Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡133ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÉϺ£Ôñ±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÈÙ¾´
¡¡¡¡¸ß¸ü¶Ô¿âÒ®°Â
¡¡¡¡52ËêµÄ¿µÀµÂ¡¤¿âÒ®°ÂÊÇλØÍÆ·ÖÆÔìÀÏÊÖ¡£¼¸ÄêÇ°£¬µÂ¹ú¡¶Ã÷ÐÇ¡·ÉÏ·¢±íµÄÏ£ÌØÀÕÈռǾͳö×ÔËûÊÖ¡£Îª´Ë£¬Ëû±»ÅÐÈëÓü3Äê¡£¿âÒ®°ÂÄ£·ÂµÄ»æ»´óʦ¸ß¸üµÄ×÷Æ·£¬Ë®Æ½Ò²Ï൱¸ß¡£¸ß¸üµÄÔ×÷¡¶¶Ëâ¹ûµÄÉÙÅ®¡·¼ÛÖµ2400ÍòÂí¿Ë¡£¿âÒ®°ÂµÄÕâ·ùØÍÆ·Ò²¿ÉÂô4800Âí¿Ë¡£ËûÉõÖÁ×Ô¿äÆä»æ»ËÙ¶ÈÓë´óʦһÑù¿ì¡£¿âÒ®°Â¿á°®Ä£·ÂµÄÀíÓÉÊÇ£º¡°ÖÆÔìØÍÆ·ÁîÈËÐË·Ü£¬ÒòΪÖÃÉíÆäÖÐÄÜ·¢ÏÖ´óʦÃǵÄÃØÃÜ¡£¡±
¡¡¡¡ºìÉ«µÄ²¨¶ûÉá¡ÖºìÉ«µÄÂí×Ô´ï
¡¡¡¡²¨¶ûÉá924Ðͳµµ®ÉúÓÚ1975Ä꣬1981Äê6Ô¸ĽøºóÈ¡Ãû944Ðͳµ¡£Æû³µÖÆÔìÒµºó¼ÌÕßÈÕ±¾´¹ÏÑÆäÃûÉù£¬ÓÚ1985ÄêÍƳöÁË·ÂÖÆÆ·Âí×Ô´ïRX£TϵÁУ¬ËüÍêÈ«ÊÇ944µÄ·°æ£º4¸öÆû¸×211ÂíÁ¦£¬×î¸ßʱËÙ´ï240¹«Àï¡£Á½ÕßÇø±ð½öÔÚÓÚÇ°ÕßʹÓÃÈý½Ç»îÈûÐýת·¢¶¯»ú£¬¶øÈÕ±¾ÏÞÓÚרÀûÖ»ÄÜÍûÑóÐË̾¡£
¡¡¡¡ØÍÆ·µÄØÍÆ·
¡¡¡¡33ËêµÄÂõ¿Ë¶û¡¤½Ü¿ËÑ·ÔÀ´Ò»¸±µäÐ͵ķÇÖÞÈËÄ£Ñù£º÷ÜÇúµÄÍ··¢¡¢±âƽµÄ±Ç×Ó¡£ÔÚÕûÈÝר¼ÒµÄ°ïÖúÏ£¬½Ü¿ËÑ·±äµÃºÍËûµÄ¸èÉùÒ»ÑùäìÈ÷£º¼áͦµÄÏ£À°±Ç¡¢±¡×ì´½¡¢¸ßȧ¹Ç£¬Öð½¥³ÉΪÊÀ½çÓéÀÖȦ×ÈËÊ¿¡£Âõ¿Ë¶û¡¤½Ü¿ËÑ·´ó×Ï´óºìÖ®¼Ê£¬ËûµÄ½ã½ãÀÍÐæ«¡¤½Ü¿ËÑ·Ò²¿ªÊ¼Æ½²½ÇàÔÆ¡£ÔÚ×öÁËÕûÈÝÊÖÊõºó£¬ÀÍÐæ«ÔÏȵıâ±Ç×Ó»»³ÉÁ˸߱ÇÁº£¬ºÍÂõ¿Ë¶û¿´ÉÏÈ¥¼òÖ±ÏñÊÇÒ»¶ÔÂÏÉú½ãµÜ¡£
¡¡¡¡ÉϵÛÖÆÔìµÄðÅÆ»õ
