以进，泽上书曰：“‘不见可欲，使心不乱’，是知见可欲而心必乱矣。庆立雕
制诡物，造作奇器，用浮巧为珍玩，以谲怪为异宝，乃治国之巨蠹，明王所宜严
罚者也。昔露台无费，明君不忍；象箸非大，忠臣愤叹。庆立求媚圣意，摇荡上
心。陛下信而使之乎，是宣淫于天下；庆立矫而为之乎，是禁典之所无赦。陛下
新即位，固宜昭宣菲薄，广示节俭，岂可以怪好示四方哉！”书奏，玄宗称善。
历迁太子右庶子。为郑州刺史，未行，卒，赠兵部侍郎。
泽从祖范、姡А�
范，贞观中为侍御史，时吴王恪好田猎，范弹治之。太宗曰：“权万纪不能
辅道恪，罪当死。”范进曰：“房玄龄事陛下，犹不能谏止畋猎，岂宜独罪万纪？”
帝怒，拂衣起。顷之，召谓曰：“何廷折我？”范谢曰：“主圣则臣直，陛下仁
明，臣敢不尽愚？”帝乃解。高宗时，历尚书右丞、扬州大都督府长史。
姡ё肿由邸Ｒ愿杆迨笔垢呃鲎溲桑释ィ庞痪“В娜怂健Ｕ旯�
中，累迁中书舍人。外孙为皇后，迁中书侍郎，进中书令。皇后挟媚道觉，罢为
吏部尚书。后废，贬爱州刺史。许敬宗等构姡ü矗毙叙捕荆腭宜炝寂蟮常�
罪大逆。遣使杀之，没其家，期以上亲并流岭表，姡Х苛ス鹬菸尽�
神龙初，乃复官爵，子孙亲属缘坐者悉免。开元初，泽兄涣为中书舍人，上
言：“臣从伯祖姡Вハ郧烊暧腭宜炝嫉任迕磐磺绰荆浔辉铀锎�
尽，唯曾孙无忝客籍龚州。陛下先天后诏书，尝任宰相家并录其后。况臣之伯祖
无辜被诛，今藁窆未还，后嗣侨处，愿许伯祖归葬，孤孙北迁。”于是诏无忝护
姡ц压橄缋铮俑ナ隆Ｎ捭煤罄吨荻级健�
冯元常，相州安阳人，其先盖长乐信都著姓。曾祖子琮，北齐右仆射。叔祖
慈明，有文辞，仕隋为内史舍人。奉诏讨李密，为密将所缚，身数创，密厚礼之，
情谓曰：“东都危蹙，我欲率四方贤豪建功业，幸公同之。”慈明曰：“公家事
先帝，名在王室，乃挟玄感举兵，亡命至今，复图反噬，何耶？”密囚之。俄为
翟护所杀。武德初，赠吏部尚书，谥壮武。
元常举明经及第，调浚仪尉。高宗时，擢累监察御史、剑南道巡察使，兴利
除害，蜀人顺赖。历尚书左丞。尝密谏帝中宫权重，宜少抑，帝虽置其计，而内
然之，由是为武后所恶。元常在职脩举，识鉴澄远，帝委遇特厚。及不豫，诏平
章百司奏事。武后擅朝，嵩阳令樊文进瑞石，后暴石朝堂示百官。元常奏石妄伪，
不可以示群臣。后怒，出为陇州刺史。会天下岳牧集乾陵，后不欲元常得会，故
道徙眉州刺史。剑南有光火盗，夜掠人，昼伏山谷。元常喻以恩信，约悔过自新，
贼相率脱甲面缚。贼平，转广州都督，诏便驿走官。安南酋领李嗣仙杀都护刘延
祐，劫州县，诏元常讨之。率士卒航海，驰檄先示祸福，贼党多降，元常纵兵斩
首恶而还。虽有功，犹以拂旨见怨，不录功。凡三徙，终不得至京师，卒为酷吏
周兴所陷，追赴都，下狱死。
元常闺门雍睦，有礼法，虽小功丧不御私室。神龙中，旌其家，大署曰“忠
臣之门”。天下高其节，凡名族皆愿通婚。
从弟元淑，及后时，历清漳、浚仪、始平三县令，右善去恶，人称为神明。
与奴仆日一食，马日一秣，所至不挈妻子，斥奉余以给贫穷。或讥其近名，元淑
曰：“吾性也，不为苦。”中宗降玺书劳勉，付状史官。元淑约洁过于元常，然
刚直不及也。终祠部郎中。
蒋钦绪，莱州胶水人。颇工文辞，擢进士第，累迁太常博士。中宗始亲郊，
国子祭酒祝钦明建言，皇后应亚献，欲以媚韦氏。天子疑之，诏礼官议。众曲意
阿徇，钦绪独抗言不可，诸儒壮其节。
历吏部员外郎。始，韩琬为高邮主簿，使京师，自负其才，有不遇之言题客
舍。它日，钦绪见之，笑曰：“是子叹后时耶？”久之，琬举贤良方正，钦绪擢
其文异等，因谓曰：“朋友之过免未？”琬曰：“今日乃见君子之心。”其务荐
引士类此。
钦绪精治道，驭吏整严，虽铢秒罪不贷。出为华州长史。萧至忠自晋州被召，
