俊痹唬骸八嗽虿豢傻眉涤牍乔浊椋匚轮！贝笸豕宋酵跖泄僭唬骸皬拘硪患行虢朐迹坏昧盥┬埂Ｂ┬怪蛑丈磬逞啤！庇衷唬骸安恢芟雀冈诖耍匆允苌俊贝笸踉唬骸凹诖顺渲啊！鄙芴槠唬骸霸敢话蓐睿恢煞瘢俊蓖踉唬骸巴鲩舛嗄辏坏孟嗉！鄙芷鸫谴笸酰湟蛔痔焱酰蜕艿酵跖泄偬小Ｆ坛律母凰迫思洹Ｅ泄偎煲艿揭煌呃认拢认掠钟幸宦ィ阋苋朊拧Ｂ谙な墙鸢褚瘢噶腥思涔笕诵彰＝喽薪鸢瘛＝嘁韵拢ち幸瘛８谐ぬ瘢兄菹馗攀粜彰Ｋ裰耍な窃谑廊恕Ｈ粜皇勒撸蛩嫠浼Ｍ跖泄傥缴茉唬骸凹蚩桑魑鹣蚴兰渌蛋裆先斯僦啊Ｒ言谖徽撸炭裳灾Ｎ吹蔽徽撸豢陕┬梗狈复笸跸蚶粗搿Ｊ廊四苄泻眯模厥苌票āＦ湟跛局镌鸲裥娜似纳酢！鄙茉谕跖泄偬校Ｖ谷眨┠貉希蚓氖倜妫ú淮到嵌选Ｉ芪逝泄僭唬骸摆に局钍拢磺芯∷迫思洌┛展亩藿牵恢挝剑俊迸泄僭唬骸胺蚪巧撸罅饕病Ａ撸鹁病＝鹁撸糁病Ｒ醺撸烈踔尽Ｋ灾烈踔挥胖裂糁！鄙苡治逝泄僭唬骸拔乓跛居械赜恢卧冢俊迸泄僭唬骸暗赜坎簧伲ゴ瞬辉叮锶怂嬉登嶂囟胫！庇治剩骸按舜Τ浅厝宋铮问⑷缡牵俊迸泄僭唬骸按送醭且玻蔚霉质ⅰ！鄙苡治剩骸巴醭侵巳绾＃竦镁阄拮锖酰慷蝗氲赜桃俊迸泄僭唬骸暗么ν醭钦撸且登嶂耍缓先氲赜：蛴猩兀蛩娣指呦拢鞯檬苌！庇挚抵萘魅怂沃菰汗偬锖槠朗拢鞯街荻辏肷芰诰樱芎楦蠢凼劳ň桑榘那ⅰＩ芊⒖抵葜眨朗掠躺蹩的Ｈズ蟀朐拢炯捕洹Ｉ芪椿兀疾恢＜白返节に荆鸭锷诒耍锎尴嗉舜颂槠Ｌ镂缴茉唬骸昂楸鸸罄矗淳眨硪研皇酪印２恢问拢鋈坏酱耍俊鄙茉唬骸氨淮笸踝房鄙偈拢乱嘌傲耍吹梅呕亍！焙樵唬骸坝猩偾槭拢懈曳钔校楸疚拮樱馑镏Ｊ现游鸦街碌谩Ｄ炅阶杂幸蛔印＝癖悔に驹鹨远崴酥茫砸煨粘屑摇＜茸杂凶樱植涣钔馑锕楸咀澹耸拢豢臂榔纳酢Ａ罟椿兀榘偌浦乱皇椋牒槎樱倭钪Ｊ献庸楸咀凇Ｓ钟牒榇锟抵菁质咕榇咕≈辏苤鹪兜兀魅饲楹瘢渴孪嘁馈＜吧黹庵螅址⑶残《惫椋沟捞骞樵岜就粒焓裘庵突内睢Ｋ淙收哂眯模毯先缡牵诤榍沉樱我缘敝康啥饔谥厝尬蘖Ρā！毖云蒜薅稹＞尤眨跖泄僭唬骸肮榭梢樱豢删么τ诖恕！币蛔痔焱跤肷苡兀笸醭鏊汀Ｌ焱跣欣钇氖ⅲ酪飶荆偃轴椤Ｌ焱醭艘恍∩阶孕校笸醮Ψ郑肷苈砥铩＞≈畛敲牛笸跸侣恚荼鹛焱酢Ｌ焱踝讲幌拢粡旧芟啾穑芄虬荩笸跻嗷拱萜４笸醣慊兀苡胩焱踝怨椤Ｐ兄涟肼罚娜耍匀松矶闶祝衣躺溃洋耍郎衔⒂醒郏僖痪恿ⅰＦ葜钌茉唬骸靶悦＜保榇丝樱枪荒芟嗷睢！鄙茉唬骸捌秃瘟σ跃裙俊彼娜嗽唬骸肮砼翟虻谩！鄙茉唬骸白迫坏谩！彼娜税菪弧Ｓ衷疲骸靶悦衙删牌裟逊⒅冢形扪嶂螅址瘢俊鄙茉唬骸暗罢撸×Χχ！痹唬骸八娜斯簿凸蛞徊俊督鸸饷骶罚虻枚韧炎锷硪樱芨葱怼！毖员希娜私圆患Ｈ椿刂晾字菘凸荩旧碣任杂诖玻员幻筛彩肿恪Ｌ焱踉唬骸按嗽蚬硪玻煨烊胫濉！比缣焱跹裕氡旧肀慊睿八铡Ｎ始胰吮玻酪哑呷找印Ｎㄐ募翱诒俏⑴蘸笠蝗招怼Ｓ桃老〖焱踉谘矍埃旨浊坝幸荒九瑁柚幸运睦鹩悖芪蚀耸呛斡悖胰嗽唬骸氨韭虺涑牛岳删查辏患靶蘩怼！鄙茉唬骸暗梅橇倏铀娜撕酰俊彼烀吨谮槌刂校娣⒃赣胄础督鸸饷骶芬徊�
