恕�
“他会好起来吗？”安妮问。
“当然会的，”我说，努力使自己显得很有把握，“过不了一会儿，毒素就会消散。他就又活蹦乱跳的了。只是一个时间问题。”
我知道她并不相信我的话，但她什么也没说，只是坐在床沿上，像老鹰一样死盯着斯蒂夫的脸。我开始纳闷为什么妈妈没有上来调查一下。我悄悄走过去把门打开，站在楼梯顶上听着。我听见楼下的厨房里传来洗衣机转动的隆隆声。怪不得呢：我们家的洗衣机又旧又破。如果你在厨房里，洗衣机又开着，那你什么声音也不会听见。
我回来时，安妮已经不坐在床上了。她伏在地上，端详着八脚夫人。
“这只蜘蛛是怪物马戏团的，是吗？”她问。
“是的。”我没有否认。
“是有毒的那只吗？”
“是的。”
“你怎么弄来的？”她问。
“那并不重要。”我说，不由得脸红了。
“它是怎么跑出来的？”安妮问。
“我把它放出来的。”我说。
“什么？”
“这不是第一次了，”我对她说，“它到我手上已经差不多两星期了。我许多时间都和它一起玩。只要不发出声音，就没有一点危险。如果你刚才没有那样闯进来，它就不会——”
“哦，你不能这样，”她喊了起来，“你不能把责任推到我身上。你为什么不把它的事情告诉我？如果我知道，刚才我就不会闯进来了。”
“我本来是想告诉你的，”我说，“我想等到我认为没有危险的时候。后来斯蒂夫来了，就……”我说不下去了。
我把笼子塞回到衣柜里，这样我就用不着去看八脚夫人了。我和安妮一起坐在床边，眼巴巴地望着斯蒂夫一动不动的形体。我们默默地坐了差不多一个小时，就那样呆呆地望着。
“我想他不会醒过来了。”她终于说道。
“再等等。”我央求道。
“我觉得再等下去也没有什么用，”她坚持道，“如果他会醒过来，现在就应该有点儿动静了。”
“你怎么知道这种事情？”我粗暴地问，“你还是个小孩子。你什么都不懂！”
“你说得对，”她平静地承认道，“可是你懂的就比我多吗？”我悲哀地摇了摇头。“所以不要不懂装懂了。”她说。
她把一只手放在我的手臂上，勇敢地笑了笑，表示她并不想使我难过。“我们只能告诉妈妈了。”她说，“我们只能让她上来了。她也许知道该怎么办。”
“如果她也不知道呢？”我问。
“那我们就只好把斯蒂夫送到医院去了。”安妮说。
我知道她是对的。我从一开始就知道。我只是不想承认罢了。
“让我们再等一刻钟吧，”我说，“如果他到那时还没有动静，我们就叫妈妈。”
“一刻钟？”她没把握地问。
“不会多一分钟。”我向她保证。
“好吧。”她同意了。
我们又默默地坐着，望着我们的朋友。我想着八脚夫人，想着我该怎样向妈妈、向医生、向警察解释这件事。如果我对他们说暮先生是个吸血鬼，我抓去坐牢的。他们大概会说，既然蜘蛛是我的，就应该由我承担责任。他们大概还会告我谋杀，把我关起来。
我看了看表，只剩三分钟了，斯蒂夫还是一点变化也没有。
“安妮，我想请你帮个忙。”我说。
她怀疑地望着我。“什么？”
“我希望你不要提八脚夫人的事。”我说。
“你疯了吗？”她喊了起来，“那你准备怎么解释这件事？”
“我不知道，”我承认道，“我也许会对他们说我刚才不在房间里。蜘蛛咬的印痕很小，看上去很像小蜜蜂叮的，而且一直在慢慢淡下去。医生大概不会注意到的。”
“我们不能那样做，”安妮说，“他们大概需要检查一下蜘蛛。他们大概——”
“安妮，如果斯蒂夫死了，责任全在我。”我轻声说道，“有些事情我不能告诉你，不能告诉任何人。我只能说，如果发生最糟糕的事，只能由我一个人遭受惩罚。你知道他们会怎么惩罚杀人犯吗？”
“你年纪还小，不会把你判成杀人犯的。”她说，但口气很不确定。
“不，我不小了，”我对她说，“我这么大岁数也许还不能被关进真正的监狱，但他们还有一些地方是专门关小孩子的。他们会先把我关在那种地方，等我满了十八岁，再……求求你，安妮。”我哭了起来。“我不想坐牢。”
她也哭了起来。我们互相抱在一起，像一对婴儿一样哭泣着。“我不想让他们把你抓走，”她抽泣着说，“我不想失去你。”
“那么你答应了不说出去？”我问，“你就回到你的房间，假装什么也没看见，什么也没听见，好吗？”
她难过地点点头。“但如果我觉得说真话能救他的命，”她说，“如果医生说必须弄清是什么东西咬了他，不然就救不活他，那我还是要说的。行吗？”
“行。”我同意了。
她站起来朝门口走去。走到一半又停住脚步，转身走回来亲了亲我的额头。“我爱你，达伦，”她说，“可你真不该把那只蜘蛛带到家里来。如果斯蒂夫死了，我想责任应该由你来负。”
说完，她哭着跑出了房间。
我又等了几分钟，抓着斯蒂夫的手，请求他醒过来，显露出一些生命的迹象。但我的请求没有得到回应，我便站起身来，打开窗户（为了解释神秘的攻击者是怎么进来的），深深吸了口气，然后冲下楼去，一边高声叫着妈妈。
第二十二章
救护车上的护土问我妈妈，斯蒂夫是不是患有糖尿病或癫痫。妈妈不太清楚，但她认为没有。他们还问了过敏之类的问题，她说她不是他的妈妈，不知道。
我以为他们也会让我上救护车，但他们说那上面坐不下了。他们记下了斯蒂夫的电话和他妈妈的名字，但她不在家。一位护士问我妈妈，她能不能开车跟着他们去医院，尽量把那些表格填一填，他们便可以开始治疗。妈妈同意了，把我和安妮都塞进了汽车。爸爸还没有回家，妈妈就给他的手机打了个电话，告诉他我们去哪儿了。爸爸说他会直接过去。
去医院的路上真叫人难过。我坐在后座上，不敢去看安妮的眼睛，我知道我应该把事情说出来，但又不敢。更糟糕的是，我知道如果躺在那里昏迷不醒的是我，斯蒂夫一定会立刻爽爽快快地坦白交代的。
“到底怎么回事？”妈妈偏头问道。她在不超过车速限制的范围内把车开得很快，所以不能回头看着我。幸亏如此：如果她和我面对面，我的谎话肯定说不出口。
“我也不清楚，”我说，“我们在聊天，后来我要去上厕所，等我回来的时候——”
“你什么也没看见吗？”她问。
“没有。”我撒谎道，觉得害躁得耳朵都红了。
“我真不明白，”她自言自语地说，“他的身体那样僵硬，皮肤都发青了。我还以为他死了呢。”
“我想他是被什么东西咬了。”安妮说。我刚想使劲儿捅一下她的肋骨，但及时想到我还要靠她保守秘密呢。
“被东西咬了？”妈妈问。
“他脖子上有两道印子。”安妮说。
“我看见了，”妈妈说，“但我想不会是这样，亲爱的。”
“为什么？”安妮说，“如果一条蛇或者……一只蜘蛛爬进来咬了他……”她突然想起答应过我的话，瞟了我一眼，微微红了脸。
“蜘蛛？”妈妈摇了摇头，“不会，亲爱的，蜘蛛不会到处咬人，把人咬得昏迷不醒，这里的蜘蛛不会。”
“那是怎么回事呢？”安妮问。
“我也拿不准，”妈妈回答，“也许他吃了什么不合适的东西，或者犯了心脏病。”
“小孩子不会犯心脏病。”安妮不相信地说。
“也会犯的。”妈妈说，“比较少见，但不是没有。不过，医生会弄个水落石出的。他们比咱们更了解这些事情。”
我对医院不太熟悉，妈妈填那些表格时，我就到处东张西望。我从来没见过这么白净的地方：白墙、白地板、白大褂。这地方的人并不忙碌，却给人一种忙乱的感觉、床移动的声音、咳嗽声、机器的嗡嗡声、刀子碰撞的金属声，还有医生轻轻的说话声。
我们坐在那里时没有怎么说话。妈妈说斯蒂夫已经被收住院了，正在做检查，大概要过一阵子他们才能弄清是怎么回事。“他们的口气还是蛮乐观的。”妈妈说。
安妮渴了。妈妈就叫我带她到拐角处的自动售货机那儿去买饮料。我把硬币投进去时，安妮望了望四周。看有没有人听见。
