Ôò͵¿´Á˺ü¸ÑÛ£¬ÒÀ¾É°ÑÍ·µÍÏÂÈ¥ÁË¡£µ½ÁËÌ콫ÁÁµÄʱºò£¬ËûÃÇÁ½È˵ķ߼¤ÒÑÏûÉ¢Á˺ö࣬ÖÉ´æ¾Í¶ÔÖÙÔò˵£º
¡°ÖÙÔò£¬ÎÒÃǵÄÕæ¼Û£¬°ÙÄêºó×ÜÓÐÖªÕߣ¬»¹ÊDZ£ÖØÉíÌåÒª½ô¡£´÷¶«Ô²»ÊÇÊ·¹Ù£¬ËûÄܸıä°ÙÄêºóµÄÀúʷô£¿Ò»Ê±µÄʤÀûÕßδ±ØÊÇÍòÊÀµÄʤÀûÕߣ¬ÎÒÃÇ»¹¸Ã×ÔÖØÐ©¡£¡±
ÖÙÔòÌýÁËÕâ»°£¬¾Í¾ÙÆðËûµÄһ˫ˮÍôÍôµÄÑÛ¾¦£¬¶ÔÖÉ´æ¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£´ôÁËÒ»ºö£¬Ëû²Å¶ÔÖÉ´æËµ£º
¡°Öɴ棬ÎÒÍ·Í´µÃºÜ¡£¡±
ÕâÑùµÄ½²ÁËÒ»¾ä£¬ÈÔ¸´Ä¬Ä¬µÄ¸©ÁËÊ×£¬×ßÀ´×ßÈ¥×ßÁËÒ»»á£¬ËûÓÖ¶ÔÖÉ´æËµ£º
¡°Öɴ棬ÎÒÅÂÒª²¡ÁË¡£ÎÒ½ñÌì×ßÁËÒ»Ì죬ÉíÌåÒѾƣ¾ë¼«ÁË£¬»ØÀ´ÓÖ±»ÄÇαÈåÕâÑùµÄÈèÂîÒ»³¡£¬Öɴ棬ÎÒÈôÊÇËÀÁË£¬ÒªÄãΪÎÒ¸´³ðµÄѽ£¡¡±
¡°ÄãÓÖҪ˵ÕâЩ»°ÁË£¬ÎÒÃÇÒÔºóÊöÊÇÎñÆä´óÕßÔ¶Õߣ¬²»ÒªÔÚÄÇЩС½ÚÉÏÏûÄ¥ÎÒÃǵÄÖ¾Æø°É£¡ÎÒÏÖÔÚ¾õµÃ´÷¶«ÔÄÇÑùµÄÈË£¬²¢²»ÔÚÎÒµÄÑÛÖÐÁË¡£ÄãÇÒ°²Ë¯°É¡£¡±
¡°ÄãҲȥ˯°É£¬Ê±ºòÒѾ²»ÔçÁË¡£¡±
ÖÉ´æÈ¥ºó£¬ÖÙÔòÒ»¸öÈË»¹ÔÚ·¿À︩ÁËÊ××ßÀ´×ßÈ¥µÄ×ßÁ˺þ㬺óÀ´Ëû¾õµÃʵÔÚÊÇÍ·Í´²»¹ýÁË£¬²ÅÉÏ´²È¥Ë¯¡£Ëû´Ó˯ÃÎÖпÞÐÑÀ´Á˺ü¸´Î¡£µ½µÚ¶þÌìÖÐÎ磬ÖÉ´æ½øËû·¿È¥¿´ËûµÄʱºò£¬ËûÉíÉÏ·¢ÈÈ£¬Á½¼Õ糺죬¾¡ÔÚÄÇÀï½²ÚÞÓï¡£ÖÉ´æµ½Ëû´²±ßÉìÊÖµ½ËûÍ·ÉÏÈ¥Ò»Ãþ£¬ËûºöÈ»×øÁËÆðÀ´ÎÊÖÉ´æËµ£º
¡°¾©Ê¦ÖîÃû̫ʷ˵ÎÒµÄÊ«ÔõôÑù£¿¡±
Öɴ溬ÁËÑÛÀáÃãǿЦ×Å˵£º
¡°ËûÃǶ¼ÔÚ³ÆÔÞÄ㣬˵ÄãµÄ²ÅÔÚÓæÑóÖ®ÉÏ¡£¡±
¡°ÔÚÓæÑóÖ®ÉÏ£¿ºÇºÇ£¬ºÇºÇ¡£¡±
