沙こさ囊欢樱烊×瞎鸹岣亲急傅氖澄铮笔彼髀砝锏那榭黾硕窳樱荒苡寐笃喑浼ⅰＫ呱锨叭ビ肽俏徽谏⒎⑹澄锏牧瞎僭苯惶浮Ｔ诔こさ亩游橹校幸晃恍∨⑾缘煤芴乇稹＜⒍鍪顾雌鹄从行┬槿跷蘖Γ辜钡夭欢舷蚯疤酵彼哪抗獯ゼ暗侥歉雠邮保坪醮糇×耍残碚飧雠由砩纤⒎⒊隼吹奈氯岷湍感粤钏谝凰布洳艘恢殖宥Ｋ酉率种械呐套樱蚰敲优芄矗艚舻乇ё×怂Ｕ飧雠臃浅０簿玻步艚舻赜底×诵∨ⅰＤ且豢蹋星榈男枰松娴男枰Ｅ⒖赡芤槐沧右餐涣耍谀歉錾衩嘏踊持械玫降奈屡拖Ｍ！ 〉甭薇群驮己蚕蛭颐撬咚嫡飧龉适碌氖焙颍壑卸己爬帷Ｔ己彩俏颐钦飧鍪贝钗按蟮纳阌笆χ唬谒南嗷虏换岽砉魏斡屑壑档幕妫傻笔彼畔铝讼嗷晃肆钫庖豢讨煌耆粲谀盖缀驼飧鲂∨ⅲ牌伺南乱徽啪湔掌幕帷！ ∥颐蔷Ｌ嘎郏畹闹柿勘仁扛匾Ｄ盖孜约涸诹瞎鸹嶂邪缪莸慕巧械浇景痢：芏嗍焙颍淙挥捎诔な奔涞募⒍龊图膊∈沟盟俏薹ㄍ炀日庑┖⒆樱侵辽偎强梢园镏庑┖⒆釉诟姹鹗澜缡北３中那榈钠胶停槐卦馐芨嗟耐纯唷！ ∧盖兹衔靡桓鲇捎诔て谟涣级袅偎劳龅暮⒆釉诔渎星榈哪盖装愕幕潮е兴廊ィ鼙热盟谴疟慌按⑼ぁ⒊嘶蛘哒秸募且渌廊デ浚词拐飧鋈瞬⒉皇撬那咨盖住！ ∧盖自惩榈叵蛭颐枋龉诩孤跷诜⑸氖虑椋抢锸撬酱锼髀砝镏蠓梦实牡谝桓鼍戎Ｒ桓鏊渴鞯男∨⒀刈啪戎咴档睦榘拭髯叛罢仪敖牡缆罚砩洗┳乓患评貌豢暗睦渡路淮笕翰杂筒恢睦コ嫖ё潘衫捶扇ァＤ盖椎笔闭鹁耍运此担飧鲂∨⑹撬髀砝锒疑畹木咛逍蜗螅徽飧鍪澜缫牌恕Ｄ盖资酝既グ参克グ镏业剿叩穆贰Ｈ欢凰布洌∨⒘成系奈⑿οЯ耍《氖抢淠Ｒ残沓な奔涞目嗄押凸露酪丫盟辉傧肮弑鹑说陌镏桶ぁ！ ∧盖拙Ｋ担枭泶Φ氐卣驹谒肆⒊∩峡悸俏侍馐且恢钟帕计返隆Ｄ盖滓簧荚诙土蹲约旱恼庵帜芰Γ拖穸土都∪庖谎Ｕ庖残硎撬肷憷吹钠分剩簧哪チ兑娣㈧陟谏粤恕Ｕ庵址浅Ｓ屑壑档幕晃凰伎己孟褚患芟晕⒕担顾芄豢吹交蛘吒惺艿狡渌吮冉弦降母惺芎土榛辏舛运难菀丈囊埠苡邪镏６谖瞎鸹峁ぷ髌诩洌庵帜芰τ殖晌桓龇糯笃鳎切┖⒆铀馐艿耐纯嗬┐笫叮钅盖赘型硎埽热缯飧鍪鞯呐⒕腿媚盖浊樾鞯吐淞撕镁谩！ ∧盖仔稳菡庵肿纯鑫扒樾骷⒖省保耙恢钟檬澄镂薹愕募⒖省保盖锥阅切┪抟牢蘅康暮⒆幼钗舾小Ｄ盖自吹溃骸袄醋猿扇耸澜绲暮鍪雍托呷杩梢陨彼篮⒆用堑男湃危⒆用堑南Ｍ秃⒆用堑南胂窳Α！薄 ∧盖资酝加胝飧鍪鞯呐⒔涣鳎参克墓露篮图拍欢⒚挥谐晒Γ残碓谒氖澜缋铮挥锌招楹屯纯唷！ ∫残碚悄盖啄谛囊氐谋苏鞣耸澜纾萌嗣窍不渡纤Ｋ淙蛔詈笏业搅撕推胶桶巳凑季萘怂簧Ｋ侨绾纬晌颐抢寺澜缰凶钍芑队呐枷瘢晌星槭澜缋锏氖ヅ甑碌哪兀克劬χ械挠巧私彩隽怂械拇鸢福骸拔颐靼祝颐靼紫质档降资鞘裁囱拥模乔肴梦颐蜗耄梦页晌愕陌蔡岣枘幔ǖ妆人雇醵淼移账怪弧∫蛭タ菇疃陨鄙硗觯！