my¡¡fair¡¡one£»¡¡and¡¡e¡¡away¡£
2£º14Îҵĸë×Ó°¢£¬ÄãÔÚÅÍʯѨÖУ¬ÔÚ¶¸ÑÒµÄÒþÃÜ´¦¡£ÇóÄãÈÝÎҵüûÄãµÄÃæò£¬µÃÌýÄãµÄÉùÒô¡£ÒòΪÄãµÄÉùÒôÈáºÍ£¬ÄãµÄÃæòÐãÃÀ¡£
O¡¡my¡¡dove£»¡¡that¡¡art¡¡in¡¡the¡¡clefts¡¡of¡¡the¡¡rock£»¡¡in¡¡the¡¡secret¡¡places¡¡of¡¡the¡¡stairs£»¡¡let¡¡me¡¡see¡¡thy¡¡countenance£»¡¡let¡¡me¡¡hear¡¡thy¡¡voice£»¡¡for¡¡sweet¡¡is¡¡thy¡¡voice£»¡¡and¡¡thy¡¡countenance¡¡is¡¡ely¡£
2£º15Òª¸øÎÒÃÇÇÜÄúüÀ꣬¾ÍÊǻٻµÆÏÌÑÔ°µÄСºüÀê¡£ÒòΪÎÒÃǵÄÆÏÌÑÕýÔÚ¿ª»¨¡£
Take¡¡us¡¡the¡¡foxes£»¡¡the¡¡little¡¡foxes£»¡¡that¡¡spoil¡¡the¡¡vines£º¡¡for¡¡our¡¡vines¡¡have¡¡tender¡¡grapes¡£
2£º16Á¼ÈËÊôÎÒ£¬ÎÒÒ²ÊôËû¡£ËûÔڰٺϻ¨ÖÐÄÁ·ÅȺÑò
My¡¡beloved¡¡is¡¡mine£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡his£º¡¡he¡¡feedeth¡¡among¡¡the¡¡lilies¡£
2£º17ÎÒµÄÁ¼ÈËÄÄ£¬ÇóÄãµÈµ½ÌìÆðÁ¹·ç£¬ÈÕÓ°·ÉÈ¥µÄʱºò£¬ÄãҪת»Ø£¬ºÃÏñÁçÑò£¬»òÏñС¹ÔÚ±ÈÌØɽÉÏ¡£
Until¡¡the¡¡day¡¡break£»¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡flee¡¡away£»¡¡turn£»¡¡my¡¡beloved£»¡¡and¡¡be¡¡thou¡¡like¡¡a¡¡roe¡¡or¡¡a¡¡young¡¡hart¡¡upon¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡Bether¡£
¾ÉÔ¼¡¡¡¡ÑŸ裨Song¡¡of¡¡Songs£©¡¡¡¡µÚ¡¡3¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡8¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
3£º1ÎÒÒ¹¼äÌÉÎÔÔÚ´²ÉÏ£¬Ñ°ÉÒÎÒÐÄËù°®µÄ¡£ÎÒÑ°ÉÒËû£¬È´Ñ°²»¼û¡£
By¡¡night¡¡on¡¡my¡¡bed¡¡I¡¡sought¡¡him¡¡whom¡¡my¡¡soul¡¡loveth£º¡¡I¡¡sought¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡him¡¡not¡£
3£º2ÎÒ˵£¬ÎÒÒªÆðÀ´£¬ÓÎÐгÇÖУ¬ÔÚ½ÖÊÐÉÏ£¬ÔÚ¿íÀ«´¦£¬Ñ°ÉÒÎÒÐÄËù°®µÄ¡£ÎÒÑ°ÉÒËû£¬È´Ñ°²»¼û¡£
I¡¡will¡¡rise¡¡now£»¡¡and¡¡go¡¡about¡¡the¡¡city¡¡in¡¡the¡¡streets£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡broad¡¡ways¡¡I¡¡will¡¡seek¡¡him¡¡whom¡¡my¡¡soul¡¡loveth£º¡¡I¡¡sought¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡him¡¡not¡£
