彼胤鍪忠紊希挚剂貌ψ约旱牧鹾＃八坪蹙醯媚愀呛芎玫挠斩！�
达莉亚立刻明白了过来，不敢置信地看着他：“他不会还想派摄魂怪去奥特里？圣卡奇波尔村吧？”小天狼星哼了一声：“他倒是想，可那里麻瓜太多，他不能把摄魂怪派到那里去。”她叹了口气：“可惜傲罗们没能在里德尔府抓到他们，要是我能早点知道……”
“那不能怪你，达莉亚。”他打断了她的话，“魔法部的碌碌无能是出了名的，就是伏地魔自己站在福吉的鼻子底下，他也未必能认出来。”她不说话了。
离开卢平的办公室以前，她向小天狼星提出了个不情之请：“布莱克叔叔，请让克利切帮忙盯住马尔福，我怕他又要使坏。”现在魔法部部长也在学校里，如果让他发现卢平的真实身份……
无可挽回的别离
达莉亚没能在图书馆里找到哈利，他似乎一考完占卜学就回公共休息室去了。（最稳定）马尔福，回你的宿舍去！”
德拉科看也不看他，走过他们身边时故意用肩撞了他一下，捡起魔杖走开了。没等达莉亚松口气，他忽然回过身来大声吼道：“阿拉霍洞开！”
门啪的一下打开了，浑身是毛、狼首狼爪的狼人卢平出现在达莉亚面前，他原本黯淡无光的瞳仁忽然变成嗜血的红色，挣扎着要向她扑过来！
电光火石之间，一头巨大的黑狗纵身跳到她跟前，一掌把狼人卢平拍倒在地，发出极具威慑力的咆哮声。是“伤风”！
塞德里克一把拉起已然呆住的达莉亚，往走廊另一端跑去，还不忘扶起跌坐在地上一脸惊恐的德拉科。他们惊慌失措地跑下楼梯，却正好撞上准备离开的康奈利？福吉，和把他送出门厅的邓布利多、麦格教授和斯内普教授。
“城堡里有狼人！”达莉亚没来得及给德拉科一个昏迷咒，他已经大声嚷嚷起来了：“二楼有个狼人，是那个卢平！”
邓布利多严肃地看了看满脸惶恐不安的三个人，迅速从他们身旁走过，冲上二楼。福吉迟疑了一下，也跟了上去，只留下绷着脸的麦格教授和根本掩饰不住幸灾乐祸的斯内普教授。
“回你们的公共休息室里去，德思礼小姐，迪戈里先生，还有马尔福先生。”不等她说完，达莉亚忽然走到德拉科面前，用尽全身力气抽了他一记耳光。啪！她的右手立刻火辣辣地疼了起来，而德拉科苍白的脸上多了四个红殷殷的指印。
麦格教授和塞德里克都愣住了，斯内普冰冷的声音响起来：“德思礼动手打人，赫奇帕奇扣十分。迪戈里，带她回去，否则我就要关她紧闭了。”
不需要再被提醒第二遍，塞德里克拉住还在怒视着德拉科的达莉亚，快步走回那条石头拱廊。他们在那幅静物画前停下，达莉亚扑进他怀里，用力抓挠着他的袍子，无声地哭了起来。塞德里克轻轻揉着她的头发，低声安抚她。
“……我绝不……原谅……马尔福……”她啜泣地说着，把眼泪都蹭在了他的袍子上。过了好久，她才收住泪水，用力揉着红肿的眼睛：“对不起，你的袍子……清洁一新！”黑色巫师袍上的泪迹都不见了，但还是皱巴巴的。“不要紧。”他抱住她，遵守着他的承诺，没问她任何问题。
他们沉默着爬进公共休息室，她径直回到自己的宿舍，知道明天早上卢平是狼人的消息就会传遍整个学校。她把脸埋在枕头里，再次为自己将失去这位良师益友而痛哭起来。
第二天吃早饭的时候，她从苏珊口中知道了卢平辞去教职的消息。哈利脸色凝重地从格兰芬多的长桌旁看过来，她昨天晚上已经把发生的事写在一张短笺上，让猫头鹰琪琪给他送去了。
早饭后，她没有跟莫恩他们一起去霍格莫德，塞德里克想留下来陪他，也被她坚定地拒绝了：“我就想安安静静地看会儿书，给我带点儿黄油啤酒吧”她微笑着冲他们挥手，看着他们走出校门，然后回到门厅跟哈利会合，一起去送卢平。
卢平办公室的门敞开着，他正在把东西打包进箱子里，一只空水箱立在他的旧箱子旁。小天狼星抱着胳膊靠在办公桌边上，面无表情地看着他收拾。
达莉亚觉得自己胃里有什么东西在挣扎着要出来：“对不起，我没能阻止他……”