ÖÉ´æ¿´ÁËËûÕⲡ״£¬¾ÍÖ¹²»×¡µÄÁ÷ÏÂÑÛÀáÀ´¡£±¾Ïëȥ֪ͨѧʷÖìóÓºÓ£¬µ«ÒòΪÅÂÓë´÷¶«ÔÓö¼û£¬ËùÒÔÖ»ºÃ²»È¥¡£ÖÉ´æÓÃÁËʪë½í°ÑËûÍ·ÄÔÁ¹ÁËÒ»Á¹£¬Ëû²Å˯ÁËÒ»ºö¡£²»ÉÏÈýÊ®·ÖÖÓ£¬ËûÓÖ×øÆðÀ´ÎÊÖÉ´æËµ£º
¡°Öñ¾ý£¬¡¡Öñ¾ýÔõô²»À´£¿Öñ¾ýÔõôÕ⼸ÌìûÓе½ÎÒ·¿ÀïÀ´¹ý£¿ÄѵÀËû¹ûÕæÐÅÁËËûµÄ»°ÁËô£¿ÎÒÒª»ØÈ¥ÁË£¬ÎÒÒª»ØÈ¥ÁË£¬ËÔ¸ÒâסÔÚÕâÀ¡±
ÖÉ´æÌýÁËÕâ»°£¬Ò²¾õµÃÕ⼸ÌìÖñ¾ý¶ÔËûÃÇÈ·ÓÐЩÊèÔ¶µÄÑù×Ó£¬ËûÐÄÀïËäÔòÒ²¸Ðµ½Á˷dz£µÄ±¯·ß£¬µ«¶ÔÖÙÔòÈ´Ö»ÄÜ×°×ÅЦÈÝ˵£º
¡°Öñ¾ý¸Õ²ÅÀ´¹ý£¬Ëû¼ûÄã˯×ÅÔÚÕâÀ½ÌÎÒ²»Òª¾ªÐÑÄãÀ´£¬¾ÍÇÄÇĵijöÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Öñ¾ýÀ´¹ýÁËô£¿ÄãÔõô²»½²£¿ÄãÔõô²»½ÐËû°ÑÄÇ´óµÁ¸Ï³öÈ¥£¿¡±
ÖÉ´æÆÖÙÔò˯×ÅÖ®ºó£¬×Ô¼ºÒ²¿ÞÁËÒ»¸öˬ¿ì¡£Ò¹ÒõÇÖÈëµ½ÖÙÔòµÄ·¿ÀïÀ´µÄʱºò£¬ÖÉ´æÒ²ÔÚÖÙÔòµÄ´²ÑØÉÏ˯×ÅÁË¡£
Áù
ËêÔÂÇ¨ÒÆÁË¡£Ç¬Â¡ÈýÊ®ÁùÄêµÄдº´øÁËÐí¶à·ç˪ÓêÑ©µ½Ì«Æ½¸®³ÇÀïÀ´£¬Ò»Ö±µ½ÁËÕýÔ¾¡Í·£¬ÌìÆø·½²ÅÇçÀÊ¡£ÎÔÔÚѧʹÑÃÃŶ«±±±ßÊÙ´ºÔ°Î÷ÊҵIJ¡·ò»ÆÖÙÔò£¬Ò²Í¬Òõ°µµÄÌìÆøÒ»Ñù£¬µ½ÁËÕýÔ¾¡Í·È´Ò»ÌìÒ»ÌìµÄÇ¿½¡ÁËÆðÀ´¡£±¾À´ÊÇÇåÊݵÄËû£¬ÔâÁËÕâÒ»³¡É˺®ÖØÖ¢£¬¸üÇåÊݵÿÉÁ¯¡£µ«ÖÉ´æÓëËûµÄÓÑÇ飬¾ÁËÕâÒ»·¬»¼ÄÑ£¬µ¹±äµÃÊÇÒ»ÌìŨºñËÆÒ»ÌìÁË¡£ËûÃǶþÈ˸÷¶Ô¸÷µÄÌì·Ö£¬Ò²¸ü»¥Ïà×ð¾´ÁËÆðÀ´£¬Ã¿ÌìÍíÉÏ£¬¸÷½²×Լҵı§¸º£¬×ÜÒª½²µ½Èý¸ü¹ýºó²Å¿ÏÈë˯£¬Á½¸öÁé»ê£¬ÔÚÕâǰºó£¬²î²»¶àÒª»¯×÷³ÉÒ»¸öµÄÑù×Ó¡£
¶þÔÂÒÔºó£¬ÌìÆøºöÈ»±äůÁË¡£ÖÙÔòµÄ²¡ÌåÒ²ÑÛ¼ûµÃǿ׳ÁËÆðÀ´¡£µ½¶þÔ°룬ÖÙÔòÒÑÄÜÆðÀ´Íù¸¡ÇñɽϵĹ㸣ËÂÈ¥ÉÕÏãÈ¥ÁË¡£
