¡¶¶ÁÕß0114¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕß0114- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡ÔÚÊé¼®³ö°æ·½Ã滹ÓÐÐíÐí¶à¶àµÄȤÊ¡£ÆäÖÐ×î¹ÖµÄÒªÊýÊ®ÆßÊÀ¼Í³öÏÖµÄÒ»ÖÖÖÆÊé·¨¡£ÕâÖÖ·½·¨²»ÊÇÔÚÊéÒ³ÉÏÓ¡³ö×Öĸ£¬¶øÊÇÔÚ°×Ö½ÉϿ̳ö×ÖĸµÄÂÖÀª£¬È»ºóÔÚ°×Ö½ÏÂÃæ³ÄÉϲÊÉ«Ö½£¬¿Ì³öµÄ×ÖĸÂÖÀª¾ÍÏñ×ÅÁËÉ«Ò»ÑùÇåÎú£¬¼´¿ÉÔĶÁ¡£ÓÃÕâÖÖ¼«Æä·ÑÁ¦µÄ·½·¨ÖƳöµÄÊ飬ĿǰÔÚÊÀ½çÉÏ×ܹ²Ö»ÓÐ25±¾¡£°ÂµØÀû³öµÄÒ»±¾¹Êʼ¯£¬ÊÕÈëÁË68¸ö¹ÊÊ£¬ÓÃ68ÖÖÑÕÉ«µÄÖ½Ó¡³É£¬¼´Ò»¸ö¹ÊÊÂÓÃÒ»ÖÖÑÕÉ«¡£ÃÀ¹úÓ¡ÖƵÄ1934ÄêÈÕÀú£¬1ÔºÍ2ÔÂÓõÄÊÇÎüÄ«Ö½£¬3ÔºÍ4Ô¡ª¡ª¾íÑÌÖ½£¬5ÔºÍ6Ô¡ª¡ªÑ¬ÎÃÖ½£¬7ÔºÍ8Ô¡ª¡ªÕ³ÎÃÒ©¸àÖ½£¬9ÔºÍ10Ô¡ª¡ª´ò×Ö¸´Ð´Ö½£¬11ÔºÍ12Ô¡ª¡ª¹ýÂËÖ½¡£ÔÚ²»Í¬µÄʱÆÚ£¬»¹ÓÐÓÃË¿³ñºÍ¶ÐÎƲ¼Ó¡ÊéµÄ¡£·¨¹ú³ö¹ýÒ»ÖÖÓÃʳÓÃÑÕÁÏÓ¡ÔÚ±¡ÃæƬÉϵı¨Ö½£¬¿´¹ýºó¿É³Ôµô¡£»¹ÓÐÒ»ÖÖ±¨Ö½£¬Ó¡ÔÚ½ºÆ¤±¡Ä¤ÉÏ£¬Ï´ÔèʱҲÄÜÔĶÁ¡£Î÷°àÑÀÓÐÒ»ÖÖÓ¡ÓÐÉÁ¹â×ֵı¨Ö½£¬¿ÉÔÚºÚ°µÖÐÔĶÁ¡£Ó¢¹ú»¹ÓÐÓò¼Ó¡µÄ±¨Ö½£¬Ôĺó¿Éµ±ÊÖ¾îÓá£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4730¡¡
Title¡¡£º±Ç×ÓÓëÆøζ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡33ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÑîÓÀÖñ
¡¡¡¡¡¤Ðá¾õÔ¶±Èζ¾õÁéÃô£¬µ«ÈËÃǶÔÐá¾õÈ´¶®µÃÌ«ÉÙ¡£Ê®°ËÊÀ¼ÍÈðµäÖøÃûÖ²Îïѧ¼Ò½«Æøζ·ÖΪÒÔÏÂÆßÀࣺ·¼Ïã¡¢·ÒÏã¡¢÷êÏã¡¢´óËâÆøζ¡¢ÑòëþÆø£¬ÁíÍâÁ½ÖÖ±»³ÆΪ¡°ÁîÈËÌÖÑᡱºÍ¡°Ê¹È˶ñÐÄ¡±£¬Ò»Ö±µ½Ä¿Ç°£¬Æøζ·ÖÀàÈÔÒÔ´ËΪ»ù´¡¡£
