列入世界遗产，使得居民们振奋非常，再加上圣诞节和迎接新千年的庆祝活动，岛上相当的热闹，每天上午的航班都差不多坐满了。
12月19日早上，随着螺旋桨的轰鸣声，一架小型的Do 328…120在与强风对抗一番后，歪歪斜斜地停在了跑道上。
提前到达机场的乘客好奇地向外看去，本地人很快就认出来这并不是英国航空公司的日常航班。
那是维斯特雷家的飞机，二十年前海妖号沉没之后，伯爵家的主要出行工具就换成了飞机。不过飞机显然没有游艇结实，这已经是第三架了。
飞机停止了滑行，机舱门打开，一个穿着一身黑色礼服的银发老人走下舷梯，迎着呼啸的寒风，如同在自家花园中散步一般稳稳当当地走进了机场的候机室。
岛民们尊敬地和管家巴克先生打着招呼，对于他们来说，历史可以追溯到挪威人入侵之前的维斯特雷家可以算得上是群岛的天然代表，虽然他们家的人向来无意政治和公共事务。维斯特雷家向来以美貌和任性出名，这正是最奇怪的一点，他们完全可以去爱丁堡或伦敦过皇帝一般的日子，却固执的守在那个以家族姓氏命名的贫瘠小岛上。而且他们总会在破产之前发财，关于岛上有金矿的传说颇为流行了一段时间，当人们发现城堡后被严密保护的矿井事实上出产的是铁块时，又开始传说他们家族与魔鬼签订了契约，能够把铁块变成金子。
近年来这种荒诞的传说少了很多，随着北海石油的开发和机场的修建，人们的视野显然不在局限于小小的岛屿，事实上维斯特雷家也一样，罗德里克伯爵的弟弟雷蒙德先生在战前就去了伦敦，发了大财。不过听说他的银行最近遇上了大麻烦，不知道卧病在床的老伯爵会不会拉他一把。
巴克先生迅速地扫视了一番候机室，他的视线很快就停在了窗边，一个十岁左右的小女孩正坐在窗台上好奇地打量着他。她的膝盖处弄脏了，瘦瘦小小的，浓密的黑发有些凌乱，眼神中充满了野性和灵气。那眼神令他想起了许久以前——也不是很久，那个被精心呵护如同公主般的女孩……
他拐进咖啡室，毫不费力地找到了自己的目标，一个留着黑色短发的年轻女子坐在角落里，手中拿着素描簿，正在用铅笔画着什么。她应该还不到三十岁，服装搭配很随便，而且都是廉价货，一只颜色鲜丽的大布袋放在她的右手旁。
是罗莎琳小姐，那个孩子的年龄……是那个时候的……
正当管家犹豫着要不要打扰小姐的艺术创作时，罗莎琳抬起了头。
“简……哦，是巴克先生。”
她的声音中没有了上一次遇到他时的叛逆，但仍然含有一丝戒备，勉强露出的笑容有些疲惫，眼中的灵气已然消失。也难怪，才十六岁就怀上孩子，不知道谁是孩子的父亲，和家里断绝关系后又高傲地拒绝了家人的资助。看来她这十年的日子过得相当辛苦，难为她能撑到现在才回来。
招呼了几句后，他们之间就陷入了沉默，吧台上的收音机里正播放着甲壳虫乐队的老歌。
重重的脚步声传来，飞行员林奇手中拿着护目镜走了进来。
“这个鬼天气真要命，给我来杯咖啡。”
正好奇地看着维斯特雷家那位叛逆公主的服务生连忙答应了一声，去冲咖啡了。
简好奇地凑了上来，小心翼翼地问：“你是飞行员吗？”
“是啊。”林奇笑呵呵地说，“我过一会会把你们送到岛上。”
“外面风很大。”
“没关系，现在是冬天，比这还糟的天气我见识的多了。”
“广播里说有一架飞机掉下来了。”
“是吗？”林奇有些不自在地问，“哪里的飞机？”
“瑞航的。”服务生插嘴说，“苏黎世到伦敦，早上7：46到达希思罗机场，撞到了另一架飞机上，还算幸运，大部分人都跑出来了。”
“那就没关系了。”林奇笑眯眯地对简说，“我们起飞和降落的时候，这方圆一百公里内绝对只有一架飞机。”
当航班到达的时候，机场里变得很热闹，大部分乘客都是本地人，提着大大小小的行李，寒暄着来来往往，最后，当人群散尽，一边聊天一边走向咖啡厅的几个人特别显眼。