蹦盖状永疵挥卸韵质低仔恢北Ａ糇抛约旱拿蜗耄好蜗胗幸惶焖母盖谆嵬蝗怀鱿职阉г诨持校幻蜗胗幸惶焓勘峭Ｖ拐蕉罚⒆用嵌伎梢栽诎踩幕肪持谐沙ぃ幻蜗胗幸惶焖械暮⒆佣冀】怠⑿腋！⒖炖帧！ ≡诜⒋锕遥颐潜；と巳ǎ窃诤芏喾⒄怪泄遥锤咎覆簧霞壑盗礁鲎郑⒆铀淙皇敲魈斓南Ｍ怯捎谒俏薹ㄗ约罕；ぷ约海运堑拇惩愀狻！ ∪缃瘢缡踊娼庑┖⒆用撬馐艿耐纯啻莸搅饲Ъ彝蚧В馊媚盖锥嗌俑芯跻坏惆参俊Ｔ谒铀髀砝锘毓螅晃始罢卧谡饽蝗思洳揖缰邪缪萘耸裁唇巧保盖谆卮鹚担骸 ≌味晕叶允且恢址浅Ｄ岩岳斫獾亩鳎蛭蔚氖侄畏浅８丛印Ｎ也虏庹蔚亩ㄒ迨牵嗣瘛⑽嗣竦睦娣瘛Ｈ说乐饕宓囊馑际俏死嗄鼻蟾＠６匀死嘣馐艿哪ツ炎龀龇从Γ残碚獠攀抢硐胫姓蔚慕巧Ｕ馐俏业拿蜗耄彩俏乙孟旅嬲飧隼拥脑颉Ｔ谒髀砝铮说乐饕灏镏飧龉也恢劣诔沟紫萑牖炻遥孀攀奔涞耐埔疲位娜说乐饕灞鼗崛〈缃衲切┐腥说乐饕遄饔玫恼涡形蚁Ｍ庖惶炀≡绲嚼础Ｕ庖彩俏蚁Ｍ巴髀砝锏脑蛑唬⒉皇且蛭夷芄蛔龊芏啵且蛭嗣嵌阅嵌那榭鋈狈ψ愎坏牧私狻Ｈ绻夷芄蝗酶嗟娜斯匦模芄晃呐陆鼋鲆幻笊埠簦敲淳鸵丫愎涣恕！ �
第六章 和你在一起第16节 一篇演讲稿
回顾我母亲的一生和她所取得的成就，在她为社会所做的许多贡献中，最令我骄傲的是她为儿童所做的工作。在她为联合国儿童基金会工作了18个月后，她写下了本章中的这篇演说。在这篇演说中，你可以听到她的声音，她的责任感，她的灵魂和她深刻的直率性情。 联合国儿童基金会亲善大使 奥黛丽·赫本女士对联合国工作人员的演讲 应“百分之一”发展基金的邀请 1989年6月13日 日内瓦 就在18个月前，当我有幸成为联合国儿童基金会的一名志愿者之前，每当在电视上或者报纸上看到发展中国家的那些母亲和儿童遭遇的令人难以置信的悲剧时，我常常会感到无限的绝望和无助。 现在当我再看到这样的故事时，已经不那么觉得无助了。因为现在我知道联合国儿童基金会以及另外一些组织、机构、教会、政府都在努力帮助他们。但是，我们还应该为那些处于危险状态的发展中国家的儿童们做更多的事情，他们中的一些人现在处于仅仅能够活命的状况。尤其是我们要明白这样一个事实——他们所需的财力上的帮助相对于全世界的花销来说，只是小小的一部分；我们也明白，拿出不到世界经济0。5％的力量，就足以根除地球上最贫穷的情况，使这些人们在今后十年获得基本的生存需求。换句话说，人类的资源不存在不充足的问题，不充足的是人们的意愿。 人们最常问我的一个问题是：你真正为联合国儿童基金会做了什么？很明显，我的职责是通过自己的努力，使社会了解和意识到儿童的需要。