心中十分恐惧，没敢答完考卷，就收拾东西离开考房。一出门，就在台阶上摔了下
去，磕伤了额头，被人扶回旅馆，第二天一早就死了。由此可见随意说笑的害处。
凡是涉及到他人名声品行的玩笑话，是绝对不能轻易说出口的。
37。 蓝润玉 蓝润玉，年轻时才华横溢，相貌也俊秀出众，同学们都认为他必定前
程远大。他的住处紧邻一位尚书的家。尚书有一位女儿，已经订婚，但尚未出嫁，
文才容貌都极为出众。蓝润玉偶然在这女子上车时看到她一次，回家后就极为想念。
一天，他在家中后园散步，听到墙那边有女子说话的声音，就搬了梯子偷看，发现
就是上车的那位女子。于是把墙壁偷偷凿去了半块砖，每天都在暗中窥视她。半年
以后，女子出嫁了。蓝润玉没有机会再看到她，非常惆怅，就写了一首《长相思》
的词。一位朋友看到后，立即把词拿起投入火中烧掉，并告诫蓝润玉，这件事与阴
德大有牵累，千万不能再告诉其他人。蓝润玉还取笑这位朋友的迂腐。后来，参加
科举考试时，蓝润玉夜里梦到有神明挖去了自己的眼睛，醒后就感觉眼睛十分疼痛，
像被针扎一样，双眼都不能睁开，只好交了白卷出去。回到家里，还是疼痛不止，
最后双目失明。等到发榜时，那位烧掉《长相思》的朋友考得了第一名。
38。 某公子 江南某位公子，想要奸污一位寡妇，和好友一起谋划此事。这位朋友
就想出诡计说给他，并约好在某日一起行动。到了约定的那一天，公子的父亲梦到
一位身穿红衣的神明说：“你儿子本来能考中进士，因为心术太坏，功名被完全削
80
去了。他那位朋友命里本来贫贱，还为人谋划恶事，应当把他的肠子一寸一寸地斩
断。”父亲受惊而醒，马上赶到儿子的学堂，果然听到儿子的朋友大声惨叫，腹痛
而死。公子也渐渐发狂，披头散发地跑到街上，最后无法救治，死了。
39。 皇甫进士 浙江有一个人，姓皇甫，是乾隆年间的进士，已经被罢官了，在丽
泽书院讲学。后来，只有老夫妻俩人，生活凄惨，去世了。他曾经说起过自己的一
段往事：“我在某城做知县时，门下有位书生，有才学，但品德很差。乡试考中后，
就嫌弃已经定下婚约的未婚妻家中贫穷。正好这位女子患了臌病（译者注：一种腹部胀
大的疾病，例如肝硬化腹水），书生就诬陷她未婚先孕，到我这里控告，请求退婚。我传
唤这女子加以审讯，也不问是非曲直。她为表示清白，竟拿出刀子剖开腹部，以证
明腹中没有胎儿。这件事影响很大，被上级官员知道了。追查下来，那位书生认罪
伏法，我也因此被免除官职。我只有一个儿子，已经在乡试考中，不久却在大白天
看到那女子前来，被鬼魂缠身，死了。如今，我们夫妇二人老而无依，眼看就要成
为他乡之鬼，也没有后人祭祀。报应真是太惨酷了！”
81
悔过案
1。洪焘 洪焘，明朝人，有一天得急病突然死去。恍惚之间，看到一位身穿绿衣的
人，把自己引到阴间。洪焘问绿衣人自己一生的官运如何。绿衣人就从衣袖里取出
一大本书给他看。洪焘看到在自己的名字下面，写着许多密密麻麻的小字，难以全
部看清。后面则有一个注解，写着：“原本官位可以做到参政（译者注：明朝的这一职位
相当于副宰相），但因在某年某月某日奸淫了一位处女，被降为秘阁修撰，兼任转运副
使（译者注：秘阁修撰为虚职，可同时担任其它官职。明朝的转运使则负责地方的盐务）。”洪看后不
禁伤心落泪，问绿衣人：“这可怎么办才好？”绿衣人告诉他：“只有努力行善，
才能补过。”一会儿，两人走到一条河前面，绿衣人把洪焘推落河中，洪焘猛然就
苏醒过来。这时，他已经死了三天，因为心口还有暖气，所以没被穿上寿衣，装进
棺中。在这之后，洪焘开始痛切悔改以前的过错，尽力广行善事。后来，在担任秘
阁修撰和两浙漕运使时被皇帝召见，他非常害怕出事，但后来什么也没有发生。洪
焘做官做到端明殿学士（译者注：授予高官的荣誉职位），长寿而终。这就是努力用行动悔
