饰酥⒃缫唁蚊辉诶分械囊毓适隆ＫＩ娴轿鞑乩飞虾苤囊欢谓鹪硕约耙慌浔Α⒎鸾叹渖衩叵е铡６恫氐孛苈搿分星Ｉ娴降淖钪匾囊惶跸咚鳎负醵际怯烧媸档睦肥录槌傻模徊还凇恫氐孛苈搿分校髡吆温硗ü约旱南胂蟀颜庑┦录虾趼呒亓翟诹艘黄穑荽诵闯鲆欢尾卮鸾碳拔鞑厍暌乩贰：温砭醯糜谩ū嘣臁ㄒ淮市稳葑约涸谀院Ｖ性湍鹗瓴哦蚀醋鞯男∷怠恫氐孛苈搿泛懿桓涸稹６嗄昀粗铝τ诓匚幕芯康闹醒胪痴讲恐笔粼又尽吨泄鞑亍酚⑽陌嬷葱兄鞅嘀馨鞑┦勘硎荆恫氐孛苈搿芬晃乃淙皇粲谛楣估嘈∷捣冻耄瞧渲泻芏喙赜诓匚幕谋硎龆际怯兴谰莸模热缥闹兴霾匚幕吐暄盼幕囊亓担途强昭ɡ捶纾谘踅缭缬欣嗨频乃捣āＭ研》伤担骸ā恫氐孛苈搿泛芟匀痪褪且桓霰嘣斓墓适拢髡卟挥Ω梅袢险庖坏悖也幌嘈殴艘磺辏褂腥四芄徽嬲乖嵌稳狈窃氐囊乩贰！ㄍ汛筇较占宜担骸ㄎ夜芩娴募俚模每床攀怯驳览恚∥伊νΑ恫氐孛苈搿罚 ㄎ蘼廴绾危恫氐孛苈搿芬郧烤⑹仆烦晌�2008年最畅销的小说之一，已是不争的事实。何马说，《藏地密码4》目前也已经修订完稿，将在北京奥运会之后出版。
。←虹←桥书←吧←
第13节：一部中文畅销小说的出国之路（1）
第十四部分：
《藏地密码》：一部中文畅销小说的出国之路
〃西藏到底向我们隐瞒了什么？那是一个西藏已经开放为全球旅游胜地却依旧守口如瓶的秘密……〃《藏地密码》，一部关于西藏的悬疑探险小说，在新浪原创频道出现仅仅5天就冲破100万点击。
重庆出版集团与北京读客图书有限公司联合将此书出版后，该书一直在各大书店畅销书榜名列前茅。第一部首印的20万册不到一周便被一抢而空，第二部已经超过15万，预计在出版最后两部之前，销售量可突破100万册。
小说更引来了企鹅、哈珀·柯林斯等几十家海外出版社、出版集团的海外版权争夺战。到底什么原因能使一本书被众多出版界大腕儿抢夺，走出国门畅销海外？不禁成了出版界想要解读的〃密码〃。
藏文化到玛雅文化
〃全球化〃元素吸引读者
所有畅销小说，最重要的条件有3个……好故事、好题材、好文字。但最重要的无疑是前两项，因为如果文字不很优美，编辑甚至可以重写。《藏地密码》的责任编辑闫超说，《藏地密码》在网上一出现，就引起了他的关注。仅看了1万字之后，闫超就发现，它已经把畅销书的三个条件占全了。
这部120多万字的小说架构宏大，讲述了以西藏和藏文化为背景的全球探险故事，其中涉及到西藏千年秘史及藏传佛教历史遗案。小说的故事在全球范围展开，还把藏文化和美洲亚马逊丛林的玛雅文明联系到一起，因而引起了争议。这种构思并不是空穴来风。为此，闫超专门请教过中央统战部的藏文化专家。专家的说法是，藏文化和玛雅文化有联系在学术界早有类似的说法，玛雅文化很可能是藏文化的变种。
丰富的〃全球化〃元素，是《藏地密码》不可忽视的一大魅力，也是它从众多探险小说中脱颖而出，既而走出国门的关键。
闫超说，从每年到西藏络绎不绝的中外游客就可以看出，带有浓厚神秘色彩的西藏文化是让全世界感兴趣的焦点。而从西藏到玛雅的全球大探险，无疑会吸引各个国家读者的眼光，因为探险精神是全人类共通的。作者何马出色的制造和驾驭悬疑的能力，更是能将读者的心牢牢抓住。
台湾出版人上网找货
版权争夺战打得激烈
重庆出版社和北京〃读客图书〃刚刚拿到内地版权时，台湾二十多家出版机构已经在白热化争夺该书的繁体版权，其中不乏〃麦田〃等知名出版社。最后，台湾普天出版社出价5万美金，以迅雷不及掩耳之势抢走《藏地密码》繁体版权。