巴克站起来迎上前去。
走在前面的两个二十岁左右的年轻女孩打扮的都很时髦，漂亮，染着金发，乍看起来有些相似，但气质完全不同。
莫妮卡小姐的装束虽然有些夸张，但还算得体，将她张扬自信的气质完全表现了出来。而另一个女子在她的光彩下显得有些不自在，如同孔雀一般努力展示着自己的青春和傲人身材，紧紧地挽着罗德里克少爷的手臂。
听说罗德里克少爷是在雷蒙德少爷的报社中认识的那个女人，还不到一个星期就结婚了。
他原本没有这么冲动啊？
巴克疑惑地看着罗德里克因为过于端正而显得无趣的面孔。作为维斯特雷家的继承人，他完全没有继承家族的美貌和灵气，木讷而死板，连城堡里的雕塑和绘画都比他有生气，直到五十多岁还保持着单身生涯，人们以为他大概要一直保持下去，开始打赌什么时候老爷会松口找Rex少爷回来。谁知道今年秋天，他作为奥克尼群岛历史文化委员会的一员去伦敦处理事务的时候，闪电般地娶了一个三版女郎，令所有人大跌眼镜。如果不是老爷卧病在床，大概早把他逐出家门了。
罗德里克六世正双眼无神地充当蕾切尔夫人和罗斯玛丽夫人忠实的听众，关于英国皇家莎士比亚剧团最新版本的《麦克白》的尖刻议论正如洪水般灌入他的脑袋。
蕾切尔。芬列里身材娇小，穿着一件黑色的大衣，看起来已经充分从丈夫突然过世的阴影中走了出来，恢复了干练和精力充沛，听说她发起了一个促进交通安全的慈善组织，影响很大。
罗斯玛丽。维斯特雷则裹在华丽的皮裘中，即使是精心修饰过，她看起来还是有些苍老。她和她丈夫倒真是一对模范夫妻，各玩各的，谁都不影响谁，平平安安地相处了将近三十年。最近的麻烦似乎对他们夫妻感情没什么影响。
英格兰投资银行的丑闻已经闹得沸沸扬扬，如果不是圣诞节假期，大概雷蒙德老爷真的要申请破产了。为了处理这些事，他要晚几天再过来，雷蒙德三世和他在一起，德雷小姐知道这件事后看起来相当失望。
不过雷蒙德二世就没关系了，他本来也没起过什么好作用。因为经济出现危机，他倒没有像前两年一样找理由避开家族聚会，留在伦敦寻欢作乐。现在他正努力同堂哥罗德里克六世套着近乎，毕竟后者与头衔和财产只隔了一个行将就木的老人。
拉尔夫先生看起来没精打采的，听说雷蒙德老爷最近对他很严厉。不过本性难移，他的目光正不自觉地瞟着身材火爆的露丝。维斯特雷。
和他相比，贾斯汀先生要稳重的多，他本来就是个乖巧的孩子，和芬列里先生像是一个模子里刻出来的，听说他从那所外国学校里毕业了，也不知道在做什么。
“哦，罗莎琳，真是好久不见了。”
蕾切尔夫人热情地拥抱着自己的表妹，不过罗莎琳看起来更加不自在了，在贵妇们的映衬下，曾经的公主显得窘迫无比。
“我想你最近的运势不好，亲爱的，我记得你是白羊座的。”罗斯玛丽夫人变魔术地一般从手袋中掏出了一本厚重的黑皮书，翻开后说道，“果然，土星目前位于白羊宫，正在逆行，它代表的是责任与负担、以及自我磨练的方向。这对于你的影响很大，……”
蕾切尔夫人脸上如此明显的嘲讽表情阻止了她进一步说下去，罗斯玛丽高傲地说：“不管你相不相信，蕾切尔，这世界上是存在着我们无法理解的神奇力量的。”
“哦，这世界上当然有魔法，我只是怀疑你手中的那本书有没有用。”蕾切尔笑着看了自己的儿子一眼。
贾斯汀假装没注意到这边的争执，他好心的帮助头昏脑胀的飞行员回答简层出不穷的问题。
外面隐隐地传来汽车的引擎声，然后大门被推开，一道灰影随着寒风窜了进来。
“啊！”简发出了一声尖叫，躲进了母亲的怀里。
“加尔姆！”一个十五六岁的可爱女孩喝住了那条灰色的狗（狼？），然后对其他人解释说，“没关系，它很听话，不咬人的。”