¡¡¡¡¡¤Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ò»¸öÈËÖ»ÄÜ˵³ö¼¸ÖÖÆÕͨÆø棬µ«Êµ¼ÊÉÏÈË¿ÉÒÔ·Ö±æ³öÐí¶àÆøζ£¬Ö»ÊÇÄÑÒÔÓÃÓïÑÔ±í´ï°ÕÁË¡£Èç¹ûÊÂÏÈÖªµÀÆøζµÄÃû³Æ£¬ÄÇôһ¸öÈË¿ÉÒÔ±æ±ð°ËÊ®¶àÖÖÆøζ£¡ÒªÊÇÊʵ±µØ¸ø¸÷ÖÖÆøζ±êÉϺţ¬¾ÍÄܱæ±ðÊý°ÙÖÖÆøζ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬±Ç×Ó¡°ÖªµÀ¡±µÄÔ¶±ÈÎÒÃÇÈÏʶµÄÆøζ¶à¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚ²ì¾õÓÐûÓÐÆøζÉÏ£¬Å®È˵ıÇ×Ó²¢²»±ÈÄÐÈ˵ÄÁ飻µ«ËýÃǷֱ治ͬÆøζµÄÄÜÁ¦ºÍ¶ÔÆøζ»·¾³µÄÒâʶȷʵҪǿһЩ¡£
¡¡¡¡¡¤ÉË·ç¸Ðð»¼Õß»òÆäËûһЩ²¡È˱§Ô¹³Ô¶«Î÷ûζµÀ£¬Õâ´ó²¿·ÖÊÇÓÉÓÚÐá¾õ³öÁË벡£¬¶ø²»ÔÚÓÚζ¾õ¡£¸Ð¾õʳƷζµÀÖ÷Òª¿¿Ðá¾õ¡£Æ·³¢Êµ¼ÊÉÏÊÇͨ¹ýºôÆøÇ¿ÆÈ×ìÀï´øʳƷÆøζµÄ·Ö×ÓÖ±Æ˱Ç×ÓÄÚ¶¥¶ËµÄÐá¾õÉñ¾­½ÓÊÜϸ°û¡£
¡¡¡¡¡¤Ã»ÓÐÐá¾õµÄÈËÖ»Äܳ¢³öÌð¡¢Ëá¡¢¿à¡¢ÏÌ£¬ÆäËû·çζ¾ÍÒ»¸Å³¢²»³öÀ´¡£Ðá¾õʧÁéµÄÔ­ÒòÍùÍùºÜ¼òµ¥£¬¶à°ëÊÇÓÉÓÚ±ÇÄÚÉË°Ì¡¢Ï¢Èâ¡¢Ö×ÕÍ¡¢¹ýÃôËùÒýÆð¡£
¡¡¡¡¡¤Ã¿¸ö±Ç¿×¶¥¶ËÓдóÔ¼Îå°ÙÍò¸öÓÐרÃÅ·Ö¹¤µÄÐá¾õÉñ¾­½ÓÊÜϸ°û£¬ËüÊÇÈËÌåÉñ¾­ÖÐΨһÄÜÔÙÉúµÄϸ°û£¬ËüÿһÖÁ¶þ¸öÔ¸üÐÂÒ»´Î¡£
¡¡¡¡¡¤´óÄÔÖÐÕƹÜÐá¾õµÄ²¿Î»ÓëÕƹÜÈÏʶ¡¢¸ÐÇéµÄÇøÓòÊÇ»¥ÏàÁªÏµµÄ£¬ËùÒÔÆøζÄÜ»½ÆðÈ˶ԶàÄêÇ°·¢ÉúÊÂÇéµÄÇ¿ÁÒ»ØÒä¡£ÀýÈ磬¾Ã´æÔÚľͷÖеÄľÁóÓÍζÄÜʹһ¸öÈË»ØÒäÆðÀÏ×æĸµÄСÎÝ£¬¶øËûÒÑÓÐÎåÊ®¶àÄêûÎŵ½¹ýÕâÆøζÁË¡£Ðá¾õ¼ÇÒä±ÈÆäËû¼ÇÒä¸ü³Ö¾Ã£¬Ëü¼¸ºõ²»Ëæʱ¼äÁ÷ÊŶøË¥ÍË¡£
¡¡¡¡¡¤ÌìÉú¹²Í¬µÄÆøζ°®ºÃÊÇûÓеġ£·ÇÖÞÓÐЩ²¿ÂäµÄÈËÓø¯°ÜµÄÖ¬·¾µ±ÏãË®²ÁÍ··¢£¬´ó²¿·ÖÈËÎŵ½ÕâζµÀ¾Í¸Ðµ½²»Óä¿ì¡£È˶ÔÆøζÄÜÖð²½ÊÊÓ¦¡£ÖйúÓоä¹ÅÓ¡°ÈëÖ¥À¼Ö®ÊÒ£¬¾Ã¶ø²»ÎÅÆäÏ㣻È뱫ÓãÖ®ËÁ£¬¾Ã¶ø²»ÎÅÆä³ô¡±£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÕâ¸öµÀÀí¡£