¡¡¡¡²ÔÓ¬ÈËÈ˼ûÁ˶¼ÌÖÑᣬµ«ÓÐÒ»ÖÖ¶ÔÈËÀàÎÞº¦µÄ´ó»Æ·äÈ´ÓëÆ伫ΪÏàËÆ¡£ÕâÖÖ´ó»Æ·äÒ»Ù¹ÓöÉÏÏÕÇ飬»á×Ô¶¯±ä³ÉÈÇÈËÑáµÄÂí·ä£¬µ±È»£¬Ëü²¢²»ó§ÈË¡£ÕâÖÖÄâÉ«£¨±£»¤É«£©·´Ó¦ÊÇÉϵ۵ĽÜ×÷£¬ÒòΪËûÓÐÒ»¸±ºÃÐij¦¡£
¡¡¡¡ÒôÀÖ´ÓÀ´²»ÖªÐß³Ü
¡¡¡¡½Ü¿Ë¡¤»³ÌؽñÄê50Ë꣬ÊÇλÀÏ×ʸñ×÷Çú¼Ò£¬Ëû×î½ü³ö°æµÄ¡¶ÓëÎÒÔÚÒ»Æð¡·ÕâÕųªÆ¬£¬ÒÑÓ¯Àû½ü200ÍòÂí¿Ë¡£ÏÖÔÚÓÐÈËÖ¸³ö£¬ÕâЩ×÷Æ·È«ÊôØâÇÔÖ®×÷£¬ÓëάҲÄÉÃû²»¼û¾´«µÄÒôÀÖ¼ÒººË¹¡¤Ô󿨴´×÷µÄ¡¶ºÍÎÒÒ»Æð¡·ÓоªÈ˵ÄÏàËÆ¡£¶ÔÓßÂÛµÄÔðÄÑ£¬»³ÌØÈÔÖ´ÃÔ²»Îò£¬¼á³Æ¡¶ÓëÎÒÔÚÒ»Æð¡·ÊÇËû×Ô¼º×÷ÇúµÄ£¬ÄѵÀÕâÊÇÇɺϣ¿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6823¡¡
Title¡¡£ºÓйذÂ˹¿¨ÄãÄÜÖª¶àÉÙ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡133ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·
Date¡¡£º1992¡£4¡£7
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡ø°Â˹¿¨½ðÏñ½±¸ßÊ®ÈýµãÎåÓ¢´ç£¬¶ÆÓÐÒ»²ã²»Áе߽𡣵ñÏñÉÏÓÐÒ»¸öÆïʦ£¬Õ¾ÔÚµçÓ°½º¾íÉÏ¡£Ã¿×ùµñÏñµÄËÜÔìÐ軨һ°ÙÃÀÔª£¬µ«²»ÄÜ·Ç·¨³öÊÛµñÏñ£¬Ö»ÄÜÂô¸øµçӰѧԺ¡£
¡¡¡¡¡øÃÀ¹úµçӰѧԺһ¾Å¶þÆßÄêÓÉ·Ò×˹¡¤B¡¤ÂõÒ®³ï½¨£¬Ñ§ÔºÊôϵÄÊ®¶þ¸ö²¿ÃÅÏÈÔÚÿÖÖÀàÐ͵ÄӰƬÖÐÑ¡³öÎ岿Ƭ×Ó×÷ΪÌáÃû£¬È»ºóÎåǧÃû»áԱͶƱ±í¾ö¡£ÒªÏë³ÉΪ»áÔ±£¬ÄãÊ×ÏȱØÐëÊÇ°Â˹¿¨½ðÏñ½±µÄµÃÖ÷£¬»òÕßÖÁÉÙÔÚÒÔÍùµÄ¾ÀúÖаçÑݹýÁ½¸öÖ÷Òª½ÇÉ«¡£»á·ÑÿÄêΪһ°ÙÎåÊ®ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡¡øѡƱ¾ßÌåÊýÄ¿´Ó²»¹«²¼£¬Òò´Ëµ½µ×ÓжàÉÙѡƱÓÐЧ£¬ÓÀÔ¶ÊǸöδ֪Êý£¬ÖÁÓÚÄÇЩͶƱÈË£¬ËûÃÇδ±ØÒ»¶¨¶¼¿´¹ý±»ÌáÃûµÄӰƬ¡£¾Ý˵£¬²»ÉÙ»áÔ±¶¼°ÑѡƱË͸øÃØÊé¡¢Ô°ÁÖ¹¤È˼°ÇéÈË¡£
