曰：“陛下诛季述时，余皆赦不问，今又诛之，谁不惧死？含垢隐忍，须后可也。
天子威柄，今散在方面，若上下同心，摄领权纲，犹冀天下可治。宦人忠厚可任
者，假以恩幸，使自翦其党，蔑有不济。今食度支者乃八千人，公私牵属不减二
万，虽诛六七巨魁，未见有益，适固其逆心耳。”帝前膝曰：“此一事终始属卿。”
中书舍人令狐涣任机巧，帝尝欲以当国，俄又悔曰：“涣作宰相或误国，朕
当先用卿。”辞曰：“涣再世宰相，练故事，陛下业已许之。若许涣可改，许臣
独不可移乎？”帝曰：“我未尝面命，亦何惮？”偓因荐御史大夫赵崇劲正雅重，
可以准绳中外。帝知偓，崇门生也，叹其能让。初，李继昭等以功皆进同中书门
下平章事，时谓“三使相”，后稍稍更附韩全诲、周敬容，皆忌胤。胤闻，召凤
翔李茂贞入朝，使留族子继筠宿卫。偓闻，以为不可，胤不纳。偓又语令狐涣，
涣曰：“吾属不惜宰相邪？无卫军则为阉竖所图矣。”偓曰：“不然。无兵则家
与国安，有兵则家与国不可保。”胤闻，忧，未知所出。李彦弼见帝倨甚，帝不
平，偓请逐之，赦其党许自新，则狂谋自破，帝不用。彦弼谮偓及涣漏禁省语，
不可与图政，帝怒，曰：“卿有官属，日夕议事，奈何不欲我见学士邪？”继昭
等饮殿中自如，帝怒，偓曰：“三使相有功，不如厚与金帛官爵，毋使豫政事。
今宰相不得颛决事，继昭辈所奏必听。它日遽改，则人人生怨。初以卫兵检中人，
今敕使、卫兵为一，臣窃寒心，愿诏茂贞还其卫军。不然，两镇兵斗阙下，朝廷
危矣。”及胤召朱全忠讨全诲，汴兵将至，偓劝胤督茂贞还卫卒。又劝表暴内臣
罪，因诛全诲等；若茂贞不如诏，即许全忠入朝。未及用，而全诲等已劫帝西幸。
偓夜追及鄠，见帝恸哭。至凤翔，迁兵部侍郎，进承旨。
宰相韦贻范母丧，诏还位，偓当草制，上言：“贻范处丧未数月，遽使视事，
伤孝子心。今中书事，一相可办。陛下诚惜贻范才，俟变慷倏梢病：伪厥钩�
峨冠庙堂，入泣血柩侧，毁瘠则废务，勤恪则忘哀，此非人情可处也。”学士使
马从皓逼偓求草，偓曰：“腕可断，麻不可草！”从皓曰：“君求死邪？”偓曰：
“吾职内署，可默默乎？”明日，百官至，而麻不出，宦侍合噪。茂贞入见帝曰：
“命宰相而学士不草麻，非反邪？”艴然出。姚洎闻曰：“使我当直，亦继以死。”
既而帝畏茂贞，卒诏贻范还相，洎代草麻。自是宦党怒偓甚。从皓让偓曰：“南
司轻北司甚，君乃崔胤、王溥所荐，今日北司虽杀之可也。两军枢密，以君周岁
无奉入，吾等议救接，君知之乎？”偓不敢对。
茂贞疑帝间出依全忠，以兵卫行在。帝行武德殿前，因至尚食局，会学士独
在，宫人招偓，偓至，再拜哭曰：“崔胤甚健，全忠军必济。”帝喜，偓曰：“
愿陛下还宫，无为人知。”帝赐以面豆而去。全诲诛，宫人多坐死。帝欲尽去余
党，偓曰：“礼，人臣无将，将必诛，宫婢负恩不可赦。然不三十年不能成人，
尽诛则伤仁。愿去尤者，自内安外，以静群心。”帝曰：“善。”崔胤请以辉王
为元帅，帝问偓：“它日累吾儿否？”偓曰：“陛下在东内时，天阴｛雨矛｝，王
闻乌声曰：‘上与后幽困，乌雀声亦悲。’陛下闻之恻然，有是否？”帝曰：“
然。是儿天生忠孝，与人异。”意遂决。偓议附胤类如此。
帝反正，励精政事，偓处可机密，率与帝意合，欲相者三四，让不敢当。苏
检复引同辅政，遂固辞。初，偓侍宴，与京兆郑元规、威远使陈班并席，辞曰：
“学士不与外班接。”主席者固请，乃坐。既元规、班至，终绝席。全忠、胤临
陛宣事，坐者皆去席，偓不动，曰：“侍宴无辄立，二公将以我为知礼。”全忠
怒偓薄己，悻然出。有谮偓喜侵侮有位，胤亦与偓贰。会逐王溥、陆扆，帝以王
赞、赵崇为相，胤执赞、崇非宰相器，帝不得已而罢。赞、崇皆偓所荐为宰相者。