ËûµÄ¹Â°Á¶àÒɵÄÐÔÖʾÁËÕâÒ»·¬´ó²¡£¬²¢Ã»ÓÐʲô¸Ä±ä¡£Ëû×ܾõµÃ×Ô´ÓÈ¥Äê´÷¶«ÔÀ´ÁËÒ»´ÎÖ®ºó£¬ÖìÖñ¾ý¶ÔËûµÄ̬¶È£¬²»Èç´ÓǰµÄ³Ï¿ÒÁË¡£ÓÐÒ»ÌìÈÕ³¤µÄÎçºó£¬ËûÒ»¸öÈËÔÚ·¿Àï·¿ª¾É×÷µÄÊ«¸åÀ´¿´£¬È´ÓÖ¿´¼ûÈ¥Äê³õ¼ûÖìÖñ¾ýѧʹʱºòÒ»Êס¶ÉÏÖìóÓºÓÏÈÉú¡·µÄ°ØÁº¹ÅÌåÊ«¡£ËûÏëÏ뵱ʱһ¼ûÈç¾ÉµÄÖªÓö£¬ÓëÏÖÔÚµÄÎÞÁĵÄ״̬һ±È£¬¾õµÃÈËÉúÊÂÊ£¬¶¼ÎÞ³¤¾Ö¡£ÄÃÆð±ÊÀ´Ëû¾ÍÓÖÌíдÁËËÄÊ×ÂÉÊ«µ½Ê«¸åÉÏÈ¥¡£
ÒÖÇéÎÞ¼Æ×Ü·ÉÑºöºöÐÐÃÔ×øÈôÍü¡£¶ÝÄâÔäÅ÷Òò¹Ç°Á£¬Ò÷»¹´øË÷Ϊ³î³¤¡£ÌýÔ³ÚªÖ¹ÈýÉùÀá£¿ÈÆÖ¸Õæ³É°ÙÁ¶¸Ö¡£×Ô°ÁһŻÐÝʾ¿Í£¬¿Ö½«±ùÌ¿ÖÃÈ˳¦¡£
ËêËê´µÏô½Éϳǣ¬Î÷Ô°ÌÒ¹£Íи¡Éú¡£ÂíÒòÊ¶Â·ÕæÆ£Â·£¬²õµ½ÍÌÉùÉÐÓÐÉù¡£³¤îòÒÀÈËÓÎδÒÑ£¬¶ÌÒÂÉä»¢ÆøÄÑÆ½¡£¾çÁ¯¶Ô¾ÆÌý¸èÒ¹£¬¾øËÆÖÐÄêÒÔºóÇé¡£
ð°¼ç»ðÉ«¸ºÂև³¼×³ºÎÔø²»ÈôÈË£¿ÎÄÌÈÓйâÕæ¹Öʯ£¬×ãÈç¿ÉÎöÊÇÀÍн¡£µ«¹¤Òûà¢ÓÌÄܻÉÐÓÐÇÙÊéÇÒδƶ¡£·¼²ÝÂú½ÈÝÎҲɣ¬´ËÉú¶ËºÏ¸½Áé¾ù¡£
ËÆç²Ä껪ָһµ¯£¬ÊÀ;Ω¾õ×íÏç¿í¡£ÈýÉúÄÑ»¯ÐijÉʯ£¬¾ÅËÀ¿Õ³¢µ¨×÷Íè¡£³ö¹ù²¡Çû³îÖ±ÊÓ£¬µÇ¸ß¶Ì·¢À¢ÅÔ¹Û¡£Éý³Á²»Óþýƽ²·£¬ÒѰìÇï½Ò»µö¸Í¡£
Æß
ÌìÉÏûÓаëµã¸¡ÔÆ£¬Å¨À¶µÄÌìÉ«ÊÜÁËÑô¹âµÄÕôȾ£¬ÃÉÉÏÁËÒ»²ãµ×ϵÄÇçϼ£¬Ç§ÀïµÄ³¤½£¬Ó³×ż¸µãÇàÂÝ£¬Í¬ÖðÃÎËÆµÄÁ÷±¼¶«È¥¡£³¤½Ñü¼Ê£¬ÇàÂÝÖÐÒ»¸ö×î´óµÄ²Éʯɽǰ£¬Ì«°×Â¥¿ªÁ˰ËÃæ¸ß´°£¬µ¹Ó°ÔÚ½ÐÄÅ£ä¾Öм䣻ɽˮ¡¢Â¥¸ó£¬ºÍÂ¥¸óÖеÄÈËÎ¶¼ÊÇËÆ×íËÆ³ÕµÄÔÚÄÇÀïµã׺Ñô´ºµÄÑ̾°£¬ÕâÊÇÈýÔÂÉÏËȵÄÎçºó£¬ÕýÊǰ²»ÕÌᶽѧÕþÖìóÓºÓ¹«ÔÚÌ«°×Â¥´ó»á±ö¿ÍµÄÒ»Ìì¡£´äÂÝɽµÄ·åǰ·åºó£¬¶¼À´Íù×ÅÓë»áµÄ¸ß±ö£¬»òÕ¾ÔÚÈý̨¸óÉÏ£¬ÔÚÊýˮƽÏßÉϵÄÀ´·«£¬»òÉ¢ÔÚÅ£ä¾í¶Í·£¬ÔÚѰǰ³¯ÀúÊ·ÉϵÄÒż£¡£´Ó̫ƽ¸®µ½²Éʯɽ£¬ÓжþÊ®ÀïµÄ¹Ù·¡£³Î½ÃÅÍâµÄɳ½¼£¬Æ½Ê±²»¼ûÓÐÈËÐеÄÒ°µÀÉÏ£¬½ñÌìÈÈÄֵò¶à·¿Õ²»¹ýÎå²½µÄÑù×Ó¡£°Ë¸®µÄÊéÉú£¬ÕýÀ´µ±Í¿Ó¦ÊÔ£¬ÌýµÃѧʹÖ칫µÄÑÅÐË£¬¶¼ÏëÀ´¿´¿´Ö칫ҩÁýÀïµÄÈ˲š£ËùÒԽɽºÃ´¦£¬¶êüȼϬÖîͤ¶¼ÎªÓÎÈËÕ¼ÁìÈ¥ÁË¡£
»ÆÖÙÔòµ±ÕâÇà»Æ»¥¾ºµÄʱºò£¬Ò²²»¸ÄËû³£Ê±µÄ̬¶È¡£±¾À´ÊÇÏ˳¤ÇåÊݵÄËû£¬ÓÖ¼ÓÒԾò¡Ö®Ó࣬´©ÁËÒ»¼þ°×¼Ð´ºÉÀ£¬Á¢ÔÚÈË´ÔÖм䣬ºÃÏóÊÇű»·ç´µÈ¥µÄÑù×Ó¡£Çåñ³µÄ¼ÕÉÏ£¬Á½µãºìÔΣ¬´óÔ¼ÊDZ¡×íµÄ·çÇé¡£Á¢ÔÚËûÓұߵÄÒ»¸ö·Ê°«µÄÉÙÄ꣬ͬËûÔÚÄÇÀï¿´¶Ô°¶µÄÇàɽµÄ£¬ÊÇËûµÄͬÏçͬѧµÄºéÖÉ´æ¡£ËûÃÇÁ½ÈËÔÚ²ÉʯɽÉÏÏÂ×ßÁËһת»Øµ½Ì«°×Â¥µÄʱºò£¬ÈáºÍ·ÊÅÖµÄÖìóÓºÓЦÎÊËûÃÇ˵£º
¡°ÄãÃǵÄÊ«×öºÃÁËûÓУ¿¡±
ºéÖɴ溬×Å΢Цҡͷ˵£º¡°ÎÒÊDZÕÃÅÃÙ¾äµÄ³ÂÎÞÒÑ¡£¡±
Íòʲ»¿ÏÈÃÈ˵ĻÆÖÙÔò£¬¾ÍÇÀ×ÅЦ˵£º¡°ÎÒÈ´×öºÃÁË¡£¡±
Öì¹¶ºÓ¿´ÁËËûÕâÒ»ÖÖÉÙÄêºÃʤµÄÐÎ×´£¬¾ÍЦ×Å˵£º¡°ÄãÈôÊÇ×öÁËÕâÑù¿ì£¬ÎÒ¾ÍÌæÄãĥÄãд³öÀ´°É¡£¡±
»ÆÖÙÔò±¾À´ÊǺÍÖìóÓºÓ˵˵Ц»°µÄ£¬µ«µÈµÃÖìóÓºÓ°ÑīĥºÃ£¬ºáÖá̯¿ªÀ´µÄʱºò£¬ËûÒ²²»µÃ²»Ð´ÁË¡£ËûÄÃÆð±ÊÀ´£¬ÍùÄ«³ØÀïɨÁ˼¸É¨£¬¾ÍģģºýºýµÄдÁËÏÂÈ¥£º