过的果报啊！
【按语】世人见到有人触犯邪淫，却仍旧富贵，就怀疑因果报应无凭无据。这
些人哪里知道，洪焘本来命中应做参政，却因犯邪淫而被降职呢？又哪里知道，洪
焘后来力行悔改，将功补过，命运又暗暗转变了呢？千万不要不生敬信，甘心象李
登那样，自己已经断送了状元、宰相的福报，却还在热切地期盼能考中进士。
2。 某书生 清朝汉阳有一位书生，平素文才出众，但屡次考试都没有考中。一位
朋友为他请乩，询问原因。得到的答案是他命中本来应当考中进士，但因年轻时在
某家教书，曾与一婢女私通，所以想盼望功名，已经是不可能了。书生知道后，十
分惊惧，立志改过向善，就编辑《戒淫功过格》，广泛收集各家的注解和案例，又
募集资金刊印施送。到康熙丙子年时，该生去参加考试，竟然考取。人们都认为这
是改过行善所得的福报。
3。 项希宪 项希宪，明朝人，原名德棻。一次，梦到自己本应在癸卯年的乡试考
82
中，但因为以前曾淫污过两个年轻婢女，而被神明削去功名。醒后，他就立誓戒除
邪淫，力行善事，以赎罪补过。后来，他又梦见走到一个地方，看到一张黄纸上所
写的第八名是“项”姓，中间的一个字模糊难辨，最后一个字则是“原”。旁边有
一个人对他说：“这是你在天榜上的名次。因为你近来改过向善，所以，你又重新
榜上有名了。” 项希宪根据梦中所见，自己改名为“项梦原”。壬子年乡试，他
考中了顺天的第二十九名。己未年会试则考中了第二名。因为都不是梦中的第八名，
他就十分怀疑梦里看到的名次是否错了。等到参加殿试，考了二甲的第五名，他才
省悟：加上一甲的三个人，他的名次正是第八名。因为乡试、会试的榜文都用白纸，
只有殿试榜文才用黄纸，和自己所见天榜的颜色一样。
【批语】因梦境而警悟，自己痛切改过，还是有福人的气象。不然，功名已经
削去，怎么又会再被恢复呢？由此可见，虽然天道祸淫，但悔罪之人还是有避祸得
福的机会。有志之士决不要因为曾经失足，就认为前途毫无希望了。
4。 贾仁 贾仁，五十岁时仍无子。一次，夜里做梦来到一处府第，上面写着“生
育祠”几个字。他就进去磕头求子。生育祠的主神取出一本册子给他看，说：“你
曾经奸淫别人的妻子，想要求子是不可能了。”贾仁哀求说：“小民无知，乞求您
能够饶恕我，让我有赎罪的机会。”神明答道：“你既然已经悔过，如果再能劝说
十个人不邪淫，才能赎罪。如果还能逐渐劝说更多的人，就可以得子了。”贾仁醒
后，自己痛切悔改，于是广劝世人，很多人都受到感化。后来，他生育了两个儿子。
5。 钟朗 辛卯年，浙江的科举考试即将开始之前，有一个人梦见诸神聚集，考核
查对这次应当中榜的考生。第一名的名字是“钟朗”，有一位女子上前陈述冤情。
坐在中间的神明就说：“这人不能考中。”于是询问哪一个人可以顶替第一名的位
置。旁边的一位神明回答说：“那就让“孺子”代替他吧。”这人醒后，把梦中所
见告诉钟朗，还详细地询问原因，这才知道，原来钟朗曾与家中的婢女私通，并使
其怀孕。由于钟朗的妻子不能容忍，婢女就跳河自杀了。因为这件事，钟朗时常内
心不安，听说这个梦以后，则大惊失色，更加恐惧。这次考试钟朗果然没有考中，
有个叫余恂的人中了第一名。所谓“孺子”，正是余恂的字。不久，钟朗的妻子病
死了，钟朗更加害怕。于是发愿忏悔，力行善事，不敢懈怠。结果，在下一次甲午
83
年举行的乡试中，钟朗终于考中了第一名。
6。 张某 张某，华亭人，少年时曾有邪淫的行为，后来生了两个儿子，都没有养
大就夭折了。自己又得了心慌的病，很多年也没有治好。一次，他偶然在善书《丹
桂籍》中，看到了许多邪淫报应的案例，自己非常悔恨，就在神像前发誓要永远戒
除邪淫，还刻印了《文昌帝君阴骘文》，到处施送。他的病不久就痊愈了，而且，
