¡¶Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)- µÚ73²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
14£º14¼À˾ҪȡЩÊêí©¼ÀÉüµÄѪ£¬Ä¨ÔÚÇó½à¾»È˵ÄÓÒ¶ú´¹ÉϺÍÓÒÊֵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬²¢ÓҽŵĴóÄ´Ö¸ÉÏ¡£
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡take¡¡some¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£»¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡put¡¡it¡¡upon¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡right¡¡ear¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡thumb¡¡of¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡toe¡¡of¡¡his¡¡right¡¡foot£º
14£º15¼À˾Ҫ´ÓÄÇÒ»ÂÞ¸ïÓÍÖÐȡЩµ¹ÔÚ×Ô¼ºµÄ×óÊÖÕÆÀ
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡take¡¡some¡¡of¡¡the¡¡log¡¡of¡¡oil£»¡¡and¡¡pour¡¡it¡¡into¡¡the¡¡palm¡¡of¡¡his¡¡own¡¡left¡¡hand£º
14£º16°ÑÓÒÊÖµÄÒ»¸öָͷպÔÚ×óÊÖµÄÓÍÀÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°ÓÃָͷµ¯ÆߴΡ£
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡dip¡¡his¡¡right¡¡finger¡¡in¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡his¡¡left¡¡hand£»¡¡and¡¡shall¡¡sprinkle¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡with¡¡his¡¡finger¡¡seven¡¡times¡¡before¡¡the¡¡LORD£º
14£º17½«ÊÖÀïËùÊ£µÄÓÍĨÔÚÄÇÇó½à¾»È˵ÄÓÒ¶ú´¹ÉϺÍÓÒÊֵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬²¢ÓҽŵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬¾ÍÊÇĨÔÚÊêí©¼ÀÉüµÄѪÉÏ¡£
And¡¡of¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡shall¡¡the¡¡priest¡¡put¡¡upon¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡right¡¡ear¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡thumb¡¡of¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡toe¡¡of¡¡his¡¡right¡¡foot£»¡¡upon¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£º
14£º18¼À˾ÊÖÀïËùÊ£µÄÓÍҪĨÔÚÄÇÇó½à¾»È˵ÄÍ·ÉÏ£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæǰΪËûÊê×ï¡£
And¡¡the¡¡remnant¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡the¡¡priest's¡¡hand¡¡he¡¡shall¡¡pour¡¡upon¡¡the¡¡head¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£º¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him¡¡before¡¡the¡¡LORD¡£
14£º19¼À˾ҪÏ×Êê×ï¼À£¬ÎªÄDZ¾²»½à¾»£¬Çó½à¾»µÄÈËÊê×ȻºóÒªÔ×ìܼÀÉü£¬
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡offer¡¡the¡¡sin¡¡offering£»¡¡and¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed¡¡from¡¡his¡¡uncleanness£»¡¡and¡¡afterward¡¡he¡¡shall¡¡kill¡¡the¡¡burnt¡¡offering£º
14£º20°ÑìܼÀºÍËؼÀÏ×ÔÚ̳ÉÏ£¬ÎªËûÊê×Ëû¾Í½à¾»ÁË¡£
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡offer¡¡the¡¡burnt¡¡offering¡¡and¡¡the¡¡meat¡¡offering¡¡upon¡¡the¡¡altar£º¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡clean¡£
14£º21ËûÈôƶÇî²»ÄÜÔ¤±¸¹»Êý£¬¾ÍҪȡһֻ¹«Ñò¸á×÷Êêí©¼À£¬¿ÉÒÔÒ¡Ò»Ò¡£¬ÎªËûÊê×ҲҪ°Ñµ÷Ó͵ÄϸÃæÒÁ·¨Ê®·Ö֮һΪËؼÀ£¬ºÍÓÍÒ»ÂÞ¸ïһͬȡÀ´¡£
