÐÄÈç¹Å¾®µÄ·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫£¬Í¬Ëý£¬Ö»Í¬Ëý¶È¹ýÂþ³¤µÄ¶¬Ò¹£¬ÕâÒ»Çн«³¹µ×½½ÃðÎÒÕâ»Ø²½ÐÐËù¼¤ÆðµÄÐË·Ü£¬ÖØÓÖÓÃÒ»³É²»±äµÄ¾²Ö¹Éú»îµÄÎÞÐÎÁÍîí£¬ËøסÎÒ×Ô¼ºµÄ¸Ð¹Ù¡£ÕâÖÖÉú»îµÄÎȶ¨°²Òݵij¤´¦£¬ÎÒÒÑÄÑÒÔÐÀÉÍ¡£ÄÇʱºòÒªÊÇÎÒ±»Å×ÖÀµ½³¯²»ÂÇϦ¡¢¿à¿àÕõÔúµÄÉú»î·ç±©ÖÐÈ¥£¬ÒªÊǼèÄÑÍ´¿àµÄ¾­Àú£¬ÄÜÆô·¢ÎÒÈ¥ÏòÍùÎÒÏÖÔÚËùÉî¸Ð²»ÂúµÄÄþ¾²Éú»î£¬¶ÔÎÒ»áÓжà´óµÄ½ÌÒæѽ£¡ÊÇѽ£¬ËüµÄºÃ´¦´ó¿ÉÒÔÓëÔ¶¾àÀëÉ¢²½¶ÔÔÚ¡°³¬µÈ°²ÀÖÒΡ±ÉÏ×øÀÛÁ˵ÄÈ˵ĺô¦ÏàæÇÃÀ¡£ÔÚÎÒÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ï£Íû×߶¯×߶¯£¬¸úËûÔÚÄÇÖÖÇé¿öÏ£Íû×߶¯Ò»Ñù£¬ÊǺÜ×ÔÈ»µÄÊ¡£

ÎÒÔÚÃÅ¿ÚÅÇ»²£¬ÎÒÔÚ²ÝƺÉÏÅÇ»²£¬ÎÒÔÚÈËÐеÀÉÏÀ´»Øõâ²½¡£²£Á§ÃÅÉϵİÙÒ¶´°¼º¾­¹ØÉÏ£¬ÎÒ¿´²»¼û´°×ÓÀïÃæµÄ¶«Î÷¡£ÎÒµÄÄ¿¹âÓëÐÄÁéËƺõÒÑ´ÓÄÇ´±Òõ°µµÄ·¿×Ó£¬´ÓÔÚÎÒ¿´À´ÊÇÂú²¼°µÊҵĻÒÉ«¶´Ñ¨ÖУ¬ÍËËõ³öÀ´£¬µ½´ïÁËÕ¹ÏÖÔÚÎÒÃæÇ°µÄÌì¿Õ¡ª¡ªÒ»Æ¬ÔÆÓ°È«ÎÞµÄÀ¶É«º£Ñó¡£ÔÂÁÁׯÑϵشó²½ÂõÏòÌì¿Õ£¬À뿪ԭÏȶã²ØµÄɽ¶¥±³ºó£¬½«É½ÂÍÔ¶Ô¶µØÅ×ÔÚÏÂÃ棬·Â·ð»¹ÔÚÇÌÊ×ÑöÍû£¬Ò»ÐÄÒªµ½´ïºÚÈç×ÓÒ¹¡¢ÉîԶĪ²âµÄÌ춥¡£ÄÇЩÉÁ˸×ŵķ±ÐÇβËæÆäºó£¬ÎÒÍû×ÅËüÃDz»¾õÐĶù´ò²ü£¬ÈÈѪ·ÐÌÚ¡£Ò»Ð©Ð¡ÊÂÍùÍùÓÖ°ÑÎÒÃÇÀ­»ØÈ˼䡣´óÌüÀïµÄÖÓ¼º¾­ÇÃÏ죬Õâ¾Í¹»ÁË¡£ÎÒ´ÓÔÂÁÁºÍÐÇÐÇÄǶùµô¹ýÍ·À´£¬´ò¿ª±ßÃÅ£¬×ßÁ˽øÈ¥¡£