ºìϼһƬº£ÉÏÀ´£¬ÕÕÎÒÂ¥ÉÏ»ªóÛ¿ª£¬ÇãõüÂ̾ƺö¸´¾¡£¬Â¥ÖÐÚØÏɰ²ÔÚÔÕ£¡ÚØÏÉ֮¥¥°Ù³ß£¬óÓºÓ·ò×ÓÎÄÕ²®£¬·çÁ÷·Â·ðÂ¥ÖÐÈË£¬Ç§Ò»°ÙÄêÀ´´Ë¿Í¡£ÊÇÈÕ½ÉÏÍ®ÔÆ¿ª£¬ÌìÃŵɨ˫¶êü£¬½´Ó´ÈÄ¸í¶±ßת£¬³±µ½È¼Ï¬Í¤Ï»أ¬Çàɽ¶ÔÃæ¿ÍÆðÎ裬±Ë´ËÇàÁ«Ò»ÞåÍÁ¡£ÈôÂÛÆß³ß¹éÅîÝ´ËÂ¥×÷¿ÍɽÊÇÖ÷¡£ÈôÂÛ×íÔÂÀ´½±õ£¬´ËÂ¥×÷Ö÷ɽ×÷±ö¡£³¤ÐǶ¯Ò¡ÈôÎÞÉ«£¬Î´±Ø³£×÷È˼ä»ê£¬Éíºó²ÔÁ¹¾¡Èç´Ë£¬¸©Ñö±¯¸èÒàͽ¶û£¡±µ×¿ÕÓà½ñ¹Å³î£¬ÑÛǰºö¾¡¶«ÄÏÃÀ£¬¸ß»áÌâÊ«×îÉÏÍ·£¬ÐÕÃûδËÀ֨ɽÇñ£¬Ç뽫ʫ¾íÖÀ½Ë®£¬¶¨²»Óë½¶«ÏòÁ÷¡£
²»¶à¼¸ÈÕ£¬ÕâÒ»Ê×Ì«°×Â¥»áÑçµÄÃûÊ«£¬¾ÍÐú´«ÔÚ³¤½Á½°¶µÄʿŮµÄ¿ÚÉÏÁË¡£
Ò»¾Å¶þ¶þÄêʮһÔ¶þÊ®ÈÕÎçǰ
С˵¡¡³ÁÂÙ
Ò»
Ëû½üÀ´¾õµÃ¹ÂÀäµÃ¿ÉÁ¯¡£
ËûµÄÔçÊìµÄÐÔÇ飬¾¹°ÑËû¼·µ½ÓëÊÀÈ˾ø²»ÏàÈݵľ³µØÈ¥£¬ÊÀÈËÓëËûµÄÖмä½éÔÚµÄÄÇÒ»µÀÆÁÕÏ£¬ÓúÖþÓú¸ßÁË¡£
ÌìÆøÒ»ÌìÒ»ÌìµÄÇåÁ¹ÆðÀ´£¬ËûµÄѧУ¿ªÑ§Ö®ºó£¬ÒѾ¿ì°ë¸öÔÂÁË¡£ÄÇÒ»ÌìÕýÊÇ£¹Ôµģ²£²ÈÕ¡£
ÇçÌìÒ»±Ì£¬ÍòÀïÎÞÔÆ£¬Öչų£ÐµÄð¨ÈÕ£¬ÒÀ¾ÉÔÚËýµÄ¹ìµÀÉÏ£¬Ò»³ÌÒ»³ÌµÄÔÚÄÇÀïÐÐ×ß¡£´ÓÄÏ·½´µÀ´µÄ΢·ç£¬Í¬ÐѾƵÄÇí½¬Ò»°ã£¬´ø×ÅÒ»ÖÖÏãÆø£¬Ò»ÕóÕóµÄ·÷ÉÏÃæÀ´¡£ÔڻƲÔδÊìµÄµ¾ÌïÖм䣬ÔÚÍäÇúͬ°×ÏßËÆµÄÏç¼äµÄ¹ÙµÀÉÏÃæ£¬ËûÒ»¸öÈËÊÖÀïÅõÁËÒ»±¾Áù´ç³¤µÄWordsworthµÄÊ«¼¯£¬¾¡ÔÚÄÇÀﻺ»ºµÄ¶À²½¡£ÔÚÕâ´óƽÔÄÚ£¬ËÄÃæ²¢ÎÞÈËÓ°£»²»Öª´ÓºÎ´¦·ÉÀ´µÄÒ»ÉùÁ½ÉùµÄÔ¶·ÍÉù¡£ÓÆÓÆÑïÑïµÄ´«µ½Ëû¶úĤÉÏÀ´¡£ËûÑÛ¾¦À뿪ÁËÊ飬ͬ×öÃÎËÆµÄÏòÓÐÈ®·ÍÉùµÄµØ·½¿´È¥£¬µ«¿´¼ûÁËÒ»´ÔÔÓÊ÷£¬¼¸´¦È˼ң¬Í¬ÓãÁÛËÆµÄÎÝÍßÉÏ£¬ÓÐÒ»²ã±¡±¡µÄòׯøÂ¥£¬Í¬ÇáÉ´ËÆµÄ£¬ÔÚÄÇÀïÆ®µ´¡£¡¨Oh£»youserenegossamer£¡Youbeautifulgossamer£¡¡¨