¡¡¡¡¡ø°Â˹¿¨°ä½±ÒÇʽ´Óδ¼ä¶Ï¹ý£¬¼´Ê¹ÔÚÒ»¾ÅËĶþÄêÕäÖé¸ÛʼþÆÚ¼äÒ²ÕÕÑù¾ÙÐС£¿ÉÓÐÁ½´ÎÊÇÑÓÆÚ¾ÙÐУ¬Ò»´ÎÊÇÔÚ1968Ä꣬Âí¶¡¡¤Â·µÂ¡¤½ð±»´Ìɱºó£»ÁíÒ»´ÎÊÇÓÚ1981Ä꣬ÃÀ¹úÇ°×ÜͳÀï¸ùÏÕÔâ°µËã¡£
¡¡¡¡¡øÎéµÏ¡¤°£Â×ÔøÈý¶ÈÈÙ»ñ°Â˹¿¨½ðÏñ½±£¬µ«Ëû´Óδ³öϯ¹ý°ä½±ÒÇʽ£¬¶øÄþԸϲ»¶ÔÚŦԼС¾Æ¹ÝÀï´µ´µµ¥»É¹Ü¡£
¡¡¡¡¡ø°ä½±ÒÇʽÉÏ×µÄ·¢ÑÔÕßÊ×ÍÆ¡¶ÃÜÄáά̫̫¡·µÄÖ÷ÑݸêÀö¶û¡¤¿¨¶ûµÏ£¬ËýµÄ·¢ÑÔ³ÖÐøÁËÁ½¸ö¶àСʱ¡£ÏÖÔÚ£¬ÆÀί¹æ¶¨£¬Ã¿¸ö·¢ÑÔÕߵķ¢ÑÔ²»Ðí³¬¹ýÁ½·ÖÖÓ¡£
¡¡¡¡¡øÒ»¾Å°ËÒ»Ä꣬°Â˹¿¨°ä½±ÒÇʽÕýÔÚ¾ÙÐÐÖУ¬Í»È»ÓÐÏûϢ˵£¬½ðÏñ½±±»ÇÔ£¬ÇÌÊ×ÒÔÅεļ¸ÒÚ¹ÛÖÚ´óʧËùÍû¡£
¡¡¡¡¡øÓ¢¹úµ¼ÑÝÀí²éµÂ¡¤°¢Í¢±¤ÂÞÖ´µ¼µÄ¡¶¸ÊµØ´«¡·»ñ½±×î¶à£¬Ò»¾Å°ËÈýÄ꣬¸ÃƬһ¾Ù»ñµÃ°Â˹¿¨°ËÏî´ó½±¡£
¡¡¡¡¡øµ÷²é±íÃ÷£¬»ñµÃ°Â˹¿¨×î¼ÑӰƬµÄƬ×ÓƱ·¿¼Ûֵƽ¾ùÄÜÔö¼Ó¶þǧÍòÃÀÔª¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6824¡¡
Title¡¡£º¿ÉÁ¯µÄÂí˹¿¨Äá
Author¡¡£ºÐ¤¸´ÐË
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡133ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ëæ±Ê¡·
Date¡¡£º1992¡£2
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡µÚÒ»´ÎÌý¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·µÄ´åÃñºÏ³ªºÍ¼ä×àÇú£¬ÎÒ±ãÁ¢¿Ì±»ÎüÒýסÁË¡£ºÏ³ªÇúµÄÃ÷¿ì£¬¼ä×àÇúµÄÍñÔ¼£¬¶¼ÄÇÑù³¤¾ÃÔÚÎÒµÄÐÄÍ·¹²Ãù¡£ÓÈÆäÊǼä×àÇú¸ñÍâÌðÃÀ£¬Ã÷ÏÔÎ÷Î÷ÀïÃñ¸èÇúµ÷£¬Æð³õµÄÏÒÀÖÈçäýäýϪˮ£¬½¥½¥¼ÓÈëµÄÊúÇٵȵĵ¯²¦£¬ÍðÈôϪˮÔÚ¾§ÁÁµÄ¶ìÂÑʯÉÏÌøÔ¾£¬Ñô¹âÔÚËüÃÇÉíÉÏÒ»ÉÁÒ»ÉÁµÄ£¬ÓÌÈçС¾«ÁéÒ»°ã¿î¿î·ÉÎ裬ÈÃÈ˳Á½þÔÚÌñ¾²µÄÃξ³ÖС£Á½Ö§Çú×Ó¼