3£º3³ÇÖÐѲÂß¿´ÊصÄÈËÓö¼ûÎÒ¡£ÎÒÎÊËûÃÇ£¬ÄãÃÇ¿´¼ûÎÒÐÄËù°®µÄûÓС£
The¡¡watchmen¡¡that¡¡go¡¡about¡¡the¡¡city¡¡found¡¡me£º¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡said£»¡¡Saw¡¡ye¡¡him¡¡whom¡¡my¡¡soul¡¡loveth£¿
3£º4ÎÒ¸ÕÀ뿪ËûÃÇ£¬¾ÍÓö¼ûÎÒÐÄËù°®µÄ¡£ÎÒÀסËû£¬²»ÈÝËû×ߣ¬ÁìËûÈëÎÒĸ¼Ò£¬µ½»³ÎÒÕßµÄÄÚÊÒ¡£
It¡¡was¡¡but¡¡a¡¡little¡¡that¡¡I¡¡passed¡¡from¡¡them£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡him¡¡whom¡¡my¡¡soul¡¡loveth£º¡¡I¡¡held¡¡him£»¡¡and¡¡would¡¡not¡¡let¡¡him¡¡go£»¡¡until¡¡I¡¡had¡¡brought¡¡him¡¡into¡¡my¡¡mother's¡¡house£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡chamber¡¡of¡¡her¡¡that¡¡conceived¡¡me¡£
3£º5Ү·ÈöÀäµÄÖÚÅ®×Ó°¢£¬ÎÒÖ¸×ÅÁçÑò£¬»òÌïÒ°µÄĸ¹Öö¸ÀÄãÃÇ£¬²»Òª¾ª¶¯£¬²»Òª½ÐÐÑÎÒËùÇ×°®µÄ£¬µÈËû×Ô¼ºÇéÔ¸£¨²»Òª½ÐÐÑÔÆÔÆ»ò×÷²»Òª¼¤¶¯°®ÇéµÈËü×Ô·¢£©¡£
I¡¡charge¡¡you£»¡¡O¡¡ye¡¡daughters¡¡of¡¡Jerusalem£»¡¡by¡¡the¡¡roes£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡hinds¡¡of¡¡the¡¡field£»¡¡that¡¡ye¡¡stir¡¡not¡¡up£»¡¡nor¡¡awake¡¡my¡¡love£»¡¡till¡¡he¡¡please¡£
3£º6ÄÇ´Ó¿õÒ°ÉÏÀ´£¬ÐÎ×´ÈçÑÌÖù£¬Ã»Ò©ºÍÈéÏã²¢ÉÌÈ˸÷ÑùÏã·ÛÞ¹µÄÊÇËÄØ¡£
Who¡¡is¡¡this¡¡that¡¡eth¡¡out¡¡of¡¡the¡¡wilderness¡¡like¡¡pillars¡¡of¡¡smoke£»¡¡perfumed¡¡with¡¡myrrh¡¡and¡¡frankincense£»¡¡with¡¡all¡¡powders¡¡of¡¡the¡¡merchant£¿
3£º7¿´ÄÄ£¬ÊÇËùÂÞÃŵĽΡ£ËÄΧÓÐÁùÊ®¸öÓÂÊ¿£¬¶¼ÊÇÒÔÉ«ÁÐÖеÄÓÂÊ¿¡£
Behold¡¡his¡¡bed£»¡¡which¡¡is¡¡Solomon's£»¡¡threescore¡¡valiant¡¡men¡¡are¡¡about¡¡it£»¡¡of¡¡the¡¡valiant¡¡of¡¡Israel¡£
3£º8ÊÖ¶¼³Öµ¶£¬ÉÆÓÚÕùÕ½£¬Ñü¼äÅ嵶£¬·À±¸Ò¹¼äÓоª»Å¡£
They¡¡all¡¡hold¡¡swords£»¡¡being¡¡expert¡¡in¡¡war£º¡¡every¡¡man¡¡hath¡¡his¡¡sword¡¡upon¡¡his¡¡thigh¡¡because¡¡of¡¡fear¡¡in¡¡the¡¡night¡£