And¡¡if¡¡he¡¡be¡¡poor£»¡¡and¡¡cannot¡¡get¡¡so¡¡much£»¡¡then¡¡he¡¡shall¡¡take¡¡one¡¡lamb¡¡for¡¡a¡¡trespass¡¡offering¡¡to¡¡be¡¡waved£»¡¡to¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡one¡¡tenth¡¡deal¡¡of¡¡fine¡¡flour¡¡mingled¡¡with¡¡oil¡¡for¡¡a¡¡meat¡¡offering£»¡¡and¡¡a¡¡log¡¡of¡¡oil£»
14£º22ÓÖÕÕËûµÄÁ¦Á¿È¡Á½Ö»°ßð¯»òÊÇÁ½Ö»³û¸ë£¬Ò»Ö»×÷Êê×ï¼À£¬Ò»Ö»×÷ìܼÀ¡£
And¡¡two¡¡turtledoves£»¡¡or¡¡two¡¡young¡¡pigeons£»¡¡such¡¡as¡¡he¡¡is¡¡able¡¡to¡¡get£»¡¡and¡¡the¡¡one¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡sin¡¡offering£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡a¡¡burnt¡¡offering¡£
14£º23µÚ°ËÌ죬ҪΪ½à¾»£¬°ÑÕâЩ´øµ½»áÄ»ÃÅ¿Ú£¬Ò®ºÍ»ªÃæÇ°£¬½»¸ø¼À˾¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡bring¡¡them¡¡on¡¡the¡¡eighth¡¡day¡¡for¡¡his¡¡cleansing¡¡unto¡¡the¡¡priest£»¡¡unto¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡tabernacle¡¡of¡¡the¡¡congregation£»¡¡before¡¡the¡¡LORD¡£
14£º24¼À˾Ҫ°ÑÊêí©¼ÀµÄÑò¸áºÍÄÇÒ»ÂÞ¸ïÓÍһͬ×÷Ò¡¼À£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°Ò¡Ò»Ò¡¡£
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡take¡¡the¡¡lamb¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£»¡¡and¡¡the¡¡log¡¡of¡¡oil£»¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡wave¡¡them¡¡for¡¡a¡¡wave¡¡offering¡¡before¡¡the¡¡LORD£º
14£º25ÒªÔ×ÁËÊêí©¼ÀµÄÑò¸á£¬È¡Ð©Êêí©¼ÀÉüµÄѪ£¬Ä¨ÔÚÄÇÇó½à¾»È˵ÄÓÒ¶ú´¹ÉϺÍÓÒÊֵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬²¢ÓҽŵĴóÄ´Ö¸ÉÏ¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡kill¡¡the¡¡lamb¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£»¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡take¡¡some¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£»¡¡and¡¡put¡¡it¡¡upon¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡right¡¡ear¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡thumb¡¡of¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡toe¡¡of¡¡his¡¡right¡¡foot£º
14£º26¼À˾Ҫ°ÑЩÓ͵¹ÔÚ×Ô¼ºµÄ×óÊÖÕÆÀ
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡pour¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡into¡¡the¡¡palm¡¡of¡¡his¡¡own¡¡left¡¡hand£º
14£º27°Ñ×óÊÖÀïµÄÓÍ£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°£¬ÓÃÓÒÊÖµÄÒ»¸öָͷµ¯ÆߴΣ¬
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡sprinkle¡¡with¡¡his¡¡right¡¡finger¡¡some¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡seven¡¡times¡¡before¡¡the¡¡LORD£º
14£º28ÓÖ°ÑÊÖÀïµÄÓÍĨЩÔÚÄÇÇó½à¾»È˵ÄÓÒ¶ú´¹ÉϺÍÓÒÊֵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬²¢ÓҽŵĴóÄ´Ö¸ÉÏ£¬¾ÍÊÇĨÊêí©¼À֮ѪµÄÔ­´¦¡£
