《中国古代戏曲元杂剧名著新译》

下载本书

添加书签

中国古代戏曲元杂剧名著新译- 第2部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

  宋妈妈  你们在家等着,我去请姐妹来。

  周舍    “数载间费尽精神,到今朝才许成亲”。

  宋引章  “这都是天缘注定”。

  宋妈妈  “也还有不测风云”。'同下'

  '安秀实上。

  安秀实  “刘芬下第千年恨,范丹守志一生贫。料得苍天如有意,断然不负读书人”。小生姓安,名秀实,洛阳人士。自幼颇习儒业,学成满腹文章,只是一生不能忘情花酒。到此汴梁,有一歌者宋引章,和小生作伴。当初他要嫁我来,如今却要嫁周舍。他有个八拜交的姐姐,是赵盼儿,我去央求他劝一劝,有何不可。赵大姐在家吗?

  '赵盼儿上。

  赵盼儿  妾身赵盼儿是也。听得有人敲门,我开门看看。(相见)

  我道是谁,原来是妹夫,你哪里来?

  安秀实  我来相烦你的。当初引章要嫁我,如今却要嫁周舍,我央及你劝他一劝。

  赵盼儿  当初这亲事许了你来?如今又要嫁别人,真是女孩家婚姻非同容易呵。妹夫,我也是待嫁之人,自有个比喻。

  安秀实  喻将何比?

  赵盼儿  (唱)这女儿家婚姻须天缘巧配,

  少一时缺一刻勉强也难为。

  如何可意?怎得心遂?

  成事早反落个迟后悔。

  却每都捡来拣去百千回,

  谁不想拣一个称意的人儿共百岁。

  嫁一个老实的又怕尽世难成对,

  嫁一个聪俊人又怕半路里轻抛坠。

  若错嫁成狗溺处藏,牛粪里堆,

  那时节争着眼儿却又怨谁。

  先嫁的还不曾过几日,

  早损了青春美貌瘦似鬼。

  见多少觅前程的俏女娘,

  见多少铁心肠的男子辈。

  直落的一生儿胡眠尽颓废,

  直落得无处诉说空垂泪。

  赵盼儿  妹夫,你且坐一坐,我去劝她,劝的成事,你休欢喜,劝不成事,休烦恼。

  安秀实  我不坐了,且回家去等信吧。大姐费心。'下'

  '赵盼儿来见宋引章。

  赵盼儿  妹子,你待做什么?

  宋引章  我待嫁人呵。

  赵盼儿  你待嫁谁?

  宋引章  我嫁周兴。

  赵盼儿  你如今嫁人,莫不还早来。

  宋引章  有什么早不早!我嫁了,立个妇名,作鬼也有名分。

  赵盼儿  (唱)你如今年纪小还须三思再议,

  那周兴并非是你合适的夫婿。

  他自幼上花台长在风尘里,

  我怕你受不过他浪子气息。

  妹子,浪荡子弟做不得丈夫呵。

  (唱)浪荡子影子里会虚脾,

  休看他穿着几件富贵衣。

  不晓得人伦事故亲情理,

  做得个始乱无情终抛弃。

  宋引章  夏天他替我摇扇,冬天他替我暖手,待我出门去,他替我提领系扣整钗环。只为他这等知重我,因此上一心要嫁他。

  赵盼儿  原来为这般呵。

  (唱)你道他此时情肠甜似蜜,

  娶家里,半载周年相抛弃。

  烦上来努牙突嘴拳打脚踢, 

  打得你常常哭啼啼。

  那时节船到江心补漏迟,

  烦恼哀怨对谁提。

  现如今妹妹不听姐姐劝,

  有朝日可无人搭救你。

  妹子,以后你受苦呵,休来告我。

  宋引章  我便有那该死的罪,我也不来央告你。

  '周舍上。

  周舍    小的们,把这礼物摆得好看些。

  赵盼儿  来的可是周舍?那厮不言语便吧,他若但言,让他听我几句好的。

  周舍    那厢姨姨敢是赵盼儿?

  赵盼儿  正是。

  周舍    请姨姨吃些茶饭罢。

  赵盼儿  你请我?我家里揭不开锅饿死人啦?我没见过茶饭吗?这可是地窨子里出月亮,可是为何?

  周舍    央及姨姨,保门亲事。

  赵盼儿  你着我包谁?

  周舍    保宋引章,

  赵盼儿  你着我保她什么?是针指油面,刺绣铺房,大裁小剪,生儿育女?