3£º9ËùÂÞÃÅÍõÓÃÀè°ÍÄÛľ£¬Îª×Ô¼ºÖÆÔìÒ»³Ë»ª½Î¡£
King¡¡Solomon¡¡made¡¡himself¡¡a¡¡chariot¡¡of¡¡the¡¡wood¡¡of¡¡Lebanon¡£
3£º10½ÎÖùÊÇÓÃÒø×öµÄ£¬½Îµ×ÊÇÓýð×öµÄ¡£×øµæÊÇ×ÏÉ«µÄ£¬ÆäÖÐËùÆ̵ÄÄËҮ·ÈöÀäÖÚÅ®×ӵİ®Çé¡£
He¡¡made¡¡the¡¡pillars¡¡thereof¡¡of¡¡silver£»¡¡the¡¡bottom¡¡thereof¡¡of¡¡gold£»¡¡the¡¡covering¡¡of¡¡it¡¡of¡¡purple£»¡¡the¡¡midst¡¡thereof¡¡being¡¡paved¡¡with¡¡love£»¡¡for¡¡the¡¡daughters¡¡of¡¡Jerusalem¡£
3£º11Îý°²µÄÖÚÅ®×Ó°¢£¬ÄãÃdzöÈ¥¹Û¿´ËùÂÞÃÅÍõ£¬Í·´÷¹ÚÃᣬÊÇÔÚËû»éóÛµÄÈÕ×Ó£¬ÐÄÖÐϲÀÖµÄʱºò£¬ËûĸÇ׸øËû´÷Éϵġ£
Go¡¡forth£»¡¡O¡¡ye¡¡daughters¡¡of¡¡Zion£»¡¡and¡¡behold¡¡king¡¡Solomon¡¡with¡¡the¡¡crown¡¡wherewith¡¡his¡¡mother¡¡crowned¡¡him¡¡in¡¡the¡¡day¡¡of¡¡his¡¡espousals£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡day¡¡of¡¡the¡¡gladness¡¡of¡¡his¡¡heart¡£
¾ÉÔ¼¡¡¡¡ÑŸ裨Song¡¡of¡¡Songs£©¡¡¡¡µÚ¡¡4¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡8¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
4£º1ÎҵļÑż£¬ÄãÉõÃÀÀö£¬ÄãÉõÃÀÀö¡£ÄãµÄÑÛÔÚÅÁ×ÓÄÚºÃÏñ¸ë×ÓÑÛ¡£ÄãµÄÍ··¢ÈçͬɽÑòȺÎÔÔÚ»ùÁÐɽÅÔ¡£
Behold£»¡¡thou¡¡art¡¡fair£»¡¡my¡¡love£»¡¡behold£»¡¡thou¡¡art¡¡fair£»¡¡thou¡¡hast¡¡doves'¡¡eyes¡¡within¡¡thy¡¡locks£º¡¡thy¡¡hair¡¡is¡¡as¡¡a¡¡flock¡¡of¡¡goats£»¡¡that¡¡appear¡¡from¡¡mount¡¡Gilead¡£
4£º2ÄãµÄÑÀ³ÝÈçмôëµÄһȺĸÑò£¬Ï´¾»ÉÏÀ´£¬¸ö¸ö¶¼ÓÐË«Éú£¬Ã»ÓÐһֻɥµô×ӵġ£
Thy¡¡teeth¡¡are¡¡like¡¡a¡¡flock¡¡of¡¡sheep¡¡that¡¡are¡¡even¡¡shorn£»¡¡which¡¡came¡¡up¡¡from¡¡the¡¡washing£»¡¡whereof¡¡every¡¡one¡¡bear¡¡twins£»¡¡and¡¡none¡¡is¡¡barren¡¡among¡¡them¡£
4£º3ÄãµÄ´½ºÃÏñÒ»ÌõÖìºìÏߣ¬ÄãµÄ×ìÒ²ÐãÃÀ¡£ÄãµÄÁ½Ì«ÑôÔÚÅÁ×ÓÄÚ£¬Èçͬһ¿éʯÁñ¡£
Thy¡¡lips¡¡are¡¡like¡¡a¡¡thread¡¡of¡¡scarlet£»¡¡and¡¡thy¡¡speech¡¡is¡¡ely£º¡¡thy¡¡temples¡¡are¡¡like¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡a¡¡pomegranate¡¡within¡¡thy¡¡locks¡£