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡put¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡upon¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡right¡¡ear¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡thumb¡¡of¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡toe¡¡of¡¡his¡¡right¡¡foot£»¡¡upon¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡trespass¡¡offering£º
14£º29¼À˾ÊÖÀïËùÊ£µÄÓÍҪĨÔÚÄÇÇó½à¾»È˵ÄÍ·ÉÏ£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæǰΪËûÊê×ï¡£
And¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡oil¡¡that¡¡is¡¡in¡¡the¡¡priest's¡¡hand¡¡he¡¡shall¡¡put¡¡upon¡¡the¡¡head¡¡of¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed£»¡¡to¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him¡¡before¡¡the¡¡LORD¡£
14£º30ÄÇÈËÓÖÒªÕÕËûµÄÁ¦Á¿Ï×ÉÏÒ»Ö»°ßð¯»òÊÇÒ»Ö»³û¸ë£¬
And¡¡he¡¡shall¡¡offer¡¡the¡¡one¡¡of¡¡the¡¡turtledoves£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡young¡¡pigeons£»¡¡such¡¡as¡¡he¡¡can¡¡get£»
14£º31¾ÍÊÇËûËùÄÜ°ìµÄ£¬Ò»Ö»ÎªÊê×ï¼À£¬Ò»Ö»ÎªìܼÀ£¬ÓëËؼÀһͬÏ×ÉÏ£¬¼À˾ҪÔÚÒ®ºÍ»ªÃæǰΪËûÊê×ï¡£
Even¡¡such¡¡as¡¡he¡¡is¡¡able¡¡to¡¡get£»¡¡the¡¡one¡¡for¡¡a¡¡sin¡¡offering£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡for¡¡a¡¡burnt¡¡offering£»¡¡with¡¡the¡¡meat¡¡offering£º¡¡and¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡him¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleansed¡¡before¡¡the¡¡LORD¡£
14£º32ÕâÊÇÄÇÓдóÂé·èÔÖ²¡µÄÈË£¬²»Äܽ«¹ØºõµÃ½à¾»Ö®ÎïÔ¤±¸¹»ÊýµÄÌõÀý¡£
This¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡him¡¡in¡¡whom¡¡is¡¡the¡¡plague¡¡of¡¡leprosy£»¡¡whose¡¡hand¡¡is¡¡not¡¡able¡¡to¡¡get¡¡that¡¡which¡¡pertaineth¡¡to¡¡his¡¡cleansing¡£
14£º33Ò®ºÍ»ªÏþÚÍĦÎ÷£¬ÑÇÂ×˵£¬
And¡¡the¡¡LORD¡¡spake¡¡unto¡¡Moses¡¡and¡¡unto¡¡Aaron£»¡¡saying£»
14£º34ÄãÃǵ½ÁËÎҴ͸øÄãÃÇΪҵµÄåÈÄϵأ¬ÎÒÈôʹÄãÃÇËùµÃΪҵ֮µØµÄ·¿ÎÝÖÐÓдóÂé·èµÄÔÖ²¡£¬
When¡¡ye¡¡be¡¡e¡¡into¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Canaan£»¡¡which¡¡I¡¡give¡¡to¡¡you¡¡for¡¡a¡¡possession£»¡¡and¡¡I¡¡put¡¡the¡¡plague¡¡of¡¡leprosy¡¡in¡¡a¡¡house¡¡of¡¡the¡¡land¡¡of¡¡your¡¡possession£»
14£º35·¿Ö÷¾ÍҪȥ¸æËß¼À˾˵£¬¾ÝÎÒ¿´£¬·¿ÎÝÖÐËƺõÓÐÔÖ²¡¡£
And¡¡he¡¡that¡¡owneth¡¡the¡¡house¡¡shall¡¡e¡¡and¡¡tell¡¡the¡¡priest£»¡¡saying£»¡¡It¡¡seemeth¡¡to¡¡me¡¡there¡¡is¡¡as¡¡it¡¡were¡¡a¡¡plague¡¡in¡¡the¡¡house£º
14£º36¼À˾»¹Ã»ÓнøÈ¥²ì¿´ÔÖ²¡ÒÔÇ°£¬¾ÍÒª·Ô¸ÀÈË°Ñ·¿×ÓÌÚ¿Õ£¬ÃâµÃ·¿×ÓÀïËùÓеĶ¼³ÉÁ˲»½à¾»£¬È»ºó¼À˾Ҫ½øÈ¥²ì¿´·¿×Ó¡£
Then¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡mand¡¡that¡¡they¡¡empty¡¡the¡¡house£»¡¡before¡¡the¡¡priest¡¡go¡¡into¡¡it¡¡to¡¡see¡¡the¡¡plague£»¡¡that¡¡all¡¡that¡¡is¡¡in¡¡the¡¡house¡¡be¡¡not¡¡made¡¡unclean£º¡¡and¡¡afterward¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡go¡¡in¡¡to¡¡see¡¡the¡¡house£º
14£º37ËûÒª²ì¿´ÄÇÔÖ²¡£¬ÔÖ²¡ÈôÔÚ·¿×ÓµÄǽÉÏÓз¢ÂÌ»ò·¢ºìµÄ°¼°ßÎÆ£¬ÏÖÏóÍÝÓÚǽ£¬