´óÌü»¹Ã»ÓаµÏÂÀ´£¬ÌüÀï¶ÀÒ»ÎÞ¶þ¡¢¸ßÐü×ŵÄÍ­µÆҲûÓеãÁÁ¡£Å¯ÈÚÈڵĻð¹â£¬Ó³ÕÕ×Å´óÌüºÍÏðÊ÷Â¥ÌÝ×îµÍ¼¸¼¶Ì¤½×¡£Õâºì¹âÊÇ´Ó´ó²ÍÌüÀïÉä³öÀ´µÄ£¬ÄÇÀïµÄÁ½ÉÈÃÅ¿ª×Å¡£Ö»¼ûÎÂůÒËÈ˵į»ðÓ³³öÁË´óÀíʯ¯°åºÍÍ­ÖƵį¾ß£¬²¢°Ñ×ÏÉ«µÄÕÊ᣺ÍÉÏÁ˹âµÄ¼Ò¾ßÕյûԻÍÔÃÄ¿¡£Â¯»ðÒ²Ó³³öÁ˱Ú¯±ßµÄһȺÈË£¬µ«ÒòΪ¹Ø×ÅÃÅ£¬ÎÒ¼¸ºõûÄÜ¿´Çå³þËûÃÇ£¬Ò²Ã»ÓÐÌýÇå³þ»¶ÀÖ¶øàÐÔÓµÄÈËÉù£¬²»¹ý°¢÷ìÀյĿÚÒô£¬Ëƺõ»¹ÄÜ·Ö±çµÃ³öÀ´¡£

ÎҸϵ½Á˷Ѷû·¨¿Ë˹̫̫µÄ·¿¼ä£¬ÄǶùÒ²Éú×Å»ð£¬È´Ã»ÓеãÀ¯Öò£¬Ò²²»¼û·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫¡£ÎÒÈ´¿´µ½ÁËһͷ³¤×źڰ×Ïà¼äµÄ³¤Ã«¡¢¿áËÆС·Éϵġ°¸ÇÌØÀ­Î÷¡±´ó¹·£¬¹Â¹Âµ¥µ¥¡¢¶Ë¶ËÕýÕý×øÔÚµØ̺ÉÏ£¬ÉñÇéÑÏËàµØÄýÊÓ×Å»ðÑæ¡£ËüͬÄÇ¡°¸ÇÌØÀ­Î÷¡±Èç´ËÐÎÉñ±ÏФ£¬ÎÒ½û²»×¡×ßÉÏǰ˵ÁËÉù¡ªÒ»¡°ÅÉÂåÌØ¡±£¬ÄǼһïÒ»Ô¾¶øÆð£¬×ß¹ýÀ´ÐáÐáÎÒ¡£ÎÒ¸§Ãþ×ÅËü£¬ËüÒ¡×Å˶´óµÄβ°Í¡£²»¹ý¶À¸ö¶ùÓëËüÔÚÒ»Æðʱ£¬ÕⶫÎ÷È´ÏÔµÃÓÐЩ¹ÖÒì¿É²À¡£ÎÒÎÞ·¨ÅжÏËüÊÇ´ÓʲôµØ·½À´µÄ¡£ÎÒÀ­ÁËÒ»ÏÂÁ壬ÏëÒªÒ»Ö§À¯Öò£¬Í¬Ê±Ò²ÏëÁ˽âÒ»ÏÂÕâλÀ´¿Í¡£Àòæ«×ß½øÃÅÀ´¡£

¡°ÕâÌõ¹·ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±

¡°Ëü¸úÀÏÒ¯À´µÄ¡£¡±

¡°¸úË­£¿¡±

¡°¸úÀÏÒ¯£¬ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉú£¬Ëû¸Õµ½¡£¡±

¡°ÕæµÄ£¡·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫¸úËûÔÚÒ»ÆðÂ𣿡±

¡°Êǵģ¬»¹Óа¢÷ìÀÕС½ã¡£ËûÃǶ¼ÔÚ²ÍÊÒ£¬Ô¼º²ÒÑÈ¥½ÐÒ½ÉúÁË¡£ÀÏÒ¯³öÁËÒ»¸öʹʣ¬ËûµÄÂíµ¹ÏÂÁË£¬ËûŤÉËÁ˽Åõס£¡±

¡°ÄÇÆ¥ÂíÊÇÔÚº£Â·Éϵ¹ÏµÄÂ𣿡±

¡°ÊÇѽ£¬ÏÂɽµÄʱºò£¬ÔÚ±ùÉÏ»¬ÁËһϡ£¡±

¡°°¡£¡¸øÎÒÒ»Ö§À¯ÖòºÃÂð£¬Àòæ«£¿¡±

Àòæ«°ÑÀ¯ÖòËÍÀ´ÁË£¬½øÃÅʱºóÃæ¸ú×ŷѶû·¨¿Ë˹̫̫£¬Ëý°Ñ¸Õ²ÅµÄÐÂÎÅÖظ´ÁËÒ»±é£¬»¹ËµÍâ¿ÆÒ½Éú¿¨ÌØÒѾ­À´ÁË£¬Õâ»á¶ùͬÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÔÚÒ»Æð¡£ËµÍê±ã´ÒÎð×ß³öÈ¥·Ô¸ÀÉϲèµã£¬¶øÎÒÔòÉÏ¥ȥÍÑÍâ³öʱµÄÒÂ×°¡£

