通直散骑常侍。端少有志操。遭父忧，居丧合礼。与弟裕，励精笃学，不交人事。
年十七，司空高乾辟为参军。赐爵汾阴县男。端以天下扰乱，遂弃官归乡里。
魏孝武西迁，太祖令大都督薛崇礼据龙门，引端同行。崇礼寻失守，遂降东
魏。东魏遣行台薛循义、都督乙干贵率众数千西度，据杨氏壁。端与宗亲及家僮
等先在壁中，循义乃令其兵逼端等东度。方欲济河，会日暮，端密与宗室及家僮
等叛之。循义遣骑追，端且战且驰，遂入石城栅，得免。栅中先有百家，端与并
力固守。贵等数来慰喻，知端无降意，遂拔还河东。东魏又遣其将贺兰懿、南汾
州刺史薛琰达守杨氏壁。端率其属，并招喻村民等，多设奇以临之。懿等疑有大
军，便即东遁，争船溺死者数千人。端收其器械，复还杨氏壁。太祖遣南汾州刺
史苏景恕镇之。降书劳问，征端赴阙，以为大丞相府户曹参军。
从擒窦泰，复弘农，战沙苑，并有功。加冠军将军、中散大夫，进爵为伯。
转丞相东阁祭酒，加本州大中正，迁兵部郎中，改封文城县伯，加使持节、平东
将军、吏部郎中。端性强直，每有奏请，不避权贵。太祖嘉之，故赐名端，欲令
名质相副。自居选曹，先尽贤能，虽贵游子弟，才劣行薄者，未尝升擢之。每启
太祖云：“设官分职，本康时务，苟非其人，不如旷职。”太祖深然之。大统十
六年，大军东讨。柱国李弼为别道元帅，妙简首僚，数日不定。太祖谓弼曰：
“为公思得一长史，无过薛端。”弼对曰：“真其才也。”乃遣之。加授车骑大
将军、仪同三司。转尚书左丞，仍掌选事。进授吏部尚书，赐姓宇文氏。端久处
选曹，雅有人伦之鉴，其所擢用，咸得其才。六官建，拜军司马，加侍中、骠骑
大将军、开府仪同三司，进爵为侯。
孝闵帝践阼，除工部中大夫，转民部中大夫，进爵为公，增邑通前一千八百
户。晋公护将废帝，召群官议之，端颇有同异。护不悦，出为蔡州刺史。为政宽
惠，民吏爱之。寻转基州刺史。基州地接梁、陈，事藉镇抚，总管史宁遣司马梁
荣催令赴任。蔡州父老诉荣，请留端者千余人。至基州，未几卒，时年四十三。
遗诫薄葬，府州赠遗，勿有所受。赠本官，加大将军，追封文城郡公。谥曰质。
子胄，字绍玄。幼聪敏，涉猎群书，雅达政事。起家帅都督。累迁上仪同，
历司金中大夫、徐州总管府长史、合州刺史。大象中，位至开府仪同大将军。
端弟裕，字仁友。少以孝悌闻于州里。初为太学生，时黉中多是贵游，好学
者少，唯裕耽玩不倦。弱冠，辟丞相参军事。是时京兆韦敻志安放逸，不干世务。
裕慕其恬静，数载酒肴候之，谈宴终日。敻遂以从孙女妻之。裕尝谓亲友曰：
“大丈夫当圣明之运，而无灼然文武之用，为世所知，虽复栖栖遑遑，徒为劳苦
耳。至如韦居士，退不丘壑，进不市朝，怡然守道，荣辱不及，何其乐也。”寻
遇疾而卒，时年四十一。文章之士诔之者数人。太祖伤惜之，赠洛州刺史。
薛善，字仲良，河东汾阴人也。祖瑚，魏河东郡守。父和，南青州刺史。善
少为司空府参军事，迁傥城郡守，转盐池都将。魏孝武西迁，东魏改河东为泰州，
以善为别驾。善家素富，僮仆数百人。兄元信，仗气豪侈，每食方丈，坐客恒满，
弦歌不绝。而善独供己率素，爱乐闲静。
大统三年，齐神武败于沙苑，留善族兄崇礼守河东。太祖遣李弼围之，崇礼
固守不下。善密谓崇礼曰：“高氏戎车犯顺，致令主上播越。与兄忝是衣冠绪余，
荷国荣宠。今大军已临，而兄尚欲为高氏尽力。若城陷之日，送首长安，云逆贼
某甲之首，死而有灵，岂不殁有余愧！不如早归诚款，虽未足以表奇节，庶获全
首领。”而崇礼犹持疑不决。会善从弟馥妹夫高子信为防城都督，守城南面。遣
馥来诣善云：“意欲应接西军，但恐力所不制。”善即令弟济将门生数十人，与
信、馥等斩关引弼军入。时预谋者并赏五等爵，善以背逆归顺，臣子常情，岂容
