他知道楚络希对西方人脸盲,所以尽量说一些细节,让她更容易分辨和记忆。
楚络希微微额首,暗道了一声果然,真没有想到,箫大神的交友当真的满天下,犹自记得前世媒体报道箫景炫没有父母,是跟外公外婆一起长大的,简直激起了无数女性粉丝的母爱泛滥,很多人甚至认为,箫大神是缺爱的……
一想到这里,楚络希忍不住笑了,子非鱼焉知鱼之乐?所以说,粉丝们的想象力是丰富,她看箫景炫这样子,半点不像是缺亲情的,友情还有大丰收,哪里有不详童年,以至于长歪了的心理阴影之说?
箫景炫则莫名其妙的看着楚络希突然发笑,想了想也没见自己有说什么不对的,正要问时,已经走进了咖啡厅,杰米正欢快的招呼着两人坐下,点东西。
楚络希舒服的坐下,随口点了一杯奶茶和一份精致的蛋糕,抬眼就看杰米正用凸出的眼睛看自己,连忙检查了一下自身,疑惑:“怎么了?”
“箫景炫是唱歌的,平日里要爱护嗓子,所以很少喝咖啡,但是你确定你要喝高热量的奶茶,吃卡洛里暴多的蛋糕?”杰米摸了摸下巴,有些不可思议的打量了楚络希一眼:“你也是演员,不怕长胖吗?”
那蓝眼闪烁着各种好奇和八卦,楚络希深深的吐了一口气,上辈子她果真跟西方人接触得太少,这会儿总觉得,顶着一张棱角分明的纯西方脸,嘴里却吐出标准的中文,这感觉,真是怪异啊!
“我还没吃早饭呢,不怕长胖。”楚络希眨了眨眼,很诚恳的说道,她就是吃不胖来着,所以说,有口福。
终于跟服务人员说完了,箫景炫回头斜眼看杰米:“吃你一份蛋糕也这么叽歪?管得也太宽了吧!”
说到这个,箫景炫对冷路和蓝伦的保密行为还是很满意的,别看冷路是个话唠,不该说的他也绝对不会多嘴,也能管得住自己,至于蓝伦,私底下就是一尊真正的冰山,能够不多说的,绝对不浪费一个字。
看杰米这反应,就知道他了解到有楚络希这么一个人,但并没有深入听到什么八卦,所以一开始,他还在楚络希面前跟箫景炫装客气,直到看见箫景炫的态度,才真切的理会,对箫景炫来说,楚络希那是不同的。
以几人的关系,杰米居然没有从冷路处得到八卦,箫景炫表示,他很满意。看不出来,对外冷漠的冷大纪还是很懂分寸的嘛!
心里赞叹了冷路一声的箫景炫,并不知道,冷路这根本不是懂得分寸,没和杰米八卦,而纯粹是忙得忘记了。
风景娱乐刚刚发展起来,事情可多得很,冷路又不像箫景炫这般,直接做了甩手掌柜,再加上他有事箫景炫的经纪人,面对艺人的各种“任性”,他这做经纪人的可比一般的活儿还多,然后,杰米也有自己的工作,最近到关键时期,也是不见人影,于是,忙来忙去,冷路都忘记找杰米唠嗑箫景炫和楚络希的事儿了,时间一长,还以为杰米都知道了呢!
就说,以他们几个的关系,也没有隐瞒的必要,所以啊,箫大神这是低估了冷大纪的那份八卦之心,也高估了他的自制力。
“啧啧……”杰米抚了抚额前的头发,做了一个帅气的姿势,表情尽显一丝风情:“我怎么不知道,你还是个有异性没人性的家伙呢?不就多问了几句吗?你用得着这么损我?”
只见杰米还沉默了一下,随即俊朗的五官透出了一点疑惑:“那个‘叽歪’是什么意思?中文,果然好难学。”
闻言,楚络希和箫景炫两人都默了。
杰米毕竟还是个外国人,不过在华夏过了几年,中文就能说成这样,已经很好了,说不得还被一帮子损友“特训”过,才有这番成绩。而他能理解的一些词语,都要接触过,被好友解释过才行,还要用得多了,才能体会和记住。
所以说,对一些新鲜的网络用语,和奇奇怪怪的比较纠结的形容词,他还是很难懂得。
当点的东西送来,杰米的注意力和好奇终于从楚络希身上移开了,还暗自决定,要去问问冷路,如此重要的事情,居然谁都没告诉他,还是不是朋友?