¡¡¡¡¡¤Ò»ÖÖÇ¿ÁÒµÄÆøζÄÜÑÚ¸ÇÁíÒ»ÖÖÆø棬µ«´óÄÔÈ´ÄÜѧ»á°ÑÆøζÌôÑ¡³öÀ´¡£ÓÍÆṤ³§µÄ¹¤ÈËÄÜÔÚ³µ¼äÀï²»¹Ë´Ì±ÇµÄÆøζƷ³¢ËûµÄÎç²Í£¬¶øÁíÒ»¸öÒ»Æð½ø²ÍµÄÀ´·ÃÕßËùÄܳ¢µ½µÄ¶¼ÊÇÓÍÆáζ¡£
¡¡¡¡¡¤¿ÕÆøÖÐÈôÓÐÒ»°ãŨ¶ÈµÄ³éÑÌÑÌÆø£¬ÒªÏëÐá¾õ³öijÖÖÆø棬ÄÇÄ©ÕâÖÖÆøζµÄº¬Á¿±ØÐëÔö´óµ½Ô­À´5±¶¡ª¡ª±Ç×ÓÔÚÑÌζ´Ì¼¤Ï»áʧÁé¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4731¡¡
Title¡¡£ºÐŲ»ÐÅÓÉÄã
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡33ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÍõÁÖ¸ñ¡¢Õųç¾Ã
¡¡¡¡¡÷ÊÇΨһ³¤ÓÐÑÛ½ÞëµÄÄñ¡£
¡¡¡¡¡÷¶«¾©ÊÐÖеÄÿƽ·½Ó¢³ßÍÁµØ¼ÛÇ®ÊÇ2£»167Ó¢°õ¡£
¡¡¡¡¡÷Â׶صÄè±ÈŲÍþµÄÈË»¹¶à¡£
¡¡¡¡¡÷ºì»¨²Ë¶¹ÊÇΨһÄæʱÕëÅÌÈƵÄÅÊÔµÖ²Îï¡£ÆäËûµÄ¶¼ËæÌ«Ñô˳ʱÕëÅÌÈÆÉú³¤¡£
¡¡¡¡¡÷¶ú¶äÊÇÈËÌåΨһÓÀ²»Í£Ö¹Éú³¤µÄÆ÷¹Ù¡£
¡¡¡¡¡÷ËùÓеÄÖйúÈ˶¼ÊôÓÚÂÞºïÒõÐÔѪȺ¡£
¡¡¡¡¡÷ÂæÍÕÊÇΨһÄܹ»½«±Ç¿×ÏòÍâ·­µÄ·´Û»ËÄ×㶯Îï¡£ËüÓñǿ׽«É³×Ó²Áµ½×ØéµÊ÷ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡÷ÓÃÓ¢Óï´ÓÒ»Êýµ½Ò»°Ù£¬Äã»á·¢ÏÖûÓÐÒ»¸ö¡°£Á¡±×Öĸ³öÏÖ¡£
¡¡¡¡¡÷Ò»°ã²ÔÓ¬Äܹ»Óýžõ²ì³öÌðµÄ¶«Î÷£¬ÕâËƺõÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬²ÔÓ¬µÄ½ÅÒª±ÈÈËÃǵÄÉàÍ·Ãô¸ÐһǧÍò±¶¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÊÇÉãÈ¡°²ÃßÒ©×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬Ã¿Íí´óÔ¼ÓÐÈýǧÍòƬ°²ÃßÒ©±»·þµô£¬Ò»ÄêÓõôµÄ°²ÃßÒ©ÖØ´ï60¶Ö£¬×ãÒÔʹÿ¸öÃÀ¹úÈË˯ÉÏ°ËÌì¶à¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÔÚËû³öÉúʱÓÐ350¿é¹ÇÍ·£¬µ«µ½³ÉÄêʱֻʣÏÂ206¿é£¬ÒòΪÓÐһЩ¹ÇÍ·Ôڳɳ¤·¢Óý¹ý³ÌÖÐÒѾ­Áª½áÔÚÒ»Æð¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4732¡¡