ÓÆðÀ´²Å¶Ì¶Ì15·ÖÖÓ£¬Õæ¾õµÃÌ«¶Ì£¬ÓàÒôôÁôÁ£¬ÄÇÐýÂÉ×ÜÏñÄÑÒÔÏûÊŶø²»¾øÈçÂÆ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÂí˹¿¨ÄáµÄÀÖÇú£¬Ö»ÊDz»ÖªÂí˹¿¨Ä᾿¾¹ÊÇÔõÑùһλÒôÀÖ¼Ò¡£ÎÒ¾¡¿ÉÄÜÕÒµ½ËûµÄ´«¼Ç×ÊÁÏ£¬µ±È»ÎÒÆóÅÎ×ÅËûµÄÈËÉúµÀ·ÄÜÈ粪Àķ˹»òÕßÈçÍþ¶ûµÚ£¬ÄÄÅÂÈçÆÕÆõÄᣬÈÃÈ˵ͻس¤Ò÷£¬ÈÃÈËÎÞÏÞÃ廳£¬ÈÃÈËÓÆÓÆâê㯡¡ÎÒÈ´ÊÇʵÔÚûÓÐÏëµ½£¬ÕýÈçÍÆÃű¾Ïë×ß½øÅû´÷лé°×É´µÄ½ÌÌã¬È´Ò»ÏµøÈëŨÑ̹ö¹öµÄ»ðÔ᳡¡£
¡¡¡¡ÕâλÃæ°üʦµÄ¶ù×Ó£¬26Ëê´´×÷ÁË¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·Õⲿ¸è¾ç¶øÒ»¾Ù³ÉÃû£¬ºä¶¯Õû¸öÅ·ÖÞ£¬Ê¹Ëû³ÉΪÒâ´óÀûÖøÃûµÄÒôÀÖ¼Ò¡£Õâλ±ÈÆÕÆõÄáС5ËêµÄÄêÇáÈË£¬Õⲿ³ÉÃû×÷È´±ÈÆÕÆõÄáµÄµÚÒ»²¿³ÉÃû×÷¡¶ÂüÙ¯¡¤ÁÐ˹¿Æ¡·Ôç4Äê¡£ËûÒ»ÏÂ×ÓÉùÓþȵÆ𣬲»½öµ£ÈÎÁËÂÞÎ÷ÄáÒôÀÖѧԺµÄÔº³¤£¨µ±Ê±²Å32Ë꣩£¬¶øÇÒÖÜÓÎÊÀ½ç£¬Ö¸»ÓÑݳöËûµÄ¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·¡£½öƾÕâÒ»²¿¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·£¬Ëû±¾¿ÉÒÔ³ÉΪһ¸öºÃÒôÀÖ¼Ò¡£ËûȴûÓУ¬ËûÈ´³ÉΪÁËÒ»Ãû·¨Î÷˹µÄÖÒʵÐÅͽ¡£ÔÚÉõÏù³¾Éϵķ¨Î÷˹ͳÖεÄÈÕ×ÓÀËû³ÉΪһֻҡβÆòÁ¯µÄ¹þ°Í¹·¡£ËûÄÑÒÔ½ûסÓÕ»ó£¬ÄÑÒÔµÖ¿¹Ñ¹Á¦£¬ÄÑÒÔ°¤×¡¼Åį£¬¾¹ÔÚËû68ËêµÄ¸ßÁäʱ£¬»¹¿ÉÁ¯°Í°ÍΪÌÖºÃÄ«Ë÷ÀïÄáдÁËÒ»³ö¸è¾ç¡¶Äỡ·¡£Ò»Ê±µÄ·çɳÂþÌìÕÚסÁËËûµÄÑÛ£¬ÐâÊ´ÁËËûµÄÐÄ£¬Ëû²»ÖªµÀÖÕÓг¾°£ÂäµØµÄÄÇÒ»Ì죻ÔÆ¿ªÈÕÀÊʱ£¬Ëû»á±»°þµÃһ˿²»¹Ò¶øÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï¡£