如果我是一位教育家、经济学家、政治家、宗教学家或者文化专家的话，我将能更深刻地了解当今世界上的儿童问题。尽管我不是上述任何一种专家，但是，我是一位母亲。非常遗憾的是，现在儿童事业仍需要很大的支持，许多儿童处在营养不良、疾病和死亡威胁之中。你不用知道确切的数字，只要看看那些瘦小的脸庞和生病中的透明的眼睛，你就会明白他们生活在怎样的处境中。这些都是严重营养不良病症的表现。导致这种病最重要的因素就是缺乏维生素A，这会导致眼角膜受损甚至于部分或完全失明，几周之后可能就会死去。在印度尼西亚、孟加拉国、印度、菲律宾和埃塞俄比亚等国，每年会发生有50万之多的此类病例。今天，实际上有上百万的儿童正在受到失明的威胁。毫无疑问，我和基金会的其他志愿者在全世界旅行，不只是尽最大力量寻求社会对基金会的资金支持，同时也在向那些地区的人们普及最基本的医疗知识，告诉他们如何抚养他们的孩子。其实每年只需要8美分就能使一个孩子不至于失明，8美分只是两片维生素A的价格。 我很久之前就知道联合国儿童基金会。大约45年前，在刚刚被战火蹂躏完的欧洲，我是几万名饥饿的儿童中的一员，需要联合国儿童基金会的援助。战争结束，我们从饥饿、压迫和持久的暴力中解脱了出来。但是我们当时几乎赤贫，就像现在发展中国家那样。贫穷是一切苦难的根源，贫穷导致缺乏帮助自己的手段。这就是联合国儿童基金会要做的—使人们拥有能够帮助自己的能力，给予他们发展的援助。在发展中国家，沉重的债务负担使得穷人更加贫困，而最贫困的人负担则最重。受伤害最大的莫过于妇女和儿童。 与干旱、洪水或者地震等自然灾害不同，贫困并不会常常被媒体关注，因此在世界范围内也得不到社会的注意。贫穷问题不只在特定的地方发生，它在两个大陆的贫民窟、棚户区和被忽视的农村地区广泛地存在。贫穷问题也不只在特定的时间发生，很多年以来，贫困人口一直持续增长。尽管贫困问题并没有上电视台的晚间新闻，但是却威胁着上百万人的生存。贫困问题的发生，也不只是因为某一个原因，但有一个重要的原因，就是发达国家工业化生产和这些发展中国家手工劳作的产品差异。 举个例子说，在非洲，尽管国家进行了改革，气候条件有了改善，农业产量也显著增加，但是他们辛苦劳作的所得却被国际经济趋势和农产品价格的猛烈下降所破坏。他们目前被迫要以4倍的钱数来还贷款。但是，在发展中国家里最贫穷的部分还源于经常发生的挪用盗用资金以及土地和其他生产资料的严重分配不均。 联合国儿童基金会的工作是为了儿童，而不是为了国际经济。联合国儿童基金会正在全球超过100个发展中国家开展工作。