4£º4ÄãµÄ¾±ÏîºÃÏñ´óÎÀ½¨ÔìÊղؾüÆ÷µÄ¸ß̨£¬ÆäÉÏÐü¹Òһǧ¶ÜÅÆ£¬¶¼ÊÇÓÂÊ¿µÄÌÙÅÆ¡£
Thy¡¡neck¡¡is¡¡like¡¡the¡¡tower¡¡of¡¡David¡¡builded¡¡for¡¡an¡¡armoury£»¡¡whereon¡¡there¡¡hang¡¡a¡¡thousand¡¡bucklers£»¡¡all¡¡shields¡¡of¡¡mighty¡¡men¡£
4£º5ÄãµÄÁ½ÈéºÃÏñ°ÙºÏ»¨ÖгԲݵÄÒ»¶ÔС¹£¬¾ÍÊÇĸ¹˫ÉúµÄ¡£
Thy¡¡two¡¡breasts¡¡are¡¡like¡¡two¡¡young¡¡roes¡¡that¡¡are¡¡twins£»¡¡which¡¡feed¡¡among¡¡the¡¡lilies¡£
4£º6ÎÒÒªÍùûҩɽºÍÈéÏã¸ÔÈ¥£¬Ö±µÈµ½ÌìÆðÁ¹·ç£¬ÈÕÓ°·ÉÈ¥µÄʱºò»ØÀ´¡£
Until¡¡the¡¡day¡¡break£»¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡flee¡¡away£»¡¡I¡¡will¡¡get¡¡me¡¡to¡¡the¡¡mountain¡¡of¡¡myrrh£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡hill¡¡of¡¡frankincense¡£
4£º7ÎҵļÑż£¬ÄãÈ«È»ÃÀÀö£¬ºÁÎÞ覴á£
Thou¡¡art¡¡all¡¡fair£»¡¡my¡¡love£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡spot¡¡in¡¡thee¡£
4£º8ÎÒµÄи¾£¬ÇóÄãÓëÎÒһͬÀ뿪Àè°ÍÄÛ£¬ÓëÎÒһͬÀ뿪Àè°ÍÄÛ¡£´ÓÑÇÂêÄö¥£¬´ÓʾÄáçíÓëºÚÃŶ¥£¬´ÓÓÐʨ×ӵĶ´£¬´ÓÓбª×ÓµÄɽÍùϹۿ´¡£
e¡¡with¡¡me¡¡from¡¡Lebanon£»¡¡my¡¡spouse£»¡¡with¡¡me¡¡from¡¡Lebanon£º¡¡look¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡Amana£»¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡Shenir¡¡and¡¡Hermon£»¡¡from¡¡the¡¡lions'¡¡dens£»¡¡from¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡the¡¡leopards¡£
4£º9ÎÒÃÃ×Ó£¬ÎÒи¾£¬Äã¶áÁËÎÒµÄÐÄ¡£ÄãÓÃÑÛÒ»¿´£¬ÓÃÄãÏîÉϵÄÒ»Ìõ½ðÁ´£¬¶áÁËÎÒµÄÐÄ¡£
Thou¡¡hast¡¡ravished¡¡my¡¡heart£»¡¡my¡¡sister£»¡¡my¡¡spouse£»¡¡thou¡¡hast¡¡ravished¡¡my¡¡heart¡¡with¡¡one¡¡of¡¡thine¡¡eyes£»¡¡with¡¡one¡¡chain¡¡of¡¡thy¡¡neck¡£
4£º10ÎÒÃÃ×Ó£¬ÎÒи¾£¬ÄãµÄ°®ÇéºÎÆäÃÀ¡£ÄãµÄ°®Çé±È¾Æ¸üÃÀ¡£Äã¸àÓ͵ÄÏãÆøʤ¹ýÒ»ÇÐÏãÆ·¡£
How¡¡fair¡¡is¡¡thy¡¡love£»¡¡my¡¡sister£»¡¡my¡¡spouse£¡¡¡how¡¡much¡¡better¡¡is¡¡thy¡¡love¡¡than¡¡wine£¡¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡thine¡¡ointments¡¡than¡¡all¡¡spices£¡
4£º11ÎÒи¾£¬ÄãµÄ×ì´½µÎÃÛ¡£ºÃÏñ·ä·¿µÎÃÛ¡£ÄãµÄÉàÏÂÓÐÃÛ£¬ÓÐÄÌ¡£ÄãÒ·þµÄÏãÆøÈçÀè°ÍÄÛµÄÏãÆø¡£
Thy¡¡lips£»¡¡O¡¡my¡¡spouse£»¡¡drop¡¡as¡¡the¡¡honeyb£º¡¡honey¡¡and¡¡milk¡¡are¡¡under¡¡thy¡¡tongue£»¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡thy¡¡garments¡¡is¡¡like¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡Lebanon¡£
4£º12ÎÒÃÃ×Ó£¬ÎÒи¾£¬ÄËÊǹØËøµÄÔ°£¬½û±ÕµÄ¾®£¬·â±ÕµÄȪԴ¡£
A¡¡garden¡¡inclosed¡¡is¡¡my¡¡sister£»¡¡my¡¡spouse£»¡¡a¡¡spring¡¡shut¡¡up£»¡¡a¡¡fountain¡¡sealed¡£
4£º13ÄãÔ°ÄÚËùÖֵĽáÁËʯÁñ£¬ÓмÑÃÀµÄ¹û×Ó£¬²¢·ïÏÉ»¨ÓëÄÄßÕÊ÷¡£
Thy¡¡plants¡¡are¡¡an¡¡orchard¡¡of¡¡pomegranates£»¡¡with¡¡pleasant¡¡fruits£»¡¡camphire£»¡¡with¡¡spikenard£»
4£º14ÓÐÄÄßպͷ¬ºì»¨£¬ÝÅÆѺ͹ðÊ÷£¬²¢¸÷ÑùÈéÏãľ£¬Ã»Ò©£¬³ÁÏ㣬ÓëÒ»ÇÐÉϵȵĹûÆ·¡£
Spikenard¡¡and¡¡saffron£»¡¡calamus¡¡and¡¡cinnamon£»¡¡with¡¡all¡¡trees¡¡of¡¡frankincense£»¡¡myrrh¡¡and¡¡aloes£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡chief¡¡spices£º
4£º15ÄãÊÇÔ°ÖеÄȪ£¬»îË®µÄ¾®£¬´ÓÀè°ÍÄÛÁ÷ÏÂÀ´µÄϪˮ¡£
A¡¡fountain¡¡of¡¡gardens£»¡¡a¡¡well¡¡of¡¡living¡¡waters£»¡¡and¡¡streams¡¡from¡¡Lebanon¡£
4£º16±±·ç°¢£¬ÐËÆð¡£ÄÏ·ç°¢£¬´µÀ´¡£´µÔÚÎÒµÄÔ°ÄÚ£¬Ê¹ÆäÖеÄÏãÆø·¢³öÀ´¡£Ô¸ÎÒµÄÁ¼È˽øÈë×Ô¼ºÔ°À³ÔËû¼ÑÃÀµÄ¹û×Ó¡£
Awake£»¡¡O¡¡north¡¡wind£»¡¡and¡¡e£»¡¡thou¡¡south£»¡¡blow¡¡upon¡¡my¡¡garden£»¡¡that¡¡the¡¡spices¡¡thereof¡¡may¡¡flow¡¡out¡£¡¡Let¡¡my¡¡beloved¡¡e¡¡into¡¡his¡¡garden£»¡¡and¡¡eat¡¡his¡¡pleasant¡¡fruits¡£
¾ÉÔ¼¡¡¡¡ÑŸ裨Song¡¡of¡¡Songs£©¡¡¡¡µÚ¡¡5¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡8¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