¡¡¡¡ÔõôÄÜÏëÏó£¬Ò»¸öÁé»ê±°ÎÛµÄÈËÈçºÎд³öÌðÃÀÊãÇéµÄ¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·£¡ÎÒºÜÄѽ«ÄǼä×àÇúÓëÒ»Ãû·¨Î÷˹Ö÷ÒåÕßÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡ºÍËûͬʱ´úµÄÒâ´óÀûÒôÀÖ¼Ò¶¼ÓëËû¶Ï¾øÁ˽»Íù£¬ÈçÄêÇáÓÚËû4ËêµÄÍÐ˹¿¨ÄáÄá¡£ÔÚͬÑùµÄѹÁ¦ÓÕ»ó֮ϣ¬ÍÐ˹¿¨ÄáÄáûÓйªÏÂÓ²Ö±µÄÑü£¬Ã»ÓеÍϸ߹óµÄÍ·¡£µ±ËûÖ¸»Ó¡¶Í¼À¼¶àÌØ¡·Ê×ÑÝÖ®¼Ê£¬Ä«Ë÷ÀïÄáÒªÀ´¹Û¿´£¬²¢Ìá³öÒªÔÚ¡¶Í¼À¼¶àÌØ¡·Ñݳö֮ǰ¸ß×ࡶÇàÄê½øÐÐÇú¡·£¬ÍÐ˵£º¡°¿ÉÒÔ£¬²»¹ýÏȾöÌõ¼þÊÇÁíÇëһλָ»Ó£¡¡±ÎÞÂÛÖÚÈËÈçºÎȰ˵£¬Íд粽²»È㺡°Èç¹û·ÇÒªÎÒÖ¸»Ó¡¶ÇàÄê½øÐÐÇú¡·£¬ÎÒÖ»ºÃ´ÇÖ°£¡¡±Èç¹û£¬Ä«Ë÷ÀïÄáÖ»ºÃûÀ´¡£µ±È»£¬ÍÐ˹¿¨ÄáÄáÓ®µÃÕÆÉù£¬Í¬Ê±Ò²Ó®µÃ·¨Î÷˹·ËͽµÄÍ´´ò£¬ÒÔÖÁÉÏÁ˺ÚÃûµ¥£¬È«¼Ò»¤ÕÕ±»µõÏú¶ø±»ÆÈÁ÷Íö¹úÍâ¡£Ò»Ö±µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊø£¬°ÂµØÀûÕþ¸®ÑûÇëËûµ½Èø¶û´Ä±¤ÒôÀÖ½Úµ£ÈÎÖ¸»Ó£¬Ëû¾Ü¾øÁËÕâһʢÇéÑûÇ룬ÔÒòÔÚÓÚÒôÀÖ½ÚÉÏÓÐͬÂí˹¿¨ÄáÒ»ÑùÔÚ·¨Î÷˹ÃæÇ°Èí¹ÇÍ·µÄÒôÀÖ¼Ò¸»¶ûÌØÎĸñÀպͿ¨ÀÑï¡£ÍÐ˹¿¨ÄáÄá˵£º¡°ÎÒ²»ÏëºÍ¸»¶ûÌØÎĸñÀպͷ롤¿¨ÀÑï½Ó´¥£¬ËûÃÇÎÞÒÉÊǽܳöµÄÒôÀÖ¼Ò£¬µ«ËûÃÇÔøΪϣÌØÀÕºÍÄÉ´â·Ö×ÓЧÀÍ¡£¡±¿ÉÒÔ˵£¬ÍÐ˹¿¨ÄáÄáÓëËûÃÇÐùéù·ÖÃ÷£¬²»¹²´÷Ìì¡£Ëûͬʱ»¹½²¹ýÕâÑùµÄ»°£º¡°ÔÚ×÷ΪÒôÀּҵĸ»¶ûÌØÎĸñÀÕÃæÇ°£¬ÎÒÍÑñÖ¾´¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ×÷ΪÆÕͨÈ˵ĸ»¶ûÌØÎĸñÀÕÃæÇ°£¬ÎÒÒª´÷ÉÏÁ½¶¥Ã±×Ó¡£¡±
