“好极了,哈利!”当哈利微笑着从车箱内爬出来时露平兴奋的说道,“满分。”
成功以后,哈利从高处观看罗恩和荷米恩。罗恩做的也相当好,但他遇到了一点麻烦。荷米恩的麻烦出现在临近终点的地方,大约一分钟以后她叫着从里面冲出来。
“荷米恩?”露平迷惑的说,“有什么问题吗?”
“教……教……教,麦康娜教授!”荷米恩喘息着指着车箱说,“她……她说我一切都失败了!”
过了一会儿,荷米恩才平息了下来。到最后她才恢复了神智,同哈利和罗恩返回城堡。罗恩还有点想笑话荷米恩,但在最高台阶上他发现有人似乎在等他们。
科恩尔。里尔斯,微微出汗的身上有一点掩饰物,他站在那儿盯着地上。当看见哈利后,他开始盯着哈利一直瞧。
“喂,过来,哈利!”他说,“正在进行一项考试吗?差不多完成了吗?”
“是的。”哈利说道。
“真是个好天气。”科恩尔向湖中看了一眼后说,“遗憾……遗憾……”
他沉重的叹息了一声后看着哈利。
“我在这儿有一个不愉快的差使。哈利,反对危险生物委员会需要一个目击证人去审判疯狂的毕克碧。而我需要去访问霍格瓦彻以便检查证人情况,我被要求介入这件事。”
“那意味着上诉已经开始了吗?”罗恩上前几步打断他。
“不,不。那是今天下午的安排。”科恩尔看着罗恩奇怪的说。
“那么,你根本不必参加这个审判会!”罗恩勇敢的说,“毕克碧也许可能逃脱!”
在科恩尔回答以前,两个男巫从他后面的城堡门中走出来。其中一个十分老,他们看他似乎是萎缩了;另一个高大健壮,有一抹黑胡子。哈利知道他们代表反对危险动物委员会,因为那个很老的巫师看了哈格力的小屋并且用一种很微弱的声音说,“亲爱的,亲爱的,我干这件事已经很久了……是吗,科恩尔?”
那黑胡子男人正在用手指摸着什么东西,哈利看了一下发现他是在用拇指试一把斧子的刀刃。罗恩开口想说什么,但荷米恩碰了碰他的肋骨制止了他,并点头暗示去大厅门口。
“你为什么阻止我?”当他们进入大厅吃午饭时,罗恩愤怒的说,“他们甚至准备好斧子!你看到了吗?这是不公平的审判!”
“罗恩,你父亲在这个部工作。你不能对他的上司那样说话。”荷米恩好像有点心神不宁的说,“只要哈格力这次保待清醒的头脑并努力的辩论,他们就不可能判决毕克碧……”
但是哈利不能告诉荷米恩他不相信她所说的话。他们周围的人在吃饭的时候激动的交谈着。他们庆祝最后一科考试在那天下午考完。但哈利、罗恩和荷米恩因为关心,挂念着哈格力和毕克碧,所以有点心神不宁。他们一起走向大理石楼梯。荷米恩离开他们在一楼走了,而哈利和罗恩继续走到七层,到达许多学生业已就坐的特雷络尼教授的教室,他们急忙进入教室,这时正在进行最后一次点名。
“她对我们不是一视同仁!”尼维尔对他们报怨着。在他的膝盖上有他的《透视未来》的笔记,是关于水晶球方面。“你们曾经从水晶球中看到过什么吗?”他不高兴的问道。
“没有。”罗恩用一种不假思索的腔调回答说。他不停的看表,哈利知道他是在记算毕克碧的起诉开始的时间。
等在教室外面的队伍缓慢的变短。每个人从银色梯子爬下来时,班上剩下的人都追问:“她问了些什么?好回答吗?”
但是他们拒绝回答。
“她说水晶球会告诉她。如果我告诉了你,我将会遇到可怕的事故!‘例才过去后又爬下来的尼维尔恐惧的说。
“非常方便,”罗恩愤愤地说,“你知道,我开始认为荷米恩对她的感觉是对的。”他激动的说,“她是一个老骗子。”
“是的,”哈利看着他的表说。现在两点了,“希望她能快点……”
帕维提骄傲的从梯子上面走下来。
“她说我得到全部真实的预测,”她告诉哈利和罗恩,“我看到了大量的材料……好了,祝你好运!”
