护者被打败了，好龙逃跑了，那些市民就会像腐烂的水果那样落进我们的手里。而你，我的朋友！我已经听说了你英勇的故事！他们说是你杀死坦尼斯半精灵的。”
“不，”斯蒂尔咕哝道。在他血管里疾走的战火慢慢地消失了，只留下灰烬和烟雾。他还活着。“不，我没有杀死半精灵，他救过——”
但是崔佛林没有听他说。一个送快信的人从艾瑞阿肯大帝那里赶到庭院。他的马——为迅速而训练的，而不是为战斗——看到那些尸体和闻到血腥味后，变得畏畏缩缩的。送信人努力使马定下来，寻找着权威人士。
“西普爵士看见塔顶上飘着一面白旗。使者报告说守城的士兵想跟我们商讨投降的事，长官也听说银龙和金龙都抛弃这块土地，离开战场了。这是真的吗，副官？”
“真的，全都是真的，我亲眼看见所谓的‘好’龙逃跑了。”崔佛林大笑，“也许帕拉丁发讯息给它们，命令它们撤退吧。”
送信人似乎不觉得这很好笑。他的马一边跺脚一边喷鼻息，紧张地慢跑着，它的蹄在沾了血的石头上滑过。送信人一边顽强地拉着缰绳，引导着这难以控制的动物向这走，向那走，一边和崔佛林交谈。
“西普爵士怀疑这是一个骗局。”
崔佛林点点头，更冷静地说：“如果那些龙逃到某个地方去重整旗鼓，增加数目，我不会觉得惊讶，接受投降请求的更重要的原因是要迅速占领这个堡垒！”
“这些都是他们的军官吗？”送信人靠近他的马头，小声问道，“这些人向着我们而来吗？”
三个索兰尼亚的骑士团走进庭院。一个是指挥官，一个玫瑰骑士走在前面；另外两个人严肃地走到后边，他们的舵移动着——或者它们已经在战斗中丢失了，这三个骑士以吵闹声中钻出来，他们的盔甲被打碎了，上面沾满灰尘和鲜血。指挥官跛行得好厉害。他每走一步和每停一步都痛苦地狞笑，另一张脸被从他头上伤口流下来的血盖住，他僵硬地移动着一只手臂，第三个人用粗鲁的绷带缠着一只眼睛，血从它下面渗出来，流下他的脸颊。
在他们之间，他们带来了一匹白布。
“那些就是军官。”崔佛林确定说。
迷信人骑马过去见他们。他立住马，向他们敬礼。
被打败的索兰尼亚指挥官抬起憔悴的目光。他30多岁，不过看起老很多，“你是艾瑞阿肯的手下吗？你可以带个口讯给他吗？”
“可以，骑士先生。”送信人礼貌地回答，“我要带什么口讯给他？”
索兰尼亚骑士用手揉一下脸，也许要擦掉上面的血，也许是泪水，他叹气说：“告诉他我们想把战场上的尸体带走。”
“长官，你的意思是想投降？”
骑士慢慢地点一下头：“只有没有更多的流血，今天有很多人死了。”
“可是我们的坠下要求你们无条件地投降。”送信人回复道。
骑士的表情僵硬了：“如果这样，我们会继续战斗直到没有人活下来为止。痛心的浪费。”
正在这时，指挥官的一个随从急促地说着话，好像要再次展开战争。
指挥官用手势制止了他：“这个问题我们已经讨论过一次了。”我不会再让更多的年轻人浪费力气，去送死。我认识艾瑞阿肯。他们会表现得很壮烈。如果不是——他摇摇头，他严厉的目光再次回到送信人身上，“那些都是我们的要求，告诉你们的陛下，他可以采纳，也可以不。”
“我会告诉他的，骑士先生。”
送信人策马走了。三个被打败的骑士团站在原地，远离其他人。他们什么也没有说，眼睛直视前方，不理会他们的敌人。
“他会接受我们的请求的。”崔佛林猜想，“战斗已经结束，其他所有的都是无用的。”杀戳。正如我说的，我猜他会在金龙回来之前，迅速控制这座城堡的。现在，我必须下命令。布莱特布雷德你会很高兴。闪光毫无损伤地幸存下来。她做得很好，虽然我觉得她好像缺少精神。我猜，错过她的真本领，我——布莱特布雷德，这是什么？”