“是啊，不过你们要是谁有宠物的话还是小心一点。”文雅中带着几分不羁的声音传来，黑发男子温柔地揽着身旁的美丽女性走了进来，对着众人微微一笑，“好久不见了，各位。”
他们的身上仿佛散发着光芒，一种名为幸福的光芒，但很快，那光芒消失了，Rex优雅地走进了人群，融入了维斯特雷家扭曲的黑暗之中。
“Rex少爷。”巴克先生迎上前，微微鞠了一躬。
“嗨！巴克。”Rex笑着说，“你看起来一点都没有变。蕾切尔，你看起来还是一样漂亮。”
“哦，你也一样，Rex！”芬列里夫人也走了过来，热情地问道，“这位是？”
“我的妻子，珀涅罗帕。”Rex互相介绍着自己的家人，“亲爱的，这是蕾切尔，我的表姐。我记得他们曾经打算把我们凑成一对，蕾切尔。”
“是的。”芬列里夫人格格地笑着，“不过当我遇到朱利安的时候就作废了。这是你女儿？”
“是的，海伦。”
“你好。”海伦很淑女地和其他人打着招呼，不过她很快就发现那些亲戚的眼神有些玩味的意思，令她毛骨悚然。好奇怪的感觉，自从Rex收到信和电话之后，也变得奇怪起来，匆匆忙忙地收拾行李离开，但听说Castor和Pollux已经答应了同学去滑雪，他也没有反对，只是说了一句诡异的话：也好，反正你们去应该也没什么用。难道自己有什么用吗？海伦打了个冷战。
“怎么，觉得她很可爱？”莫妮卡悄悄地问自己正在出神的弟弟。
“啊，”贾斯汀的脸红了一下，连忙说道，“我只是觉得那条狼很眼熟。”
“狼？那是狗吧，谁会养条狼当宠物。不过看起来的确很酷。”
Rex正和久违地亲戚们热情地打着招呼，好像他从来都没有离开过这个家一般。珀涅罗帕安静地陪在他身边，看着八面玲珑的丈夫，她不自在地皱了皱眉，她能够感觉得到，在这一团和气之下，某些压力在空气中累积，Rex的状态不对劲。
“你什么时候来的，Rex，我们在飞机上没看到你。”
“昨天晚上，今天的票被你们订光了，薇安帮我们订了昨天的。刚好在城里转转，变化还真大……”
“各位！”
大家都看向巴克先生，他不紧不慢地说道：“我们定于十一点出发。”
大门又一次被打开，一个穿着灰色西服的中年男人走了进来，手中夹着一个鼓鼓的黑色公文包。
“格尔温先生。”巴克对其他人介绍说，“这是罗德里克爵爷的律师。”
众人的眼神愈发地诡异起来。
格尔温抬手看了看表，说：“现在刚好十一点，我们应该出发了。”
空中旅行
上飞机的地点被安排到了机库中，虽然有些昏暗，但并不是每个人都能像管家先生那样在寒风中保持风度的。
在常温的状态下保持了风度的众人顺次步上阶梯，而频频回头的海伦渐渐地落在了后面。
侍立在一旁的巴克先生不动声色地问道：“海伦小姐？”
“抱歉，我马上……”
“需要帮忙吗，海伦？”在她前面的拉尔夫殷勤地伸出手。
“呜～～”加尔姆发出了低沉的咆哮声，吓得拉尔夫一哆嗦，向后退了一步，险些从舷梯摔下去。
“不用，谢谢，我自己没关系的。”海伦连忙抓住一旁白色的扶手，准备登机。Su和Voddy怎么还没有到，算了，反正那两个人应该没问题的，不至于游泳去……
“这飞机也太小了。”一个清灵跃动的声音传来，“我们要坐它吗？完全不符合我的想象呢，去什么神秘的岛屿应该坐船才对，那种很古典很漂亮的白色游艇……”
“原来是有一艘的，”Rex好像平日里坐在饭桌旁聊天一般地转头和突然冒出来的两个儿子笑呵呵地说，“不过二十年前沉到海里去了。”
机舱内外的聊天声一下子停了下来，安静地有些诡异。
Su叹了口气：“好浪费，保险公司一定很郁闷吧。”
Voddy抱着贝尔走到了海伦身边，微笑着同母亲和妹妹打着招呼，假装不认识那两个家伙。Su就算了，Rex这是什么反应？
Rex不知道他的次子正在腹诽他，他很认真想了想，回答说：“我不太清楚，之后就去上大学了。不过应该赔了很