她急急忙忙的冲下楼梯到拉温德那儿去了。
“罗恩。威斯里!”那个熟悉的声音在头顶响起。罗思看了哈利一眼,随后从银色梯子消失了。现在哈利是最后一个等待测试的人。
他手背靠着墙坐在地板上,听着苍蝇在摩边嗡嗡的叫着,他开始想到哈格力。
最后,大约二十分钟后,罗恩的大眼又出现在梯子上。
“怎么样?”哈利站起来问道。
“一团糟,”罗恩说,“看不到其它任何东西,于是我添了些材料进去。”
“公共休息室再见面。”哈利小声的说,因为她听到了特雷络尼教授的声音,“哈利。波特!”
培房间好像更热了,窗帘是拉上的,火仍然生着。而平常的令人恶心的香气弄得哈利咳嗽,他跌跌撞撞的走向站在散乱的桌椅旁的特雷络尼教授,在她面前有一些水晶球。
“白天好,亲爱的,”她温柔的说,“请聚精会神的看着这个球……
别着急,现在告诉我你看到了什么在里面……“哈利弯腰并盯着水晶球,虽然盯着看但除了些白色的雾气以外什么也看不见。
“好了吗?”特雷络尼教授温柔的催促道,“你看到了什么?”
他的鼻子受到了烟雾刺激,他想起了罗恩刚才说的话,决定假装。
“噢,”哈利说,“一个黑色的形如……咦……”
“它像什么?”特雷络尼教授低声说道,“想一想,现在——”
哈利尽力的想,忽然想到了毕克碧。
“一个河马鹿。”他坚定的说。
“事实如此!”特雷络尼教授低语道,“好孩子,也许你可以看到,可怜的哈格力的困难……河马鹿出现了吗……它有头吗?”
“是的。”哈利坚定的说。
“你确信吗?”特雷络尼教授催促他说,“你十分确信吗?亲爱的,你看到它在地上受苦吗?也许,一个手举起了斧子的影子在他的后面。”
“不!”哈利开始有一点厌恶的说。
“没有血?”
“没有!”哈利又一次说,他更想离开这屋子了,“它看起来很好,它飞走了。”
特雷络尼教授叹了口气。
“好了,亲爱的,我想我们不必管它了……有一点失望……但我想你已经尽了全力了。”
哈利放松的站起来拿起他的包准备离开,突然一个巨大的尖锐的声音在身后响起来。
“那件事将会在今天晚上发生。”
哈利转过身来,特雷络尼身体僵直的坐在椅子上,她的眼睛无神,而她的嘴在呼呼叨叨的说着什么。
“对,对不起?”哈利说。
但是特雷络尼教授好像没有听到他说的话。他的眼睛开始转动。哈利手忙脚乱地站在那里。她看起来好像突然中风的样子。他犹豫的想去找医生来,而这时特雷络尼教授又说话了,用同样尖刻的语调,好像不是她自己似的:“邪恶的黑暗巫师无援孤独的躺着,他的仆人被捆绑了12年。
今天晚上,在午夜之前,那个仆人将会逃脱,并重新和他的主人在一起。邪恶的黑暗巫师将在他仆人的帮助下重新强大起来,比以前更伟大更可怕。今天晚上…
…午夜之前……仆人将会逃脱,将会去找主人……“特雷络尼的头垂在胸前。她的嘴里发出呜哩呜噜的声音。突然她的头又一次抬了起来。
“十分对不起,亲爱的孩子,”她模模糊糊的说,“这么热的天,你知道我被热晕了一会儿……”
哈利站在那仍盯着她看。
“这有什么地方不对吗?亲爱的?”
“你——你刚才告诉我——邪恶的黑暗巫师将要重新恢复健康……而他的仆人将会去帮助他……”
特雷络尼看起来像被完全迷惑了。
“邪恶的黑暗巫师?没听过的名字?亲爱的孩子,那是不能开玩笑的……重新恢复,事实上……”
“但是你刚才说的!你说邪恶的黑暗巫师——”
“我想你肯定也头晕目眩了,亲爱的!”特雷络尼教授说,“我从来没有想过要预测那么远的事情!”
哈利从梯子上爬下来,想着,“我真的听到特雷络尼教授的预言了吗?或者只是一个令人印象深刻的结束考试的方式?”