几年时间内就生育了三个儿子。
7。 田某 田某，明朝人，容貌俊秀，风度翩翩，住处周围的许多妇女争相投怀送
抱，他一直无法安心读书，就躲到附近的南山寺里，但寺旁仍有女子私奔而来。田
某心中知道这种事不对，却又不能克制自己，断除邪淫。田某时常在梦中见到一位
神明，外形并不高大。后来，这位神明竟在白天就现身了，并告诉田某说：“你原
本有很大的福报，可以做到御史。但因为触犯邪淫，功名已经被完全削去了。天帝
让我来监视你，如果你能从现在起就痛改前非，还是可以得到功名的。 ”田某听了，
彻底省悟过来，努力悔改，后来果然考取了进士。
8。 曹稚韬 明朝崇祯年间的进士曹稚韬，在学校读书时与邻居的妻子私通。她的
丈夫发现后，想要杀死奸夫淫妇，就假装对妻子说：“我明天要出远门，几天后才
能回来。”妻子听了，以为丈夫真要外出，暗中欢喜，就约曹稚韬到家中幽会。那
天恰好是文友聚会、研习功课的日子。清晨，一位朋友就拉着曹稚韬一起去，曹稚
韬推辞不肯。朋友知道他不肯去的原因，就强迫把他拉到聚会的地方，还对主持的
人说：“今天大家写作文章，要按照乡试的正式要求。晚上宴会还要一起饮酒，一
定要尽兴而归，不遵守以上约定者，受罚！”并请主持的人把门锁上，任何人都不
能擅自出入。曹稚韬十分为难，不得已草草写完文章，就想退场。大家一片哗然，
对他说：“既然有约在先，为什么这么急着回去呢？”等到宴会饮酒时，曹稚韬因
有心事，故意少饮，朋友们就逼着他喝酒，还找借口罚酒。直到曹稚韬酩酊大醉，
朋友们才送他回家，但他已经醉得不能去和妇人约会了。当晚，邻居的妻子倚门等
候，却久久不见曹稚韬来赴约。有一个无赖汉知道她平日不守妇道，见此情景，推
测肯定是没有等到赴约的人，就上前挑逗，那妇人也不拒绝。她的丈夫藏在一边监
视，见此情景，手持斧头，上前就杀死了无赖汉，接着把妻子也杀死了。第二天，
84
曹稚韬就知道了这件事，立即请各位朋友作证，向神明起誓，立志行善补过，永远
不再走邪淫之路。数年之后，曹稚韬考中了进士。当时，曹稚韬从生到死，从死到
生，只有一线之隔，全凭良友的挽救，才没有踏上黄泉之路。那位无赖却见色起意，
竟然毫不顾及邪淫恶事必有惨报，结果转眼之间，就成了斧下之鬼。俗话说：“奸
必杀！”真是千真万确啊！
9。 张宁 有一个人名叫张宁，到了晚年还没有儿子，就去家庙祷告：“我到底有
什么罪孽，以致没有子孙？”旁边有一位小妾就说：“不耽误我们这些人的青春，
就是阴德了。”张宁猛然醒悟，就察看哪些小妾不愿留下，几天时间，就让好几个
小妾另嫁他人了。第二年，张宁就生育了一个儿子。
10。 崔书绅 崔书绅，上海人，曾请人绘制春宫图十余幅，都画得惟妙惟肖，淫荡
无比。后来他得了疟疾，每次发热时，就看见貌美的男子、女人十多位，都是赤身
露体，被两个鬼按住，剖开腹部，抽出肠子，血流满地。接着就轮到崔书绅自己。
崔书绅疼痛难忍，大声惨叫，详细说出绘制春宫淫画的前后经过，整个屋子里的人
都听到了。崔书绅醒悟之后，急忙把淫画全部烧毁，他的病就痊愈了。
11。 赵岩士 赵岩士，年轻时曾经触犯淫色，后来逐渐身体衰弱、精神恍惚，以致
骨瘦如柴，几乎到了生命垂危的地步。一天，赵岩士刚好读到谢汉云刊印的《不可
录》一书（译者注：即本书），对照书中所说，不觉汗流浃背。于是痛改前非，并且把
《不可录》一书的印板请来，捐资刻印，施送他人。后来渐渐精神旺盛，连接生了
六个儿子。
12。 某书生 明朝嘉靖年间有位书生，在他东墙隔壁邻居的妻子，容貌十分艳丽，
常常向他眉目传情。有一天乘自己丈夫外出，就在两家相隔的墙上挖出小洞，叫书
生越墙相会。书生也不禁心动，就问她怎么过去，妇人嘲笑他说：“你是读书人，
难道不记得“逾东家墙”这句话吗（译