µÚ13ÕÂ

×ñÕÕÒ½Öö£¬ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÄÇÍíÉÏ´²ºÜÔ磬µÚ¶þÌìÔ糿ҲûÓÐÂíÉÏÆðÉí¡£Ëû¾ÍÊÇÏÂÂ¥À´Ò²ÊÇ´¦ÀíÊÂÎñµÄ£¬ËûµÄ´úÀíÈ˺ÍһЩµè»§µ½ÁË£¬µÈ×ÅÒª¸úËû˵»°¡£

°¢÷ìÀÕºÍÎÒÏÖÔÚµÃÌÚ³öÊé·¿£¬ÓÃ×÷ÿÈÕÀ´·ÃÕߵĽӴýÊÒ¡£Â¥ÉϵÄÒ»¸ö·¿¼äÉúÆðÁË»ð£¬ÎÒ°ÑÊé°áµ½ÄÇÀ°ÑËü±ÙΪδÀ´µÄ¶ÁÊéÊÒ¡£ÔçÉÏÎÒ¾õ²ìµ½É£·Æ¶ûµÂ±äÁËÑù£¬²»ÔÙÏñ½ÌÌÃÄÇô³Á¼Å£¬Ã¿¸ôÒ»Á½¸öСʱ±ã»ØÏìÆðÇÃÃÅÉù»òÀ­ÁåÉù£¬³£ÓнŲ½ÉùÔ½¹ý´óÌü£¬²»Í¬Éùµ÷µÄÄ°Éú»°ÒôÒ²ÔÚÂ¥ÏÂÏìÆð£¬Ò»ÌõäýäýϪÁ÷´ÓÍâÃæÊÀ½çÁ÷½øÁ˸®ÀÒòΪ¸®ÉÏÓÐÁ˸öÖ÷ÈË¡£¾ÍÎÒÀ´Ëµ£¬µ¹¸üϲ»¶ÕâÑù¡£

ÄÇÌì°¢÷ìÀÕ²»´óºÃ½Ì¡£Ëý¾²²»ÏÂÐÄÀ´£¬²»ÍùÍùÃűßÅÜ£¬´ÓÀ¸¸ËÉÏÍùÏÂÕÅÍû£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÇÆÒ»ÑÛÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉú¡£Ëæºó±àÔì³öһЩ½è¿ÚÀ´£¬Òªµ½Â¥ÏÂÈ¥£¬ÎÒһϾͲµ½ÊÇΪÁ˵½Êé·¿È¥×ß×ߣ¬ÎÒÖªµÀÄǶù²¢²»ÐèÒªËý¡£Ëæºó£¬¼ûÎÒÓеã¶ùÉúÆøÁË£¬²¢ÈÃËýºÃºÃ¶ù×ø×Å£¬Ëý¾Í²»¶Ïßë߶ÆðËýµÄ¡°Ami£»MonsieurEdouardFairfaxdeRochester¡±£¬Ëý¾ÍÕâô³ÆºôËû£¨¶øÎÒÒÔÇ°´ÓÄ©Ìýµ½¹ýËûµÄ½ÌÃû£©£¬»¹ÏëÏó×ÅËû¸øËý´øÀ´ÁËʲôÀñÎï¡£ÒòΪËûËƺõÔÚÇ°ÌìÍíÉÏÌáÆð¹ý£¬ËûµÄÐÐÀî´ÓÃ׶û¿ÆÌØÔ˵½ºó£¬ÄÚÖлáÓÐÒ»¸öСϻ×Ó£¬Ï»×ÓÀïµÄ¶«Î÷ËýºÜ¸ÐÐËȤ¡£

¡°Etceladoitsignifier£»¡±Ëý˵¡°qu'ilyauraladedansuncadeaupourmoi£»etpeutetrepourvousaussiMademoiselle¡£Monsienraparledevous£ºilm'ademandelenomdemagouvernante£»etsiellen'etaitpasunepetitepersonne£»assezminceetunpeupale¡£J'aiditqu'oui£ºcarc'estvrai£»n'estcepas£»mademoiselle£¿¡¨