全忠见帝，斥偓罪，帝数顾胤，胤不为解。全忠至中书，欲召偓杀之。郑元规曰：
“偓位侍郎、学士承旨，公无遽。”全忠乃止，贬濮州司马。帝执其手流涕曰：
“我左右无人矣。”再贬荣懿尉，徙邓州司马。天祐二年，复召为学士，还故官。
偓不敢入朝，挈其族南依王审知而卒。
兄仪，字羽光，亦以翰林学士为御史中丞。偓贬之明年，帝宴文思球场，全
忠入，百官坐庑下，全忠怒，贬仪棣州司马，侍御史归蔼登州司户参军。
赞曰：懿、僖以来，王道日失厥序，腐尹塞朝，贤人遁逃，四方豪英，各附
所合而奋。天子块然，所与者，惟佞愎庸奴，乃欲鄣横流、支已颠，宁不殆哉！
观綮、朴辈不次而用，捭豚臑，拒貙牙，趣亡而已。一韩偓不能容，况贤者乎？
卷一百八十四 列传第一百九
◎马杨路卢
马植，字存之，凤州刺史勋子也。第进士，又擢制策科，补校书郎。由寿州
团练副使三迁饶州刺史。开成初，为安南都护。精吏事，以文雅绚饰其政，清净
不烦，洞夷便安。羁縻诸首领皆来纳款，遣子弟诣府，请赋租约束。植奏以武陆
县为陆州，即柬首领为刺史。既而州部废池珠复生。以政最，检校左散骑常侍，
徙黔中观察使。
会昌中，召拜光禄卿，迁大理。植自以誉望在当时诸公右，久补外，还朝不
得要官，为宰相李德裕所抑，内怨望。宣宗嗣位，白敏中当国，凡德裕所不善，
悉不次用之，故植以刑部侍郎领诸道盐铁转运使，迁户部，俄同中书门下平章事，
进中书侍郎。
初，左军中尉马元贽最为帝宠信，赐通天犀带。而植素与元贽善，至通昭穆，
元贽以赐带遗之。它日对便殿，帝识其带，以诘植，植震恐，具言状，于是罢为
天平军节度使。既行，诏捕亲吏下御史狱，尽得交私状，贬常州刺史，以太子宾
客分司东都。起为忠武、宣武节度使，卒。
初，植兼集贤殿大学士，校理杨收道与三院御史遇，不肯避，朝长冯缄录其
驺仆辱之。植怒，奏言：“开元中，丽正殿赐酒，大学士张说以下十八人不知先
举者，说以学士德行相先，遂同举酒。今缄辱收，与大学士等。请斥之。”中丞
令狐綯援故事论救，宣宗释不问。因著令“三馆学士不避行台”，自植始。台制：
“三院还台，以一人为朝长云。”
杨收，字藏之，自言隋越国公素之裔，世居冯翊。父遗直，德宗时，以上书
阙下，仕为濠州录事参军，客死姑苏。
收七岁而孤，处丧若成人。母长孙亲授经，十三通大义。善属文，所赋辄就，
吴人号神童。里人多造门观赋诗，至压败其藩。收嘲之曰：“尔非羸角者，奚用
触吾藩？”切当率类此。及壮，长六尺二寸，广颡深颐，疏眉目，寡言笑，博学
强记，至它艺无不通解。贫甚，以母奉浮屠法，自幼不食肉。约曰：“尔得进士
第，乃可食。”
涔阳耕得古钟，高尺余，收扣之，曰：“此姑洗角也。”既劀拭，有刻在
两栾，果然。尝言：“琴通黄钟、姑洗、无射三均，侧出诸调，由罗茑附灌木然。”
时有安涚者，世称善琴，且知音。收问：“五弦外，其二云何？”涚曰：
“世谓周文、武二王所加者。”收曰：“能为《文王操》乎？”涚即以黄钟为
宫而奏之，以少商应大弦，收曰：“止！如子之言，少商，武弦也。且文世安得
武声乎？”涚大惊，因问乐意，收曰：“乐亡久矣。上古祀天地宗庙，皆不用
商。周人歌大吕、舞《云门》以俟天神，歌太蔟、舞《咸池》以俟地祇。大吕、
黄钟之合，阳声之首。而《云门》，黄帝乐也；《咸池》，尧乐也。不敢用黄钟，
而以太蔟次之。然则祭天者，圜钟为宫，黄钟为角，太蔟为徵，姑洗为羽；祭地
者，函钟为宫，太蔟为角，姑洗为徵，南吕为羽。讫不用商及二少。盖商声刚而
二少声下，所以取其正、裁其繁也。汉祭天则用商，而宗庙不用，谓鬼神畏商之
刚。西京诸儒惑圜钟、函钟之说，故其自受命，郊祀、宗庙乐，唯用黄钟一均。
章帝时，太常丞鲍业始旋十二宫。夫旋宫以七声为均，均，言韵也，古无韵字，