5£º1ÎÒÃÃ×Ó£¬ÎÒи¾£¬ÎÒ½øÁËÎÒµÄÔ°ÖУ¬²ÉÁËÎÒµÄûҩºÍÏãÁÏ£¬³ÔÁËÎÒµÄÃÛ·¿ºÍ·äÃÛ¡£ºÈÁËÎҵľƺÍÄÌ¡£ÎÒµÄÅóÓÑÃÇ£¬Çë³Ô£¬ÎÒËùÇ×°®µÄ£¬ÇëºÈ£¬ÇÒ¶à¶àµÄºÈ¡£
I¡¡am¡¡e¡¡into¡¡my¡¡garden£»¡¡my¡¡sister£»¡¡my¡¡spouse£º¡¡I¡¡have¡¡gathered¡¡my¡¡myrrh¡¡with¡¡my¡¡spice£»¡¡I¡¡have¡¡eaten¡¡my¡¡honeyb¡¡with¡¡my¡¡honey£»¡¡I¡¡have¡¡drunk¡¡my¡¡wine¡¡with¡¡my¡¡milk£º¡¡eat£»¡¡O¡¡friends£»¡¡drink£»¡¡yea£»¡¡drink¡¡abundantly£»¡¡O¡¡beloved¡£
5£º2ÎÒÉí˯ÎÔ£¬ÎÒÐÄÈ´ÐÑ¡£ÕâÊÇÎÒÁ¼È˵ÄÉùÒô¡£ËûÇÃÃÅ£¬Ëµ£¬ÎÒµÄÃÃ×Ó£¬ÎҵļÑż£¬Îҵĸë×Ó£¬ÎÒµÄÍêÈ«ÈË£¬ÇóÄã¸øÎÒ¿ªÃÅ£¬ÒòÎÒµÄÍ·ÂúÁ˶ˮ£¬ÎÒµÄÍ··¢±»Ò¹Â¶µÎʪ¡£
I¡¡sleep£»¡¡but¡¡my¡¡heart¡¡waketh£º¡¡it¡¡is¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡my¡¡beloved¡¡that¡¡knocketh£»¡¡saying£»¡¡Open¡¡to¡¡me£»¡¡my¡¡sister£»¡¡my¡¡love£»¡¡my¡¡dove£»¡¡my¡¡undefiled£º¡¡for¡¡my¡¡head¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡dew£»¡¡and¡¡my¡¡locks¡¡with¡¡the¡¡drops¡¡of¡¡the¡¡night¡£
5£º3Îһشð˵£¬ÎÒÍÑÁËÒÂÉÑ£¬ÔõÄÜÔÙ´©ÉÏÄØ¡£ÎÒÏ´Á˽ţ¬ÔõÄÜÔÙçèÎÛÄØ¡£
I¡¡have¡¡put¡¡off¡¡my¡¡coat£»¡¡how¡¡shall¡¡I¡¡put¡¡it¡¡on£¿¡¡I¡¡have¡¡washed¡¡my¡¡feet£»¡¡how¡¡shall¡¡I¡¡defile¡¡them£¿
5£º4ÎÒµÄÁ¼ÈË´ÓÃÅ¿×ÀïÉì½øÊÖÀ´£¬ÎÒ±ãÒòËû¶¯ÁËÐÄ¡£
My¡¡beloved¡¡put¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡by¡¡the¡¡hole¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡my¡¡bowels¡¡were¡¡moved¡¡for¡¡him¡£
5£º5ÎÒÆðÀ´£¬Òª¸øÎÒÁ¼ÈË¿ªÃÅ¡£ÎÒµÄÁ½ÊÖµÎÏÂûҩ£¬ÎÒµÄָͷÓÐûҩֵÎÔÚÃÅãÅÉÏ¡£
I¡¡rose¡¡up¡¡to¡¡open¡¡to¡¡my¡¡beloved£»¡¡and¡¡my¡¡hands¡¡dropped¡¡with¡¡myrrh£»¡¡and¡¡my¡¡fingers¡¡with¡¡sweet¡¡smelling¡¡myrrh£»¡¡upon¡¡the¡¡handles¡¡of¡¡the¡¡lock¡£
5£º6ÎÒ¸øÎÒµÄÁ¼ÈË¿ªÁËÃÅ¡£ÎÒµÄÁ¼ÈËÈ´ÒÑתÉí×ßÁË¡£Ëû˵»°µÄʱºò£¬ÎÒÉñ²»ÊØÉá¡£ÎÒÑ°ÉÒËû£¬¾¹Ñ°²»¼û¡£ÎÒºô½ÐËû£¬ËûÈ´²»»Ø´ð¡£
