從某種程度上來說,繁體字在意義表達上相對更準確一些。比如很有名的“我干妹妹”這四個簡體字,切換成繁體卻有兩個版本:“我幹妹妹”和“我乾妹妹”。兩者意義差了何止十萬八千里。還有另一則更著名的笑話,一位女生想讓男朋友嘗嘗她的廚藝,但她很羞澀,不好意思直說,便寫了一張條子,簡體字:“我下面给你吃哦!”結果她男友浮想聯翩,鼻血狂流而被送去了醫院。若是用繁體字來寫這張條子:“我下麵給你吃哦!”就完全不會產生讓人臉紅心跳的歧義了。
當然,事物也分兩面性,繁體準確的同時卻也失去了一語雙關的美感與幽默以及書寫的便利性。
咳咳,讓我們切回簡體繼續說這個故事。
汪父汪母与绿萍傻愣了很久后,突然爆发出一阵欢呼!这就是传说中的双喜临门啊!
古龙的《多情剑客无情剑》在七零年出版时,汪展鹏也买了一本,每天睡前读一段给妻子听。在听说李寻欢的父亲在“一门七进士,父子三探花”的情况下居然也郁郁而终时,李舜娟撇撇嘴想道:自己家的两个女儿,大女儿是不愁的,而二女儿就算只考上个大专,她也要开心得不得了了!没想到两年后,绿萍被世界顶尖的学府录取不说,紫菱居然也考上了台湾那么好的大学!李舜娟简直要像那个范进中举时一般高兴得晕倒了!
四人又欢闹了许久,绿萍拉着紫菱一起跳上了沙发乱蹦。
可怜的沙发,俺同情你……
汪父豪迈地大手一挥:“走!我们去XX大饭店大吃一顿好好庆祝一下!”
绿萍在宣泄过情绪以后冷静了一些,建议道:“爸,那里的东西都很贵,没必要这样破费吧!”
李舜娟搂住两个女儿,满面红光地说:“没有关系!本来我还想着就算砸锅卖铁,也要把你们两个送出国,没想到绿萍你那么争气赢得了奖学金,可是为我们省了一大笔钱呢!走吧!打扮一下我们风风光光吃饭去!”
╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆
直到坐在了气势磅礴,环境优雅宜人,侍者数量比客人人数多得多的高档餐厅里时,汪家四口的兴奋之情才慢慢淡下来。
汪父欣慰之余也有些伤感地望着两个女儿,说:“绿萍,我早知道你是个志向远大的孩子,我和你妈也做好了有一天你会为了更美好的前程远走高飞、离开我们的准备。只是我真没想到,紫菱你也要去台南了,虽说不算太远,但毕竟还是另一座城市,见面也困难了许多。”
汪母也点点头:“紫菱啊,你这个成绩完全可以去台大的啊,台大又好,离家里也近,为什么选了成大呢?”
紫菱故作羞涩状,扭扭捏捏地回答道:“嗯,考之前我没什么信心,没敢选台大。而且据说台大偏文一些,成大偏理一些,我要学数学系,还是成大比较适合我……”
才怪。
其实她上辈子作为一个大陆人,根本就不了解台湾大学的情况,而且她也没心情去研究其中的高下。只是成大,太有名了。
那是痞子蔡的母校啊!诸多美丽的故事,那《第一次的亲密接触》,那《夜玫瑰》,那《檞寄生》,都是以成大为背景原型的啊!
紫菱的心思已经飘向了远处。除了痞子蔡的小说以外,《一帘幽梦》也是影响了她上辈子整个少女时代爱情观的故事之一呢!在她还是个萝莉时她是多么想走入这些青涩而美好的故事里去亲身体会那些刻骨的爱情啊!却没想到,真的进入了这书中的世界,她也没有脱离要学习,要奋斗的命运,还遇见了那个人……罢了,不想再回忆起某个名字。
汪家其余三人却不知道紫菱内心的真实想法,深以为然地点点头,也不说什么了。
众人各怀心思,一顿饭吃得像是最后的晚餐一般既欣喜又惆怅。
作者有话要说:向手机党致歉,文章中有一段是繁体字,在手机上看来是乱码,这段文字与剧情关系不大,纯属吐槽,所以略过去也没关系。
21
21、送别 。。。
从火车下来以后,紫菱就一直在发呆。
她和绿萍是同一天走的。绿萍是坐早上的飞机,她是乘下午的火车。所以一整天,汪母的眼睛都是肿的,汪父的眼圈也一直发红。原本汪父汪母想开车送紫菱去学校,却被紫菱婉拒了。虽然她理解父母的心情,但她确实不想去大学报道时还要拖家带口的。她只想一个人静静地呼吸成大的空气。
刘玉山和楚家人也来送行了。楚伯母一直扶着汪母,楚伯父一直扶着汪父,好像他们两人脆弱得没有支撑就会随时倒下一样。楚沛和楚漪两人一会儿围绕着绿萍问东问西,一会儿又来和紫菱耍耍贫嘴,嘲讽她肯定是开了什么后门或者天上掉馅饼了才能去成大读书。紫菱很无语——在七十年代,已经有开后门之说了?