¡¡¡¡Í¬ÑùÔÚÂí˹¿¨ÄáÃæÇ°£¬ÆÕͨÈËÒ²±ØÈ»ÈçÍÐ˹¿¨ÄáÄáÒ»ÑùÒª´÷ÉÏÁ½¶¥Ã±ÁË¡£ÆÕͨÈËÄÑÓÐÒôÀÖÄÇÒ»·ÝÌì²Å£¬È´ÓµÓÐ×ÅËûËù²»ÄܾßÓеĹÇÆø¡¢Á¼ÐĺÍÈÌÄÍ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊø½ö½ö3¸öÔ£¬Âí˹¿¨ÄáÔÚÂÞÂíÒ»¼ÒÂùÝÀïÒÖÓô¶øËÀ¡£ËûÉùÃûÀǼ®£¬ËÀµÃ¹ÂÁã²ÔÁ¹£¬ÎÞÈËÖªÏþ¡£ÈËÃÇÕýÔÚ»¶Çì·´·¨Î÷˹µÄʤÀû£¬Ë»¹¹ËµÃÉÏÒ»¸ö³¼·þÄ«Ë÷ÀïÄáµÄ82ËêÀÏÍ·µÄËÀ£¿µÍü£¬ÊÇ°ÙÐÕÁ¼Öª¶ÔÆäÈ˵Ä̬¶ÈÓë±íÏÖ¡£¶ÔÕÆÉù¡¢ÏÊ»¨¡¢´ó·ùÕÕƬ¡¢±¨Ö½ÉϺÕÈ»µÄ±êÌâ¡¢³ç°ÝÕßµÄ×·Öð¡¢ÓêµãËƵÄÎÇ¡¢È绨ʢ¿ªµÄÇ©Ãû¡¢ÈçÓ¬Öð³ôµÄ²É·Ã¡¡´ØÓµ×Å¡¢°üΧ×Å¡¢½¿×ݹߵÄÃûÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖµÍüÎÞÒìÓÚÒ»ÖÖ×îϬÀû¡¢×î²Ð¿áµÄ³Í·£¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇÈ´¼ÇסÁËÍÐ˹¿¨ÄáÄᣬ»¶ÓËûÖØ·µ¹Ê¹úÒâ´óÀû¡£
¡¡¡¡Âí˹¿¨Äá¹ÂÁãÁãËÀÔÚÂÞÂíÂùݵÄÇé¾°£¬ÈçÒ»·ùºÚ°×·ÖÃ÷µÄľ¿Ì»£¬×ÜÔÚÎÒµÄÃæÇ°¸¡¶¯¡£ÖØÐÂÌýËûµÄ¼ä×àÇú£¬×ÜʹÎÒÏëÆðÐí¶àÕæÕý¿ÉÒÔ³Æ֮ΪÒôÀÖ¼ÒµÄËÀ£¬¸øÓèÈËÃǵÄÕð¶¯ÊÇʲôÑù£¬ÈËÃǶÔËûÃÇÓÖÊÇÈçºÎ±í´ïÇéÒâµÄ¡£ÕæÊÇÈËÑÛÈç¾µ£¬ÈËÇéÈçË®£¬ÈËÐÄÈç³Ó¡£¶Ô±ÈµÄÏÊÃ÷£¬ÈçÏöÈÀÖ®±ðÈ´»ëÈ»Ìì³É¡£Íþ¶ûµÚĹÔáʱ£¬900È˸߳ªËûµÄ¡¶Äɲ¼¿Æ¡·¸è¾çÖеĺϳªÇú¡¶Ë¼Äî¡·£¬Ã×À¼½ÖÍ·ÓÐ20ÍòȺÖÚΪËû´¹Ê×Ö°§¡£µÂÎÖÏÄ¿ËÊÅÊÀºó£¬ÈËÃǾۼ¯ÔÚËûÉúÇ°¹¤×÷¹ýµÄ²¼À¸ñ¸è¾çÔºµÄ×ßÀÈÏ£¬³ª×ÅËûµÄ¡¶°®µÂÄÉ°²»êÇú¡·¡£²ªÀķ˹ÊÅÊÀʱ£¬ÈËÃÇ·×·×Ó¿ÏòάҲÄÉ£¬ºÆºÆµ´µ´µÄ¶ÓÎéÓµÈûÁ˽ֵÀ£¬ËûµÄ¹ÊÏ纺±¤¸ÛÄÚÍ£²´µÄËùÓд¬Ö»¶¼Ï°ëÆìΪËûÖ¾°§¡¡ÕâÕæÊÇÒ»·ù·ùÉ«²ÊŨÖصÄÓÍ»£»¶Ô±È¹Â¼ÅÀäÇåËÀÔÚÂùݶøÎÞÈËÖªÏþµÄÂí˹¿¨ÄᣬҲËãÊÇÊÀʶ´Ã÷¡¢²ÔÌìÓÐÑÛ°É¡£ÈËËÀºóÈç¹ûÕæµÄÓÐÁé»êµÄ»°£¬Âí˹¿¨ÄáµÄÁé»ê»áÆ®ÏòºÎ·½£¿