Title¡¡£ºÂé×í¼ÁµÄÉíÊÀ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡33ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÀîÆæÖ¾
¡¡¡¡ÔÚÂé×í¼ÁÎÊÊÀÇ°£¬Íâ¿ÆÊÖÊõͨ³£ÊÇÔÚ²¡ÈËÓиоõµÄÇé¿öϽøÐеġ£µ±²¡È˵ÄÍÈ»ò¸ì²²±»¾âµôʱ£¬ËûÄÇÌÛÍ´µÄÉëÒ÷£¬ÉõÖÁ¿Éŵĺ°Éù³äÂúÁËÕû¸ö·¿¼ä£¬Ò²´Ì¼¤×ÅÅÔ¹ÛÕßµÄÐÄ·¿¡£Ðí¶à±¾À´Á¢Ö¾µ±Ò½ÉúµÄÄêÇáÈË£¬ÔÚÄ¿¶ÃÁ˵ÚÒ»´ÎÊÖÊõµÄÇé¾°ºó£¬ÍùÍù·ÅÆúÔ­À´µÄ´òËã¡£
¡¡¡¡ÄÇʱ£¬ÎªÁËÈò¡ÈËÔÚÊÖÊõÖÐʧȥ֪¾õ£¬ÔÚÊÖÊõÇ°£¬Ò½ÉúÃÍ»÷²¡È˵ÄÍ·²¿£¬ÔÚ²¡ÈË´¦ÓÚ»èÃÔ״̬ʱ£¬ÒÔ×î¿ìµÄËٶȽøÐÐÊÖÊõ¡£ÒªÃ´ÊǰѲ¡ÈËÉíÉϵÄѪ·Å³öһЩ£¬Ê¹Ëû΢Èõµ½²»Äܸе½ÌÛ¡£ÕâÑù×öÊÖÊõ£¬²¡È˵ÄÉíÌå±ØÐë·Ç³£Ç¿×³²ÅÐС£ÄÇʱÉË¿ÚÒ²²»ÄÜÏñÏÖÔÚÕâÑù½øÐÐÏû¶¾£¬ËùÒÔÈËÃÇÌýµ½ÊÖÊǫ̃ÉÏ´óÁ¿ËÀÍöµÄÊý×Ö²¢²»×ãÒÔΪÆæ¡£ÔÚÄÃÆÆÂصľü¶ÓÀÓÐÒ»ÃûÒ½Éú¸øһǧÈË×öÊÖÊõ£¬Ö»¾È»îÁËÈýÈË¡£
¡¡¡¡Ò»Æß00Ä꣬Լɪ·ò¡¤ÆÕÀï˹ÌØÀûµÚÒ»´Î·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÎÒÃÇÏÖÔÚ³Æ×÷¡°Ð¦Æø¡±µÄÆøÌ塣ʺóһֱûÓÐÈ˶ÔËü¸ÐÐËȤ¡£Ò»°Ë00Ä꺺¸¥À³¡¤´÷ά¾ôʿעÒâµ½ÁËËüµÄ×÷Ó㬸øËüÆðÃû¡°Ð¦Æø¡±¡£ËûÔ¤ÑÔ£ºÕâÖÖÆøÌåÄÜÓÃÔÚÊÖÊõÉÏ£¬ÓÃËüÀ´½â³ýÌÛÍ´¡£²»¹ýÐí¶àÄêÒÔºó²ÅÓÐÈËÔÚÊÖÊõÖÐÊÔÓá£
¡¡¡¡´óÔ¼Ò»°Ë¶þËÄÄ꣬һλ½ÐÏ£¿ËÂüµÄÒ½ÉúÓÃЦÆøÔÚ¹·ºÍÆäËû¶¯ÎïÉíÉÏ×öÁËÊÔÑ飬²¢È¡µÃ½ÏºÃЧ¹û¡£Ï£¿ËÂüËÀʱºÜÄêÇᣬÄê½ö¶þÊ®¾ÅË꣬Ëû»¹Ã»ÄÜÈÃÈËÃÇÏàÐÅËûµÄÂé×í¼Á¡£
¡¡¡¡Ð¦Æø´«µ½ÁËÃÀ¹ú£¬Ò»¸ö½Ð»ôÀÕ˹¡¤Î¤¶û˹µÄÈË×¢Òâµ½£¬ÈËÔÚЦÆøµÄ×÷ÓÃÏÂËƺõûÓÐÌÛÍ´¸Ð¡£ÓÚÊÇËû¾ö¶¨ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ×öÊÔÑ顣Τ¶û˹ȡÓÃÁ˵ãЦÆø£¬È»ºóÈÃËûµÄÅóÓÑ°ÑËûµÄÒ»¿ÅÑÀ°ÎÁ˳öÀ´£¬Î¤¶û˹¾¹Ë¿ºÁû¸Ðµ½ÌÛ¡£ËûµÄÊÔÑé³É¹¦ÁË£¬ËäÈ»ËûʧȥÁËÒ»¿ÅÍêºÃµÄÑÀ³Ý¡£
¡¡¡¡Ò»°ËËÄÎåÄ꣬Τ¶û˹¸øһЩÀÏʦºÍѧÉú×öЦÆø°ÎÑÀʾ·¶±íÑÝ£¬ÓÉÓÚËû¶ÔЦÆøµÄÐÔÄܲ¢²»ÍêÈ«Á˽⣬ЦÆø¼ÁÁ¿ÓõÃÌ«ÉÙ£¬½á¹û²¡ÈËÍ´µÃ½ÐÁËÆðÀ´¡£Î¤¶û˹ÓÖÊÔÁËÒ»±é£¬¿ÉÕâ´ÎЦÆøÓÖ¸øµÃÌ«¶à£¬ÕâÈËËÀÁË¡£Î¤¶û˹ÓÀÔ¶²»ÄÜÍü¼ÇÕâ¼þ¿ÉŵÄÊ£¬Ëû±äµÃÉñ¾­Ê§³££¬ºóÀ´×ÔɱÁË¡£
¡¡¡¡Ö±µ½Õâʱ£¬Ò½ÉúÃÇ¿ªÊ¼ÈÏʶµ½½â³ý²¡ÈËÔÚÊÖÊõ¹ý³ÌÖеÄÍ´¿àµÄ±ØÒªÐÔ£¬ÆäËûÆøÌåÒ²ÄÃÀ´½øÐÐÁËÊÔÑé¡£ÔÚÕâЩÊÔÑéÖбȽÏÓÐÃûµÄÒ»¸öÈ˽ÐJ¡¤Y¡¤ÐÁÆÕÉ­¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬ÓÐÒ»¸öÃû½ÐÂÞ²®ÌØ¡¤Àû˹¶ÙµÄÒ½ÉúÔÚÂ׶ØÓÃÒ»ÖÖ½ÐÒÒÃѵÄÂé×í¼Á³É¹¦µØ×öÁËÒ»´ÎÊÖÊõ¡£ËûÔÚ¶þÊ®ÁùÃëÖÓÄÚ¾âÏÂÒ»Ö»ÍÈ£¬²¡ÈËû½ÐÒ»Éù¡£ÐÁÆÕÉ­Ìý˵ÒԺ󣬼±Ã¦Åܵ½Â׶ØÂòÁËЩÒÒÃÑ»ØÀ´×Ô¼º×öÊÔÑé¡£
¡¡¡¡ÒÒÃѲ¢²»ÊÇÒ»ÖÖÍêÃÀµÄÂé×í¼Á£¬Ëü¾ßÓÐÄÑÎŵÄζµÀ£¬¶øÇÒÊÖÊõºó»á¸ø²¡ÈË´øÀ´¸±×÷Óá£ÐÁÆÕÉ­¾öÐÄÕÒµ½Ò»ÖÖ¸üºÃµÄÂé×í¼Á¡£
¡¡¡¡ËûºÍËûµÄÁ½¸öÅóÓÑ¡ª¡ªµË¿ÏºÍ»ù˼£¬ÔÚËûµÄ¿ÍÌüÀï¶È¹ýÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öÒ¹Íí£¬ËûÃÇÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏÓø÷ÖÖÆøÌå×öÊÔÑé¡£Ò»´Î£¬ÐÁÆÕÉ­´òËãÓÃÒ»ÖÖÐÂÆøÌåÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏÊÔÑ飬ÓÐÈ˽¨ÒéËûÏÈÔÚ¶¯ÎïÉíÉÏ×ö£¬Ëû²ÉÄÉÁË´ËÈ˵ÄÒâ¼û£¬½á¹û£¬¶¯ÎïËÀÁË¡£
¡¡¡¡Ò»ÄêÒÔºó£¬ÈýÈËÓÖÊÔÓÃÁËÒ»ÖÖеĽÐ×öÂÈ·ÂÂé×í¼Á¡£Í»È»£¬ÐÁÆÕÉ­µ¹ÔÚÁ˵ذåÉÏ¡£µÈËûÐÑÀ´Ê±ËûµÄµÚÒ»¸ö¸Ð¾õÊÇÂÈ·ÂЧ¹ûºÜºÃ£¬È»ºóËû²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºÌÉÔڵذåÉÏ£¬»Ø¹ýÍ·Ò»¿´£¬µË¿ÏÒ½ÉúÌÉÔÚÒ»°ÑÒÎ×ÓÏ£¬ÑÛ¾¦Õö×Å£¬×ì°ÍÕŵôó´óµÄ£¬²»¹ýÊÇ˯×ÅÁË¡£½Ó×Å£¬ËûÓÖ¿´µ½»ù˼µÄÍȽÅÔÚ¶¯¡£
