“没时间多想了！”
我们又爬上瞭望台，往银狼城跑去，前往与“狼之密道”相连的房间。果然一如猜测，那里的天花板也崩塌，石头已完全阻塞了通路。
就在此时，整座古堡震动，地板摇晃。虽然没听到爆炸声，但地下深处的限时炸弹肯定已经引爆了。尘埃与土砂从我们上方纷纷落下。
“怎么办，兰子？”我紧张地问。而修培亚老先生则喘着气，一脸苍白地看着我们。
“我也不晓得。”头发蓬乱的兰子说，“不过不能待在这里，”
“那怎么办？”惊慌的我又追问。
“到城塔的展望室。虽然不能从面临断崖的窗户逃脱，但如果能从天花板的铁门爬到瞭望台的话，也许能沿着墙逃出去！”
脚下与墙壁又传来大幅的振动。此外还听到不知从哪儿传来如地鸣般低沉的爆炸声。
“兰子！”修培亚老先生像是快要断气似地说，“必须要有绳子！我记得厨房旁边的仓库好像有。”
我们三人分头寻找。随着爆炸声音愈来愈大，城堡摇动的幅度也大增，感觉巨大的地震似乎即将来袭。
我们找到适当的绳子和床单，又拿了大铁槌，奋力拼命地爬上城塔方形楼梯。我们有好几次都因古堡摇晃的程度大增，几乎快要跌落下去。愈接近展望室，爆炸声响听得愈清楚，这证明了炸弹的爆发点就在古堡耸立的断崖下方。爆炸声响回荡于溪谷间。
我们终于来到银狼城的城塔展望室。好几声巨大的爆炸声连续传来，而我们的身体犹如快被抛出去般的大力摇晃。我只能拼命紧抓墙壁，待摇晃暂歇时，胆颤心惊地从窗外窥看峡谷，只见断崖下方喷出浓浓的尘烟。
兰子指着头上的铁门，“打破天花板上那扇门！”
我不断地用铁槌敲击。敲了好几下后，铁门突然往上飞去。总算打开了！天花板裂开一个四方形缺口，可以窥看到灰蒙蒙的天空。
“快点！快爬上去！”
我将绳索和床单往那外抛出，接着抱起兰子。等兰子一爬上去，我便趴跪在地，让修培亚老先生能踩着我的背，他紧抓着兰子的手，也顺利地爬出去。
上了瞭望台一看，空间不是很宽敞，冷冽的风直吹。地上四周排列着已长了青苔的锯齿状枪眼。两侧就是真正的银狼城和青狼城，可以望见下方断崖与城堡四周的黑森林与远处的高山。从城堡底部袭来的晃动和爆炸依然持续，城堡也跟着摇晃了好几次。
这座“第三城”的位置果然如兰子所说，屹立在银狼城和青狼城的溪谷中间的狭窄断崖上。城堡呈现东西走向，长方形城堡四角各有一座四角塔突立。构造就是这么简单。
在一片轰隆与地鸣声中，兰子机敏地说，“快从瞭望台下去！”
我们将绳子前端连接着床单，绑在刚才的铁门孔洞上，从与断崖反方向的枪眼往下抛。我先下去，觉得整个人几乎快掉下去。修培亚老先生与兰子紧接在后，我用全身去承受他们两人的重量。
“兰子，再来怎么办？绳子构不到地面！”
从枪眼之间往下看，我顿感绝望。城堡的南北两侧是深谷，根本没有任何可以逃脱的路。就算可以从东西两侧的墙壁下去，但绳子和床单的长度只有六公尺，根本无法够到地面。此外，垂直的外壁也没有任何着力点，就算要逃到城侧的树林，但还隔着一道濠沟，加上两者之间的间隔也很大，万一够不着，只有坠落万丈深渊。
“啊啊啊！”瞬间，我勉强紧抱着枪眼。
从谷底响起摄人的轰隆声。爆炸使得岩壁从内部龟裂，崩塌声在峡谷间激烈回荡着。就在那时，城堡除了剧烈晃动，也往一边倾斜。浓浓的黑烟混着灰蒙尘土，从断崖下面往溪谷喷出。接连不断的爆炸声响，震得我们东倒西歪，根本无法站立。
“喔！神啊！请救救我们吧！”修培亚老先生双膝跪地，惊恐地看着四周，发出悲鸣。
兰子拼命地抱起他，不断地鼓舞，“不到最后关头，绝不能轻言放弃！”
城堡剧烈晃动后，便渐渐下沉。随着激烈的振幅，从漫天的尘烟中喷出火红的火柱。