五分钟后他就在走在通往格林芬顿塔的小路上,特雷络尼教授的话仍在他耳边响起。人们对面与他擦肩而过,笑着开玩笑,去操场上找回盼望已久的自由,在他到达画像洞口并走进公共休息室的时候,那里没有一个人了。但罗恩和行米恩坐在一个角落里。
“特雷络尼教授。”哈利慌张的说,“刚刚你告诉我——”
但他看到他的脸色很怪就急忙停下来。
“毕克碧丢了,”罗恩虚弱的说,“哈格力给了我们这些东西。”
这次哈格力的纸条是干的,没有泪痕弄湿它,但好像由于他写字时手发抖,字迹不清。
上诉失败了。他们将在日落时处决。不要下来,你什么忙都帮不上。我不想让你看到种景象。
哈格力“我们正想要去,”哈利马上说,“他不能坐在那儿袖手旁观等待判决的到来!”
“日落,虽然,”罗恩用一种奇特的方法望着窗外说,“我们不允许……除了你,哈利……”
哈利用手抱住他的头开始想。
“如果我们有看不到的隐身斗篷……”
“它在什么地方?”荷米恩说。
哈利告诉她,它放在通道上独眼女巫的下面。
“……如果史纳皮再一次看到我在那儿,我将会很麻烦。”他说道。
“这是事实。”荷米恩站起来说,“如果他看到你……你怎么再一次打开那个女巫下面的机关?”
“你——你轻拍它并说,‘得细店’。”哈利说,“但是——”
荷米恩不等她说完最后一句话,她就大步穿过房间,推开胖大婶的画像门后消失了。
“她没有去拿它?”罗恩盯着她说。
她去了。荷米恩大约一刻钟后赶了回来,且隐身斗篷放在她的长袍里。
“荷米恩,我不知道你为什么迟到了!”罗恩很吃惊的说,“你首先打败了马尔夫,接着你走出去找特雷络尼教授——”
荷米恩看起来好像平静了一些。
他们和别人一样去吃饭但没有回到格林芬顿塔。哈利把大衣藏在他的长袍的前面,他只好把手臂弯着以便隐藏鼓起来的部分。他们隐蔽的消失在大厅的出人口,听着动静,直到确认没有人后,他们听到最后两个人匆忙的消失在大厅里,门“砰”
的一声关上了。荷米恩在门前伸出头看了看,“没有人了——披上隐身斗篷。”
他们紧紧的走在一起以防别人看见他们。他们踮着脚在斗篷下穿过大厅,接着穿过前面的石头台阶走到地上。太阳正在禁林那边落下,透过树顶的缝隙闪闪发光。
他们到了哈格力的小木屋后敲门。过了一会他才开门,而开了门他看了一下来访者,脸一下子变白了,浑身还在发抖。
“是我们,”哈利轻轻的说,“我们披着隐身斗篷。让我们进去把它脱下来。”
“啊,你们不该来呀!”哈格力低声说,但他后退了几步让他们走进来。哈格力迅速送上门,而哈利脱下了斗篷。
哈格力没有哭,也没有冲上去拖住他们。他看起来像一个不知道去哪、也不知干什么的人,他是那样无助。
“想喝点茶吗?”他说。当他把手伸向水壶的时候他的手在发抖。
“毕克碧在哪里,哈格力?”荷米恩急切的说。
“我——我带他出去了,”哈格力说,当他往杯子里加奶的时候奶撒在了桌子上。
哈格力的手颤抖的那么厉害,牛奶壶脱离了手,落在地上摔碎了。
“我来做,哈格力。”荷米恩迅速的并开始收拾地上。
“还有一些在壁橱里。”哈格力坐下来用袖子擦着额头说。哈利看着失望向后看的罗恩。
“这还有什么需要帮忙的吗,哈格力?”哈利坐在他的旁边说,“丹伯多——”
“他累了,”哈格力说,“他没有能力控制委员会。他谈的关于毕克碧的都对,但他们恐吓他……唉,你知道马尔夫是怎样恐吓他的吗?我希望……宣判者,马可尼尔,他是一个马尔夫的伙伴……
哈格力咽了一口唾沫。他的眼睛环视小木屋好像在寻求一处有希望的安全的庇护场所。
“丹伯多确定了,今天早上给我写了这个。他说他想跟我在一起。伟大的人,丹伯多……”
荷米恩在努力从哈格力的壁橱里找茶壶的时候,发出一声轻微的急促的抽泣。
她把茶壶拿在手中,