“我的剑。”斯蒂尔痛苦地说，“我向你投降，副官，我现在是你的囚犯。”
开始崔佛林很迷惑，然后他记起来了：“该死！我把这些全都忘记了。”他把被献出来的剑推到一边去，走近斯蒂尔，轻声说，“斯蒂尔，听我说。不要对任何人说一个字。陛下也会把这些全部忘掉的，这对于夜之王者来说——艾瑞阿肯会听说你今天的英勇故事的。一个微不足道的巫师怎么可以跟你和坦尼斯之间的决斗相比较呢？一场你赢了的决斗！”
斯蒂尔很平静，他冷冷地说：“我是你的囚犯，副官。”
“布莱特布雷德，见鬼！”崔佛林开始生气了。
斯蒂尔解下剑鞘，手握长剑。
“很好，布莱特布雷德。”崔佛林低声说，“我逮捕你，但首先我会当你的代表，请求陛下考虑你的勇敢——”
“请你不要这样做，副官。”斯蒂尔用同样冷酷的语气说，“谢谢你，不过我希望什么都不要说。陛下会认为我在求饶的，带我去监狱吧。”
“很好。”崔佛林说，他停了一会儿，等待着——希望——斯蒂尔会改变主意，“如果这是你想要的。”
崔佛林指着庭院尽头的门，示意斯蒂尔在前面走。
城墙外传来号角声和人的叫喊声，庆祝他们的胜利，斯蒂尔听到嘈杂的马蹄声。艾瑞阿肯正骑着马过来，像一个征服者那样进入城堡。
斯蒂尔没有看，他不想扫兴不想自己的光荣的主人看见自己的羞耻。他抬起头，下巴显得很僵硬。斯蒂尔走过被染成深红色的石头，向着大法师之塔监狱走去。
第四十一章 泰索何夫的招供
“好。”泰索何夫·柏伏特咕哝道：“噗噗一定会说，这是一顿美味的炖老鼠！”他两眼发光，气喘吁吁地说，“我听到自己的话！我可以再说话了！你听到了吗，雷斯林？我——”
“伯父，”帕林烦恼地说，“这——”
“不是现在，坎德人，”雷斯林打断他们的话，“你也是，侄儿，迟些再问，在被发现之前，我们必须立刻离开。”
可以再说话，泰斯感到轻松了很多，他很兴奋，因为自己可以再使用魔法（一天两次）。他希望他们正在去有趣的地方，或许是另一个鸭子池塘。
雷斯林没说话，什么也没有说。突然他们藏身的柱子开始溶解，缩小，消失。
魔法围绕着泰斯旋转，或说，他围绕着魔法旋转。由于他的胃已贴向他的背脊和他的头发包着他的眼睛的感觉使他很满足，他说不出话来。
当旋转停止了，他的胃又回到了原来的地方，他拨开头发，向四周看看，叹了口气。
没有鸭子池塘，除了灰色的天空，灰色的大地，什么都没有。他们回到了开始的地方。
这里是入口。因为他们离开了，在入口的后面是图书馆——放着装着最有趣，或者最令人讨厌的东西的罐子和瓶子，书和纸卷，也许一个或两个魔铃。魔铃总是为泰斯带来许多运气。
在他们进入深渊以前，图书馆对坎德人来说非常无聊。但现在它看起来跟佛罗参的集市一样好。
泰斯还要穿过入口往回跑，他记起了自己的礼貌。他转过身，伸出小手拉住雷斯林。
“好，再见。雷斯林。很高兴再见到你，虽然你谋杀了可怜的吉米丝，我已经原谅你了。因为卡拉蒙说当你知道‘黑暗女王’要把你剖开，挖出你的内脏的时候，为了补偿你宁愿牺牲自己，关闭入口。”
这时，坎德人冒出一个念头：“我说，雷斯林，‘黑暗女皇’打算回来，用铁链把你拴在墙上，部开你，挖出你的内脏吗？当然，我不要她这样做，你一定知道那样很不愉快，但是，如果她坚持要这样做，我会选择看的。”
雷斯林眯起眼睛：“如果你觉得自己会喜欢看，柏伏特大人，或许我会叫她，黑暗女王挖出你的内脏。
泰斯认为这是一个很慷慨的提议，不过最后他摇摇头：“你真的很好人，能为我考虑，雷斯林。我以前从未试过被挖出内脏，当这真的很有趣，我不认为它有益于长命，塔西斯总是告诉我做任何事之前都要先考虑，它是否有益于生命，如果不，就不要做。我想那是最后一种。”