犹言一韵声也。始以某律为宫，某律为商，某律为角，某律为徵，某律为羽，某
律少宫，某律少徵，亦曰‘变’，曰‘比’。一均成则五声为之节族，此旋宫也。”
乃取律次之以示
涚。涚时七十余，以为未始闻，而收未冠也。
以兄假未仕，不肯举进士。既假褫褐，乃入京师。明年，擢进士，杜悰表署
淮南推官。悰领度支，又节度剑南东西川，辄随府三迁。宰相马植表为渭南尉、
集贤校理，议补监察御史。收又以假方外迁，谊不可先，固辞。植嗟美为止。复
为悰节度府判官。蜀有可县，直帯菸髂希乜砥剑嗨晒嗑尽；蛭綈�
计兴屯田，省转馈以饱边士，悰将从之，收曰：“田可致，兵不可得。且地当蛮
冲，本非中国。今辍西南屯士往耕，则姚、帯伲舻贸思洹Ｈ舻鞅丛簦�
民疲士怨。假令大穰，蛮得长驱，是资贼粮，岂国计耶？”乃止。
始，周墀罢宰相，节度东川，表其弟严掌书记。俄而墀卒，悰辟为观察使判
官，兄弟并在幕府。未几，假自浙西判官擢监察御史，而收亦自西川迁，兄弟同
台，世荣其友。以详礼学改太常博士，而严亦自扬州召为监察御使。收因建言：
“汉制，总群官而听曰省，分务而专治曰寺。太常，分务专治者也，所以藏天子
之旗常。今旗常因车饰隶太仆，非是。”未及行，以母丧免。服除，从淮南崔铉
府为支使。还，拜侍御史。夏侯孜以宰相领度支，引判度支案。迁长安令。
懿宗时，擢累中书舍人、翰林学士承旨，以中书侍郎同中书门下平章事。始，
南蛮自大中以来，火邕州，掠交趾，调华人往屯，涉氛瘴死者十七，战无功，蛮
势益张。收议豫章募士三万，置镇南军以拒蛮。悉教蹋张，战必注满，蛮不能支。
又峙食泛舟饷南海。天子嘉其功，进尚书右仆射，封晋阳县男。
既益贵，稍自盛满，为夸侈，门吏童客倚为奸。中尉杨玄价得君，而收与之
厚，收之相，玄价实左右之；乃招四方赇饷数千诿收，不能从，玄价以负己，大
恚，阴加毁短。知政凡五年，罢为宣歙观察使，不敢当两使禀料，但受刺史俸，
留公藏钱七百万。韦保衡又劾收前用严譔为江西节度使，受谢百万，及它隐盗。
明年，贬端州司马。吏具大舟以须，收不从，曰：“方谪去，可乎？”以二小舸
趋官。又明年，流驩州，俄诏内养追赐死。收得诏，谢曰：“辅政无状，固宜死。
今独一弟严以奉先人之祀，使者能假须臾使秉笔乎？”使者从之。收自作书谢天
子，丐弟严死，奉先臣后。以书授使者，即仰鸩死。帝见书恻然，乃宥严，坐收
流死者十一人。后三年，诏追雪其辜，复官爵。子钜、鏻。
钜，乾宁初为翰林学士，从入洛，终散骑常侍。鏻至户部尚书。
收兄发，字至之。登进士，又中拔萃，累官左司郎中。宣宗追加顺、宪二宗
尊号，有司议改造庙主，署新谥，诏百官议。发与都官郎中卢搏以为改作主，求
古无文，执不可。知礼者韪之。改太常少卿，为苏州刺史，治以恭长慈幼为先。
徙福建观察使，又以能政闻。朝廷意有治剧才，拜岭南节度使。承前宽弛，发操
下刚严，军遂怨，起为乱，囚传舍，贬婺州刺史。
假，字仁之，仕终常州刺史。收与昆弟护丧葬偃师，会者千人。
严，字凛之，举进士。时王起选士三十人，而杨知至、窦缄、源重、郑朴及
严五人皆世胄，起以闻，诏独收严。累迁至工部侍郎、翰林学士。收知政，请补
外，拜浙东观察使。收贬，严亦斥为邵州刺史，徙吉王傅。乾符中，以兵部侍郎
判度支，卒。子涉、注。
涉，昭宗时，仕至吏部侍郎。哀帝时，进同中书门下平章事。为人端重有礼
法。方贼臣陵慢，王室残荡，贤人多罹患。涉受命，与家人泣，语其子凝式曰：
“世道方极，吾婴网罗不能去，将重不幸，祸且累汝。”然以谦靖，终免于祸。
注为翰林学士。涉
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架