陈奕君是《藏地密码》繁体版责任编辑，她兴奋地告诉记者，台湾出版社的编辑也常常登录大陆的文学网站，寻找〃猎物〃。第一次在网络上看到《藏地密码》，陈奕君就被吸引住了，赶紧询问版权的事情。一问不要紧，发现有那么多竞争者，〃因为实在太想签下来，所以想法就是，不管怎么样，一定要赶在别人之前把它拿到手。〃
于是，在与〃读客图书〃取得联系的第2天，在图书尚未出版，双方合约没有签，图书出版审批都还没有通过的情况下，〃普天〃二话不说先把版权费全额打到了账上。
这样戏剧化的局面，令北京读客图书有限公司负责人吴又始料未及。原本，他还在与几家知名出版社慢慢谈判，面对这样的诚意和信心，再加上之前〃普天〃与自己有过良好的合作关系，图书的繁体版权自然签给了他们。
在陈奕君看来，探险和藏传佛教是最吸引台湾读者的两点，因为这是〃既神秘同时在台湾很难接触到的东西〃，能够〃抓住人看下去〃。在选择图书引进版权时，内容涉及台湾读者所不了解的文化，是让台湾出版社比较感兴趣的。最近几年，台湾读者的阅读口味与大陆地区读者非常相似，畅销小说多是探险、盗墓这类〃刺激〃题材。
近百家机构正在谈判
海外版权争夺战打响
与此同时，《藏地密码》也引起了众多海外出版社的关注。包括英国企鹅出版集团、美国哈珀·柯林斯出版集团在内的全球近100家出版机构，都在与重庆出版社和〃读客图书〃谈判海外版权事宜。
虹←桥←书←吧←BOOK。←
第14节：一部中文畅销小说的出国之路（2）
记者向英国企鹅出版集团北京办事处求证此事时，中国区总经理周海伦对记者说，虽然〃企鹅〃还没有最后决定是否购买版权，但她本人已经读过这本书，目前正在审读相关资料。让人意外的是，美国哈珀·柯林斯出版集团竟然通过国务院新闻办表达了购买《藏地密码》版权的意向。
目前，韩国几家出版社正在竞价阶段，8月中下旬将会有定论。若干家越南出版社也得知了《藏地密码》风靡中国的消息，也纷纷前来谈判版权输出事宜。
此外，西藏自治区旅游局局长巴珠、著名藏族作家阿来和《中国西藏》英文版执行主编周爱明博士等都强烈推介《藏地密码》。国内著名的户外运动品牌〃三夫〃也决定破例在自己的店内销售《藏地密码》，并将在未来一年半左右向会员销售《藏地密码》。
本土特色受青睐
有趣是人类阅读共性
《藏地密码》一出版就引发海内外版权争夺战，取得了很多专业作家都无法取得的成绩，这在中国的图书市场上是十分罕见的。它的成功似乎彰显了中文小说走向国际的秘籍：有本土元素但不让人无法理解，有文化但不晦涩。
陈奕君认为，〃有文化但不晦涩〃至少是大陆小说走进台湾的必备条件。台湾读者想看的就是〃大陆地区特有的，台湾作家肯定写不出来的东西。但同时，在文化上又比国外的小说更容易接受。例如前不久红极一时的盗墓类小说就属于此类〃。
企鹅集团的周海伦告诉记者，能够让他们感兴趣的中国图书，应该具有比较强的故事性和情节性，同时能够向西方读者揭示他们所不了解的中国。
作为在出版界崭露头角的新锐编辑，闫超认为，中国的小说要想获得国际上的认可，首先在文化上应该是没有局限的，想要表达的东西是全人类共通的。
〃我们国家很多书在版权输出时遇到问题，多半是因为作家意识上的局限，他们总是闭门造车，一味地追求想当然的文学性，写的东西不好看，让人没有读下去的欲望。这种局限性使他们的作品连自己国家的人都不爱看，更没办法和其他的文化分享。〃
另外，有趣也是全人类阅读此类图书时的共性。类似何马这样的〃文坛外高手〃，一开始就没想着要出书。所以，他没有把写作当作写作，处在没有目的性的放松状态时，写的东西就更容易好玩。写法上更会考虑大多数人的阅读习惯，要让读者有阅读快感。