“那不是你的错，达莉亚。”卢平平静地说。“是斯内普那只老蝙蝠搞的鬼！”小天狼星忽然暴躁起来，“他故意引着马尔福家那小混蛋去找你——”
“就算没有马尔福，还会有其他学生发现的。家长们也不会愿意有狼人来教他们的孩子。而且经过昨晚的事情，我认为他们是对的。我可能会咬达莉亚，咬他们之中任何一个人，这样的事决不能再发生了……”
“你是我们最好的黑魔法防御术教师！”哈利叫起来，“不要走！”达莉亚张开嘴，却说不出话来，她的喉头哽住了。卢平摇摇头，不说话，继续收拾着自己的东西。哈利皱起眉，似乎还在想理由挽留他，小天狼星继续脸色阴沉地站在那里。
敲门声响起来，邓布利多站在门口，看到他们三个时没有半点惊讶的神色。
“你的马车已经在门口了，莱姆斯。”他说。
“谢谢你，校长。”卢平拎起旧皮箱，小天狼星抢先一步给他提起那个空水箱，坚持要和他一起走。
“好了——再见，哈利。再见，达莉亚，”他微笑着说，“教你们真的很愉快。我相信我们还会再见的。校长，不用送我到门口……”他似乎只想尽快离开这里。
“那就再会吧，莱姆斯。”邓布利多平静地说着，和他握了握手。他朝他们俩点点头，笑了笑，大步离开了办公室。
哈利坐到卢平的空椅子上，忧郁地看着地板。达莉亚忽然觉得全身力气都被抽走了一样，靠在墙上站着。结果还是没什么两样，卢平还是要走，小矮星还是逃了。邓布利多站在那里看了他们一会儿，转身离开了。
“你早就知道卢平会离开的，对吗？”哈利忽然问道。
“……我只知道，这个职位被伏地魔诅咒了，每一任教师的任期都无法超过一年。比起他的几位前任，这样的结果算是不错的了。”达莉亚平静地说，“可我还是不想看到他离开，想做点什么来改变……结果只是让我更讨厌马尔福而已。”她扬起脸，努力不让眼泪掉下来。
为卢平教授的离开而难过的不只是他们两个，赫奇帕奇的三年级学生们都很沮丧，汉娜和苏珊难过得居然小小得哭了一场，这反而让达莉亚稍微感到欣慰。至少，他们没有因为卢平是异类就彻底排斥他。马尔福对她的态度还是一样的糟糕，如果不是更糟糕的话，那一记耳光显然让他很恼火，但她并不后悔。至于斯内普，他不知为什么改变了策略，不再事事针对达莉亚，反而开始对她视若无睹，这让她很是松了一口气。
学期的最后一天，考试成绩出来了，赫敏以超高的总成绩成为了年级第一——平均成绩也是。达莉亚的平均成绩是年级第三，比上一学年稍有进步。莫恩的每门功课都通过了，包括几乎要了她命的麻瓜研究，真是可喜可贺。塞德里克以很高的分数通过了O。W。L。考试，克鲁兹也拿到了足够让他继续选修算术占卜和黑魔法防御术的分数。
期末宴会的时候，格兰芬多凭借魁地奇杯中的出色表现，蝉联了第三年的学院杯冠军。他们坐在金红两色的装饰下享用了这学期在学校的最后一顿晚餐。达莉亚和大家一起吃吃喝喝，有说有笑，知道自己将和哈利一起迎来一个格外舒心的暑假。
他们坐着霍格沃茨特快离开了学校，身为级长的塞德里克还得继续巡视走廊，达莉亚坐在靠窗的位置上，看着莫恩和克鲁兹在她面前腻腻歪歪的，有种莫名的失落感。小天狼星向哈利和她保证，暑期会带他们去看魁地奇世界杯。塞德里克和克鲁兹都会去，莫恩则要跟达莉亚他们结伴，格朗宁老先生自己不爱跟那么多巫师待在一起，就把她托付给了小天狼星。这可让她乐坏了：“整整一个暑假都能像个巫师那样过，真是太棒了！”莫恩一看完信，立刻抱住达莉亚，不由分说地亲了她一大口。达莉亚看着克鲁兹故意露出的吃醋表情，不由得笑了起来。
猫头鹰来信
达莉亚收起手上的那卷羊皮纸，放进匣子里。（）”她跑回房间关上门，留下小天狼星和哈利两个在那里面面相觑。
一周以后，达莉亚收到了邓布利多的回信，提醒她看这两天的《预言家日报》。她把那小卷羊皮纸塞进口袋，给长途跋涉归来的海德薇倒了一小碟玉米片和清水，继续准备午餐。