I¡¡opened¡¡to¡¡my¡¡beloved£»¡¡but¡¡my¡¡beloved¡¡had¡¡withdrawn¡¡himself£»¡¡and¡¡was¡¡gone£º¡¡my¡¡soul¡¡failed¡¡when¡¡he¡¡spake£º¡¡I¡¡sought¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡could¡¡not¡¡find¡¡him£»¡¡I¡¡called¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡gave¡¡me¡¡no¡¡answer¡£
5£º7³ÇÖÐѲÂß¿´ÊصÄÈËÓö¼ûÎÒ£¬´òÁËÎÒ£¬ÉËÁËÎÒ¡£¿´ÊسÇǽµÄÈ˶áÈ¥ÎÒµÄÅû¼ç¡£
The¡¡watchmen¡¡that¡¡went¡¡about¡¡the¡¡city¡¡found¡¡me£»¡¡they¡¡smote¡¡me£»¡¡they¡¡wounded¡¡me£»¡¡the¡¡keepers¡¡of¡¡the¡¡walls¡¡took¡¡away¡¡my¡¡veil¡¡from¡¡me¡£
5£º8Ү·ÈöÀäµÄÖÚÅ®×Ó°¢£¬ÎÒÖö¸ÀÄãÃÇ¡£ÈôÓö¼ûÎÒµÄÁ¼ÈË£¬Òª¸æËßËû£¬ÎÒÒò˼°®³É²¡¡£
I¡¡charge¡¡you£»¡¡O¡¡daughters¡¡of¡¡Jerusalem£»¡¡if¡¡ye¡¡find¡¡my¡¡beloved£»¡¡that¡¡ye¡¡tell¡¡him£»¡¡that¡¡I¡¡am¡¡sick¡¡of¡¡love¡£
5£º9ÄãÕâÅ®×ÓÖм«ÃÀÀöµÄ£¬ÄãµÄÁ¼ÈË£¬±È±ðÈ˵ÄÁ¼ÈËÓкÎÇ¿´¦¡£ÄãµÄÁ¼ÈË£¬±È±ðÈ˵ÄÁ¼ÈËÓкÎÇ¿´¦£¬Äã¾ÍÕâÑùÖö¸ÀÎÒÃÇ¡£
What¡¡is¡¡thy¡¡beloved¡¡more¡¡than¡¡another¡¡beloved£»¡¡O¡¡thou¡¡fairest¡¡among¡¡women£¿¡¡what¡¡is¡¡thy¡¡beloved¡¡more¡¡than¡¡another¡¡beloved£»¡¡that¡¡thou¡¡dost¡¡so¡¡charge¡¡us£¿
5£º10ÎÒµÄÁ¼ÈË£¬°×¶øÇҺ죬³¬ºõÍòÈËÖ®ÉÏ¡£
My¡¡beloved¡¡is¡¡white¡¡and¡¡ruddy£»¡¡the¡¡chiefest¡¡among¡¡ten¡¡thousand¡£
5£º11ËûµÄÍ·ÏñÖÁ¾«µÄ½ð×Ó¡£ËûµÄÍ··¢ºñÃÜÀÛ´¹£¬ºÚÈçÎÚÑ»¡£
His¡¡head¡¡is¡¡as¡¡the¡¡most¡¡fine¡¡gold£»¡¡his¡¡locks¡¡are¡¡bushy£»¡¡and¡¡black¡¡as¡¡a¡¡raven¡£
5£º12ËûµÄÑÛÈçϪˮÅԵĸë×ÓÑÛ£¬ÓÃÄÌÏ´¾»£¬°²µÃºÏʽ¡£
His¡¡eyes¡¡are¡¡as¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡doves¡¡by¡¡the¡¡rivers¡¡of¡¡waters£»¡¡washed¡¡with¡¡milk£»¡¡and¡¡fitly¡¡set¡£
5£º13ËûµÄÁ½ÈùÈçÏ㻨Æ裬ÈçÏã²Ý̨¡£ËûµÄ×ì´½Ïñ°ÙºÏ»¨£¬ÇÒµÎÏÂûҩ֡£
His¡¡cheeks¡¡are¡¡as¡¡a¡¡bed¡¡of¡¡spices£»¡¡as¡¡sweet¡¡flowers£º¡¡his¡¡lips¡¡like¡¡lilies£»¡¡dropping¡¡sweet¡¡smelling¡¡myrrh¡£
5£º14ËûµÄÁ½ÊÖºÃÏñ½ð¹Ü£¬ÏâǶˮ²ÔÓñ¡