辛察
大和四年十二月九日，边上従事魏式暴卒于长安延福里沈氏私庙中。前二日之夕，胜业里有司门令史辛察者，忽患头痛而绝。心上微暖，初见有黄衫人，就其床，以手相就而出。既而返顾本身，则已僵矣。其妻儿等，方抱持号泣，噀水灸灼，一家仓惶。察心甚恶之，而不觉随黄衣吏去矣。至门外，黄衫人踟蹰良久，谓察曰：“君未合去，但致钱二千缗，便当相舍。”察曰：“某素贫，何由致此？”黄衫曰：“纸钱也。”遂相与却入庭际，大呼其妻数声，皆不应。黄衫哂曰：“如此，不可也。”乃指一家僮，致察以手扶其背，因令达语求钱。于是其家果取纸钱焚之。察见纸钱烧讫，皆化为铜钱。黄衫乃次第抽拽积之，又谓察曰：“一等为惠，请兼致脚直送出城。”察思度良久，忽悟其所居之西百余步，有一力车佣载者，亦常往来。遂与黄衫俱诣其门，门即闭关矣。察叩之，车者出曰：“夜已久，安得来耶？”察曰：“有客要相顾，载钱至延平门外。”车曰：“诺。”即来，装其钱讫，察将不行，黄衫又邀曰：“请相送至城门。”三人相引部领，历城西街，抵长兴西南而行。时落月辉辉，钟鼓将动。黄衫曰：“天方曙，不可往矣，当且止延福沈氏庙。”逡巡至焉，其门亦闭。黄衫叩之，俄有一女人，可年五十余，紫裙白襦，自出应门。黄衫谢曰：“夫人幸勿怪，其后日当有公事，方来此庙中。今有少钱，未可遽提去，请借一隙处暂贮收之。后日公事了，即当般取。”女人许之。察与黄衫及车人，共般置其钱于庙西北角。又于户外，见有苇席数领，遂取之覆。才毕，天色方晓，黄衫辞谢而去。察与车者相随归。至家，见其身犹为家人等抱持，灸疗如故，不觉形神合而苏。良久，思如梦非梦，乃曰：“向者更何事？”妻具言家童中恶，作君语，索六百张纸作钱，以焚之，皆如前事。察颇惊异，遽至车子家。车家见察曰：“君来，正解梦耳。夜来所梦，不似寻常。分明自君家，别与黄衫人载一车子钱至延福沈氏庙，历历如在目前。”察愈惊骇。复与车子偕往沈氏庙，二人素不至此，既而宛然昨宵行止。即于庙西北角，见一两片芦席，其下纸缗存焉。察与车夫，皆识夜来致钱之所。即访女人，守门者曰：“庙中但有魏侍御于此，无他人也。”沈氏有臧获，亦住庙旁。闻语其事，及形状衣服，乃泣曰：“我太夫人也。”其夕五更，魏氏一家，闻打门声，使候之，即无所见。如是者三四，式意谓之盗。明日，宣言于县胥，求备之。其日，式夜邀客为煎饼，食讫而卒。察欲验黄衫所言公事，尝自于其侧侦之，至是果然矣
龚播