在这些工作中，联合国儿童基金会遇到了一些国际经济问题，这些问题不会在金融巨子的走廊中看到，不会在债券汇率的数据中反映出来，也不会在债务谈判桌上发现，这些问题出现在儿童的面庞上。这些问题包括：儿童们正在发育的身心正在受到哪怕是暂时性的贫困的伤害。人类大脑和身体的发育情况，是在5岁之前就奠定了基础的，而且不会有第二次发育的机会。儿童们今天的个人发展以及明天对于社会的贡献，都在隐性地被当前的经济情况所塑造。儿童们也正在付出最昂贵的代价。我们不能忽视这样的事实：世界上成百万的最贫穷的家庭正在把20世纪80年代变成一个饥荒的年代。 今天，承受无节制的借款带来的沉重负担的不是军方，不是那些外国银行家，也不是那些预支过奢侈生活的人，而是连基本生活必需品都缺乏的穷人，是缺乏必要的食品维持健康的妇女，是因为缺乏医疗和营养不良而影响生长发育的婴儿，是连上学的机会都被剥夺的儿童。当这种影响反映到儿童死亡率的上升时，这简直就是违反人性的暴行了。这绝对是不正当的。目前，一个共识正在形成，那就是发展中国家的债务负担应该减少，使得发展中国家有能力偿还债务，使得发展中国家的经济能够从沉重无比的债务中解脱出来，同时走上复苏和真正发展之路。 世界人口增长正在逐渐受到控制。变化正在各地出现。但是如果在目前的时刻，我们能够创造性地利用这个机会，去发现一个新世界并且有勇气去把这个新世界变为现实，那么在未来十年里，我们就很有可能去解决威胁人类的三大主要问题：战争、环境恶化和贫穷。 废除奴隶制度、终结殖民地制度、取消种族隔离、对环境问题的关注以及对妇女权利的承认都是当代重大的社会变化。这些社会变化都是从文字上的承诺开始最终变成实际行动的。在20世纪90年代，是我们应该关注儿童问题的时候了。我们的梦想—召开一次国际儿童首脑会议并且签署一份《儿童权利协定》—一定会变成现实。 现在，每天都有40000名儿童失去生命（到2003年这个数字会是35000），每周死亡儿童的人数是280000（到2003年是245000）。无论洪水还是地震，没有任何一种自然灾害能够夺走这么多儿童的生命。导致儿童死亡的杀手是一些悄悄蔓延的疾病，例如骨髓灰质炎、破伤风、结核病、麻疹等。最恐怖的是痢疾引起的脱水症，这是由于饮用不卫生的水和营养不良而引起的。这些疾病其实都是可以预防的。给一个儿童进行预防接种只需要5美元，防治脱水症只需要6美分，每年花费84美分就可以防止儿童失明。为什么政府宁愿花巨资购置军备，而不愿意把钱花在儿童身上？儿童应该是最伟大的财产，是和平的希望。 我必须承认，联合国儿童基金会正在进行的一些工作有时让我觉得很受打击。当我停下来