保砩暇臀约核┳诺耐嬉舛械讲缓靡馑剂耍笊白拧怼辖舫寤亓俗约旱姆考洹！�
海伊同样也聊起了威廉抽烟的习惯，以及他那“缺德”的幽默感。在布罗德兰兹庄园的一次聚众吸烟时间里，海伊、纳布奇尔还有威廉，一边抽烟，一边在草地上四下晃悠着。“最好小心点儿，”威廉指着海伊的超短裙说道，“灌木丛后面藏着狗仔记者。你肯定不会想让那些家伙们拍下你底裤的照片吧。”
通过海伊，凯特也可以接触到一些涉及哈里王子的令人吃惊的内幕消息。1998年秋天，在一个寒冷的星期六下午，海伊、纳布奇尔，还有十四岁大的哈里躲在伊顿公学足球场后面的一座高架桥底偷偷吸烟。当哈里找他们要烟时，纳布奇尔拿出一支塞满了烟草的、特大号的手卷烟，点燃，然后把它递给那个瘦小孩子。“哈里只吸了一口就憋得满脸通红，”海伊回忆道，“我想，他肯定觉得很尴尬吧。”
海伊分享给凯特的另一项观察成果，让她极度想要知道哈里在温莎家族中真正的地位。“我注意到，威廉跟他的父亲之间非常亲近，一直都是站在或者坐在一起，在餐桌上聊天，互相关心对方是不是情况还好，”海伊说，“但是查尔斯王子看上去和哈里却不怎么亲近。”当全家人一起去吃早饭的时候，威廉和查尔斯是一起到的，但哈里却是在十五分钟之后单独前来，基本上都没人理他。“哈里看起来有些落落寡合，”海伊补充道，“我觉得他很可怜。”
皇家爱情：威廉与凯特 3（12）
凯特和她的同学伙伴们不约而同地生出了这么个推测，那就是：哈里或许真是戴安娜和詹姆斯·休伊特的私生子。现在他长大了，跟王妃的马术教练之间的相似之处越来越明显。“我想知道这是不是真的，”凯特说，“可怜的哈里。”
威廉也同样可怜。即使是在凯特于她马尔波罗学院的宿舍房间里舒适小寐、梦着她的王子的时候，威尔斯仍在跟一群甚至曾欺瞒过最老练的外交家的挑战者们缠斗。不过是在他的母亲才刚刚过世九个月后，威尔斯便着手安排跟卡米拉·帕克·鲍尔斯的第一次会面。令人“惊讶”的相会——威廉在去看电影的途中，顺便到圣詹姆斯宫去拜访了查尔斯和卡米拉——令查尔斯苦恋二十六年的情人，用她本人的话来讲，“像一片树叶般颤抖。”在威廉离开，去电影院之后，她补充道，“我当真需要一瓶伏特加，还有奎宁水。”
威廉很快就发现，他喜欢P。 B。夫人：比查尔斯大十六个月，长相绝对跟漂亮无缘，很恼人的是，卡米拉跟戴安娜之间几乎没有任何相似点。一个无可救药的老烟枪，对流行和时髦没有任何兴趣，与出席在伦敦举行的各种晚会跟开幕式相比，她倒更喜欢穿着她的惠灵顿式长靴在泥泞的田野里散步。卡米拉在自我贬低方面是个天才，她单纯又无知，而相比之下，戴安娜却是缺乏安全感又很自私的。
准确点说，是因为她跟他们的母亲完全不一样，威廉和哈里，他们两个都开始喜欢起卡米拉来。“如果她长得跟他们母亲有哪怕一点点相像的话，”查尔斯的一位朋友说，“他们大概已经把她看作某个尝试去取代他们妈妈地位的人了吧。”
威廉的动机很明了：他过去的全部生活，已然是被他父母婚姻问题的风暴所吞没，在那些都过去之后，他想要安宁的生活。“卡米拉令他们的父亲感到幸福开心，” 哈罗德·布鲁克斯…贝克说，“在那样一个非常时期，那就是最重要的事情了。”
不幸的是，在戴安娜的朋友们眼中，威廉甚至连见卡米拉一面都仿佛意味着是对有关她的回忆的彻底背叛。戴安娜意外逝去还不满一年，就去搞一个如此这般的会面，她的朋友理查德·凯说：“狼心狗肺到令人惊讶的程度。”
威廉和哈里浑然不知，他们母亲的很多朋友，实际上都不被允许跟王子们接触。“我被告知，”跟戴安娜认识很久的朋友罗伯特·迪佛瑞克说，“他们没空。”他们的业余时间，现在绝大部分都奉献给了马球、射击和猎狐——这些爱好都是温莎男人著称于世的标志。理查德·格里尼说：“他们已经被完全‘温莎化’了。”
威廉不久以后就又开始忙于另外一个温莎男人们同样很热衷的爱好。1998年7月，查尔斯和他的儿子们，还有一大帮子朋友登上了亚历山大号——还是那一艘极尽奢华的游轮（五个游泳池、一个舞厅、电影院、直升机起降坪、镀了真金的卫浴设施），王子和王妃曾经在上面共度了他们那不幸的“二次蜜月”巡游，以此来庆祝他们的十周年结婚纪念。这一次，查尔斯的密友帕蒂和查尔斯·巴尔默…汤姆金森夫妇也在乘客名单上，跟他们二十七岁大的女儿塔拉一道。
威尔斯早年迷恋的对象塔拉，是个自称“无拘无束”的家伙，羞辱王子这件事，一直都给她带来不小的快感。他一上游轮，她就把手从前面插进了他的裤裆里——这一“问候方式”，是她跟他之间从小就习以为常的。她同样也有随便伸手去上下拉弄他裤子拉链的嗜好。。 最好的txt下载网
皇家爱情：威廉与凯特 3（13）
旅途中的另一个时候，刚刚满十六岁的威廉，到了塔拉正在做日光浴的甲板上。“过来，”她一边说着，一边褪去了她的比基尼乳罩，“来看个够吧！”威廉受了羞辱，落荒而逃。
在塔拉稍后承认，自己吸食可卡因上瘾时，她跟王室家族之间的联系便自然中断了。但是，她稍后在报纸上发现，自己在贵族家的浴室里用鼻子吸可卡因粉末这件事，倒也不比她曾把自己作为生日礼物送给威廉的传闻更招王室家族反感。她抗议道：“我是个吸毒者，不是个恋童癖。”
其实，戴安娜的两个孩子倒也都不算是腼腆害羞的类型：在为爸爸庆祝五十岁生日的聚会上，当着三百四十位应邀而来的宾客们的面，威廉和哈里开玩笑地模仿了《光猪六壮士》＇ The Full Monty，1997年英国热播喜剧。＇中的最后一幕，在热巧克力乐队的那首《你这性感尤物》的伴奏之下，脱掉了他们的衬衣、拉开了裤子拉链。尽管塔拉的勾引是有一点点过分，威廉自己却也开始品味他那饱含性欲狂想的新兴大陆了。
虽然对于体育和户外运动的热爱仍旧未减，威廉融入伦敦狂热夜店界的速度也是很快的。除了他那帮从不离身的全副武装的保镖们，威廉的这些休闲时间，都跟卡米拉那两个聚会死忠型的孩子——汤姆·帕克·鲍尔斯和劳拉·帕克·鲍尔斯一起度过。
在像是基…吧、狐步奥斯卡，还有疯狂拉里这样的夜店里，威廉很友善地跟主动靠近他的年轻女士们聊天，有时候也记下她们的电话号码。翌日一早，总会有位幸运的女孩被邀请到“约克小屋”跟他一起喝茶——这是他跟父亲还有弟弟都能够随意使用的一处宅邸，位于圣詹姆斯宫内。不过，在一位年轻小姐真正被邀请到宫殿里来之前，她必须得先通过一套所涉甚广的背景调查流程。
等到一位女孩真正到了“约克小屋”，“她们都感到很害怕，”一位圣詹姆斯宫的前任管理人员回忆道，“当他开始邀请女孩子们上楼时，一切都天真单纯到可怕——就是喝茶，外加一点点完全无伤大雅的、十几岁孩子式的打情骂俏罢了。”
威廉第一个真正迷恋的对象，其实是一个相当成熟的女人——卡米拉的外甥女艾玛，她二十四岁，比他大八岁。这是位满头金发、苗条性感的前任模特，一个有上进心的记者以及一名赛车发烧友。艾玛承认，她“无比喜爱”年轻的王子。但她坚持，如果威廉把这种喜爱跟类似于“姐妹情深”之外的任何感觉搞混了的话——那他就是大错特错了。自打卡米拉可能要成为威廉的继母时，任何跟艾玛之间的罗曼蒂克，都变得有些不识时务了。
在艾玛干下了某件劣行以及卡米拉自己的儿子对艾玛跟生性敏感的王子交往是否合适表示怀疑之后，威廉对艾玛的迷恋很快就结束了。为了克服酒精依赖，艾玛在一间亚利桑那诊所里待了三十五天，塔拉·巴尔默…汤姆金森也在这所诊所待过——为了治疗她的毒瘾。
汤姆是个更大的麻烦。1995年，他因为持有兴奋剂和大麻而被逮捕，汤姆现在承认，他同样也吸食海洛因——就在他跟威廉一起待过的地方。这一告白导致了一连串有关卡米拉儿子的翻旧账行动，其中最令人感到记忆深刻的，乃是他在一次“恋物癖聚会”上，穿着全套性虐游戏中的女王服装招摇过市：其中包括一件黑色塑胶紧身衣，一双渔网丝袜、细高跟鞋和一条皮鞭。
皇家爱情：威廉与凯特 3（14）
直到汤姆克服毒瘾之前，查尔斯都禁止他跟威廉或者哈里见面，不过，之后很快就查明了的情况是：威廉的社交圈子里面遍布吸毒者。另一位把威廉当作朋友的美人——伊兹·温克勒，同样也承认自己吸食可卡因，另外还有威尔斯的堂兄兼伊顿公学同学弗雷德里克·温莎勋爵（昵称为弗雷迪）——肯特的迈克尔亲王跟王妃的儿子。以及尼基·纳布奇尔＇ 即前文提到的尼古拉斯·纳布奇尔。＇——这个前面已经提过、领着哈里抽了大麻卷烟的家伙，很快也被警察逼着在路边停车，同车两个十几岁孩子的袜子里面，塞满了毒品：他同样也因为持有毒品而被逮捕了。纳布奇尔在戒毒所里待了三个月，但出来之后还不满一年，便又滚了进去。
——
我们现在回马尔波罗学院看看，凯特了解了威廉那劣迹斑斑的朋友圈子，对此感到“异常关切”，她的一位同学说道：“她是戴安娜王妃的忠实粉丝——我们也都爱她——‘戴安娜的儿子正在蜕变成又一条贵族毒虫’的念头，令她感到寝食难安。”
但是凯特对威廉的天性怀抱信仰。“我不认为他会吸毒，”她对妹妹皮帕说，“他那样关心哈里，还有，他肯定也不愿意触怒他的父亲或者女王的。”
威尔斯的秘密仰慕者，在看到报纸头版上王子在康斯坦丁·阿莱西奥斯洗礼上的照片时，感到略微安心了些。这位是希腊国王康斯坦丁的外孙，也是威廉的教子。他的左臂缠了绷带，悬挂起来——这是那场橄榄球事故的恶果——威廉谨慎小心地往新生儿的头上拍打、抹敷着圣水。
1999年7月，在得知她一位马尔波罗的同学曾被邀请去陪着威尔斯还有威尔士王子的家族，一同登上亚历山大号游轮做每年一次的巡航时，凯特感到不太高兴了。德文郡的美人艾米莉亚·德厄兰格（又称“米莉”）乃是第十任埃克斯茅斯子爵的外甥女，她的家族同斯宾塞和温莎家族都有联系。
威尔斯邀请的另外两位年轻女士，跟他同样联系紧密：十六岁大的玛丽·弗赖斯节…沃克，维娜·达克沃斯…查得，二十一岁。后者乃是戴安娜的远房外甥女。超凡绝伦的魅力——这位长发浓密的维娜，她家两千英亩的地产恰与桑德林汉姆别墅毗邻，这些都是维娜够资格上报纸头条的地方。自打一张穿着胶皮亮光紧身衣的照片被发到互联网上去了以后，她迅速被人们称为“网上交际花”了。
德厄兰格、达克沃斯…查得，还有弗赖斯节…沃克不约而同地受到了来自一位年轻小姐的看不到的挑战——她们前脚下船，她就踏上了亚历山大号，送了一张有她本人签名的亮闪闪的写真照片给王子。从那时起，威廉跟劳伦·布什互通了很多封火辣滚烫的电子邮件——其人是一位女模，美国前总统乔治·布什的孙女，同时也是未来总统乔治·W。布什的外甥女。
这可不是那一年里威尔斯跟漂亮、高端的美国丽人们所谈的唯一一次网恋。当布兰妮·斯皮尔斯被人告知，威廉王子在他伊顿公学宿舍的墙上贴了一张她的海报＇ 原文如此，前文有提及伊顿公学严禁海报。＇之后，便开始正式跟王子进行电子邮件通信——此举被她的密友描述为“淘气”。因为演唱会日程安排的冲突，布兰妮没有办法接受威尔斯的邀约，去参加他的千禧跨年聚会，共同迎接二十一世纪——他喜欢称呼这一盛典为“威禧年”——于是，取而代之，她建议他们在伦敦一起过情人节。但是，在他们的秘密计划被新闻界获知后，圣詹姆斯宫很快就召开新闻发布会，否定了这一计划的存在。威廉十分小心，从未正面否认他正在跟布兰妮通信，他有些暧昧地否认，“延伸到公共关系之外显然是荒谬的”以及抗议被“随意发挥”。 txt小说上传分享
皇家爱情：威廉与凯特 3（15）
在新千禧年越来越近的当儿里，凯特确定了计划，打算跟家人一道，在巴寇伯理静悄悄