阖门大小，俱叨封邑，遂与弟慎并固辞不受。太祖嘉之，以善为汾阴令。善干用
强明，一郡称最。太守王罴美之，令善兼督六县事。
寻征为行台郎中。时欲广置屯田以供军费，乃除司农少卿，领同州夏阳县二
十屯监。又于夏阳诸山置铁冶，复令善为冶监，每月役八千人，营造军器。善亲
自督课，兼加慰抚，甲兵精利，而皆忘其劳苦焉。加通直散骑常侍，迁大丞相府
从事中郎。追论屯田功，赐爵龙门县子，迁黄门侍郎，加车骑大将军、仪同三司。
除河东郡守，进骠骑大将军、开府仪同三司，赐姓宇文氏。六官建，拜工部中大
夫，进爵博平县公。寻除御正中大夫，转民部中大夫。
时晋公护执政，仪同齐轨语善云：“兵马万机，须归天子，何因犹在权门。”
善白之。护乃杀轨，以善忠于己，引为中外府司马。迁司会中大夫，副总六府事。
加授京兆尹，仍治司会。出为隆州刺史，兼治益州总管府长史。征拜少傅。卒于
位，时年六十七。赠蒲虞勋三州刺史。高祖以善告齐轨事，谥曰缪公。子裒嗣。
官至高阳守。善弟慎。
慎字佛护，好学，能属文，善草书。少与同郡裴叔逸、裴诹之、柳虬、范阳
卢柔、陇西李璨并相友善。起家丞相府墨曹参军。太祖于行台省置学，取丞郎及
府佐德行明敏者充生。悉令旦理公务，晚就讲习，先《六经》，后子史。又于诸
生中简德行淳懿者，侍太祖读书。慎与李璨及陇西李伯良、辛韶，武功苏衡，谯
郡夏侯裕，安定梁旷、梁礼、河南长孙璋，河东裴举、薛同，荥阳郑朝等十二人，
并应其选。又以慎为学师，以知诸生课业。太祖雅好谈论，并简名僧深识玄宗者
一百人，于第内讲说。又命慎等十二人兼学佛义，使内外俱通。由是四方竞为大
乘之学。
数年，复以慎为宜都公侍读。转丞相府记室。魏东宫建，除太子舍人。迁庶
子，仍领舍人。加通直散骑常侍，兼中书舍人，转礼部郎中。六官建，拜膳部下
大夫。慎兄善又任工部。并居清显，时人荣之。孝闵帝践阼，除御正下大夫，进
车骑大将军、仪同三司，封淮南县子，邑八百户。历师氏、御伯中大夫。
保定初，出为湖州刺史。州界既杂蛮左，恒以劫掠为务。慎乃集诸豪帅，具
宣朝旨，仍令首领每月一参，或须言事者，不限时节。慎每引见，必殷勤劝诫，
及赐酒食。一年之间，翕然从化。诸蛮乃相谓曰：“今日始知刺史真民父母也。”
莫不欣悦。自是襁负而至者，千有余户。蛮俗，婚娶之后，父母虽在，即与别居。
慎谓守令曰：“牧守令长是化民者也，岂有其子娶妻，便与父母离析。非唯氓俗
之失，亦是牧守之罪。”慎乃亲自诱导，示以孝慈，并遣守令各喻所部。有数户
蛮，别居数年，遂还侍养，及行得果膳，归奉父母。慎感其从善之速，具以状闻。
有诏蠲其赋役。于是风化大行，有同华俗。寻入为蕃部中大夫。以疾去职，卒于
家。有文集，颇为世所传。
薛善之以河东应李弼也，敬珍、敬祥亦率属县归附。
敬珍字国宝，河东蒲坂人也，汉扬州刺史韶之十世孙。父伯乐，州主簿，安
邑令。珍伟容仪，有气侠，学业骑射，俱为当时所称。祥即珍从祖兄也，亦慷慨
有大志，唯以交结英豪为务。珍与之深相友爱，每同游处。及齐神武趋沙苑，珍
谓祥曰：“高欢迫逐乘舆，播迁关右，有识之士，孰不欲推刃于其腹中？但力未
能制耳。今复称兵内侮，将逞凶逆，此诚志士效命之日，当与兄图之。”祥闻其
言甚悦，曰：“计将安出？”珍曰：“宇文丞相宽仁大度，有霸王之略，挟天子
而令诸侯，已数年矣。观其政刑备举，将士用命，欢虽有众，固非其俦。况逆顺
理殊，将不战而自溃矣。我若招集义勇，断其归路，歼馘凶徒，使只轮不反，非
直雪朝廷之耻，亦壮士封侯之业。”祥深然之，遂与同郡豪右张小白、樊昭贤、
王玄略等举兵，数日之中，众至万余。将袭欢后军，兵未进而齐神武已败。珍与
祥邀之，多所克获。及李弼军至河东，珍与小白等率猗氏、南解、北解、安邑、
