喻世明言- 第48部分

自靖康之冬，与兄赁舟下淮楚。将至盱眙，不幸箭穿驾手，刀中梢公。妾有乐昌

破镜之忧，汝兄被缧绁缠身之苦，为虏所掠。其酋撒八太尉相

逼，我义不受辱，为其执虏至燕山。撒八太尉恨妾不从，见妾骨瘦如柴，遂

鬻妾身于祖氏之家，后知是娼户。自思是品官妻，命官女，生如苏小卿何荣？死

如孟姜女何辱？暗抽裙带，自缢梁间。被人得知，将妾救了。撒八太尉妻韩夫人

闻而怜我，亟令救命，留我随侍。项上疮痕，至今未愈，是故项缠罗帕。仓皇别

良人，不知安往。新得良人音耗，当时更衣遁走，今在金陵，复还旧职。至今四

载，未忍重婚。妾燃香炼顶，问卜求神，望金陵之有路，脱生计以无门。今从韩

国夫人至此游宴，既为奴仆之躯，不敢久语。叔叔叮咛，蓦遇江南人，倩教传个

音信。”

杨思温欲待再问其说，俄有番官，手持八棱抽攘，向思温道：“我家奴婢，

更夜之间，怎敢引诱？”拏起抽攘，迎脸便打。思温一见来打，连忙急走。那番

官脚�劰阈谐伲�赶不上。走得脱，一身冷汗，慌忙归到姨夫客店。张二官见思温

走回喘吁吁地，问道：“做甚么直恁慌张？”思温将前事一一告诉。张二官见说，

嗟呀不已。安排三杯与思温嚯索，思温想起哥哥韩忠翊，嫂嫂郑夫人，那里吃得

酒下？

愁闷中过了元宵，又是三月。张二官向思温道：“我出去两三日即归，你与

我照管店里则个。”思温问：“出去何干？”张二官人道：“今两国通和，奉使

至维扬，买些货物便回。”杨思温见姨夫张二官出去，独自无聊，昼长春困，散

步大街至秦楼，入楼闲望一晌。乃见一过卖至前唱喏，便叫：“杨五官！”思温

看时，好生面熟，却又不是陈三。是谁？过卖道：“男女东京寓仙酒楼过卖小王。

前时陈三儿被左金吾叫去，不令出来。”思温不见三儿在秦楼，心下越闷，胡乱

买些点心吃。便问小王道：“前次上元夜韩国夫人来此饮酒，不知你识韩国夫人

住处么？”小王道：“男女也曾问他府中来，道是天王寺后。”

说犹未了，思温抬头一看，壁上留题，墨迹未干。仔细读之，题道：“昌黎

韩思厚舟发金陵，过黄天荡。因感亡妻郑氏，船中作相吊之词，名《御阶行》：

“合和朱粉千余两，捻一个，观音样。大都却似两三分，少付玲珑五脏。等

待黄昏，寻好梦底，终夜空劳攘。

香魂媚魄知何往？料只在，船儿上。无言倚定小门儿，独对滔滔雪浪。若将

愁泪，还做水算，几个黄天荡？”

杨思温读罢，骇然魂不附体。“题笔正是哥哥韩思厚，恁地，是嫂嫂没了。

我正月十五日，秦楼亲见，共我说话，道在韩国夫人宅为侍妾。今却没了，这事

难明。”惊疑未决，遂问小王道：“墨迹未干，题笔人何在？”小王道：“不知。

如今两国通和，奉使至此，在本道馆驿安歇。适来四五人来此饮酒，遂写于此。”

说话的，错说了。使命入国，岂有出来闲走买酒吃之理？按《夷坚志》载，那时

法禁未立，奉使官听从与外人往来。

当日是三月十五日，杨思温问：“本道馆在何处？”小王道：“在城南。”

思温还了酒钱，下楼，急去本道馆，寻韩思厚。到得馆道，只见苏、许二掌仪在

馆门前闲看。二个都是旧日相识，认得思温，近前唱喏，还礼毕。问道：“杨兄

何来？”思温道：“特来寻哥哥韩掌仪。”二人道：“在里面会文字，容入去唤

他出来。”二人遂入去，叫韩掌仪出到馆前。思温一见韩掌仪，连忙下拜，一悲

一喜，便是他乡遇契友，燕山逢故人。思温问思厚：“嫂嫂安乐？”思厚听得说，

两行泪下，告诉道：“自靖康之冬，与汝嫂雇船，将下淮楚。路至盱眙，不幸箭

穿篙手，刀中梢公。尔嫂嫂有乐昌破镜之忧，兄被缧绁缠身之苦。我被虏执于野

寨，夜至三鼓，以苦告得脱。然亦不知尔嫂嫂存亡。后有仆人周义，伏在草中，

见尔嫂被虏撒八太尉所逼，尔嫂义不受辱，以刀自刎而死。我后奔走行在，复还

旧职。”思温问道：“此事还是哥哥目击否？”思厚道：“此事周义亲自报我。”