And¡¡he¡¡shall¡¡look¡¡on¡¡the¡¡plague£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡if¡¡the¡¡plague¡¡be¡¡in¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡house¡¡with¡¡hollow¡¡strakes£»¡¡greenish¡¡or¡¡reddish£»¡¡which¡¡in¡¡sight¡¡are¡¡lower¡¡than¡¡the¡¡wall£»
14£º38¼À˾¾ÍÒª³öµ½·¿ÃÅÍ⣬°Ñ·¿×Ó·âËøÆßÌì¡£
Then¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡go¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡to¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡shut¡¡up¡¡the¡¡house¡¡seven¡¡days£º
14£º39µÚÆßÌ죬¼À˾ҪÔÙÈ¥²ì¿´£¬ÔÖ²¡ÈôÔÚ·¿×ÓµÄǽÉÏ·¢É¢£¬
And¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡e¡¡again¡¡the¡¡seventh¡¡day£»¡¡and¡¡shall¡¡look£º¡¡and£»¡¡behold£»¡¡if¡¡the¡¡plague¡¡be¡¡spread¡¡in¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡house£»
14£º40¾ÍÒª·Ô¸ÀÈË°ÑÄÇÓÐÔÖ²¡µÄʯͷÍÚ³öÀ´£¬ÈÓÔÚ³ÇÍâ²»½à¾»Ö®´¦¡£
Then¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡mand¡¡that¡¡they¡¡take¡¡away¡¡the¡¡stones¡¡in¡¡which¡¡the¡¡plague¡¡is£»¡¡and¡¡they¡¡shall¡¡cast¡¡them¡¡into¡¡an¡¡unclean¡¡place¡¡without¡¡the¡¡city£º
14£º41Ò²Òª½ÐÈ˹η¿ÄÚµÄËÄΧ£¬Ëù¹ÎµôµÄ»ÒÄàÒªµ¹ÔÚ³ÇÍâ²»½à¾»Ö®´¦¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡cause¡¡the¡¡house¡¡to¡¡be¡¡scraped¡¡within¡¡round¡¡about£»¡¡and¡¡they¡¡shall¡¡pour¡¡out¡¡the¡¡dust¡¡that¡¡they¡¡scrape¡¡off¡¡without¡¡the¡¡city¡¡into¡¡an¡¡unclean¡¡place£º
14£º42ÓÖÒªÓñðµÄʯͷ´úÌæÄÇÍÚ³öÀ´µÄʯͷ£¬ÒªÁíÓûÒÄàܬ·¿×Ó¡£
And¡¡they¡¡shall¡¡take¡¡other¡¡stones£»¡¡and¡¡put¡¡them¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡those¡¡stones£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡take¡¡other¡¡morter£»¡¡and¡¡shall¡¡plaister¡¡the¡¡house¡£
14£º43ËûÍÚ³öʯͷ£¬¹ÎÁË·¿×Ó£¬Ü¬ÁËÒÔºó£¬ÔÖ²¡ÈôÔÚ·¿×ÓÀïÓÖ·¢ÏÖ£¬
And¡¡if¡¡the¡¡plague¡¡e¡¡again£»¡¡and¡¡break¡¡out¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡after¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡taken¡¡away¡¡the¡¡stones£»¡¡and¡¡after¡¡he¡¡hath¡¡scraped¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡after¡¡it¡¡is¡¡plaistered£»
14£º44¼À˾¾ÍÒª½øÈ¥²ì¿´£¬ÔÖ²¡ÈôÔÚ·¿×ÓÀ﷢ɢ£¬Õâ¾ÍÊÇ·¿ÄÚ²ÏʳµÄ´óÂé·è£¬ÊDz»½à¾»¡£
Then¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡e¡¡and¡¡look£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡if¡¡the¡¡plague¡¡be¡¡spread¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡fretting¡¡leprosy¡¡in¡¡the¡¡house£º¡¡it¡¡is¡¡unclean¡£
14£º45Ëû¾ÍÒª²ð»Ù·¿×Ó£¬°Ñʯͷ£¬Ä¾Í·£¬»ÒÄ඼°áµ½³ÇÍâ²»½à¾»Ö®´¦¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡break¡¡down¡¡the¡¡house£»¡¡the¡¡stones¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡timber¡¡thereof£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡morter¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡carry¡¡them¡¡forth¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡into¡¡an¡¡unclean¡¡place¡£
14£º46ÔÚ·¿×Ó·âËøµÄʱºò£¬½øÈ¥µÄÈ˱ز»½à¾»µ½ÍíÉÏ¡£