ÎÒºÍÎÒµÄѧÉúÕÕÀýÓÖÔڷѶû·¨¿Ë˹̫̫µÄ¿ÍÌüÀïÓò͡£ÏÂÎç·çÑ©½»¼Ó£¬ÎÒÃÇ´ôÔÚ¶ÁÊéÊÒÀï¡£ÌìºÚʱÎÒÔÊÐí°¢÷ìÀÕ·ÅÏÂÊéºÍ×÷Òµ£¬±¼µ½Â¥ÏÂÈ¥£¬ÒòΪÏÂÃæÒѱȽϰ²¾²£¬ÃÅÁåÉùÒ²ÒÑÏûÍ££¬Ïë±ØÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉú´Ë¿ÌÓпÕÁË¡£·¿¼äÀïֻʣÏÂÁËÎÒÒ»¸öÈË£¬ÎÒ±ã×ßµ½´°×Ó¸úÇ°£¬µ«ÄǶùʲôҲ¿´²»¼û¡£ÄºÉ«ºÍѩƬʹ¿ÕÆø»ì»ìãçã磬Á¬²ÝƺÉϵĹàľҲ¿´²»Çå³þÁË¡£ÎÒ·ÅÏ´°Á±£¬»Øµ½ÁË»ð¯±ß¡£

ÔÚÃ÷ÁÁµÄÓà½ýÖУ¬Îҷ·𿴵½ÁËÒ»ÖÖ¾°Ïó£¬ÆÄËÆÎҼǵÃÔø¼û¹ýµÄÀ³ÒðºÓÉϺ£µÂ±¤³Ç±¤µÄ·ç¾°»­¡£Õâʱ·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫´³Á˽øÀ´£¬´òËéÁËÎÒ»¹ÔÚÆ´´ÕµÄ»ðºìÏâǶ»­£¬Ò²ÇýÉ¢ÁËÎҹ¼ÅÖпªÊ¼Äý¾ÛÆðÀ´µÄ³ÁÃƶø²»ÊÜ»¶Ó­µÄÄîÍ·¡£

¡°ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÇëÄãºÍÄãµÄѧÉú£¬½ñÍíÒ»ÆðͬËûÔÚÐÝÏ¢ÊÒÀïÓòèµã£¬¡±Ëý˵£¬¡°ËûæÁËÒ»Ì졣ûÄÜÔçµã¼ûÄã¡£¡±

¡°ËûʲôʱºòÓòèµã£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡°ßÀ£¬ÁùµãÖÓ¡£ÔÚÏçÏÂËû×ÜÊÇÔçÆðÔç˯£¬ÏÖÔÚÄã×îºÃ°ÑÍâÒ»»µô£¬ÎÒÅãÄãÈ¥£¬°ïÄã¿ÛÉÏ¿Û×Ó¡£ÄÃ×ÅÕâÖ§À¯Öò¡£¡±

¡°ÓбØÒª»»ÍâÒÂÂ𣿡±

¡°Êǵģ¬×îºÃ»¹ÊÇ»»Ò»Ï¡£ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÔÚÕâÀïµÄʱºò£¬ÎÒ×ÜÊÇ´©ÉÏÒ¹Àñ·þµÄ¡£¡±

Õâ¶îÍâµÄÀñ½ÚËƺõÓÐЩׯÖØ£¬²»¹ýÎÒ»¹ÊÇÉÏ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÈ¥ÁË¡£ÔڷѶû·¨¿Ë˹̫̫µÄ°ïÖúÏ£¬°ÑºÚÉ«ÄØÒ»»³ÉÁËÒ»¼þºÚË¿³ñÒ·þ£¬ÕâÊdzýÁËÒ»Ì×µ­»ÒÉ«Ò·þÍ⣬ÎÒ×îºÃµÄ£¬Ò²ÊÇΨһһÌ׶îÍâµÄÒÂ×°¡£ÒÔÎÒµÄÂÞÎֵ·þÊιÛÄî¶øÑÔ£¬ÎÒÏë³ýÁËÍ·µÈÖØÒªµÄ³¡ºÏ£¬ÕâÌ×·þ×°ÊǹýÓÚ½²¾¿¶ø²»ÒË´©µÄ¡£