〃作家可以有很深邃的思想，但不能因此而让人感到做作，应该有举重若轻的能力，而我们的很多作家，事实上是举轻若重了。〃
作者依然保持神秘
有书评人写道，〃《藏地密码》来到世间，从头到脚，每个字眼都透着畅销小说的味道。〃这股味道，就是所有的悬疑类畅销小说都不可缺少的神秘感。说穿了，一定要有一个、或一些似是而非的〃谜〃。
为了撰写《藏地密码》，作者何马先后阅读了相关书籍600余册。他大胆地把想象与宗教、历史结合起来，成功设计了一系列谜题，它们是闻所未闻之事，出自人迹罕至之地，就这些还不够吸引人吗？
而何马的真实身份至今仍然是个谜。有人说他是医生，有人说他是公司老板，甚至有人说他是寺庙里的喇嘛。
作者对此给予的说法是：〃喜欢吃鸡蛋，但没必要知道下蛋的那只母鸡是什么样的。〃时机合适的时候，他自然会现身和大家见面，但现在还不想暴露身份。
何马为世人所了解的经历是：他生于中国四川省藏区。兴趣涉猎极为广泛，对军事、汽车、枪械、天文、地理、历史等有着长期关注和深入研究；痴迷极限运动，曾独自穿越可可西里腹地、西双版纳原始森林。
闫超说，从营销的角度看，保持神秘感是必要的。一个能写出这样受追捧作品的作者，本人未必和读者想象中的样子相同。〃何必要去破坏这份想象呢？把他想象成你心目中的那个人就可以了。〃
何马比较内向，通过看他的小说也能发现。他有那么广的知识面，看了那么多书，而且都是平常人不大可能看下去的西藏历史、藏传佛教的书。只有内心宁静，社交圈不繁杂的人，才可能这样看书、思考、写作。
→虹→桥→书→吧→BOOK。
第15节：《藏地密码》影视传闻
第十五部分：
《藏地密码》影视传闻
布莱德·彼特夫妇有望出演《藏地密码》电影版
长篇探险小说《藏地密码》自出版以来，一直火爆畅销，并被媒体和读者誉为〃一部关于西藏的百科全书式小说〃，最近，这部小说已被好莱坞看中，将这部〃大片小说〃有望真正被搬上大银幕。曾指导过《谍影重重3》的导演道格·里曼和最近热映的《木乃伊3》的导演罗伯·科恩都将有望指导该片。目前华纳公司正在与中国最顶级的图书出版机构北京读客图书有限公司商谈版权及改编剧本事宜。虽然道格·里曼的知名度更高，但是敏感的书迷和影迷都寄希望于后者，因为在《木乃伊3》里出现了众多的中国演员，大家相信他对中国题材的把握要胜于前者。
而支持前者的人群，也有自己的理由，因为该片男女主角有望由布莱德·彼特和她的妻子安吉丽娜·朱莉担当，他们曾主演过道格·里曼那部著名的《史密斯夫妇》。卓木强巴这个角色很有可能就落在布莱德·彼特身上，但《虎胆龙威》系列的主演布鲁斯·威利斯也对该片剧本产生兴趣，不知道这回他是否可以〃打败〃彼特赢得这个硬汉角色。
对一些读者来说，卓木强巴身边那个叫唐敏的小女孩，很让人反感，而这个娇小的角色，好莱坞很容易就想到了生活中也不安分的薇诺娜·赖德，但比她更年轻、而且风头正旺的艾伦·佩吉则在年龄上更具优势。
而安吉丽娜·朱莉也不能高枕无忧，主演过《杀死比尔》的多戏路女星乌玛·瑟曼也将是书中女教官吕竞男这个角色的有力竞争者。当然，各位中国读者和影迷期盼的还是，导演将如何把这样的西藏题材故事拍成西方电影，会不会有马丁·西科塞斯翻拍《无间道》的效果，观众还要拭目以待。
。←虫工←木桥 书←吧←
第16节：《藏地密码》的国际化畅销之路（1）
第十六部分：
《藏地密码》的国际化畅销之路
《藏地密码》的国际化畅销之路：韩国、越南版权尘埃落定
2008年国际版权最火的中国原创小说《藏