今天的午餐是农夫三明治和葡萄柚，她在切好的黑麦面包里加上农家鲜干酪和火腿肉，把葡萄柚切好摆在盘子里，拌上色拉酱，将煮土豆、炒蘑菇和炸洋葱圈一起端上桌。不等她召唤，哈利和小天狼星自动自觉地从各自的卧室里跑出来，坐到餐桌边上大嚼起来。
达莉亚一边用叉子吃着葡萄柚，一边翻看桌上的那份《预言家日报》。她在第一版上就找到了邓布利多想让她看的那篇文章：《巴蒂？克劳奇：是英雄还是恶魔？》，作者是丽塔？斯基特。文中以极其夸张的笔法描述了老巴蒂？克劳奇三流肥皂剧般的人生：公然对抗伏地魔而得到了极高的威信，却在其倒台后发现独生子成了食死徒，他病重的妻子代替儿子进了阿兹卡班并最终死在了那里，他的儿子披上隐形衣，在家养小精灵的监护下被他关押在家长达十三年。“……在不知名人士提供了情报后，一支傲罗小分队潜入他家中，找到了那个早应在阿兹卡班里死去的小巴蒂？克劳奇，他毫无神采的瞳孔里依然有着疯狂的痕迹……”
一滴色拉酱落到了那张黑白照片上，那个皮肤苍白、浅黄色头发的年轻人露出嫌恶的神色，往边框上躲了躲。挨着他的另一张照片是眼泪汪汪的家养小精灵闪闪，它因为有共谋罪的嫌疑而被关押了起来，经手人正是塞德里克的父亲阿莫斯？迪戈里。前国际魔法合作司司长老巴蒂？克劳奇的照片刊登在整张报纸上最显著的地方，他有着一头梳得一丝不乱的灰色短发，眉间有着深深的皱纹。他将和他的儿子一起在阿兹卡班度过余生。在某些不知名势力（比如马尔福的金加隆）的竭力争取下，小巴蒂？克劳奇被判处以摄魂怪的吻，剥夺其罪恶深重的灵魂——著名傲罗隆巴顿夫妇被绑架并折磨致疯事件就是他的手笔。
达莉亚心不在焉地挑起一块炒蘑菇放进嘴里，发觉它已经凉透了。小天狼星从她手里抽走了那份报纸：“吃饭时别看报纸，达莉亚，这可不是好习惯。”她点点头，匆匆把盘子里的午餐扒进嘴里，不再理会因为闪闪入狱而涌起的那股愧疚。至少，她又救了两条人命，老巴蒂？克劳奇和塞德里克？迪戈里。而后者，就是她努力做这一切的最大动力。
下午的时候，莫恩和格朗宁老先生一起到了布莱克庐，他们是坐格朗宁老先生的梅德赛斯轿车过来的。格朗宁老先生对魔法的厌恶远远不及他对美食的热爱，他欣然答应在挤满巫师的布莱克庐里待上四个小时，只为了品尝达莉亚亲手制作的美味佳肴。至于这样的美味里有没有魔法的作用，那可不是他老人家关心的问题了。
和去年一样，他把一袋金加隆交给达莉亚，作为专门生产钻机的格朗宁公司颁发给她的员工子女奖学金。莫恩在他看不到的地方轻轻吐了吐舌头，然后向达莉亚表示她最衷心的祝贺：“谢天谢地，他现在终于不用麻瓜货币给我发零用钱了——他给你兑换奖学金的时候一起兑换成金加隆了。”达莉亚尴尬地笑了笑，在心底为有志把外孙女改造成传统麻瓜的哑炮格朗宁老先生默哀了三秒钟。
布莱克庐的晚餐异常丰盛，达莉亚准备了两种酱汁，主菜是威尔士黑牛排和炸薯条，另外还有煎海鲈鱼、约克郡布丁、蟹肉沙拉、牛尾浓汤、煮土豆、煎番茄和奶油柠檬布丁。麻瓜佩妮的私房手艺和布莱克家叮叮当当的金加隆凑到一起，成就了达莉亚在美食方面的造诣。餐桌上，所有人都在埋头大嚼，根本顾不上说话。直到达莉亚给格朗宁老先生和小天狼星各斟了一杯红葡萄酒，他们才坐在客厅的沙发上，捧着肚子打开了话匣子。
莫恩和她一起在厨房里洗盘子，顺便说些悄悄话，想来帮忙的哈利被她们俩轰回了客厅——自从韦斯莱夫人传授了她几个家务魔法的诀窍，达莉亚老早就不用手洗盘子。她挥动魔杖，一个个盘子自动跳进洗碗池，让大块海绵在上面打出丰厚的泡沫。
“我们什么时候出发？”莫恩捧着一杯冰镇南瓜汽水，挨着她站在流理台边上。
“后天凌晨三点钟，我们得赶在五点以前到白鼬山顶，门钥匙五点零七分启动。”
“梅林哟，