ÕâÑùµÄ½ÐÁËÒ»Éù£¬ËûµÄÑÛ¾¦Àï¾ÍÓ¿³öÁËÁ½ÐÐÇåÀáÀ´£¬Ëû×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀÊÇʲôԵ¹Ê¡£
´ô´ôµÄ¿´Á˺þã¬ËûºöÈ»¾õµÃ±³ÉÏÓÐÒ»Õó×ÏÉ«µÄÆøÏ¢´µÀ´£¬Ï¢Ë÷µÄÒ»Ï죬µÀ°øµÄһ֦С²Ý£¬¾¹°ÑËûµÄÃξ³´òÆÆÁË£¬Ëû»Ø×ªÍ·À´Ò»¿´£¬ÄÇ֦С²Ý»¹ÊǵßÒ¡²»ÒÑ£¬Ò»Õó´ø×Å×ÏÂÞÀ¼ÆøÏ¢µÄºÍ·ç£¬ÎÂ΢΢µÄºßµ½ËûÄDz԰׵ÄÁ³ÉÏÀ´¡£ÔÚÕâÇåºÍµÄÔçÇïµÄÊÀ½çÀÔÚÕâ³ÎÇå͸Ã÷µÄÒÔÌ«ÖУ¬ËûµÄÉíÌå¾õµÃͬÌÕ×íËÆµÄËÖÈíÆðÀ´¡£ËûºÃÏñÊÇ˯ÔÚ´Èĸ»³ÀïµÄÑù×Ó¡£ËûºÃÏñÊÇÃε½ÁËÌÒ»¨Ô´ÀïµÄÑù×Ó¡£ËûºÃÏñÊÇÔÚÄÏÅ·µÄº£°¶£¬ÌÉÔÚÇéÈËÏ¥ÉÏ£¬ÔÚÄÇÀḭ̈Îç˯µÄÑù×Ó¡£
Ëû¿´¿´Ëıߣ¬¾õµÃÖÜΧµÄ²Ýľ£¬¶¼ÔÚÄÇÀï¶ÔËû΢Ц¡£¿´¿´²Ô¿Õ£¬¾õµÃÓÆ¾ÃÎÞÇîµÄ´ó×ÔÈ»£¬Î¢Î¢µÄÔÚÄÇÀïµãÍ·¡£Ò»¶¯Ò²²»¶¯µÄÏòÌì¿´ÁËÒ»»á£¬Ëû¾õµÃÌì¿ÕÖУ¬ÓÐһȺСÌìÉñ£¬±³Éϲå×ÅÁ˳á°ò£¬¼çÉϹÒ×ÅÁ˹¼ý£¬ÔÚÄÇÀïÌøÎè¡£Ëû¾õµÃÀÖ¼«ÁË¡£±ã²»Öª²»¾õ¿ªÁ˿ڣ¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵£º
¡°ÕâÀï¾ÍÊÇÄãµÄ±ÜÄÑËù¡£ÊÀ¼äµÄÒ»°ãÓ¹È˶¼ÔÚÄÇÀï¶Ê¼ÉÄ㣬ÇáЦÄ㣬ÓÞŪÄ㣻ֻÓÐÕâ´ó×ÔÈ»£¬ÕâÖչų£ÐµIJԿÕð¨ÈÕ£¬ÕâÍíÏĵÄ΢·ç£¬Õâ³õÇïµÄÇ寸£¬»¹ÊÇÄãµÄÅóÓÑ£¬»¹ÊÇÄãµÄ´Èĸ£¬»¹ÊÇÄãµÄÇéÈË£¬ÄãÒ²²»±ØÔÙµ½ÊÀÉÏÈ¥ÓëÄÇЩÇᱡµÄÄÐÅ®¹²´¦È¥£¬Äã¾ÍÔÚÕâ´ó×ÔÈ»µÄ»³ÀÕâ´¿ÆÓµÄÏç¼äÖÕÀÏÁ˰ա£¡±
ÕâÑùµÄ˵ÁËÒ»±é£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼Ò¿ÉÁ¯ÆðÀ´£¬ºÃÏñÓÐÍòǧ°§Ô¹£¬ºáبÔÚÐØÖУ¬Ò»¿Ú˵²»³öÀ´µÄÑù×Ó¡£º¬ÁËһ˫ÇåÀᣬËûµÄÑÛ¾¦ÓÖ¿´µ½ËûÊÖÀïµÄÊéÉÏÈ¥¡£