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÈËÃÇÒÀÈ»¼ÇסÍþ¶ûµÚ¡¢²ªÀķ˹¡¢µÂÎÖÏÄ¿Ë¡¢ÍÐ˹¿¨ÄáÄá¡¡Ò»´óÅú½Ü³öµÄÒôÀÖ¼Ò£¬Ë»¹¼ÇµÃסÂí˹¿¨Ä᣿ËûµÄ¸è¾ç¡¶Ïç´åÆïÊ¿¡·½ñÈÕÒѺÜÉÙÓÐÈËÑݳö£¬Ö»ÊÇËûΪ¸è¾çдµÄ´åÃñºÏ³ªÇúºÍ¼ä×àÇú£¬±»ÊÀ½çһЩ¹ÜÏÒÀÖÍźÍͨË×ÀÖ¶Ó¼ä»òÑÝ×à×Å¡£ÄDZϾ¹ÊÇËû26ËêʱµÄ´¿ÇéÓëÌðÃÀ£¬ÄÄÅÂÔݶÌÈçÓêºóµÄºçÄÞ¡£ÏëÀ´ÊÀ½çºÍÊÀÈË»¹Êǹ«Æ½µÄ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6825¡¡
Title¡¡£ºµÚ¾Å½»ÏìÇú
Author¡¡£ºÂÞ²®ÌØ¡¤¸»¶û¸ñÄ·
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡133ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÀÓý¡¡¡¡³Âƽ
¡¡¡¡ÎÒÄܵõ½µÄ°²Î¿²»ÊÇ×ڽ̣¬²»ÊÇè¤Ù¤£¬²»ÊÇÀÊÄ·¾Æ£¬ÉõÖÁÒ²²»ÊÇ˯ËÀ¾õ¡£ÄÇÊDZ´¶à·Ò¡£°²Î¿ÏñÊǼÄÍÐÔÚÕâλ·µÂάϣ¡¤·ëµÄÉíÉÏ¡£ËûÊÇÎÒ±¸×ŵÄÍõÅÆ¡£ÎÒ°ÑËûµÄ¡°µÚ¾Å½»ÏìÇú¡±·Åµ½ÒôÏìÀ½ô±Á±ÁµØÔ¶Ô¶ÍÏÖ±Á˶ú»úÏߣ¬Ìɵ¹ÔڵذåÉÏ¡£ÄÇÒôÀÖ×à³öµÄ·Â·ðÊÇ¡¶Ê¥¾¡·ÀïÐðÊöµÄ´´ÊÀµÄÍ·Ò»Ìì¡£
¡¡¡¡½Ó×ÅÎÒÏëÆð±´ÀÏÏÈÉú¡£Ëû±¥³¢Á˾ÚÉ¥ºÍ²»ÐÒµÄÖÖÖÖ×Ìζ¡£ËûÌìÄϵر±µØËÄ´¦±¼²¨£¬ÏëÒªÕÒµ½Ò»¸öÊʺÏËû´ýµÄµØ·½¡£ËûµÄ°®ÇéÉú»îÔã͸ÁË£¬¶øÇÒËû»¹ÀϸúËûµÄÅóÓÑÃÇÕù³³¡£Ò»¸öËæÂäµÄÖ¶×ÓÈÃËûÉî¸ÐÓÇ·³¡ª¡ªÒ»¸öËûʵÔÚºÜÌÛ°®µÄÖ¶×Ó¡£±´ÏÈÉúÏëÒªµ±Ò»¸öÖøÃûµÄ¸ÖÇÙ¼Ò¡£ËûҲϣÍû¸è³ªµÃºÃ¡£¿ÉÊÇ£¬µ±Ëû»¹Ï൱ÄêÇáµÄʱºò£¬Ëû±ã¿ªÊ¼É¥Ê§ÌýÁ¦¡£¶ÔÓÚ¸ÖÇټҺ͸èÊÖÀ´Ëµ£¬Õâͨ³£×ÜÊÇ»µÏûÏ¢¡£µ½ÁË1818ÄêËû48ËêµÄʱºò£¬Ëû¾ÍÍêÈ«ÁûÁË¡£ÁîÈËÎޱȾªÆæµÄÊÇ£¬5ÄêÖ®ºó£¬ËûÍê³ÉÁËËûÄÇÁ˲»ÆðµÄ¡°µÚ¾Å½»ÏìÇú¡±¡£Ëû±¾ÈË´ÓûÕæÕýÌý¹ýËü£¡Ëû½ö½öÊÇÏë¹ýËü£¡