楚络希一边美美吃着蛋糕,一边听着杰米和箫景炫的讨论,却只能听懂个大概。
两人说英语,语速太快了,里面还夹着了一些地方俚语用词,这对上辈子虽然把英语学得不错,实际却很少用的楚络希来说,这也太伤不起了。
好在两人说话比较怪异,偶尔用英语,偶尔也会有中文,还能知道他们俩在说什么。
对此,楚络希是有些惊奇的,想不到,风景娱乐的特效组成员,还在皮克斯工作室来进修过,依靠的,自然是杰米跟箫景炫之间的关系,同时,很多引进的设备,也是杰米帮忙弄的。
而杰米在皮克斯的地位,似乎并不低,引导了好几个小组,能做一部电影的大部分事情,最近忙得不行,也是因为手上的一部电影快成了,估计要不了多久就能上映,才没日没夜的赶进度。
有人脉就是好办事,她就说风景娱乐的特效小组怎么可以把国内其他水平甩出几条街,原来是有这么好的学习地方。
全球范围内,自从全息立体影像这种技术出现后,电影院那3d、4d之类什么的,都已经是基本配置了,同时,在影视的拍摄上,也成了所有导演都会的技术。
当然的,动画电影也不例外,而且,因为动画制作没有真人,全靠虚拟人物,在这些方面的考虑上,要求还会更加严格。
喝完咖啡后,杰米就带着楚络希和箫景炫参观起工作室来,听到一些专业的讲解,楚络希顿时有了几分明了,至少不像原来,看什么都是懵的,只能欣赏成品。
皮克斯的动画工作室,地盘算不得顶大,但分工明确,人员也不少,一个个都认真专注的工作者,三人走了一圈下来,也没费多少时间。
“反正,我是想好了,我公司的特效工作室要做动画电影,需要你的指导,过段时间你手上的工作完了,肯定会有一段假期,正好来风景娱乐……”坐到杰米的私人办公室里,箫景炫依旧是这么霸道,一句话,就让杰米的假期给安排了。
人前人模人样的杰米,在没有外人的时候,立马就没了那孔雀男的自恋神态,整人懒骨头一般还极为恹恹的,特别是当他郁闷的时候,整个人没精打采,简直不能直视:“喂喂,我好不容易有个长假,还得去你公司累死累活吗?不敢,坚决不敢,你这是剥削工人阶级,万恶的资本主义,可恨的地主。”
剥削?地主?哟,这金发的肚子里果然有点货,楚络希侧目了一下,随即移开了眼,实在不忍看杰米如此的破坏他自己的形象,好好的优质帅男一枚,就因为这姿势,跌落了凡间。
可一想起刚才杰米在面对手下时的昂首挺胸,器宇轩昂,楚络希就忍不住扶额,箫大神身边的朋友,怎么都这么分裂呢?人前人后,总是两个样啊!
别说,就是箫景炫本身,也是有一点的,好歹不严重。
“既然你都这么说了,那原本准备给你的一笔指导费就算了吧,咱们关系都这么好了,不然也对不起你这一声地主啊,另外,华夏没有资本主义……”箫景炫似笑非笑的看着他,伸手将楚络希的一只柔荑拉了过去把玩,神情悠闲的“威胁”。
一听,杰米立刻坐直了背脊,一本正经的道:“亲兄弟,明算账,我付出了劳动力,你怎么可以不付给我报酬?不仅如此,我假期还来帮你,你怎么也得多给我点才行啊!”
眨了眨眼,楚络希无声的笑了,杰米这是在钱多钱少了的问题么?刚才不还在折腾去与不去吗?嘿嘿,可怜的孩子,不知不觉就被箫大神诱导得改变了初衷,还不自知呢?