  周舍    这锥刺骨好歹嘴,我已成了事,不央及你啦。

  赵盼儿  这就是了,我去也。'出门'

  '安修实上。

  安秀实  姨姨,劝得引章如何?

  赵盼儿  不济事了。

  安秀实  是这等呵,我上朝求官应举去吧。

  赵盼儿  你且休去,我有用你处哩。

  安秀实  如此,我且在客店住下,听你吩咐我。'下'

  赵盼儿  (唱)这妮子嫁歹人天魔作崇,

  得亲近便喜欢不论假真。

  双郎子安排下金冠霞帔,

  怕只怕从良不成还坠娼门。'下'

  周兴    辞了母亲,着大姐上轿,回咱郑州去来。正是:才出娼家门,便作良家妇。

  宋引章  若吃良家亏,还想娼家做。'同下'。 最好的txt下载网

第一折
第一折

  '裴尚书与夫人上。

  裴尚书  (唱)满腹诗书七步才,罗衫绮秀拂香埃。

  今生坐享荣华福,不是读书哪里来。

  老夫工部尚书裴行俭是也,夫人柳氏,孩儿少俊。方今唐高宗即位仪凤三年。自去年驾幸西御园,见花木狼藉,不堪游赏;传旨前往洛阳,选购奇花异卉和花栽子,趁时栽接。老夫年迈,叫孩儿少俊代某前去。少俊三岁能言,五岁识字,七岁草字入云,十岁吟诗入口,才貌双全,年当弱冠,未曾娶妻,不亲酒色;如今差他出去公干,万无一失。叫张千扶持,一路上休让他胡行。'下'

  '李总管上

  李总管  老夫姓李,名世俊。乃李广之后,当今皇上之族,嫡亲三口,夫人张氏。有女孩儿,小字千金,年方一十八岁,尤善女工,神通文墨,志量过人,容颜出世。老夫当初曾与裴尚书缔结姻缘,只为宦路相左,遂将此事搁起。近日左司徒来唤,应约前往,待回来再议亲事。'下'

  '裴少俊、张千上。

  裴少俊  小生是工部尚书之子裴少俊,承父差遣,前来洛阳选购奇花异卉和花栽子。用车装载,来日启程。今乃三月初八上己节令,春时美景,洛阳,王孙仕女,倾城玩赏。张千,咱们也同去看来。'下'

  '李千金领梅香上。

  李千金  妾身李千金是也,三月上己,良辰佳节,好美景呵!

  梅香    小姐,观此春天,真好景致也。

  李千金  梅香,你看那围屏上佳人才子,仕女王孙,是好华丽也。

  梅香    小姐,佳人才子为甚都上围屏,非同容易呵。

  李千金  (唱)围屏上画的是往日的夫妻,

  却都是良缘仙契多才艺。

  丹青写入屏围里,

  真乃是画出了蓬莱意。

  梅香    小姐看这围屏,似有心思,梅香猜着了也,咱家少一个女婿吧?

  李千金  (唱)池塘莲深鸳鸯配,

  梧桐叶茂凤双归。

  若招个风雅女婿回,

  又何必春闺学画远山眉。

  梅香    小姐,等老相公回来呵,寻一门亲事,岂不好也。

  李千金  (唱)流落的男子去不回,

  耽搁的女儿怨深闺。

  衾单枕独数夜长,

  半床锦枉做鸳鸯被。

  梅香    小姐,这几日越发消瘦了。

  李千金  (唱)春风消瘦非染疾,

  迎新宽褪旧时衣。

  梅香    夫人道,小姐不快时,少做女工,胜服汤药。

  李千金  (唱)困腾腾,贪春睡,

  提起南,忘掉北。

  寂寞情思难医治,

  好茶好饭无滋味。

  梅香    昨日几家来提亲,小姐怎么不语呵?

  李千金  (唱)女儿长到十六七,

  父母堂前爱面皮。

  东家做媒西家娶,

  羞答答怎好对人提。

  梅香    今日上己春光好,咱两个去后花园内看看来。(二人行至后花园)

  李千金  (唱)镶金连红绣鞋系,

  裙鸣环佩华氅披。

  转身似离蓬莱洞,

  出门即到曲槛西。

  迎春待看塘边草,

  散心不碍花架低。

  负芳菲,惜花期,

  胭粉憔悴绿红稀。

  百日春光瞬息过,

  逢春又怕春归去。

  花残淡红遇飞雨,

  柳暗烟青遭风袭。

  花心损落人心碎,

  柳眉不转蛾眉系。

  任凭狼藉西园景,

  芳心难解东君意。

  '裴少俊骑马引张千上。

  裴少俊  来至洛阳,方信洛阳花锦之地。不知城中有多少名园。你看这一所花园,(见小姐惊叹)一所花园………呀,一个好姐姐!