“你还想等多久？”她问。
“等我听到他们的说法。”我对她说，“我们先让他们给他做检查。他们很可能知道是哪一种毒。自己就能把他治好。”
“如果治不好呢？”她问。
“那我就告诉他们。”我保证道。
“如果在那之前他就死了呢？”她轻声地问。
“不会的。”我说。
“万一——”
“不会的！”我不耐烦地说，“不要说这种话。这种念头想也别想。我们。一定要抱最好的希望。我们一定要相信他会挺过来的。爸爸和妈妈总是对我们说，乐观的想法会使病人感觉好一点，是不是？他需要我们对他有信心。”
“他更需要说实话。”她嘟囔道，但没有再说什么。我们拿着饮料回到板凳上，默默地喝着。很快爸爸就赶来了，还穿着他工作时的衣服。他吻了妈妈和安妮，又果断有力地捏了一下我的肩膀。他的脏手在我的T恤杉上留下了油腻腻的印子，但我毫不在意。
“有什么消息吗？”他问。
“还没有，”妈妈说，“正在给他做检查。大概要过好几个小时才能听到消息。”
“他到底怎么啦，安吉拉？”爸爸问。
“我们还不清楚，”妈妈说，“只能耐心等待。”
“我最讨厌等待。”爸爸嘀咕了一句，但他也没有别的选择，只好像我们大家一样耐心地等待着。
过了两个小时，什么情况也没有，后来斯蒂夫的妈妈来了。她的脸和斯蒂夫的一样苍白，嘴唇紧紧地抿在一起。她径直朝我冲来，猛地抓住我的肩膀，使劲儿摇晃着。“你把他怎么了？”她用刺耳的声音问，“你把我儿子弄伤了？你把我的斯蒂夫害死了？”
“喂！别这样！”爸爸喘着气说。
斯蒂夫的妈妈根本不理他。“你到底做了什么？”她又尖叫着说，把我摇晃得更厉害了。我想说“什么也没做”，但我的牙齿在咯咯地打战。“你到底做了什么？你到底做了什么？”她问了一遍又一遍，然后突然不再摇晃我。松开双手，瘫倒在地板上，像孩子似的号啕大哭起来。
妈妈离开板凳，蹲在伦纳德夫人身边，抚摸着她的后脑勺，轻言细语地安慰她，然后扶她起来，两人并排坐了下来。伦纳德夫人还在哭，呜咽地说她是个多么不称职的母亲，斯蒂夫是多么恨她。
“你们两个到别处去玩吧。”妈妈对我和安妮说。我们走开了。“达伦，”妈妈又把我叫了回去，“别把她说的话放在心上。她没有怪你。她只是心里害怕。”
我难过地点点头。如果妈妈知道伦纳德夫人说得对，这件事完全怪我，她会怎么说呢？
安妮和我发现了游戏机厅，就进去玩了一会儿。我原以为我没有心思玩，但过了几分钟，我就忘记了斯蒂夫，忘记了医院，完全沉浸在游戏里了。能够暂时逃脱现实世界的烦恼也是好的，如果不是硬币全用光了，我大概会在里面玩整整一夜呢。
后来我们回到椅子上，伦纳德夫人已经平静下来，和妈妈一起去填表了。安妮和我坐在那里，又开始了漫长的等待。
十点钟的时候，安妮打起了哈欠，我也被传染得哈欠连天，妈妈看了看我们，命令我们回家。我还想分辩、但她打断了我的话。
“你们在这里一点用也没有，”她说，“一有消息我就给你们打电话，即使是半夜三更也会告诉你们，好吗？”
我迟疑着。这是我坦白交代的最后一次机会。我很想把事情一股脑儿都说出来，但我太累了，不知道该从何说起。“好吧。”我闷闷不乐地说，然后就走了。
是爸爸开车送我们回家的。我想，如果我把蜘蛛、暮先生等等事情全都告诉他，他会怎么做呢？他肯定会惩罚我，这我知道，但我并不是因为这个才不告诉他的：我知道他会因为我撒谎、光考虑自己的利益、不顾斯蒂夫的死活而脸红的，所以我才保持了沉默。我真害怕他会讨厌我。
我们到家的时候，安妮已经睡着了。爸爸把她从后座上抱起来，送到床上。我慢慢上楼走进自己的房间，脱掉衣服。我不停地在心里咒骂自己。
我把衣服放到一边时。爸爸朝房间里望了一眼。“你没事吧？”他问。我点点头。“斯蒂夫会醒过来的，”他说，“我相信这点。医生会有办法的