¡°ÄãÐèҪһöÊÎÕ룬¡±·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫˵¡£ÎÒÖ»ÓÐÒ»¼þÕäÖéСÊÎÆ·£¬ÊÇ̹ÆÕ¶ûС½ã×÷ΪÁÙ±ðÀñÎïË͸øÎҵģ¬ÎÒ°ÑËü´÷ÉÏÁË¡£ËæºóÎÒÃÇÏÂÁËÂ¥ÌÝ¡£ÎÒÓÉÓÚÅÂÉú£¬¾õµÃÕâôһ±¾Õý¾­±»ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉúÕÙ¼û£¬ÊµÔÚÊÇ»îÊÜ×ȥ²ÍÊÒʱ£¬ÎÒÈ÷Ѷû·¨¿Ë˹̫̫×ßÔÚÎÒÇ°Ã棬×Ô¼º¶ãÔÚËý°µÓ°À´©¹ý·¿¼ä£¬Â·¹ý´Ë¿Ì·ÅÏÂÁË´°Á±µÄ¹°ÃÅ£¬½øÁËÁíһͷ¸ßÑž«ÖµÄÄÚÊÒ¡£

Á½Ö§À¯ÖòµãÔÚ×ÀÉÏ£¬Á½Ö§µãÔÚ±Ú¯̨ÉÏ¡£ÅÉÂåÌØÌÉ×Å£¬ãåÔ¡ÔÚÒ»¶ÑÍú»ðµÄ¹âºÍÈÈÖ®ÖУ¬°¢÷ìÀÕ¹òÔÚËüÅԱߡ£ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉú°ëÒÐÔÚ˯é½ÉÏ£¬½Åϵæ×Å×øµæ¡£ËûÕý¶ËÏê×Å°¢÷ìÀպ͹·£¬Â¯»ðÓ³³öÁËËûµÄÁ³¡£ÎÒÖªµÀÎÒ¼û¹ýµÄÕâλ¸Ï·ÈËÓÐ×ÅŨÃܵĿíü£¬·½ÕýµÄ¶îÍ·£¬ÉÏÃæºáÁ÷×ŵÄһƬºÚ·¢£¬Ê¹¶îÍ·ÏԵøü¼Ó·½Õý¡£ÎÒÈϵÃËûÄǼáÒãµÄ±Ç×Ó£¬ËüÓëÆä˵ÊÇÒòΪӢ¿¡£¬µ¹»¹²»Èç˵ÏÔ³öÁËÐÔ¸ñ¶øÒýÈËעĿ¡£ËûÄÇ·áÂúµÄ±Ç¿×£¬ÎÒÏ룬±íÃ÷ËûÈÝÒ×·¢Å­¡£ËûÄÇÑÏÀ÷µÄ×ì°Í¡¢Ï¶îºÍ­¹Ç£¬Êǵģ¬ÈýÕ߶¼ºÜÑÏÀ÷£¬Ò»µã¶¼²»´í¡£ÎÒ·¢ÏÖ£¬Ëû´Ë¿ÌÍÑÈ¥¶·ÅñÒÔºóµÄÉí²Ä£¬Í¬ËûÈÝòµÄ·½ÕýºÜÏàÅä¡£ÎÒÏë´ÓÔ˶¯Ô±µÄ½Ç¶È¿´£¬ËûÐØ¿íÑüϸ£¬Éí²ÄºÜºÃ£¬¾¡¹Ü¼È²»¸ß´ó£¬Ò²²»ÓÅÃÀ¡£

ÂÞÇÐ˹ÌØÏÈÉú×¼ÒÑÖªµÀ£¬·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫ºÍÎÒ½øÁËÃÅ£¬µ«ËûËƺõûÓÐÐËÖÂÀ´×¢ÒâÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇ×ß½üʱ£¬ËûÁ¬Í·¶¼Ã»ÓÐ̧¡£

¡°°®Ð¡½ãÀ´ÁË£¬ÏÈÉú£¬¡±·Ñ¶û·¨¿Ë˹̫̫˹˹ÎÄÎĵØ˵¡£ËûµãÁËÏÂÍ·£¬Ä¿¹âÒÀ¾ÉûÓÐÀ뿪¹·ºÍº¢×Ó¡£

¡°Èð®Ð¡½ã×øÏ°ɣ¬¡±Ëû˵¡£Ëû½©Ó²ÃãÇ¿µÄµãÍ·Ñù×Ó£¬²»ÄÍ·³¶øÓÖÒ»±¾Õý¾­µÄ˵»°ÓïÆø£¬ÁíÓÐÒ»·¬Òâ˼£¬Ëƺõ½øÒ»²½±íʾ£¬¡®»î¡¯¼û¹í£¬°®Ð¡½ãÔÚ²»ÔÚͬÎÒÓÐʲô¹Øϵ£¿ÏÖÔÚÎÒ²»Ï
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü