此同时罗恩的小猫头鹰小猪兴奋的在他们的头顶上盘旋。 “快点！罗恩，他在这里，哈利在
这里！ 我们没听说他要来！ 哦， 你怎么样？你还好吧？你会对我们发脾气吗？我打赌你会的，
我知道我们信毫无用处—因为我们不能告诉你任何事情—丹伯多 （霍格瓦彻的校长） 要我们
发誓什么也不能说，哦，我们有很多事十分渴望能告诉你，而且你也有很多事情和我们说吧
—那些该死的摄魂怪！ 当我们听说—当然是魔法部听说的—那真是太残忍了， 我对着他们直
翻白眼，他们不能开除你，他们就是不能，在那个未成年人巫术限制条例里面有条款规定在
生命受到威胁的情况下允许使用魔法—”
“让他喘口气吧，荷米恩， ”当关上哈利身后的门时罗恩微笑着说。在他们分别的一个
月里他看来又长高了几英寸，这使他看上去比过去更加瘦长了，但是他的长鼻子，鲜红的头
发和脸上的雀斑还是和过去一样。荷米恩仍然喜气洋洋，她放开了哈利，但是在她没来得及
说出下一个字之前传来了一阵柔和的呼啸声， 有个白色的东西从黑暗的衣柜顶部猛冲下来并
且轻轻的落在了哈利的肩头。
“海维！ ”
当哈利抚摩着它的羽毛的时候这只浑身雪白的猫头鹰磕着它的嘴并且亲切的轻咬着哈
利的耳朵。
“它干的真棒， ”罗恩说道， “当它带来你的最后一封信的时候我们被它啄的半死，看看
这个—”
他给哈利看了自己的右手食指，虽然已经是半愈合状态，但是很明显伤口很深。
“哦，是的， ”哈利说道， “我很抱歉，但是我渴望答复，你知道的—”
“我也想给你答复，伙计， ”罗恩说道。
“荷米恩正在请求宽恕， 她一直担心如果你得不到任何回复会干傻事， 但是丹伯多让我
们…”
“发誓不要告诉我， ”哈利说道， “荷米恩已经告诉我了。 ”
看见了两个最好的朋友， 哈利感到一股暖流在身体里伸展， 仿佛他干瘪的胃里的某种冰
冷感也随之消失了。一切都来的那么突然，在经过了一个月的想念之后，他宁愿罗恩和荷米
恩让他一个人待着。
当哈利无意识的抚摩着海维的时候出现了一阵紧张的寂静，哈利没有看着另外两个人。
“他看起来认为这么做是最好的， ”荷米恩呼吸困难的说道， “我指的是丹伯多。 ”
“正确， ”哈利说道。他注意到荷米恩的手上同样有着海维的硬嘴留下的记号，但是他
发现他对此毫无歉意。
“我认为丹伯多觉得你和麻瓜亲戚待在一起是最安全的—”罗恩开口说道。
“是吗？”哈利的眉毛抬了起来， “这个夏天你们之中有谁被摄魂怪袭击了吗？”
“是的，没有，可是那正是为什么他要派遣凤凰指令的成员全天跟踪你的原因—”
哈利感到在他的腿有一阵剧烈的摇晃， 仿佛他刚刚下楼时踩空了一级台阶。 因此所有人
都知道他被跟踪，只是除了他自己。
“但是，他们干的并不好，是吗？”哈利尽了最大的努力使自己的声音平静， “毕竟还
是要自己照顾自己，不是吗？”
“他是如此的恼火， ”荷米恩用一种几乎敬畏的口气说道， “丹伯多。我们看见他了。当
他发现蒙顿格斯在交班之前擅离职守的时候，他几乎惊慌失措。 ”
“好了，我很高兴他擅离职守， ”哈利冷淡的说道， “如果他没有擅离职守我也许就不会
使用魔法，那么丹伯多可能整个夏天都把我扔在女贞路。 ”
“你不是，你不是一直在担心魔法部的听证会吗？”荷米恩平静的问道。
“不， ”哈利挑战性的撒谎道。他离开他们，四处打量，海维在他的肩头舒服而满足的
站着，但是这个房间看来并不合适他净化灵魂。它又潮湿又黑暗。一块白色的帆布镶在一只
装饰精美的镜框里， 到处都裸露出剥离的墙面， 当哈利经过的时候他认为他听见有东西潜伏
在视线之外，偷偷的笑着。
“那么为什么丹伯多如此渴望把我扔进黑暗里呢？”
哈利仍然在尽力保持着不经意的口气问道， “你们—嗯—完全没有问过他吗？”
他正好扫了一眼， 并且发现他们交换了一下眼神， 这告诉哈利他现在的行为正是他们害
怕发生的。这一点也不能让他改善情绪。
“我们告诉丹伯多我们想要告诉你正在进行的行动， ”罗恩说道， “我们试过，伙计。但
是他现在真的很忙，自从我们来这里之后我们仅仅见过他两次，而且他也没有太多的时间，
他只是要我们发誓在写信的时候不要告诉你任何重要的信息，他说猫头鹰也许会被中途截
留。 ”
“如果他愿意的话，他还是可以通知我的， ”哈利简洁的说， “你们不要告诉我，他不知
道任何不用猫头鹰传递信息的方法。 ”
荷米恩盯着罗恩然后说道： “我也这么想过。可是他就是不愿你知道任何事情。 ”
“也许他认为我不可信任， ”哈利一边看着他们的表情一边说道。
“别这么想， ”罗恩看起来十分惊慌。
“或者是我照顾不了我自己。 ”
“他当然不会这样认为， ”荷米恩紧张的说。
“因此接下来的问题就是为什么我必须待在杜斯利家里， 而你们两个人却能够参与在这
里进行的每一件事？”哈利说道，这些单词一个接一个的冲口而出，每说一个单词他的嗓门
就更大一些， “为什么你们两个被允许知道这里发生的每一件事？”
“我们没有！ ”罗恩打断了哈利的话， “妈妈不让我们接触会议，她说我们太年轻—”
但是在他了解之前，哈利就已经叫起来。
“因此你就没有参加会议，亲爱的！可是你仍然待在这里，不是吗？你们仍然在一起！
我，我却被扔在杜斯利家里一个月！并且我应付问题的能力比你们两个还要出色，而丹伯多
也知道这一点—是谁拯救了魔法石？是谁揭开了密室之谜？又是谁从摄魂怪手下救出了你
们两个？”
在过去的一个月里每一点的痛苦和愤怒都爆发出来， 他对于缺乏信息的愤怒， 他们在一
起而抛下他的伤害， 被跟踪而没有被告知的恼怒—所有这些令他羞耻的感觉， 最后都冲破界
限爆发出来。海维被这种咆哮声吓坏了，它重新飞回到衣柜顶上，小猪发出警告的喳喳声，
并在他们的头上盘旋的更快了。
“去年是谁通过了巨龙、斯芬克斯还有其他一系列令人恶心的考验（详见第四部）？是
谁看着伏地魔恢复？是谁从他手里逃脱？我！ ”
罗恩站在原地，嘴半张着，明显被吓到了，并且说不出任何话来，与此同时荷米恩看上
去快要哭出来了。
“但是为什么我不应该知道正在进行的活动？为什么所有人都讨厌告诉我究竟发生了
什么？”
“哈利，我们想告诉你，我们真的想—”荷米恩说道。
“你没有那么想，你能的，或者你们想给我送一只猫头鹰，但是丹伯多要你们发誓—”
“是的，他是这么做的—”
“四周以来我一直被扔在女贞路，翻箱倒柜的想要找出究竟发生了什么事—”
“我们想—”
“我猜你们只是想要嘲笑我，不是吗，就在这里你们一起来吧—“ “不，老实说—”
“哈利，我们真的很抱歉！ ”荷米恩拼命的叫道，她的眼睛里充满了泪水， “你是完全正
确的，哈利—如果换成我的话，我也会勃然大怒的！ ”
哈利盯着她，依然大口呼吸，然后再次转身背对着他们，在房间里踱来踱去。海维在衣
柜顶上阴沉的大声叫喊。 房间里出现了一段长时间的停顿， 唯一打破这种寂静的只有楼板在
哈利脚下的悲鸣。
“不管怎么说，这是什么地方？”哈利冲着罗恩与荷米恩叫道。
“凤凰指令指挥部”罗恩立刻回答道。
“有人可以告诉我什么是凤凰指令—？”
“这是一个秘密组织， ”荷米恩很快说道。
“丹伯多是这里的负责人，是他发起成立的。是最近为了对抗你知道的那个人的。 ”
“这个组织里面都有谁？”哈利把手插在口袋里停顿了一下说道。
“只有很少的几个人—”
“我们碰到的大概有二十个”罗恩说道， “不过我想应该更多。 ”
哈利盯着他们。