Beholdher£»singleinthefield£»
YousolitaryHighlandLass£¡
Reapingandsingingbyherself£»
Stophere£»orgentlypass£¡
Aloneshecutsandbindsthegrain£»
Andsingsamelancholystrain£»
O£»listen£¡forthevaleprofound
Isoverflowingwiththesound¡£
¿´ÁËÕâÒ»½ÚÖ®ºó£¬ËûÓÖºöÈ»·¹ýÒ»ÕÅÀ´£¬ÍÑÍ·ÍÑÄԵĿ´µ½ÄǵÚÈý½ÚÈ¥¡£
Willnooellmewhatshesings£¿¡ª¡ª
Perhapstheplaintivenumbersflow
Forold£»unhappy£»far¡offthings£»Andbattlelongago£º
Orisitsomemorehumblelay£»
Familiarmatteroftoday£¿
Somenaturalsorrow£»loss£»orpain£»
Thathasbeen£»andmaybeagain£¿
ÕâÒ²ÊÇËû½üÀ´µÄÒ»ÖÖϰ¹ß£¬¿´ÊéµÄʱºò£¬²¢Ã»ÓдÎÐòµÄ¡£¼¸°ÙÒ³µÄ´óÊ飬¸ü¿É²»±ØËµÁË£¬¾ÍÊǼ¸Ê®Ò³µÄС²á×Ó£¬Èç°®ÃÀÉúµÄ¡¶×ÔÈ»ÂÛ¡·£¨Emerson's¡¶OnNature¡·£©£¬É³Â޵ġ¶åÐÒ£ÓΡ·£¨Thoreau's¡¶Ex¡cursion¡·£©Ö®À࣬ҲûÓÐÍêÍêȫȫ´ÓÍ·ÖÁβµÄ¶ÁÍêһƪ¹ý¡£µ±ËûÆð³õ·¿ªÒ»²áÊéÀ´¿´µÄʱºò£¬¶ÁÁËËÄÐÐÎåÐлòÒ»Ò³¶þÒ³£¬Ëûÿ±»ÄÇÒ»±¾Êé¸Ð¶¯£¬ºÞ²»µÃÒªÒ»¿ÚÆø°ÑÄÇÒ»±¾ÊéÍÌ϶Ç×ÓÀïÈ¥µÄÑù×Ó£¬µ½¶ÁÁËÈýÒ³ËÄÒ³Ö®ºó£¬ËûÓÖÉúÆðÒ»ÖÖÁ¯Ï§µÄÐÄÀ´£¬ËûÐÄÀïËÆºõ˵£º
¡°ÏñÕâÑùµÄÆæÊ飬²»Ó¦¸ÃÒ»¿ÚÆø¾Í°ÑËüÄîÍ꣬ҪÁô×Åϸϸ¶ùµÄ¾×½À²ÅºÃ¡£Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÄîÍêÁËÖ®ºó£¬ÎÒµÄÈÈÍûÒ²¾Í²»µÃ²»ÏûÃð£¬ÄÇʱºòÎÒ¾ÍûÓкÃÍû£¬Ã»ÓÐÃÎÏëÁË£¬ÔõôʹµÃÄØ£¿¡±