思温道：“只恐不死。今岁元宵，我亲见嫂嫂同韩国夫人出游，宴于秦楼。思温

使陈三儿上楼寄信，下楼与思温相见。所说事体，前面与哥哥一同。也说道哥哥

复还旧职，到今四载，未忍重婚。”思厚听得说，理会不下。思温道：“容易决

其死生。何不同往天王寺后，韩国夫人宅前打听，问个明白？”思厚道：“也说

得是。”乃入馆中，分付同事；带当直随后，二个同行。

倏忽之间，走至天王寺后。一路上悄无人迹，只见一所空宅，门生蛛网，户

积尘埃，荒草盈阶，绿苔满地，锁着大门。杨思温道：“多是后门。”沿墙且行

数十步，墙边只有一家。见一个老儿在里面打丝线，向前唱喏道：“老丈，借问

韩国夫人宅那里进去？”老儿禀性躁暴，举止粗俗，全不采人。二人再四问他，

只推不知。

顷间，忽有一老妪提着饭篮，口中喃喃埋冤，怨畅那大伯。二人遂与婆婆唱

喏，婆子还个万福，语音类东京人。二人问：“韩国夫人宅在那里？”婆子正待

说，大伯又埋怨多口。婆子不管大伯，向二人道：“媳妇是东京人，大伯是山东

拗蛮，老媳妇没兴，嫁得此畜生，全不晓事！逐日送些茶饭，嫌好道歹，且是得

人憎。便做到官人问句话，就说何妨？”那大伯口中又哓哓的不住。婆子不管他，

向二人道：“韩国夫人宅，前面锁着岭宅便是。”二人吃一惊，问：“韩夫人何

在？”婆子道：“韩夫人前年化去了。他家搬移别外，韩夫人埋在花园内。官人

不信时，媳妇同去看一看，好么？”大伯又说：“莫得入去，官府知道，引惹事

端，带累我。”

婆子不采，同二人便行。路上就问：“韩国夫人宅内有郑义娘，今在否？”

婆子便道；“官人不是国信所韩掌仪，名思厚？这官人不是杨五官，名思温么？”

二人大惊，问：“婆婆如何得知？”婆子道：“媳妇见郑夫人说。”思厚又问：

“婆婆如何认得拙妻？今在甚处？”婆婆道：“二年前时，有撒八太尉，曾于此

宅安下。其妻韩国夫人崔氏，仁慈恤物，极不可得。常唤媳妇入宅，见夫人说，

撒八太尉自盱眙掠得一妇人，姓郑，小字义娘，甚为太尉所喜。义娘誓不受辱，

自刎而死。夫人悯其贞节，与火化，收骨盛匣。以后韩夫人死，因随葬在此园内。

虽死者，与活人无异！媳妇入园内去，常见郑夫人出来。初时也有些怕，夫人道：

‘婆婆莫怕，不来损害婆婆，有些衷曲间告诉则个。’夫人说道是京师人，姓郑，

名义娘。幼年进入乔贵妃位做养女，后出嫁忠翊郎韩思厚。有结义叔叔杨五官，

名思温。一一与老媳妇说。又说盱眙事迹，‘丈夫见在金陵为官，我为他守节而

亡。’寻常阴雨时，我多入园中，与夫人相见闲话。官人要问仔细，见了自知。”

三人走到适来锁着的大宅，婆婆逾墙而入，二人随后也入里面去。只见打鬼

净净的一座败落花园，三人行步间，满地残英芳草。寻访妇人，全没踪迹。正面

三间大堂，堂上有个屏风，上面山水，乃郭熙所作。思厚正看之间，忽然见壁上

有数行字。思厚细看字体柔弱，全似郑义娘夫人所作。看了大喜道：“五弟，嫂

嫂只在此间。”思温问：“如何见得？”思厚打一看，看其笔迹，乃一词，词名

《好事近》：

“往事与谁论？无语暗弹泪血。何处最堪怜？肠断黄昏时节。

倚楼凝望又徘徊，谁解此情切？何计可同归？雁趁江南春色。”

后写道：“季春望后一日作。”二人读罢道：“嫂嫂只今日写来，可煞惊人！”

行至侧首，有一座楼，二人共婆婆扶着栏杆登楼。至楼上，又有巨屏一座，

字体如前，写着《忆良人》一篇，歌曰：“孤云落日春云低，良人窅窅羁天涯。

东风蝴蝶相交飞，对景令人益惨凄。尽日望郎郎不至，素质香肌转憔悴。满眼韶

华似酒浓，花落庭前鸟声碎。孤帏悄悄夜迢迢，漏尽灯残香已销。秋千院落久停

戏，双悬彩索空摇摇。眉兮眉兮春黛蹙，泪兮泪兮常满掬。无言独步上危楼，倚

遍栏杆十二曲。荏苒流光疾似梭，滔滔逝水无回波。良人一去不复返，红颜欲老

将如何？”韩思厚读罢，以手拊壁而言：“我妻不幸为人驱虏。”正看之间，忽

听杨思温急道：“嫂嫂来也！”思厚回头看时，见一妇人，项拥香罗而来。思温

仔细认时，正是秦楼见的嫂嫂。那婆婆也道：“夫人来了！”三人大惊，急走下

楼来寻。早转身入后堂左廊下，趋入一阁子内去。二人惊惧。婆婆道：“既已到

此，可同去阁子里看一看。”

婆子引二人到阁前，只见关着阁子门，门上有牌面写道：“韩国夫人影堂。”

婆子推开槅子，三人入阁子中看时，却是安排供养着一个牌位，上写着：“亡室

韩国夫人之位。”侧边有一轴画，是义娘也。牌位上写着：“侍妾郑义娘之位。”

面前供卓，尘埃尺满。韩思厚看见影神上衣服容貌，与思温元夜所见的无二，韩

思厚泪下如雨。婆子道：“夫人骨匣，只在卓下。夫人常提起教媳妇看，是个黑

漆匣，有两个鍮石环儿。每遍提起，夫人须哭一番，和我道：‘我与丈夫守

节丧身，死而无怨。’”思厚听得说，乃恳婆子同揭起砖，取骨匣归葬金陵，

当得厚谢。婆婆道：“不妨。”三人同掇起供卓，揭起花砖，去掇匣子。用力掇

之，不能得起，越掇越牢。思温急止二人：“莫掇，莫掇！哥哥，须晓得嫂嫂通

灵。今既取去，也要成礼。且出此间，备些祭仪，作文以白嫂嫂，取之方可。”

韩思厚道：“也说得是。”三人再逾墙而去。到打线婆婆家，令仆人张谨买下酒

脯、香烛之物，就婆婆家做祭文。等至天明，一同婆婆、仆人搬挈祭物，逾墙而

入，在韩国夫人影堂内，铺排供养讫。

等至三更前后，香残烛尽，杯盘零落，星宿渡河流之候，酌酒奠飨。三奠已

毕，思厚当灵筵下披读祭文。读罢，流泪如倾，把祭文同纸钱烧化。忽然起一阵

狂风，这风吹得烛有光以无光，灯欲灭而不灭，三人浑身汗颤。风过处，听得一

阵哭声。风定烛明，三人看时，烛光之下，见一妇女，媚脸如花，香肌似玉，项

缠罗帕，步蹙金莲，敛袂向前，道声：“叔叔万福。”二人大惊叙礼。韩思厚执

手向前，哽咽流泪。哭罢，郑夫人向着思厚道：“昨者盱眙之事，我夫今已明矣。

只今元夜秦楼，与叔叔相逢，不得尽诉衷曲。当时妾若贪生，必须玷辱我夫。幸

而全君清德若瑾瑜，弃妾性命如土芥，至有今日生死之隔，终天之恨。”说罢，

又哭一次。婆婆劝道：“休哭，且理会迁骨之事。”郑夫人收哭而坐，三人进些

饮馔，夫人略飨些气味。

思温问：“元夜秦楼下相逢，嫂嫂为韩国夫人宅眷，车后许多人，是人是鬼？”

郑夫人道：“太平之世，人鬼相分；今日之世，人鬼相杂。当时随车，皆非人也。”

思厚道：“贤妻为吾守节而亡，我当终身不娶，以报贤妻之德。今愿迁贤妻之香

骨共归金陵可乎？”夫人不从道：“婆婆与叔叔在此，听奴说：今蒙贤夫念妾孤

魂在此，岂不愿归从夫？然须得常常看我，庶几此情不隔冥漠。倘若再娶，必不

我顾，则不如不去为强。”三人再三力劝，夫人只是不肯，向思温道：“叔叔岂

不知你哥哥心性，我在生之时，他风流性格，能以拘管；今妾已作故人，若随他

去，怜新弃旧，

必然之理。”思温再劝道：“嫂嫂听思温说，哥哥今来不比往日，感嫂嫂贞

节而亡，决不再娶！今哥哥来取，安忍不随回去？愿从思温之言。”夫人向二人

道：“谢叔叔如此苦苦相劝。若我夫果不昧心，愿以一言为誓，即当从命。”说

罢，思厚以酒沥地为誓：“若负前言，在路盗贼杀戮，在水巨浪覆舟。”夫人急

止思厚：“且住，且住！不必如此发誓。我夫既不重娶，愿叔叔为证见。”道罢，

忽地又起一阵香风，香过，遂不见了夫人。

三人大惊讶。复添上灯烛，去供卓底下揭起花砖，款款掇起匣子，全不费力。