¡¡¡¡ÐÁÆÕÉ­¶ÔÂȷµÄЧ¹û·Ç³£ÂúÒ⣬²»¾Ã£¬ËûÔÚÒ½ÉúºÍѧÉúÃæǰʹÓÃÂÈ·Â×öÁËÈý´Î´óÊÖÊõ£¬¹Û¿´Õ߶¼³ÐÈÏÕâÊÇËûÃÇ´Óδ¼û¹ýµÄ×îºÃµÄÂé×í¼Á¡£
¡¡¡¡ºóÀ´Âé×í¼ÁÆÕ±éʹÓÃÆðÀ´£¬Ò»Ö±µ½½ñÌì¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ»¹ÓÐЩ±ðµÄÂé×í¼Á£¬ÓеÄÖ»¶ÔÉíÌåij¸ö²¿Î»Æð×÷Óá£ÏñÒ»¸öÈËÒ»±ß¶ÁÊ飬ҽÉúÒ»±ß¾âËûµÄÍÈÕâÑùµÄÉèÏëÊÇÍêÈ«¿ÉÄÜ°ìµ½µÄ¡£Ò½ÉúÔÚ±ØҪʱ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ²»ÒªÆäËûÈË°ïÖú£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÍȾâÏÂÀ´¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4733¡¡
Title¡¡£ºÓ¸ҵÄʧ°ÜÕß
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡33ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º³Â¼ÍÃ÷
¡¡¡¡Ðí¶àÈ˶¼ÕâÑùÏë¹ý£¬¡°ÒªÊÇÎÒÄÜÏñÄñ¶ùÒ»°ã·ÉÏ裬¸ÃÓжàÃîºÇ£¡¡±ÎªÊµÏÖÕâÖÖÔ¸Íû£¬²»Ï§ÒÔÉíÏàÊÔµÄÒ²²»·¦ÆäÈË¡£
¡¡¡¡´óÔ¼ÔÚ¹«Ôª1020Ä꣬ÓиöÓ¢¹úÈ˽аÂÀû¸¥£¬Ë«±ÛϵÉÏÁË¡°Äñ³á¡±£¬ÆËÌÚÁ˶þ°Ù¶àÃ×£¬×¹ÁËÏÂÀ´£¬½á¹ûµø¶ÏÁËË«±ÛºÍË«ÍÈ¡£¾¡¹ÜËûÉí¸ºÖØÉË£¬È»¶øËƺõ»¹ºÜ¿ªÐÄ£¬Ëû˵ÊÇËûÊèºöÁË£¬ÍüÁË°²Éϸö¡°Äñβ°Í¡±£¡²»¹ý£¬¿µ¸´Ö®ºó£¬ËûÔÙҲûÊԷɹý¡£
¡¡¡¡¹«Ôª1507Ä꣬Òâ´óÀûÈËÔ¼º²¡¤´ïÃ׶÷ÔÚËÕ¸ñÀ¼ÊÔ·É¡£ËûÅû×ÅÓü¦Ã«ÖÆ×÷µÄ³á°ò£¬´Ó˹¶àÁֳDZ¤µÄ¸ßǽÉÏ×ÝÉíÒ»Ìø£¬ÍðÈçʯͷÏÂÂ䣬¶ÏÁËÒ»ÌõÍÈ¡£´ïÃ׶÷Ò쳣ʧÍû£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ·¸Á˸ö´íÎó£¬ÎÒÓõÄÊǼ¦Ã«£¬¶ø¼¦ÊDz»»á·ÉµÄ¡£ÒªÊÇÆðÏÈÓÃÄñ룬ÎÒÏàÐÅÊÇ»á·ÉµÄ¡£¡±²»¹ý£¬ÖκÃÁËÍÈÖ®ºó£¬ËûÈçͬ°ÂÀû¸¥ÔÙҲû³¢ÊÔ¹ý¡£