龚播者，峡中云安临盐贾也。其初其穷，以贩鬻蔬果自业，结草庐于江边居之。忽遇风雨之夕，天地阴黑。见江南有炬火，复闻人呼船求济急，时已夜深，人皆息矣。播即独棹小艇，涉风而济之。至则执炬者仆地，视之即金人也，长四尺余。播即载之以归，于是遂富，经营贩鬻，动获厚利。不十余年间，积财巨万，竟为三蜀大贾
申屠澄
申屠澄者，贞元九年，自布衣调补濮州什邠尉。之官，至真符县东十里许遇风雪大寒，马不能进。路旁茅舍中有烟火甚温煦，澄往就之。有老父妪及处女环火而坐，其女年方十四五，虽蓬发垢衣，而雪肤花脸，举止妍媚。父妪见澄来，遽起曰：“客冲雪寒甚，请前就火。”澄坐良久，天色已晚，风雪不止，澄曰：“西去县尚远，请宿于此。”父妪曰：“苟不以蓬室为陋，敢不承命。”澄遂解鞍，施衾帱焉。其女见客，更修容靓饰，自帷箔间复出，而闲丽之态，尤倍昔时。有顷，妪自外挈酒壶至，于火前暖饮。谓澄曰：“以君冒寒，且进一杯，以御凝冽。”因揖让曰：“始自主人。”翁即巡行，澄当婪尾。澄因曰：“座上尚欠小娘子。”父妪皆笑曰：“田舍家所育，岂可备宾主？”女子即回眸斜睨曰：“酒岂足贵，谓人不宜预饮也。”母即牵裙，使坐于侧。澄始欲探其所能，乃举令以观其意。澄执盏曰：“请征书语，意属目前事。”澄曰：“厌厌夜饮，不醉无归。”女低鬟微笑曰：“天色如此，，归亦何往哉？”俄然巡至女，女复令曰：“风雨如晦，鸡鸣不已。”澄愕然叹曰：“小娘子明慧若此，某幸未昏，敢请自媒如何？”翁曰：“某虽寒贱，亦尝娇保之。颇有过客，以金帛为问，某先不忍别，未许，不期贵客又欲援拾，岂敢惜。”即以为托。澄遂修子婿之礼，祛囊之遗之，妪悉无所取，曰：“但不弃寒贱，焉事资货。”明日，又谓澄曰：“此孤远无邻，又复湫溢，不足以久留。女既事人，便可行矣。”又一日，咨嗟而别，澄乃以所乘马载之而行。既至官，俸禄甚薄，妻力以成其家，交结宾客，旬日之内，大获名誉，而夫妻情义益浃。其于厚亲族，抚甥侄，洎僮仆厮养，无不欢心。后秩满将归，已生一男一女，亦甚明慧。澄尤加敬焉。常作赠内诗一篇曰：“一官惭梅福，三年愧孟光。此情何所喻，川上有鸳鸯。”其妻终日吟讽，似默有和者，然未尝出口。每谓澄曰：“为妇之道，不可不知书。倘更作诗，反似妪妾耳。”澄罢官，即罄室归秦，过利州，至嘉陵江畔，临泉藉草憩息。其妻忽怅然谓澄曰：“前者见赠一篇，寻即有和。初不拟奉示，今遇此景物，不能终默之。”乃吟曰：“琴瑟情虽重，山林志自深。常尤时节变，辜负百年心。”吟罢，潸然良久，若有慕焉。澄曰：“诗则丽矣，然山林非弱质所思，倘忆贤尊，今则至矣，何用悲泣乎？人生因缘业相之事，皆由前定。”后二十余日，复至妻本家，草舍依然，但不复有人矣。澄与其妻即止其舍，妻思慕之深，尽日涕泣。于壁角故衣之下，见一虎皮，尘埃积满。妻见之，忽大笑曰：“不知此物尚在耶！”披之，即变为虎，哮吼拿撄，突门而去。澄惊走避之，携二子寻其路，望林大哭数日，竟不知所之