过钦绪，钦绪本姻家，因戒曰：“以君才不患不见用，患非分而求耳。”至忠竟
及祸。开元十三年，以御史中丞录河南囚，宣尉百姓，振穷乏。徙吏部侍郎，历
汴、魏二州刺史，卒。
性孤洁自守，唯与贾曾、郭利贞相友云。
子沇，亦专洁博学，少有名。以孝廉授洛阳尉，迁监察御史，与兄演、溶、
弟清俱为才吏，有名天宝间。始，河南尹韩朝宗、裴迥尝委讯覆检句，而处事平，
剖断精允，群寮莫能望也。乾元中，历陆浑、盩厔、咸阳、高陵四县令，美政流
行，长老纪焉。郭子仪军出其县，敕麾下曰：“蒋沇，贤令，供亿当有素，得
蔬饭足矣，毋挠其清也！”迁长安令，以刑部郎中兼侍御史，领渭桥运出纳使。
元载持政，守道士类不迁，沇以故滞郎位，不得调。常衮代相，闻士议恨
沇屈，故擢御史中丞、东都副留守。再迁大理卿，持法明审，号称职。德宗出
奉天，沇奔行在，为贼所拘，欲诱署伪职，沇绝食不应命，窜伏里中，不复
见。京师平，乃出，擢右散骑常侍。卒年七十四，赠工部尚书。
清，举明经中第，调巩丞。东京留守李憕贤之，表为判官。与憕同死安
禄山乱，赠礼部侍郎。敬宗时，录其孙鄅为伊阙令。初，清蒙难，以秩卑不及
谥。太和初，吏部郎中王高言之朝，追谥曰忠。
卷一百一十三 列传第三十八
◎唐临（晈绍）张文瓘（文琮锡文收）徐有功（商彦若）
唐临，字本德，京兆长安人。周内史瑾之孙。其先自北海内徙。武德初，隐
太子讨王世充，临以策进说，太子引直典书坊，授右卫率府铠曹参军。太子废，
出为万泉丞。有轻囚久系，方春，农事兴，临说令可且出囚，使就畎亩。不许。
临曰：“有所疑，丞执其罪。”令移疾，临悉纵归，与之约，囚如期还。
再迁侍御史。大夫韦挺责著位不肃，明日，挺越次与江夏王道宗语，临进曰：
“王乱班。”道宗曰：“与大夫语，何至尔！”临曰：“大夫亦乱班。”挺失色，
众皆悚伏。俄持节按狱交州，出冤系三千人。累迁大理卿。高宗尝录囚，临占对
无不尽，帝喜曰：“为国之要在用法，刻则人残，宽则失有罪，惟是折中，以称
朕意。”它日复讯，余司断者辄纷诉不已，独临所讯无一言。帝问故，答曰：“
唐卿断囚不冤，所以绝意。”帝叹曰：“为狱者固当若是。”乃自述其考曰“形
如死灰，心若铁石”云。
永徽元年，拜御史大夫。萧龄之尝任广州都督，受赇当死，诏群臣议，请论
如法，诏戮于朝堂。临建言：“群臣不知天子所以议之之意。在律有八。王族戮
于隐，议亲也；刑不上大夫，议贵也。今龄之贪赃狼扈，死有余咎。陛下以异于
它囚，故议之有司，又令入死，非尧、舜所以用刑者，不可为后世法。”帝然之。
龄之，齐高帝五世孙，由是免死。
临累迁吏部尚书。初，来济谪台州，李义府谪普州，临奏许祎为江南巡察使，
张伦剑南巡察使。祎与济善，而伦与义府有隙。武后常右义府，察知之，谓临遣
所私督其过，坐免官。起为潮州刺史，卒，年六十。
临俭薄寡欲，不好治第宅。性旁通，专务掩人过。见妻子，必正衣冠。
兄皎，武德初，为秦王府记室，从王征讨，掌书檄。贞观中，官吏部侍郎。
先是，选集四时补拟，不为限。皎请以冬初集，尽季春止，后遂为法。终益州长
史，赠太常卿。
子之奇，给事中。坐章怀太子属徙边。后除括苍令，与徐敬业起兵，诛。
临孙绍绍，神龙时为太常博士。迁左台侍御史、度支员外郎，常兼博士。韦
庶人请妃、公主、命妇以上葬给鼓吹，诏可。绍曰：“鼓吹本军容，黄帝战涿鹿，
以为警卫，故曲有《灵夔吼》、《雕鹗争》、《石坠崖》、《壮士怒》之类。惟
功臣诏葬，得兼用之。男子有四方功，所以加宠。虽郊祀天地，不参设，容得接
闺阃哉？在令，五品官昏葬，无给鼓吹者，唯京官五品则假四品，盖班秩在夫若
子。请置前诏，用旧典。”不省。