ËûµÄÄÔÀïËäÈ»ÓÐÕâÑùµÄÏëÍ·£¬ÆäʵËûµÄÐÄÀïÔçÓÐһЩ¶ùÑá¾ëÆðÀ´£¬µ½ÁËÕâʱºò£¬Ëû×ܰÑÄDZ¾ÊéÊÕ¹ýÒ»±ß£¬²»ÔÙ¿´ÏÂÈ¥¡£¹ý¼¸Ìì»òÕß¹ý¼¸¸öÖÓÍ·Ö®ºó£¬ËûÓÖÓÃÁËÂúÇ»µÄÈȳÀ£¬Í¬³õ¶ÁÄÇÒ»±¾ÊéµÄʱºòÒ»ÑùµÄ£¬È¥¶ÁÁíÍâµÄÊéÈ¥£»¼¸ÈÕǰ»òÕß¼¸µãÖÓǰÄÇÑùµÄ¸Ð¶¯ËûµÄÄÇÒ»±¾Ê飬¾Í²»µÃ²»±»ËûÒÅÍüÁË¡£
·Å´óÁËÉùÒô°Ñμ³Ùä×˹µÄÄÇÁ½½ÚÊ«¶ÁÁËÒ»±éÖ®ºó£¬ËûºöÈ»Ïë°ÑÕâÒ»Ê×Ê«ÓÃÖйúÎÄ·Òë³öÀ´¡£
¡°¹Â¼ÅµÄ¸ßÔØ×µ¾Õß¡±ËûÏëÏë¿´£¬¡¶ThesolitaryHighlandreaper¡·Ê«ÌâÖ»ÓÐÈç´ËµÄÒë·¨¡£
¡°Äã¿´ÄǸöÅ®º¢¶ù£¬ËýÖ»Ò»¸öÈËÔÚÌïÀ
Äã¿´ÄDZߵÄÄǸö¸ßÔµÄÅ®º¢¶ù£¬ËýÖ»Ò»¸öÈËÀäÇåÇ嵨£¡
ËýÒ»±ßØ×µ¾£¬Ò»±ßÔÚÄǶù³ª×Ų»ÒÑ£»
Ëýºö¶ùÍ£ÁË£¬ºö¶øÓÖ¹ýÈ¥ÁË£¬ÇáÓ¯Ìå̬£¬·ç¹âϸÄ壡
ËýÒ»¸öÈË£¬Ø×ÁË£¬ÓÖÖØ°Ñµ¾¶ùÀ¦Æð£¬
Ëý³ªµÄɽ¸è£¬ÆÄÓÐЩ¶ù±¯Á¹µÄÇéζ£»
ÌýѽÌýѽ£¡ÕâÓĹÈÉîÉ
È«³äÂúÁËËýµÄ¸è³ªµÄÇåÒô¡£
ÓÐÈËÄÜ˵·ñ£¬Ëý³ªµÄ¾¿ÊÇʲô£¿
»òÕßËýÄÇÍòǧµÄ³Õ»°
Êdzª×Åǰ´úµÄ°§¸è£¬
»òÕßÊÇǰ³¯µÄսʣ¬Ç§±øÍòÂí£»
»òÕßÊÇЩ·»¼äµÄË×Çú
±ãÊÇĿǰµÄ¼Ò³£ÏÐ˵£¿
»òÕßÊÇЩÌìÈ»µÄ°§Ô¹£¬±ØÈ»µÄÉ¥¿à£¬×ÔÈ»µÄ±¯³þ¡£
ÕâЩÊÂËäÊǹýÈ¥µÄ»ØË¼£¬½«À´ÏëÒà±ØÓÐÈËÖ¸Ëß¡£¡±
ËûÒ»¿ÚÆøÒëÁ˳öÀ´Ö®ºó£¬ºöÓÖ¾õµÃÎÞÁÄÆðÀ´£¬±ã×Ô³°×ÔÂîµÄ˵£º
¡°ÕâËãÊÇʲô¶«Î÷ѽ£¬Æñ²»Í¬½Ì»áÀïµÄÔÞÃÀ¸èÒ»ÑùµÄ·¦Î¶Ã´£¿
¡°Ó¢¹úÊ«ÊÇÓ¢¹úÊ«£¬ÖйúÊ«ÊÇÖйúÊ«£¬ÓֺαØÒëÀ´¶ÔÈ¥ÄØ£¡¡±
ÕâÑ