事到如今也只能听天由命了。我为了够到最近的一株树的树枝，于是将剩下的绳子前端从枪眼间往外抛出，只可惜长度有限，怎么构也构不到。
又传来一声巨大的爆炸声，整座城堡摇晃得更剧烈。我们拼命抱住枪眼。不行了！地已经裂开、断崖开始崩落。城堡已经崩坏了！这次，一切真的全结束了！我已有死的觉悟。我们就要死在这里，和人狼城一起结束！
我被死亡的恐怖压垮而闭上眼睛！
6
不知老天爷是不是听到修培亚老先生的求救声，祂并没有见死不救。
那时，竟发生奇迹似的事！
兰子在激烈的爆炸声中大喊，我们全都望向天空。从包围城堡的巨大爆炸声中，确实听到奇妙的声音。远方连续传来小小的、不同于爆炸声的声音——两次气压式、像是快要崩坏的引擎声。
“是直升机！”修培亚老先生双膝跪地，在剧烈的摇晃中指着西方的天空。
不断从断崖窜升的黑烟将天空遮蔽，我们虽然没有看到直升机的身影，却很清楚地听到螺旋桨的声音。不久，在烟雾弥漫的另一头——黑森林的上方——出现了三架直升机的身影。
“是军用机！”兰子扬起欢呼声，“比预定的时间早一天来搜索人狼城。”
之后，我才了解一切均如兰子所言。军用直升机原本预定明天前来探索人狼城。不过因为史特拉斯堡警局的两名警官返回后，向上级报告这座城堡的状况，警察局长与生岛副参事便与法国军方联系，立刻派出直升机前来救援。直升机从德国边境顺着萨尔河逆流而上，来到这遥远山顶。
“真的是奇迹！”修培亚老先生感谢神的恩典。
三架大型迷彩直升机，从森林上方低飞而过。装甲的机身前后各有细长的螺旋桨。在挡风玻璃附近设有机关枪，两边的机翼下方还装着导弹。三架飞机似乎发现了我们，以三角队形缓缓地朝着我们飞来。
“快来救我们！”修培亚老先生焦急大喊，我的手心也直冒汗。
定时炸弹的爆炸更加激烈，断崖持续崩塌中，城堡的墙壁和地板已经裂了大缝。从溪谷下方不停窜出尘烟和火焰。而且枪眼和一部分的城塔外墙也开始剥落、崩坏。
我们双膝跪地，抬头望着天空，拼命地对直升机挥手。我明知到直升机听不到我们的声音，却还是拿着上衣，不停地挥舞、大叫。
城堡的崩坏已无法阻止，眼看就要毁灭殆尽。直升机应该来得及救出我们吧！这般节骨眼上不容许片刻犹豫。
从枪眼望见旁边的森林与崖边的树木，连续不断地伴随着从谷底窜起的尘土倒下、坠落。东侧的城塔也开始崩塌。整座山谷刮起逆风。我们像是大海上一艘被卷进巨大漩涡的小船。
直升机在城堡正上方来回盘旋，然后停在半空中。一阵又一阵的强风伴着震耳欲聋的爆炸声，从螺旋桨刮起。我们紧抱着头，压低身子，脚边尘土飞扬，可以看得见挡风玻璃内的驾驶座。接着只见后面的机门开启，一名军人一边放下绳索，一边准备着陆。绳子前端还绑着像是救生圈般的东西。
城堡因连续激烈的震荡，倾斜得更加厉害，地板的裂缝也愈来愈大。我们焦急地抬头看着那名正缓缓下降的军人，心想：快啊！快来不及了！
还剩一点时间！
从空中降落的军人向我们招手。修培亚老先生推了推兰子的肩膀，她默默地点头，爬到军人着地处附近等着。强风狂吹着她的卷发和衣服。
军人的脚终于接触到城堡地板！兴奋莫名的心情让我的胸口发烫。
军人将救生圈穿过兰子身体，命令她抱着，然后向站在门边的同伴打了一声暗号。驾驶兵一收到指令，直升机便缓缓上升，两人就这样浮在半空中。
断崖与城堡在此时还是持续地崩坏、摇晃。黑烟包围着城堡，已经看不见溪谷对岸。厚重黑暗的烟也遮蔽了银狼城和青狼城。
第一架直升机一离开城堡，另一架直升机立刻靠了过来，以同样方式先后救出修培亚老先生与我。
军人紧紧地抱住我，而我也拼命地抓住他。我整个人悬在千仞深谷的半空中，沉重的空气压力重压着我的身体。强烈的逆风翻弄着直升机，从飞机里垂下的绳子不停地摇晃，激烈回转。直升机因纷乱的气流而难以定位。老实说，我很害怕往下看，也因为恐惧，有好几次都紧闭着双眼。即使如此，直升机还是持续上升，绳子也一点点地往上拉。