“还有呢？”他从一个看到另一个并询问道。
“嗯”罗恩说道， “还有什么？”
“伏地魔！ ”哈利狂暴的吼道，而罗恩与荷米恩都在向后退缩， “发生了什么事？他在干
什么？他在哪里？我们做了什么事情来阻止他？”
“我已经告诉过你了，凤凰指令组织不让我们参加会议， ”荷米恩神情紧张的说道， “因
此我们不知道细节，但是我们有个大致的想法， ”她看着哈利的脸很快补充道。
“弗来德和乔治（罗恩的两个哥哥）已经发明了顺风耳，你看， ”罗恩说道， “它们真的
很有用。 ”
“顺风—？”
“耳朵，是的。只是最近我们被禁止使用，因为妈妈发现了而且极为震怒。弗来德和乔
治不得不把它们藏起来以防妈妈把它们没收。 但是在妈妈意识到发生的事情之前我们用过一
段时间。我们知道指令的某些成员正在跟踪一些著名的食死徒（指伏地魔的忠实信徒） ，对
他们进行辨认，你知道的—”
“他们之中的某些人正在招募更多的人加入凤凰指令组织—”荷米恩说道。
“而且他们之中一些人还在严密守卫着某样东西， ” 罗恩说道， “他们总是在讨论守卫任
务。 ”
“不会是我吧，会吗？”哈利讽刺的说道。
“哦，就是你， ”罗恩的脸上满是终于了解的表情。
哈利对此嗤之以鼻。 他又开始在房间里到处转， 搜索着除了罗恩与荷米恩以外的任何地
方， “那么，如果你们不被允许参加会议，那么你们两个是干什么的呢？”
“我们， ”荷米恩很快答道， “我们负责清理这所房子，它已经荒废了很多年了，各种东
西都在这里繁殖。我们已经尽力清理出了厨房，绝大多数的卧室，我认为明天应该清理客厅
—”
随着两声巨响， 罗恩的两个双胞胎哥哥， 弗来德和乔治仿佛稀薄的空气一样出现在房间
的中央。小猪叫的更大声了，现在它盘旋的范围把衣柜顶上的海维也包括进来。
“下次别这么干！ ”罗恩对着他的两个哥哥虚弱的说道，着两个家伙都有着和罗恩一样
的鲜红头发，但是他们比罗恩更结实也稍稍更矮。
“你好，哈利， ”乔治对着他高兴的说道， “我们认为听见了你愉快的声音。 ”
“你不用象那样控制你的愤怒，哈利，让他们全部爆发出来， ”弗来德同样高兴的说道。
“也许我们要在 50 英里外才有办法不听见你的声音。 ”
“那么你们两个通过标准巫师等级测试吗？”哈利气急败坏的问道。
“这是有区别的， ”弗来德说道，他的手里拿着一样东西，看来象是一根相当长的，颜
色鲜艳的带子。
“你从这里下楼至少要花费超过 30 秒的时间， ”罗恩说道。
“时间有的是， 小弟， ” 弗来德说道， “不管怎么说， 你现在正在妨碍我们工作。 顺风耳， ”
他回应着哈利抬起的眉毛大声叫道，同时拿起了哈利现在看见垂在地上的带子。 “我们正在
试图听见楼下正在干什么？”
“你们要小心， ”罗恩盯着顺风耳说道， “如果妈妈再次看见它们—”
“冒险是值得的，他们正在召开的是一个主要会议， ”弗来德说道。
房门又被打开了，出现了一头长长的鲜红头发， “哦，你好，哈利！ ”说话的是罗恩的妹
妹金妮，她的脸上一片明亮， “我想我听见你的声音了。 ”
转向弗来德和乔治，她接着说道： “这里听不见—带着顺风耳走吧，妈妈在厨房的门上
施展了消声咒语就离开了。 ”
“你是怎么知道的？”乔治看起来垂头丧气。
“唐克丝告诉我怎样识别那些门， ”金妮说道， “我站在楼梯顶端用粪蛋丢门，可被弹开
了，因此顺风耳没有办法从下面那个缝隙获得声音。 ”
弗来德发出了一声深深的叹息。
“惭愧啊。我真的想知道老斯内普在干些什么？”
“斯内普！ （以对待哈利态度恶劣而著称的斯莱特林分院院长） ”哈利很快的说道， “他
也在这里吗？”
“是的， ”乔治说道，他小心的靠近