  李千金  (见少俊)呀……。一个好秀才也!

  (唱)看那画桥西,

  猛听玉骢啼。

  恰似杏花一色红万里,

  和花掩映美容仪。

  他把乌靴挑宝镫,

  他将玉带围腰系。

  真乃是能骑高价马,

  真乃是会穿及时衣。

  裴少俊  (唱)你看她,

  雾鬓云鬟仙人坠,

  冰肌玉骨惹人媚。

  花开艳容招人爱,

  星转双目迷人醉。

  非是人间美人到,

  只疑洞府仙人归。

  梅香    小姐,你看什么?

  李千金  (唱)休道咱转星移目上下看,

  恨不得依香偎腮肩并肩。

  梅香    小姐,休看他。'张千上。

  张千    公子,休要惹事,咱城外走走。

  裴少俊  四目相看,各有眷心,从今以后,这相思之疾须害上也。

  张千    公子,去了吧。

  裴少俊  如此佳丽美人,定是识字的,写个简帖与她,看他理会的么。张千,将纸笔来。(张纸笔奉上,裴写毕。)张千,将这简帖送与那小姐。

  张千    公子,使俺去,若有人撞见,这顿打可不善也。

  裴少俊  我来教你,有人来问呵,则说俺买花栽子,不妨事。如见那小姐,即说是我教送与她。

  张千    公子,我去。

  裴少俊  那小姐喜欢,你便招手唤我,我便来。若是抢白,你便摆手,我便走。

  张千    我知道。(与梅香见)大姐,你这后花园有卖花栽子么。

  梅香    这里花栽子谁要买?

  张千    俺那公子要买。(做招手)

  裴少俊  谢天地,事已和谐也。

  梅香    小姐,那两人拿过一张纸来,不知写什么,小姐看看。

  李千金  (接简帖,念。)“只疑身在武陵游,

  流水桃花隔岸羞。

  咫尺刘郎肠已断,

  为谁含笑倚墙头。”

  梅香将纸笔来。(写书简)梅香,我央求你,你勿阻我。将这一首诗,送与那公子。

  梅香    小姐,叫我把这首诗送与谁去?诗中又写的什么?见那秀才又说什么?则怕有人撞见了咋办?

  李千金  好姐姐,你与我走一遭去。

  梅香    你往常打骂我来,今日却央求我,你说明白,送与谁?

  李千金  (唱)却问情词寄予谁,

  且将新诗权做媒。

  我映丽日墙头望,

  他袖春风马上归。

  怕是外人知晓多羞愧,

  呼天叫地的小梅香,你好不做美。

  梅香    这简帖,我送与老夫人去。

  李千金  梅香,我央求你,你要告诉老夫人呵,那可怎生了得!

  梅香    你知道着慌拉?

  李千金  可知慌了。

  梅香    你怕吗?

  李千金  可知怕了。

  梅香    我逗你耍哩。

  李千金  则被你吓杀我也。

  梅香    我送去也。(送给裴少俊)俺小姐复信与你,看看这首诗吧。

  裴少俊  (念)“深闺居住暂闲游,

  手念青梅半掩羞。

  莫负后园今夜约,

  月移初上柳梢头。”

  这小姐,有顷城之貌,又有出世之才。

  梅香    俺小姐是说今晚后花园赴期,休的失信。

  裴少俊  张千,俺打那里过去?

  张千    跳墙过去。

  梅香    小姐,他要跳墙来也。

  李千金  (唱)莫道这里花阴密。

  莫道这堵粉墙低,

  梅香与他行方便,

  傍晚角门虚掩闭。

  斗转星移湖山暗,

  曲经抄直莫迟疑。

  休教苍苔湿鞋袜,

  花园权作武陵溪。'下'

  裴少俊  惭愧!这一场喜事,非同小可。只等天晚,便好赴约也,'下'

  (伴唱)妾弄青梅凭短墙,

  君骑白马傍垂杨。

  墙头马上遥相望,

  一见知
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架