Moreover¡¡he¡¡that¡¡goeth¡¡into¡¡the¡¡house¡¡all¡¡the¡¡while¡¡that¡¡it¡¡is¡¡shut¡¡up¡¡shall¡¡be¡¡unclean¡¡until¡¡the¡¡even¡£
14£º47ÔÚ·¿×ÓÀïÌÉ×ŵıØÏ´Ò·þ£¬ÔÚ·¿×ÓÀï³Ô·¹µÄÒ²±ØÏ´Ò·þ¡£
And¡¡he¡¡that¡¡lieth¡¡in¡¡the¡¡house¡¡shall¡¡wash¡¡his¡¡clothes£»¡¡and¡¡he¡¡that¡¡eateth¡¡in¡¡the¡¡house¡¡shall¡¡wash¡¡his¡¡clothes¡£
14£º48·¿×ÓܬÁËÒԺ󣬼À˾Èô½øÈ¥²ì¿´£¬¼ûÔÖ²¡ÔÚ·¿ÄÚûÓз¢É¢£¬¾ÍÒª¶¨·¿×ÓΪ½à¾»£¬ÒòΪÔÖ²¡ÒѾ­Ïû³ý¡£
And¡¡if¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡e¡¡in£»¡¡and¡¡look¡¡upon¡¡it£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡the¡¡plague¡¡hath¡¡not¡¡spread¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡after¡¡the¡¡house¡¡was¡¡plaistered£º¡¡then¡¡the¡¡priest¡¡shall¡¡pronounce¡¡the¡¡house¡¡clean£»¡¡because¡¡the¡¡plague¡¡is¡¡healed¡£
14£º49ҪΪ½à¾»·¿×ÓÈ¡Á½Ö»ÄñºÍÏã°Øľ£¬ÖìºìÉ«Ïß²¢Å£Ï¥²Ý£¬
And¡¡he¡¡shall¡¡take¡¡to¡¡cleanse¡¡the¡¡house¡¡two¡¡birds£»¡¡and¡¡cedar¡¡wood£»¡¡and¡¡scarlet£»¡¡and¡¡hyssop£º
14£º50ÓÃÍßÆ÷Ê¢»îË®£¬°ÑÒ»Ö»ÄñÔ×ÔÚÉÏÃ棬
And¡¡he¡¡shall¡¡kill¡¡the¡¡one¡¡of¡¡the¡¡birds¡¡in¡¡an¡¡earthen¡¡vessel¡¡over¡¡running¡¡water£º
14£º51°ÑÏã°Øľ£¬Å£Ï¥²Ý£¬ÖìºìÉ«Ïߣ¬²¢ÄÇ»îÄñ£¬¶¼ÕºÔÚ±»Ô×µÄÄñѪÖÐÓë»îË®ÖУ¬ÓÃÒÔÈ÷·¿×ÓÆߴΡ£
And¡¡he¡¡shall¡¡take¡¡the¡¡cedar¡¡wood£»¡¡and¡¡the¡¡hyssop£»¡¡and¡¡the¡¡scarlet£»¡¡and¡¡the¡¡living¡¡bird£»¡¡and¡¡dip¡¡them¡¡in¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡slain¡¡bird£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡running¡¡water£»¡¡and¡¡sprinkle¡¡the¡¡house¡¡seven¡¡times£º
14£º52ÒªÓÃÄñѪ£¬»îË®£¬»îÄñ£¬Ïã°Øľ£¬Å£Ï¥²Ý£¬²¢ÖìºìÉ«Ïߣ¬½à¾»ÄÇ·¿×Ó¡£
And¡¡he¡¡shall¡¡cleanse¡¡the¡¡house¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡bird£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡running¡¡water£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡living¡¡bird£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡cedar¡¡wood£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡hyssop£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡scarlet£º
14£º53µ«Òª°Ñ»îÄñ·ÅÔÚ³ÇÍâÌïÒ°Àï¡£ÕâÑù½à¾»·¿×Ó£¨Ô­ÎÄ×÷Ϊ·¿×ÓÊê×£¬·¿×ӾͽྻÁË¡£
But¡¡he¡¡shall¡¡let¡¡go¡¡the¡¡living¡¡bird¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡into¡¡the¡¡open¡¡fields£»¡¡and¡¡make¡¡an¡¡atonement¡¡for¡¡the¡¡house£º¡¡and¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡clean¡£
14£º54ÕâÊÇΪ¸÷Àà´óÂé·èµÄÔÖ²¡ºÍÍ·½ê£¬
This¡¡is¡¡the¡¡law¡¡for¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡plague¡¡of¡¡leprosy£»¡¡and¡¡scall£»
14£º55²¢Ò·þÓë·¿×ӵĴóÂé·è£¬
And¡¡for¡¡the¡¡leprosy¡¡of¡¡a¡¡garment£»¡¡and¡¡of¡¡a¡¡house£»
14£º56ÒÔ¼°ðÜ×Ó£¬Ñ¢£¬»ð°ßËùÁ¢µÄÌõÀý£¬
And¡¡for¡¡a¡¡rising£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡scab£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡bright¡¡spot£º
14£º57Ö¸Ã÷ºÎʱΪ½à¾
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü