金史- 第243部分

以为迂阔云。

刘焕，字德文，中山人。宋末起兵，城中久乏食，焕尚幼，煮糠核而食之，

自饮其清者，以醲厚者供其母，乡里异之。稍长就学，天寒拥粪火读书不怠。登

天德元年进士。调任丘尉。县令贪污，焕每规正之，秩满，令持杯酒谢曰：“尉

廉慎，使我获考。”调中都市令。枢密使仆散忽土家有绦结工，牟利于市，不肯

从市籍役，焕系之。忽土召焕，焕不往，暴工罪而笞之。焕初除市令，过谢乡人

吏部侍郎石琚，琚不悦曰：“京师浩穰，不与外郡同，弃简就烦，吾所不晓也。”

至是，始重之。

以廉升京兆推官，再迁北京警巡使。捕二恶少杖于庭中，戒之曰：“孝弟敬

慎，则为君子。暴戾隐贼，则为小人。自今以往，毋狃于故习，国有明罚，吾不

得私也。”自是，众皆畏惮，毋敢犯者。召为监察御使，父老数百人或卧车下，

或挽其靴镫，曰：“我欲复留使君期年，不可得也。”

以本官摄户部员外郎，代州钱监杂青铜铸钱，钱色恶，类铁钱。民间盗铸，

抵罪者众，朝廷患之，下尚书省议。焕奏曰：“钱宝纯用黄铜精治之，中濡以锡，

若青铜可铸，历代无缘不用。自代州取二分与四六分，青黄杂糅，务省铜而功易

就。由是，民间盗铸，陷罪者众，非朝廷意也。必欲为天下利，宜纯用黄铜，得

数少而利远。其新钱已流行者，宜验数输纳准换。”从之。

再迁管州刺史，耆老数百人疏其著迹十一事，诣节镇请留焕，曰：“刺史守

职奉法，乞留之。”以廉升郑州防御使，迁官一阶，转同知北京留守事。世宗幸

上京，所过州郡大发民夫治桥梁驰道，以希恩赏，焕所部惟平治端好而已。上嘉

其意，迁辽东路转运使，卒。

高昌福，中都宛平人。父履，辽御史中丞致仕，太宗闻其名召之，未及入见

而卒，特诏昌福释服应举。登天会十年进士第，补枢密院令史。明年，辟元帅府

令史。皇统初，宗弼复河南，元帅府治汴，人有疑似被获，皆目为宋谍者，即杀

之。昌福谳得其实，释去者甚众。许州都统韩常用法严，好杀人，遣介送囚于汴，

或道亡，监吏自度失囚恐得罪，欲尽杀诸囚以灭口。昌福识监吏意，穷竟其状，

免死者十七八，而诸吏遂怨昌福，欲构害之。是时方用兵，梁、楚间夜多阴雨，

元帅府选人侦宋兵动静，诸吏遣昌福。昌福不辞即行，尽得敌军虚实报元帅府。

师还，除震武军节度副使，转行台礼部员外郎。天德间，行台罢，改绛阳军节度

副使，入为兵部员外郎，改河间少尹。

世宗即位，上书陈便宜事，上披阅再三，因谓侍臣曰：“内外官皆上书言事，

可以知人材优劣，不然，朕何由知之。”三除同知东京留守事，治最，迁山东西

路转运使、工部尚书，改彰德军节度使。上书言赋税太重，上问翰林学士张景仁

曰：“税法比近代为轻，而以为重何也？”景仁曰：“今之税殊轻，若复轻之，

国用且不足。”事遂寝。累迁河中尹，致仕，卒。

孙德渊，字资深，兴中府人也。大定十六年进士，调石州军事判官、涞水丞，

察廉迁沙河令。有盗秋桑者，主逐捕之，盗以叉自刺其足面，曰：“秋桑例不禁

采，汝何得刺我？”主惧，赂而求免，盗不从，诉之县。德渊曰：“若逐捕而伤，

疮必在后，今在前，乃自刺也。”盗遂引服。选尚书省令史，不就。丁父忧去官，

民为刻石祠之。察廉，起复北京转运司都勾判官，以累荐迁中都左警巡使、监察

御史、山东东路转运副使，累官大理丞、兼左拾遗。审官院奏德渊刚正干能，可

任繁剧，遂再任。丁母忧，服除特迁恩州刺史，入为右司郎中，滕州刺史，迁同

知河间府事，历大兴治中、同知府事。大安初，迁盘安军节度使，改河北西路按

察转运使，改昭义军节度使。潞州破被执，俄有拜于前者，皆沙河旧民也，密护

德渊，由是得脱。贞祐二年，拜工部尚书，摄御史中丞。是时，山东乏兵食，有

司请鬻恩例举人，居丧者亦许纳钱就试。德渊奏，此大伤名教，事遂寝。寻致仕。

监察御史许古论德渊“忠亮明敏，可以大用，近许告老，士大夫窃叹，望朝廷起

复，必能建明以利国家。”宣宗嘉纳。未及用而卒。

赵鉴，字择善，济南章丘人。宋建炎二年进士，调庐州司理参军。是时江、

淮方用兵，鉴弃官还乡里。齐国建，除历城丞，转长清令，皆剧邑难治，鉴政甚

著。刘豫召见，迁直秘阁、提举泾原路弓箭手、兼提点本路刑狱公事，诫之曰：

“边将多不法，可痛绳之。”原州守将武悍自用，以鉴年少易之，鉴发其奸，守

将坐免，郡县闻风无敢犯者。齐废，除知城阳军，改山东东路转运副使，摄行台

左司郎中。行台宰相欲以故宋宦者权都水监，鉴曰：“误国阉竖，汴人视为寇仇，

付以美官，将失人望。”遂不用。以母忧解职，天德初，起为济州刺史，移涿州。

海陵召鉴入朝，应对失旨，遣还郡，俄除知火山军，以病免。大定初，起知宁海

军。秋禾方熟，子方虫生，鉴出城行视，虫乃自死。再迁镇西军节度使，改河北

西路转运使，致仕，卒。

蒲察郑留，字文叔，东京路斡底必剌猛安人。大定二十二年进士，调高苑主

薄、浚州司候，补尚书省令史，除鉴察御史，累迁北京、临潢按察副使、户部侍

郎。御史台奏郑留前任北京称职，迁陕西路按察使，改顺义军节度使。西京人李

安兄弟争财，府县不能决，按察司移郑留平理。月余不问，会释奠孔子庙，郑留

乃引安兄弟与诸生叙齿，列坐会酒，陈说古之友悌数事。安兄弟感悟，谢曰：

“节使父母也，誓不复争。”乃相让而归。朔州多盗，郑留禁绝游食，多蓄兵器，

因行春抚谕之，盗乃衰息，狱空。赐锡宴钱以褒之。改利涉军节度使。诏括马，

郑留使百姓饲养以须，御史劾之。既而伐宋，诸语括马皆瘦，惟隆州马肥，乃释

郑留。大安初，徙安国军。二年，知庆阳府事。三年，夏人犯边，郑留击走之。

至宁元年，改知平凉府。是时，平凉新被兵，夏人复来攻，郑留招溃卒为御守计，

夏兵退，迁官四阶。贞祐二年，改东京留守，致仕。贞祐四年，卒。

郑留重厚寡言笑，人不见其喜愠，临终取奏稿尽焚之。

女奚烈守愚，字仲晦，本名胡里改门，真定府路吾直克猛安人也。六岁知读

书。既龀，或谓食肉昏神识，乃戒而不食。性至孝，父没时年十五，营葬如礼，

治家有法，乡人称之。中明昌二年进士。调深泽主簿，治有声。迁怀仁令，改弘

文校理，秩满为临沂令。有不逞辈五百人，结为党社，大扰境内，守愚下车，其

党散去。蝗起莒、密间，独不入临沂境。先是，朝廷括河朔、山东地，隐匿者没

入宫。告者给赏。莒州刺史教其奴告临沂人冒地，积赏钱三百万，先给官镪乃征

于民，民甚苦之。守愚列其冤状白州，州不为理，即闻于户部而征还之，流民归

业，县人勒其事于石。

改秘书郎。母丧，勺饮不入口三日，终丧未尝至内寝。太常寺、劝农司交辟

守愚，皆不听，服除，除同知登闻检院，改著作郎、永定军节度副使。泰和伐宋，

守愚为山东行六部员外郎，改大兴都总管判官。大安元年，除修起居注，转刑部

员外郎、户部郎中、太子左谕德。贞祐初，除户部侍郎，数月拜谏议大夫、提点

近侍局。二年，除保大军节度使，改翰林学士、参议陕西路安抚司事。安抚完颜

弼重其为人，每事咨而后行。未几，有疾，诏赐御药。三年，卒。

守愚为人忠实无华，孜孜于公，盖天性然也。

石抹元，字希明，懿州路胡土虎猛安人。七岁丧父，号泣不食者数日。十三

居母丧如成人。尝为击鞠戏，马踣，叹曰：“生无兄弟，而数乘此险，设有不测，

奈何？”由是终身不复为之。补枢密院尚书省译史，调同知恩州军州事，迁监察

御史，为同知淄州军州事。剧盗刘奇久为民患，一日捕获，方讯鞫，闻赦将至，

亟命杖杀之，阖郡称快。改大兴府判官，沂王府司马、沁南军节度副使。河内民

家有多美橙者，岁获厚利。仇家夜入残毁之，主人捕得，乃以劫财诬其人，仇家

引服，赃不可得。元摄州事，究得其情。寻改河北西路转运副使，累迁山东西路

按察转运使。贞祐初，黄掴吾典征兵东平，拥众不进，大括民财，众皆忿怨。副

统仆散扫合杀吾典于坐，取其符佩之，纵恣尤甚。元密疏劾扫合擅杀近臣，无上

不道，扫合坐诛。移知济南府，到官六月卒。

元生平寡言笑，尚节俭，居官自守，不交权要，人以是称之。

张彀，字伯英，许州临颍人。大定二十八年进士，调宁陵县主簿。改泰定军

节度判官。率儒士行乡饮酒礼。改同州观察判官。是时，出兵备边，州征箭十万，

限以雕雁羽为之，其价翔跃不可得。彀曰：“矢去物也，何羽不可。”节度使曰：

“当须省报。”彀曰：“州距京师二千里，如民急何。万一有责，下官身任其咎。”

一日之间，价减数倍。尚书省竟如所请。补尚书省令史，除同知郑州防御使事，

改北京盐使。丁父忧，服除，再迁监察御史。从伐宋，迁武宁军节度副使。居母

忧。贞祐二年，改惠民司令，历河南治中、显州刺史、刑部郎中、同知河南府事，

迁河东南路转运使、权行六部尚书，安抚使。兴定元年，以疾卒。

彀天性孝友，任子悉先诸弟，俸入所得亦委其弟掌之，未尝问有无云。

赵重福，字履祥，丰州人。通女直大小字，试补女直诰院令史。转兵部译史、

陕西提刑知法，迁陕西东路都勾判官、右藏库副使、同知陈州防御事。宋谍人苏

泉入河南，重福迹之，至鱼台将渡河，见前一舟且渡，令从者大呼泉姓名，前舟

中忽有苍惶失措者，执之果泉也。改沧州盐副使。岁饥，民煮卤为盐卖以给食，

盐官往往杖杀之。重福曰：“宁使课殿，不忍杀人。”岁满，课殿当降，尚书右

丞完颜匡、三司使按出虎知其事，乃以岁荒薄其罚，除织染署令。大安三年，佐

户部尚书张炜调兵食于古北口，迁都水少监，行西北路六部郎中，治密云县，俄

兼户部员外郎。贞祐二年，以守密云功迁同知河间府事，行六部侍郎，权清州防

御使，摄河北东路兵马都总管。三年，河间被围，有刘中者尝与重福密云联事，

劝重福出降，重福不听。是时，河间兵少，多羸疾不任战，欲亡去。重福劝其父

老率其子弟，强者战、弱者守，会久雨围乃解去。迁河东北路转运使，致仕。元

光二年，卒。

武都，字文伯、东胜州人。大定二十二年进士，调阳谷主簿，迁商水令。县

素多盗，凡奸民尝纵火行劫、椎埋发冢者，都皆廉得姓名，榜之通衢，约毋再犯，

悉奔他境。察廉，迁南京路转运支度判官，累迁中都路都转运副使。以亲老，与

弟监察御史郁俱乞侍。寻丁忧。服除，调太原治中，复为都转运副使，迁滦州刺

史。充宣差北京路规措官，都拘括散逸官钱百万。入为户部郎中，权右司郎中，

奏事称旨。被诏由海道漕辽东粟赈山东，都高其价直募人入粟，招海贾船致之。

三迁中都、西京按察副使。大安三年，充宣差行六部侍郎，以劳迁本路按察使，

行西南路六部尚书，佐元帅抹捻尽忠备御西京，有劳，召为户部尚书，赏银二百

两、绢一百匹。宣宗即位，议卫绍王降封，语在《卫绍王纪》。顷之，中都戒严，

都知大兴府，佩虎符便宜行事，弹压中外军民。都醉酒以亵衣见诏使，坐是解职。

起为刑部尚书。中都解围，为河东路宣抚使，俄以参知政事胥鼎代之。兴定元年，

以疾卒。

纥石烈德，字广之，真定路山春猛安人。明昌二年进士，调南京教授。察廉

能，迁厌次令，补尚书省令史，除同知泗州防御事、监察御史、大名治中、安、

曹、裕三州刺史，历同知临潢，大兴府事。贞祐二年，迁肇州防御使。是岁，肇

州升为武兴军节度，德为节度使宣抚司署都提控。肇州围急，食且尽，有粮三百

船在鸭子河，去州五里不能至。德乃浚濠增陴，筑甬道导濠水属之河。凿陷马阱，

伏甲其傍以拒守，一日兵数接，士殊死战。渠成，船至城下，兵