中宗始郊，国子祭酒祝钦明等知韦后能制天子，欲迎谄之，即奏以皇后亚献，
安乐公主终献，又四时及列帝诞日，遣使者诣陵如事生。绍以为非礼，引正谊固
争。帝又诏武氏陵及诸武墓皆置守户，绍谓：“昊、顺二陵守户五百，与昭陵同。
在令，先世帝王陵户二十，今虽崇奉外家，宜准附常典。又亲王墓户十，梁、鲁
乃追赠，不可逾真王。褒德卫卒，至逾宗庙，不可明甚，请罢之。”又言：“比
群臣务厚葬，以俑人象骖眩耀相矜，下逮众庶，流宕成俗。愿按令切敕裁损，凡
明器不许列衢路，惟陈墓所。昏家盛设障车，拥道为戏乐，邀货捐赀动万计，甚
伤化紊礼，不可示天下。”事虽不从，议者美叹。
睿宗即位，数言政损益，再迁给事中，兼太常少卿。先天二年，玄宗讲武骊
山，绍以典仪坐失军容，当斩。帝怒甚，执纛下，左右犹冀少贷，金吾将军李邈
遽传诏斩之。时深咎邈，帝亦悔，俄诏罢邈官，摈死于家。
张文瓘，字稚圭，贝州武城人。隋大业末，徙家魏州之昌乐。幼孤，事母、
兄以孝友闻。贞观初，第明经，补并州参军。时李勣为长史，尝叹曰：“稚圭，
今之管、萧，吾所不及。”勣入朝，文瓘与属僚二人皆饯，勣赠二人以佩刀、玉
带，而不及文瓘。文瓘以疑请，勣曰：“子无为嫌。若某，冘豫少决，故赠以刀，
欲其果于断；某放诞少检，故赠以带，俾其守约束。若子才，无施不可，焉用赠？”
因极推引。再迁水部员外郎。时兄文琮为户部侍郎，于制，兄弟不并台阁，出为
云阳令。累授东西台舍人，参知政事。乾封二年，迁东台侍郎、同东西台三品，
遂与勣同为宰相。俄知左史事。
时高宗造蓬莱、上阳、合璧等宫，复征讨四夷，京师养厩马万匹，帑瓘浸虚。
文瓘谏曰：“王者养民，逸则富以康，劳则怨以叛。秦、汉广事四夷，造宫室，
至二世土崩，武帝末年户口减半。夫制治于未乱，保邦于未危。人罔常怀，怀于
有仁。臣愿抚之，无使劳而生怨。隋监未远，不可不察。”帝善其言，赐缯锦百
段，为减厩马数千。
改黄门侍郎，兼太子右庶子，又兼大理卿。不旬日，断疑狱四百，抵罪者无
怨言。尝有小疾，囚相与斋祷，愿亟视事。时以执法平恕方戴胄。后拜侍中，兼
太子宾客。诸囚闻其迁，皆垂泣，其得人心如此。性严正，未尝回容，诸司奏议，
悉心纠驳，故帝委之。或时移疾，他宰相奏事，帝必问与文瓘议未。若不者，曰：
“往共筹之。”或曰：“已议。”即皆报可。
新罗叛，帝将出兵讨之。时文瓘病卧家，自力请见，曰：“吐蕃盗边，兵屯
境未解，新罗复叛，议者欲出师，二虏俱事，臣恐人不堪弊，请息兵修德，以怀
异俗。”诏可。
初，同列以堂馔丰余，欲少损。文瓘曰：“此天子所以重枢务、待贤才也，
吾等若不任职，当自引避，不宜节减，以自取名。”众乃止。卒，年七十三，赠
幽州都督，谥曰懿。以尝事孝敬皇帝，诏陪葬恭陵。
四子：潜，为魏州刺史；沛，同州刺史；洽，卫尉卿；涉，殿中监。父子皆
至三品，时谓“万石张家”。韦温诛，涉为乱兵所杀。
文琮，好自写书，笔不释手。子弟谏止，曰：“吾好此，不为倦。”贞观中，
为治书侍御史，迁亳州刺史。永徽初，献《文皇帝颂》，优制褒美，拜户部侍郎。
坐房遗爱从母弟，出为建州刺史。州尚淫祀，不立社稷，文琮下教曰：“春秋二
社本于农，今此州废不立，尚何观？比岁田亩卒荒，或未之思乎！神在于敬，可
以致福。”于是始建祀场，民悦从之。卒于官。
子锡，久视初，为凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事，代其甥李峤为宰相。请还
庐陵王，不为张易之所右。与郑杲俱知选，坐泄禁中语，又赇谢钜万，时苏味道
亦坐事，同被讯，系凤阁，俄徙司刑三品院。锡按辔专道，
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架