帕林看起来真的很害怕：“‘黑暗女皇’不会来的吧，伯父？来……来折磨你……？”
“她很想，塔克西丝有一段很长的记忆。她不会忘记，也不会原谅，如果可以的话，她一定会找我报仇，但我会抵抗她的愤怒。”雷斯林干涩地说，“正如坎德人所说的——我的牺牲有价值。”
“那么你不打算被折磨？”泰斯问。
“是的，我不会。”雷斯林说，“很抱歉令你失望。”
“没什么。”泰斯安慰他道，“这一次的旋程真的很好，和以前的一样，去看看所有亲近的神仙。当然，我选择了费资本，但是我可以看到在这种情况下他不可以帮忙。而现在，我已经看到不是正在点着自己的胡子和烧掉头发。吉力安看起来好像很脸熟，可是我想不起来在哪里见过他。奇魔须非常丑陋，不是吗？那个头骨真的是他的脸吗？魔吉安的所有的肉都那样地垂下来，我可能应该跟帕拉丁打招呼的，那样会比较有礼貌，因为他和我是如此亲密的朋友，但是当时我的声音有问题。也许是猫要了我的舌头。可是如果真是那样的话，那只猫怎么了？为什么一只猫要一根多余的舌头呢？”
“你们要走了？”雷斯林坚定地说：“你们在浪费时间。”
“我准备好了。”泰斯宣布道。他开始向回走进入口。“再见，雷斯林！”他转过头说，“我会告诉卡拉蒙你向他问好，即使你没有。”
坎德人突然意识到他是独自一个人：“帕林，你不来了吗？”
帕林站着不动，他的手紧张地上下挥着法杖，他看着雷斯林：“你不跟我们一起来了吗？”
“是的，侄儿，我不来了。”
“但是如果你想，你可以的，你没有死。你把这根棒交给我们。是你把我们带来这里的。”
“是的，我可以回去。”雷斯林平静地说，“你说得对。我没有死。其实我并不是活着。但我为什么要回去？当我在的时候，世界几乎没有给我压力，我已经完成了自己的工作——带你们来这里，让你们看到危险。你们已经做了其他人类没有做过的事，你们目睹过神仙们的会议。现在你们必须回去，警告人们，警告塔克西丝和帕拉丁的骑士团，警告那三个月亮的男巫们和那些灰袍法师，警告你父亲和叫他把这警告发出去，告诉他们你们看到和听到的一切。”
“我会告诉他们的。”帕林说，“不过我不确定我完全明白我所看到和听到的东西，我可以警告他们混沌之神打算摧毁世界。我可以告诉他们帕拉丁把我们交给了黑暗，我想知道是否每一个人却会相信我。至于你，伯父，他们会相信你说的话，跟我走吧！”
雷斯林专心地盯着帕林：“这不是你要我回去的唯一原因吧，侄儿？”
帕林红着脸，平静地回答：“是的，伯父。不是唯一的原因，我来这里找你，是因为我想你教我。”
“世界上有许多巫师老师。你在这方面很有天份，侄儿，肯定很多人想要一个这么有才气的学生。”
“或许他们不想要我呢。”帕林说。他的脸越来越红了。
“你为什么不？”雷斯林温和地问。
“因为……因为……”帕林犹豫了。
“因为我？”雷斯林不愉快地问，“他们还是那么怕我吗？”
“我不想伤害你的感情，雷斯林。”泰斯帮忙说道：“不过你还是坏人的时候，有很多次。”
雷斯林的金色的沙漏似的眼睛紧盯着坎德人，“我想我听见有人在叫你。”
“你听见？”泰斯倾听着，可是他什么也听不到。“在哪里？”
“在那里！”雷斯林指着。
然后泰斯听到一些东西——一个生硬的，抱怨的声音。
“你认为你正在这里干什么，泰索何夫·柏伏特？我认为没有一件是好事，好像在使你自己和那些可怜的傻瓜们倒霉得陷入无尽的麻烦当中……”
泰索何夫迅速地旋转着，以致于他口袋的副翼打开了，他的珍贵的财产四处散落到深渊里，不过他生命中第一次不介意。
“火炉！”
很长的灰胡子