¡¡¡¡ÎÒ´÷×ÅÎҵĶú»úÌÉÔÚÄǶù£¬ºÜÏëÖªµÀ±´¶à·Ò¾¿¾¹ÊÇ·ñÓйýÕâ¸ÐÊÜ£¬¾ÍÏñËü´Ë¿ÌÔÚÎÒÄÔ´üÀïºäÃùµÄÕâ°ã¡£¸ß³±ÉÏÀ´ÁË£¬ÎÒµÄÐعǿªÊ¼Õð²ü¡£ÖÁ´Ë£¬×îÖյĹÄÉù¸Ç¹ýÁËËùÓÐÄÇЩF´óµ÷µÄÒô·û£¬ÎÒÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Óú¬º¬ºýºýµÄµÂÓïËæÄÇÉùÊƺƴóµÄÀÖ¶ÓÒ»Æð·ÅÉù¸ß³ª£¬»¹ÉÏÏÂÌøÔ¾£¬¾ÍÏñÊÇÕâλ´«ËµÖеÄÎÒÖ¸»ÓÁËÕâÁîÈ˾´Î·µÄ×îºóʱ¿ÌµÄÑÝ×ࣺ´ÓÌì±ß£¬À´ÁËÉϵۣ¬»¹ÓÐËûµÄËùÓÐÌìʹ£¬¹þÀû·ÑÇ£¡¹þÀû·ÑÇ£¡àëàëŶŶŶŶķ¿¨²ªÄ·°à£¬°Í°¡°¡°¡°¡¡¡£¡£¡£¡ÀÏÌ죡
¡¡¡¡Õñ·Ü£¬ÐÀϲ£¬°ºÑ¹û¸Ò£¬Õû¸ö¶ùÕ÷·þÁËÎÒ£¡²»¿É˼Ò飡³ö×ÔÄÇÈ«²¿µÄ±¯É˺ͷ³ÄÕ£¬ÄÇÖÖÖÖ´ìÕÛ¡¢Ê§Ò⣬ÄÇÕû¸öÉî¿Ì¶øÂþ³¤µÄ³Á¼Å£¬³ö×ÔÄÇÒ»Çеģ¬¾¹ÊÇÕâÒ»Çеijç¸ß¡ª¡ªÊÇ»¶Àֺ͵ÃÒâµÄÇãк£¡ËûÒÔ»¶ÌÚµÄÇìºØÀ´¿¹¾ÜËûµÄÃüÔË¡£
¡¡¡¡ÎÒÓÀÔ¶ÎÞ·¨µÖ¿¹ÄÇÒ»ÇеÄÕæÓëÃÀ¡£Ãæ¶ÔÄÇÑùµÄÒôÀÖ£¬ÎÒ¿ÉÔÙÒ²²»ÄܼÌÐøØËÊØÔÚ¶¬ÈÕÀïÎÒÄÇȼ¾¡Á˵Ļð¶ÑÅÔ£¬¿Õ½Ê×ÅË«ÊÖ°§Éù̾Æø£¡ÄÇÒôÀÖ²»½ö¿ÉÒÔÏû³ý¾«ÉñήÃÒ£¬´ó¸Å»¹ÄÜÖκÃÉË·ç¸ÐðÄØ¡£
¡¡¡¡ÄÇô£¬ËùÓÐÕâЩÀ´×Ôº®¶¬¡¢ÒõÓê¡¢Õʵ¥ºÍÄÉË°µÄɤÒôÓÖËãµÃÁËʲô£¿ÁíÒ»¸öÎÒ¶ÔÎÒ˵£¬¶øËÓÖÐèÒªÌýÕâÖÖÖÖʧ°Ü¡¢µ¹Ã¹ºÍ´ìÕÛµÄÉëÒ÷ÄØ£¿ÕâһƬ×çÖäÉú»îºÍÊÀÈ˵Äß´ß´ÔûÔûÓÖËã¸öʲôÃûÌã¿
¡¡¡¡ÔÚÑàÂóƬ°ã²Ô°×¡¢»Ò°µµÄÈÕ×ÓÀÎÒ´Ó±´¶à·ÒµÄÒôÀÖÀïÕÒµ½Á˲»¿É¿¹¾ÜµÄ¶ÔÈËÉúµÄ¿Ï¶¨¡£ÔÚÒõ³ÁµÄ¡¢¾«ÉñÉϵĶ¬ÌìÀÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºÉíÉÏÓÐÒ»¸öÏÄÌìµÄÌ«Ñô¡£½«À´ÄÄÌ죬Îҷdz£ÓÐÇ®ÁË£¬ÔÚδ±Ø¿ÉÄܵÄÕâÑùÒ»¸öÊ®¶þÔµÄÒ¹Íí£¬ÎÒ½«Îª×Ô¼º×âÏÂÒ»×ùºÀ»ªµÄ´óÌü£¬Ò»Ö§ÅÓ´óµÄºÏ³ª¶ÓºÍÒ»¸öÆøÊÆ°õíçµÄ¹ÜÏÒÀÖÍÅ£¬ÎÒ±¾ÈËÔòÕ¾ÔÚǰ̨£¬Ö¸»Ó¡°µÚ¾Å½»ÏìÇú¡±µÄÑÝ×à¡£ÎÒ»¹½«Ç××ÔÑÝ×à¹ÄÀÖ²¿·Ö£¬Ö±µ½ÄǸö»Ô»Í