卢従事
岭南従事卢传素寓居江陵。元和中，常有人遗一黑驹，初甚蹇劣，传素豢养历三五年，稍益肥骏。传素未従事时，家贫薄，矻矻乘之，甚劳苦，然未常有衔橛之失。传素颇爱之。一旦，传素因省其槽枥，偶戏之曰：“马子得健否？”黑驹忽人语曰：“丈人万福。”传素惊怖却走，黑驹又曰：“阿马虽畜生身，有胡须晓言，非是变怪，乞丈人少留。”传素曰：“尔畜生也，忽人语，必有冤抑之事，可尽言也。”黑驹复曰：“阿马是丈人亲表甥，常州无锡县贺兰坊玄小家通儿者也。丈人不省贞元十二年，使通儿往海陵卖一别墅，得钱一百贯？时通儿年少无行，被朋友相引狭邪处，破用此钱略尽。此时丈人在远，无奈通儿何。其年通儿病死，冥间了了，为丈人征债甚急，平等王谓通儿曰：‘尔须见世偿他钱，若复作人身，待长大则不及矣。当须暂作畜生身，十数年间，方可偿也。’通儿遂被驱出畜生道，不觉在江陵群马中，即阿马今身是也。阿马在丈人槽枥，于兹五六年，其心省然。常与丈人偿债，所以竭尽驽蹇，不敢居有过之地，亦知丈人怜爱至厚。阿马非无恋主之心，然记佣五年，马畜生之寿已尽。后五日，当发黑汗而死，请丈人速将阿马货卖。明日午时，丈人自乘阿马出东棚门，至市西北角赤板门边，当有一胡军将，问丈人买此马者。丈人但索十万，其人必酬七十千，便可速就之。”言事讫，又曰：“兼有一篇，留别丈人。”乃骧首朗吟曰：“既食丈人粟，又饱丈人刍。今日相偿了，永离三恶途。”遂奋迅数遍，嘶鸣龁草如初。传素更与之言，终不复语。其所言表甥姓字，盗用钱数年月，一无所差，传素深感其事。明日，试乘至市角，果有胡将军恳求市，传素微验之。因贱其估六十缗。军将曰：“郎君此马，直七十千已上，请以七十千市之。亦不以试水草也。”传素载其缗归。四日，复过其家，见胡军将，曰：“嘻！七十缗马夜来饱发黑汗毙矣。”
李知微
李知微，旷达士也。嘉遁自高，博通书史，至于古今成败，无不通晓。常以家贫夜游，过文成宫下。初月微明，见数十小人，皆长数寸，衣服车乘，导従呵喝，如有位者。聚立于古槐之下。知微侧立屏气，伺其所为。东复有垝垣数雉，旁通一穴。中有紫衣一人，冠带甚严，拥侍十余辈悉稍长。诸小人方理事之状，须臾，小人皆趋入穴中。有一人，白长者曰：“某当为西阁舍人。”一人曰：“某当为殿前录事。”一人曰：“某当为司文府史。”一人曰：“某当为南宫书佐。”一人曰：“某当为驰道都尉。”一人曰：“某当为司城主