我要看人狼城最后的模样。一定得瞧它最后一眼。
因为浮在半空中的关系，人狼城的奇妙地形得以一览无遗。果不其然，一切也如同兰子的推理。
从西边山里而来的萨尔河的支流在快到人狼城之前一分为二，形成两处平行的峡谷。溪谷与溪谷之间有个像是孤岛般的狭长断崖，而正在崩塌的“第三城”就耸立其上。银狼城与青狼城则挟着溪谷，在两旁各自屹立着。
那三座城是人狼城传说的根源，也是引发那起恐怖连续杀人事件的最大原因。
“啊，崩坏了！”我在崩坏的瞬间，在心中大叫。
从两道溪谷中央窜起黑烟、油烟、尘埃、火焰，宛如火山喷发一般，将“第三城”吞噬。同时，支撑城堡地基的断崖也开始像被压溃般的崩坏。
不论是古堡，或是包围古堡的森林，全被巨大、壮烈的崩坏给吞噬殆尽。断崖与古堡一起崩塌的样子，像慢速播放似地映入眼中。墙壁龟裂、地基崩坏、天花板坍塌、城塔倒下。感觉这世上的轰隆声全都聚集到这块剥裂的大地上。最后一切的一切，全都淹没于黑色喷烟中，什么都再也看不到。
终于结束。因为“第三城”崩坏，哈梅林的恶魔们的秘密、纳粹的实验计划、里宾多普伯爵斗超人们……所有一切都消失了。
等我一回神，发觉我已被站在直升机门边的三位军人给拉进机内。我在机门关上的瞬间，最后一次俯瞰“第三城”的位置。
那里，壮烈的大地出现裂缝，在一片树海中留下丑陋的褐色伤痕。裂缝的南北两端就是绝壁，只有银狼城与青狼城突立。就这样，人狼城回复真正的意思——双子城。
不过惨剧并未因此结束。广大无边的悲剧依旧随着轰隆声持续着。
我将脸贴在逐渐远去的直升机窗上，像是要将那模样吃进去一样。
就连双子城所处的两侧断崖也慢慢往下崩落。断崖出现裂痕，大片的岩石表面剥落。将山谷湮没的尘土油烟也把草木和岩石吸了进去。
银狼城与青狼城崩坏的时刻来临。
岩壁像被人削去似的，一片一片往谷底崩落，城堡地基因此遭受破坏，两座城堡几乎同时从这世上消失。
★旅途★
“事件已经解决了，再也没有人追求背地里的真相。”
——岛田庄司《水晶金字塔》
无结局的故事的结束
1
距离事件结束大约过了二周，人狼城杀人事件的后续处理令我们忙得不可开交。法国与德国的相关单位，例如法国外交部、巴黎检察厅和波昂警局、贝尼迪克天主教派等，所有我们曾密集拜会的地方，我们都得向其负责人报告详细内容，与他们一起协商该如何将此事件作结。因为各单位都有自己的考量，要让各方人马意见一致，实在是件非常辛苦、耗损心神的苦差事。
其实有各种理由不对世人发表那个令人难以相信，极端不可思议的恐怖事件真相。就算真的公布，要让世人充分理解也很困难。因此考虑到国家、宗教、社会秩序与安定面，关于“超人”等东西的存在，就算以暗示方式，也是非得隐藏。
譬如对于拥有众多天主教信徒，对欧洲社会有着绝大影响力的贝尼迪克天主教派而言，若承认“超人”的存在，无疑是对其信仰的冒渎。对于检察厅方面而言，原助理检察官安杰姆和他的妻子与此事件有着密切关系，也令他们十分苦恼。此外，检警对于犯罪动机、“超人”思想等观念，基本上都本能的反弹。总之每个单位都是面子优先。
在多方考虑之下，相关处所与我们决定将此事件归纳为“不可思议的单纯杀人事件”，并以此来应付急于追求真相的传媒单位。
原先决定不公开我们抵达人狼城后，在那里赌上生死的一切冒险过程。但纸终究是包不住火。欧洲各媒体争相邀请历劫而平安归来的兰子，而急切想知道人狼城之谜真相的社会大众也陷入兴奋的状态。
最后，当局决定在五月一日星期六正式对外发表。
不管部