当汪母春风得意地告诉他们紫菱是凭借着三门满分、远高于分数线的成绩考入成大时,楚家父母和姐弟的下巴全都掉在了地上,只有楚濂在一边狂汗——那一夜的风情给他留下的印象太深刻了。
他擦擦额头上的水珠,说:“我早告诉你们紫菱的理科很牛了,我都败下阵来了,你们还不信!现在知道厉害了吧!”
只有刘玉山早就把除了绿萍之外所有人的话给自动过滤了。他殷勤地跟在绿萍后面提包拎箱,递水递面包,见绿萍走入候机室的身影再也不见了的时候,他居然在机场大厅当着几百人的面嚎啕大哭了起来。
见状,所有来送行的人,包括汪家三口与楚家五口全都迅速与刘玉山保持至少五米的距离,生怕别人知道这傻子和他们是一伙的。
路过的旅客与送亲朋好友的人纷纷侧目。一个人对同伴窃窃私语道:“我看那个小伙子长相不错,可惜脑子好像有点问题。”
没想到那么轻的声音,十米开外的刘玉山居然也听到了。他耳朵动了动,瞬间停下嚎哭,眼神犀利气势汹汹地冲到那个倒霉的旅客面前。
楚濂不由吹了一声口哨,中肯地评价:“啊,这小子百米肯定能进十二秒。”
刘玉山二话不说拎起那路人甲的衣领:“你再说一遍试试?”
机场的保安已经在往这个方向走了。众人也顾不得脸面了,忙奔过去劝刘玉山。楚濂和楚沛一人一个胳膊揪住刘玉山,汪父走上前为那位旅客整整衣服,陪着笑说:“啊,这位先生给您添麻烦了真不好意思啊!”
该路人甲惊魂未定,他实在没想到这看起来挺瘦的男人的眼神居然那么恐怖(请自动联想流川枫的脸配上樱木花道杀人的眼神……),不由对着汪父抱怨:“机车!我得好好批评一下你们,家里人有病就要带他去治,不治会成为社会的不安定因素……”
只见刘玉山再次发威,挣脱楚家兄弟的束缚,一把揪住路人甲的头发就要用自己的头去撞。楚濂连忙从后面抱住刘玉山,对着路人甲大叫:“你他妈得瑟什么啊?快点滚,这小子力气太大我快拉不住了!楚沛你快点来帮忙!”
路人甲见刘玉山苍白的额头上青筋暴起,吓得脸都绿了,连自己脑门上的一撮头发还在别人的魔爪里都忘了,转过身就拔腿跑。
一声惨叫后——一个崭新的地中海诞生了。他也顾不得这点损失了,捂着头一溜烟逃走了。
这时保安已经走到众人的面前,刚张口要说话,只见楚濂一手夹着刘玉山,一手从怀里摸出两包烟与几张花花绿绿的钞票直接塞到保安上衣口袋里,过程行云流水,一点多余的动作都没有——接下来,他在众人瞠目结舌之下按了按保安的肩膀,说:“哥们,行个方便吧,我这位兄弟的老婆和别人跑了,所以精神有点失常。”
保安很上路地点点头,拎着棍子去其他地方巡逻了,临走前还无言地拍拍刘玉山,并附上一个同情的眼神。
刘玉山还要暴起,却被楚濂空闲的那只手暗暗点了一下腰上的笑穴,便立刻神色古怪地瘫软了下来。
见保安终于走远了,围观的不明真相的群众也散去了,楚濂才松开刘玉山,皱着眉摸入内袋抽出两支烟,一支烟扔给刘玉山,自己也叼了一根,拿出打火机要点,突然想起这是在机场禁止吸烟,便怏怏地把打火机和烟塞回内袋。
众人,尤其是汪父汪母被这么一堆乱七八糟的事情一搞,原本极浓的离愁之情也散去不少。李舜娟擦了擦眼角,微笑着抚了抚刘玉山的背,又拍拍楚濂。
楚父却面色极为纠结地盯着自己的大儿子,声音颤抖:“你你你,楚濂!!!你什么时候开始抽烟的?!还有你怎么还学会行贿了?!!看动作还很熟练啊!!!”