温泉、虞乡等六县户十余万归附。太祖嘉之，即拜珍平阳太守，领永宁防主；祥
龙骧将军、行台郎中，领相里防主。并赐鼓吹以宠异之。太祖仍执珍手曰：“国
家有河东之地者，卿兄弟之力。还以此地付卿，我无东顾之忧矣。”久之，迁绛
州刺史。以疾免，卒于家。子元约，性贞正，有识学。位至布宪中大夫。
小白等既与珍归阙，太祖嘉其立效，并任用之。后咸至郡守、刺史。
史臣曰：郑孝穆抚宁离散，豳岐多襁负之人；崔谦镇御边垂，江汉流载清之
咏。崔说居家理治，以严肃见称，莅职当官，以猛毅为政；崔猷立朝赞务，则嘉
谋屡陈，出抚宣条，则威恩具举。裴侠忠勤奉上，廉约治身，吏不能欺，民怀其
惠。薛端历居显要，以强直知名。薛善任惟繁剧，以弘益流誉。并当时之良将也。
而善陷齐谄护以要权宠，易名为缪，斯不谬乎。
卷三十六 列传第二十八
○郑伟（族人顶）杨纂段永王士良崔彦穆令狐整（子熙弟休）
司马裔（子侃）裴果（刘志）
郑伟，字子直，荥阳开封人也，小名阇提，魏将作大匠浑之十一世孙。祖思
明，少勇悍，仕魏至直阁将军，赠济州刺史。父先护，亦以武勇闻。起家员外散
骑侍郎。魏孝庄帝在藩，先护早自结托。及即位，历通直散骑常侍、平南将军、
广州刺史，赐爵平昌县侯。元颢入洛，以御捍之功，累迁都督二豫郢雍四州诸军、
征东将军、豫州刺史，兼尚书右仆射，进爵郡公。寻入为车骑将军、左卫将军。
及尔朱荣死，徐州刺史尔朱仲远拥兵将入洛，诏先护以本官假骠骑将军、大都督，
率所部与行台杨昱及都督贺拔胜同讨之。胜于阵降仲远，又闻京师不守，众遂溃。
先护奔梁。寻自梁归，为仲远所害。魏孝武初，赠使持节、都督、青齐兖豫四州
刺史。
伟少倜傥有大志，每以功名自许，善骑射，胆力过人。尔朱氏灭后，自梁归
魏。起家通直散骑侍郎。及孝武西迁，伟亦归乡里，不求仕进。大统三年，河内
公独孤信既复洛阳，伟乃谓其亲族曰：“今嗣主中兴鼎业，据有崤、函。河内公
亲董众军，克复瀍、洛，率士之内，孰不延首望风。况吾等世荷朝恩，家传忠义，
诚宜以此时效臣子之节，成富贵之资。岂可碌碌为懦夫之事也！”于是与宗人荣
业，纠合州里，建义于陈留。信宿间，众有万余人。遂攻拔梁州，擒东魏刺史鹿
永吉及镇城令狐德，并获陈留郡守赵季和。乃率众来附。因是梁、陈之间，相次
降款。伟驰入朝，太祖与语叹美之。拜龙骧将军、北徐州刺史，封武阳县伯，邑
六百户。
从战河桥及解玉壁围，伟常先锋陷阵。侯景归款，太祖命伟率所部应接之。
及景后叛，伟亦全军而还。录前后功，除中军将军、荥阳郡守，加散骑常侍、大
都督，进爵襄城郡公，邑二千户，加车骑大将军、开府仪同三司。
魏恭帝二年，进位大将军，除江陵防主、都督十五州诸军事。伟性粗犷，不
遵法度，睚眦之间，便行杀戮。朝廷以其有立义之效，每优容之。及在江陵，乃
专戮副防主杞宾王，坐除名。保定元年，诏复官爵，仍除宜州刺史。天和六年，
转华州刺史。伟前后莅职，皆以威猛为治，吏民莫敢犯禁，盗贼亦为之休止。虽
无仁政，然颇以此见称。其年卒于州，时年五十七。赠本官，加少傅、都督司豫
洛相冀五州诸军事、司州刺史。谥曰肃。
伟性吃，少时尝逐鹿于野，失之，遇牧竖而问焉。牧竖答之，其言亦吃。伟
怒，谓其效己，遂射杀之。其忍暴如此。子大士嗣。
伟族人顶，字宁伯，少有干用。起家员外散骑侍郎，稍迁行台左丞、阳城陈
留二郡守。与伟同谋立义。后随伟入朝，赐爵魏昌县伯，除太府少卿。出为扶风
郡守，复为太府少卿，转卫尉少卿。历职内外，并有恪勤之称。寻卒官。赠仪同
三司、豫州刺史。
子常，字子元。颇涉学，有当官誉�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架