说着说着,杰米倒提起了一件正事:“对了,咱们关系都这么好了,你也帮我一个忙吧,我正愁着呢,还好你来了,不然我也会联系冷路的。”
挑眉,箫景炫行注目礼,笑脸盈盈:“那得看是什么忙了,若是事关公司的作品问题,我付出了劳动力,那你也得给我报酬,反正出钱的又不是你,在m国,可不流行免费帮忙。”
闻言,杰米大囧,这是把他的话直接还回来了么?现世报果然来得够快。
楚络希则捂着嘴,偏头偷笑了,这两只,果然好玩,竟然还斗嘴,能再幼稚点不?……
。。。
第369章 跨行服务
原本以为,杰米找箫景炫帮忙,那跟她没什么关系,可事情一说,楚络希便来了兴趣,这也需要她加入的,一个意外的活计。
“这部动画电影,准备全球同步上映,院线联系,公司已经开始谈了,自然的华夏也不会例外,公司高层,一直看好华夏的市场。”杰米终于没那么脱线,说得正式。
“虽然华夏的动画并不景气,可公司认为,华夏的父母,对孩子会很好。”
不景气?这话真是太给脸了,估计还因为是好友才会这么说的,简直惨不忍睹好不好?而且动画电影,不知道空白多少年了。
至于杰米后面的一句话,楚络希和箫景炫都不约而同的挑了挑眉,华夏的父母,与其说对孩子很好,不如说是溺爱,动画电影一上映,只要孩子喜欢,那就不用担心票房。
一般来说,一个孩子,至少会带动一个大人去电影院,看样子,皮克斯工作室对华夏的市场了解得很清楚嘛,虽然他们做动画电影并不是针对孩子这观众群,可华夏国情如此。
“所以呢?”箫景炫一直安静的听着,这会儿才开口问道。
“所以,电影需要各国的配音,虽然可以让各国拿了拷贝自己回家重新配,可感觉总有些不同,而且,有些人不尽心,那配音难听死了,生生毁了我们的电影,因此,公司一直考虑,自己找专业人士先配了。”杰米目光灼灼的看着箫楚两人,算盘已经扒拉得忒响亮。
“是吗?可我不是配音的专业人士。”箫景炫觉得这事儿要说明白了,不然的话,有得扯。
西方人谈事情,有什么就要明确的提出来,虽然可以玩心眼,可自己肯定不要吃亏的,想到了就要讲清楚。
杰米笑笑的看见箫景炫,下颌微扬,神色满是不信:“你少忽悠我,你拍电影,不是也有很多是现场收声吗?还有,电影大部分都是演员自己配音的,我才不信你搞不定呢!”
“不管怎么说,中文和t语的配音就交给你了,至于希希嘛,也帮我配一下中文的女主角如何?”杰米捏了捏下巴,眼中闪过一抹算计的奸诈。
楚络希怔了一下,思想还留在杰米说的将t语交给箫景炫这件事情上,她怎么不知道,箫景炫的t语说得也极好呢?都达到可以配音的地步了吗?
“行啊,那得给我们算三个人的酬劳,可不许少……”箫景炫不客气的要求。
“哼哼,反正是公司给钱,我没有必要帮它节约,三个人就三个人,亏谁也不能亏兄弟啊!”不得不说,杰米其实被汉化得很严重,很多话说得,都是完全的华夏式风格。
箫景炫扭头看楚络希的发怔,神色间有让杰米鄙视的温柔:“要不要试一试?从帝影出来的,台词方面可不差,舞台剧都演过了,这配音也不会有问题。”
“嗯,试试吧!”楚络希有些跃跃欲试,觉得跟这箫大神,果然又很多新鲜的体验,这才刚演了舞台剧没多久,又要做配音的活儿了,真是一行接一行。
尽管这些行业都是有关联的,甚至都在一个圈子里,可到底不一样,隔行如隔山并非没有道理,好似配音这东西,普通话说得标准,不代表就能配得好,其中的技巧和情绪的掌控,比一般表演台词的要求更高,更细腻。
不然小rb为毛专门的配音都能发展出一个繁荣的行业来,那可专门为了动画的需求而诞生的。
一个声优,培养和挑选极为的严格,时间也长,不仅平日里能吃什么,不能吃什么都要管,连带生活作息都是很严格指定的,不得不说,每个行业,都有自己的不容易。
正因为华夏没有这样的配音培养,在当年老一批的退役后,如今配音大多是演员,或者主持人兼职,那效果,只能说“呵呵”两个字。
什么h剧,t剧,m剧的,一旦有华语配音,简直惨不忍睹,表情和情绪大多对不上,看一眼就知道不是本土,感觉怪异得可以。
一般有挑剔的影视粉丝们,大多会在网上寻找原音版看,只要有中文字幕就行了。
对于这点,其实不少人也挺纳闷的,明明自己拍的影视,配音也算不错啊,为什么一套在别国视频上就不行了呢?
做作,夸张等等,当真是除了发音标准之外,没多少可取之处,只要看管原声版的,就怎么也接受不了配音版了。
主要还是这里面有些利益纠纷,名嘴和演员的出场费自然不凡,真要这样请,那花销不菲,一般引进的电视剧可舍不得这样浪费,而且,看看电影,比电视
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架