¡¡¡¡Ò»Î»Òâ´óÀû¿Æѧ¼Ò£¬Ãû½ÐÔ¼º²¡¤±«ÀÕÀËû¶Ô·ÉÐÐÖ®¾Ù˼Ë÷Á¼¾Ã¡£ºóÀ´£¬ÔÚ1680Ä꣬дÁËÒ»±¾Ê飬ÁÐÁËÐí¶àÁîÈËÕÛ·þµÄÊý¾Ý£¬Ö¤Ã÷È˵ı۰ò×°Éϳá°òÊǾö²»ÄÜ·ÉÐеģ¬Ëû¼ÆËã³öÈ˵ÄË«±Û²»¹»Ç¿×³£¬Ö§³Ö²»ÁËÈ«ÉíÔÚ¿ÕÖзÉÏè¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÈÔÈ»ÓÐÈËÎÞÊÓ±«ÀÕÀïµÄ¾¯¸æ¡£1742Ä꣬һλ·¨¹úÈË£¬¾¡¹ÜÄêÊÂÒѸߣ¬È´Ò²¸¿ÉÏË«Òí£¬Æóͼ·ÉÔ½°ÍÀèµÄÈûÄɺӡ£Ëû´ÓºÓ±ßÒ»×ù¸ßÂ¥µÄÑǫ̂ÌøÏÂÈ¥£¬µô½øÁËÍ£²´ÔÚ°¶±ßµÄÒ»Ö»´¬ÉÏ¡£ºÜÐÒÔË£¬ËûÖ»¶ÏÁËÒ»Ö»ÍÈ¡£
¡¡¡¡1811Ä꣬µÂ¹úһλ²Ã·ì½³Ò²¾ö¶¨Ò»ÊÔ¡£ËûÔÚ¶à觺ÓÅÏÔìÁËÒ»×ùľËþ£¬´ÓËþ¶¥ÌøÏÂÈ¥£¬ÆËàÌÒ»ÉùÔÔ½øºÓÀ±»¾ÈÆðʱÒÑÊÇÑÙÑÙһϢÁË¡£
¡¡¡¡ºóÀ´£¬½µÂäÉ¡·¢Ã÷ÁË¡­¡­
¡¡¡¡½ñÌ죬ÈËÀàµÄ·ÉÐÐÊ··¢ÉúÁËΰ´óµÄ¸ïÃü¡£ÎÒÃÇÄÜ·ÉÉÏÔÆÌ죬·ÉÉÏÔÂÇò£¬·ÉÉÏ»ðÐÇ£¬ÔÚÓîÖæÖÐ×ÔÓɵطÉÏè¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÄÇЩÓ¸ҵÄʧ°ÜÕߣ¬ÎÒÃǽö½öÊǼǼÏÂËûÃǵÄʧ°ÜÂð£¿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4734¡¡
Title¡¡£ºÒ»¸ö×·ÇóÍêÃÀµÄÈË
Author¡¡£ºÎÖ¶ûÌØ¡¤Æ¤Ìؽð
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡33ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÄÑÍüµÄÈËÃÇ¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÏÄÑàÎÄ
¡¡¡¡ºàÀû¡¤Ð»À­µÂÔÚµ×ÌØÂÉÖÐѧ½ÌÏ£À°Óï¡£ËûÓвƲú£¬±¾À´²»±Ø½ÌÊ飬ֻÒòΪϲ»¶ÕâÒ»ÐУ¬²Å¼á³ÖÒª½ÌÊéµÄ¡£´ÓÀïµ½Í⣬Ëû¶¼ÊÇÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄÈË¡£ËûÉí¸ßÁù6¡£4Ó¢³ß£¬²»Ðޱ߷ù£¬ºìºÖÉ«µÄÍ··¢´ÖÃÜ¡¢ÅîÂÒ£¬Á³¹ÇºÍÑÀ³ÝµÄ²»Ð­µ÷µÄ²¼¾Ö¹¹³ÉÁËËûµÄÃæÈÝ£¬ÉÏÃæÉÁ×ÅÒ»¶ÔÄ¿¹âÈñÀûµÄÑÛ¾¦¡£ÖåÂÒµÄÒ·þÉÏÕ´ÂúÁ˱¡±¡Ò