楚濂一脸纯良地摸了摸后脑勺,动作像是一只憨熊:“啊?我不是一直都是这样的吗?嗯?有什么不对劲的地方吗?”
楚父的肺都简直要被气炸了,自己那个品德优秀的儿子现在居然歪成了个混混加无赖,他哆嗦地指着楚濂:“你!你这个……”
见路人又有要围观的趋势,汪展鹏连忙大笑着勾住楚父的肩膀,安抚道:“尚德啊,我们已经老了,现在的世界是年轻人的,你也别太迂腐了!楚濂比当年的你我成熟老练多了,将来前途不可限量啊!”
楚母也示意楚濂说点什么让楚父消消火。楚濂一脸严肃地开口了:“爸,我知道你怪我什么。我下次一定注意不再犯。”
楚尚德见楚濂的态度十分诚恳,便点点头:“嗯,你说说你做错了什么?”
楚濂又开始抓后脑勺:“啊?还真问?嗯,对了,下次我送东西不会再那么大张旗鼓地让所有人都看到了,而是在路过那人身边的时候悄悄塞他手里。”见楚尚德的脸色越来越黑,他又接着说,“哦,还有,送香烟不好,因为别人说不定不吸烟,以后单送票子就行了。啊……对了,刚才给的钱也太多了一点,前面那个情况稍微意思意思就可以了……”
……
╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆╳¨◇╳¨◆
相对于送绿萍时的戏剧性场面,紫菱这边就平淡了许多,送行人数也少了一半。
首先是一直臭着一张脸的刘玉山被楚濂劝走了。而楚父由于被楚濂气得胸口有些发闷,被楚母扶回家休息去了。楚沛和楚漪下午刚巧都有事,也走了。一行人便只剩下了汪父汪母与楚濂。
从家里赶到火车站,时间还绰绰有余。汪家三口与楚濂便坐在候车厅里说了一会话。直到临行前一刻,一切都很顺利。
在站台上,紫菱不经意回眸,却见到了一个意想不到的人。
费云帆。
大概有人要问了,紫菱不是已经选择淡忘这段历史,那她为什么还能在千百人中蓦然回首一眼就看到费云帆?是不是因为余情未了?
明显的答案有两条。
一,别把上世纪七十年代初的台北火车站上的旅客人数与咱们天朝春运时候的人海浪潮相挂钩。
二,有一些人,就算扔在人堆里,他那独特的气质还是能让你一眼就识别出来,比如费云帆。
至于不明显的答案,不解释,自己想。
费云帆只是淡淡地站在人来人往的站台上,简简单单的条纹休闲衬衫与西装裤却被他穿出一股儒雅而遗世独立的味道。夏天的风是炙热的,却不知能否吹暖一些人已经凉掉的心。
没多久,其余三人也发现了费云帆。
汪父显得比较蛋腚,而汪母和楚濂都鸡动了。紫菱顿时感到鸭梨很大。
倒不是因为费云帆给了她鸭梨,只是她已经预见到了上午的场面又要重演一次了。她不由扶额喟叹。
果然,李舜娟开始指着费云帆大骂:“你这个禽兽怎么还有脸来?”
而楚濂也慢慢走上前去,揪住费云帆的前襟,冷冷盯着他的眼睛一字一句地问:“谁让你来的?”
汪父急忙走上去劝开楚濂:“是我告诉他紫菱要去读大学了,看在云舟的面子上。不过云帆,你是怎么知道紫菱是今天这个时候走?你居然查我们的行程?”
费云帆恳切地凝视着汪父的双眸,回答道:“展鹏,我没别的
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架