»²ã·Û±ÊÄ©¡£Ëû¹ÇÊÝÈç²ñ£¬ÏñÒ»¸ö»á×ß·µÄµ¾²ÝÈË£¬Ò»¸ö´©×Å¿íËÉ¿ã×ÓµÄÉñ»°ËƵÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡ÎÒͶµ½ËûÃÅÏÂѧϰʱ£¬¸ÕÊ®ÁùË꣬Ò×ÊÜÓ°Ï죬¿ÊÍûÖªµÀ¸ü¶àµÄ¶«Î÷¡£ÏñÒ»¸öÌú½³´¸´òÌúÕèÒ»Ñù£¬ËûÑϸñ½ÌÓýÁËÎÒÕûÕûÁ½ÄꡣлÀ­µÂÊÇÒ»¸ö×·ÇóÍêÃÀµÄÈË¡£Ëû×ÜÊǸú½ÌÓý²¿ÃźÍÆäËû½Ìʦ¹ý²»È¥£¬ÒòΪËû²»¿ÏÍ×Э¡£ÔÚ½ÌÓýÉÏ£¬ËûÓÐ×Ô¼ºµÄÀíÏëºÍ×·ÇóÕâЩÀíÏëµÄ·½Ê½¡£²»¹ÜÓöµ½¶à´óÀ§ÄÑ£¬ËûÒ²Ïë×ß×Ô¼ºµÄ·¡£
¡¡¡¡Ëû×îϲ»¶ÓõĽÌѧ·½Ê½ÊÇʹÈ˶ªÁ³£¬ÍþÏÅ£¬¸øÈËÒ»¸öÒâÏë²»µ½µÄÄÑ¿°¡£È»¶ø£¬ËûÏȸøÊÜ·£µÄѧÉú³ä·ÖµÄ»ú»á£¬È¥´ïµ½Ð»À­µÂµÄÒªÇ󡪡ª°Ù·ÖÖ®°ÙµÄÕýÈ·¡£ÌÈÈôÔÙ·¸´íÎó£¬Ëû¾Í²»¿ÍÆøÁË¡£
¡¡¡¡¿ª½²µÄµÚÒ»Ì죬лÀ­µÂÑÏËàµØ×¢ÊÓÁËÎÒÃǺܳ¤Ê±¼ä¡£È»ºó£¬ËûÓü«Îº͵ÄÓïµ÷˵£º¡°Õâô˵£¬ÄãÃÇÏëѧϣÀ°ÓïÁË£¿µ±È»£¬ÕâÊÇÒ»¸öÖµµÃÔÞÉ͵ÄÔ¸Íû¡£µ«ÊÇÎÒÏ£ÍûÄãÃÇÖªµÀÄãÃÇÃæÁÙµÄÊÇʲô¡£ÎÒÓÐÑÔÔÚÏÈ£ºÎÒ¿ÉÊÇÒ»¸ö²»Âú×ãÓÚÒ»°ãºÃµÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÊÇÔÚ¿ªÍæЦ¡£ÎÒ²»Ï²»¶ºÃµÄѧÉú£¬Ö»Ï²»¶×îÓÅÐãµÄѧÉú£»ÎÒ²»Ï²»¶½ÏºÃµÄÒëÎÄ£¬Ö»Ï²»¶×îÕýÈ·µÄÒëÎÄ¡£
¡¡¡¡¡°Äã»òÊÇÖªµÀijÊ£¬»òÊDz»ÖªµÀ£»»òÊÇÄÜ×öÒ»¼þÊ£¬»òÊDz»ÄÜ×ö¡£ÎÒ½«¾¡Ðľ¡Á¦½ÌÄãÃÇÏ£À°Óï¡£ÎÒÒ²ÒªÇóÄãÃǾ¡Ðľ¡Á¦À´Ñ§Ëü¡£
¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ˵˵ѧϰ²½Öè¡£ÄãÃÇÿÌìµÄѧϰ³É¼¨±ØÐë´ïµ½×îÓŵģ¬·¢Òô±ØÐë´ïµ½×î׼ȷµÄ£¬·­Òë±ØÐë´ïµ½×î¼ÑµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎªÁËʹÄãÃÇÔÚѧϰÉϴﵽ¯»ð´¿ÇàµÄ³Ì¶È£¬ÎÒÒªÇóÄãÃÇ°Ñÿһ¸ö¾ÀÕý¹ýÀ´µÄ´ÊÔÚºÚ°åÉÏдʮ±é¡£Èç¹û×÷ÁËÈç´Ë¾À
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü