冯婉姝这时并没觉察到，她的这些言谈举动都让荀大爷不满、郭
杏儿难堪。
大家围坐到厨房的圆桌四周了。荀大妈准备了几样下酒菜，可是
荀大爷说，「晚上再喝吧。今天中午就吃 CmDm 好。」大家便都不喝酒，
都吃刚从锅里捞出来的 CmDm。荀磊要往父亲的碗里拨从「烤肉季」
买来的烤羊肉，荀大爷把碗躲开，说：「我不要。我就这么吃，你给杏
儿多拨点吧。」荀磊便给杏儿拨。杏儿不看荀磊，只是连说：「够了，
够了，俺吃不多。」荀大妈问大家：「怎么样？象不象？好不好吃？」
冯婉姝头一个回答，她用热烈的语气赞叹著：「好吃！真好吃！我真没
想到会这么好吃！」
这时候那《弦乐队夜曲》才停了下来。荀大爷心里头不那么闹腾
了，他只望著低头吃 CmDm 的杏儿，问她：「你们如今还兴吃棉花籽
攥疙瘩 （在这里 「攥」要读成？？a？。）吗？」杏儿抬起头来，点了点下
巴。冯婉姝好奇地问：「什么什么？棉花籽也能吃？」杏儿便告诉她：
「咋不能吃？把棉花籽和玉米面合著，在锅里煮，煮的时候趁水还没
热，用手把它们攥成一疙瘩一疙瘩的，这样煮得就有干有稀了，这就
叫棉花籽攥疙瘩。头些年俺们总吃，如今粮食多了，没什么人吃它了。」
冯婉姝又问：「好吃吗？」杏儿说：「咋不好吃？吃著挺香的。」冯婉姝
还问：「吃著挺香，那干吗不吃了呢？」杏儿低头不答。冯婉姝又问了
一遍，荀大妈忍不住了，便对冯婉姝说：「乡下人说香，是饿了找食儿，
能进嘴填满肚子就算香。那棉花籽攥疙瘩我也吃过，吃的时候倒真不
难吃，可吃了它呀，拉不出屎来！」荀磊说：「妈，正吃饭呢，您偏提
这个。」荀大妈笑笑说：「小冯偏打破砂锅问到底呗！」冯婉姝格格地笑
出了声来。
荀大爷的心思却全在杏儿和杏儿她爹她娘身上。他问杏儿：「如今
还有人攒树叶吃吗？」冯婉姝忍不住又插话：「树叶也能吃？」杏儿告
诉大家：「也还有人攒树叶吃，可那样的人不多了。要吃就吃柳树叶，
把柳树叶在缸里泡几个过儿，换它十来次水，去掉苦味儿，捞出来晒
乾了，存起来吃。吃的时候和在玉米面、白薯面里头，贴饼子、蒸窝
窝头吃。粮食不够的时候，树叶也能顶点事儿。如今粮食不紧了，吃
的人也少了。有人还吃，只是习惯问题，俭省惯了，苦惯了，舍不得
吃净粮食。俺爹在的时候，俺们家就常吃。俺爹要还在，他准还得让
俺们多少吃点……」
荀大爷听到这儿，周围的议论都进不去耳朵了。他眼前仿佛又站
著当年的战友郭墩子。郭墩子打仗勇敢，可学习上实在迟笨。在识字
班里他成绩最差，唱歌也五音不全。可是记得在土改一开始的时候，
郭墩子默写那首 《翻身歌》，却得了七十八分，错的字比哪回都少；而
且，当他粗声粗气地唱著《翻身歌》时，尽管调门不准，听著你是不
能不动心的：
边区的天是蓝蓝的天，
以后的生产大改变。
有了房子有了地，
吃的穿的不困难，
嘿！吃穿不困难！
人穷不是天行的穷，
清算总帐挖穷根，
封建剥削铲除尽。
不要忘了共产党，
不要忘了救星毛泽东！
可是挖去了穷根并没能马上富裕起来。大家都经历了一番周折。
荀师傅回想起一九五○年，他和郭墩子在天安门东边劳动人民文化宫
门口重逢的情景。他们都是因为家里劳力不够，又遇上旱灾，收成不
好，才跑到北京来找工作的。那时候不少自流进京的农民在天安门广
场等著人招雇，他和郭墩子都被在文化宫里举办的一个展览会招为了
临时工，白天在文化宫里干活，晚上就睡在文化宫东门外不远的马噶
喇庙里。那庙原是清朝的一座王府，后来改为佛寺，正名叫普庆寺。
解放初，许多农村来的临时工，晚上就聚在那里住宿，大家你帮我，
我帮你。荀兴旺和郭墩子没带被褥，每晚可都没冻著过，总有人主动
让他们合睡在褥子上，合盖著棉被窝……后来，大量的农民被北京的
工厂和建筑部门招为了正式工人，他们的生活有了一个很大的变化，
但富裕的过程依旧还是缓慢的，反复难料的……他们所在的单位，时
而扩展、合并、膨胀、跃进；时而收缩、精简、停滞、撤销……荀师
傅不禁又回忆起一九六○年，郭墩子在单位号召工人回乡的情况下，
决定退职还乡以后，聚在他家喝酒的情景。那一晚下酒用的是伊拉克
蜜枣，吃的是打卤面——那在当时算是盛宴了。关于磊子和杏儿的婚
约，就是在那一晚议定的。郭墩子和他都很认真，他们觉得除了这样
做，无法表达出他们互相间的兄弟情谊……没想到，自那一别之后，
他们竟再也无法聚到一桌喝酒了，而生活在不知不觉之中，竟发生了
那么多意想不到的变化……不管怎么说，如今两家人同千千万万家一
样，总算也都富裕起来了……唉，郭墩子不该去啊，他要能看见今天
的富裕日子，看见杏儿、枣儿如今出落得一表人材，该有多好！哥儿
俩再聚在一块儿喝酒，桌上的酒菜，心里的话语，该比以往的滋味香，
比以往的滋味酽！……
荀大妈发现老伴神色有点不对头，不由得问：「你怎么啦？」
荀大爷回过神来，淡淡地说：「胸口有点发闷。我歇歇去，你们慢
慢吃吧。」他站起身来，特别嘱咐杏儿说：「家来了，你别外道。跟你
磊子哥，还有小冯，你们年轻人，说说笑笑的多好。」
杏儿有点著急：「大爷您怎么了？碍事不碍事？」
荀大妈便对她说：「不要紧的。老毛病儿。头十来年前搞 『战备劳
动』的时候落下的。你大爷这人就是那么个实性子人。当时到火车站
卸水泥，打车皮上往下卸的就两个人。在底下扛的倒有十好几个，人
家那位卸的悠著劲干，你大爷可心急，他不歇气地一顿猛卸，不到最
后一口袋不停手。他们四十五分钟卸了一整车皮的水泥，恰好是四十
五吨，合算一分钟就卸了一吨。这么干了个把月，他就犯了胸痛，后
来到医院去查，说是肌肉拉伤，治来治去，到今儿也不断根，时不时
地发闷，一阵阵地抽搐著疼。他歇歇也就好点儿。」
大家吃完收拾好厨房里的一切，荀大妈便去外屋照顾荀大爷，荀
磊遂把杏儿请到他屋里坐。杏儿随荀磊和冯婉姝进了里屋。荀磊请她
和冯婉姝坐到单人沙发上，自己坐在一张折椅上。荀磊打开了电视机，
为不影响隔壁屋的父亲歇息，他把音量调得很低。那一天的午间电视，
正播放卫星传送的第三届世界俱乐部杯（即丰田杯）足球决赛：英格
兰的阿斯顿·维拉队对乌拉圭的佩纳罗尔队。荀磊打开电视时，球赛
已近尾声，场面显得极其激烈，不时展现的观众席，更象一锅煮沸的
粥。
电视对杏儿已不是什么新奇的东西。枣儿就已经买了一台上海金
星牌的十二寸黑白电视机，天天晚上娘和杏儿都到他屋里去看。村里
也已经有一家置备了十四寸的彩色电视机——就是红桃嫁过去的那
家。不过，坐在这二十寸的大彩电面前，仔细地观看清晰艳丽的图像，
对杏儿来说毕竟还是头一回——可惜那节目一点不合她的口味。她不
理解，冯婉姝那么个姑娘，怎么会跟小夥子似的，迷什么足球比赛。
瞧她那模样：随著球场上的争夺，她瞪圆了眼睛，双手捏在胸前，嘻
开嘴巴，不时发出惊呼和叹息……磊子哥喜欢她，难道就是因为她能
跟小夥子似地欣赏足球比赛吗？
节目不好，电视机显见不错。杏儿不由得问：「磊子哥，你这机子
真好，是打百货大楼买的吗？」
荀磊便告诉她：「是我从英国带回来的。我工作以前，到英国学习
了两年。」
杏儿恍然大悟：怪不得磊子哥这屋的东西，都有那么股子洋味儿。
英国……杏儿努力地回忆著学过的地理知识，却怎么也想不出英国究
竟在中国的哪边，是个什么样的形状，她单知道英国离中国很远很远。
唉呀，磊子哥是出过洋的人了，自己更般配不上，别说人家有了这位
元物件，就是没有，自己也该收拾起那些个胡思乱想……杏儿生怕自
己脸上露出了什么不对头的神色，她定定神，便说：「磊子哥，这英国
机子不赖啊，瞅著又真又艳哩！」
冯婉姝插进来告诉她：「这不是英国货，这是 『索尼』牌，日本货。」
不待她反应过来，冯婉姝又议论道：「日本这个『经济动物』可真厉害！
如今他们小汽车赛过了美国，手表赛过了瑞士，音响设备赛过了荷兰，
光学器材赛过了西德……你看，到了英国，想买物美价廉的电视机，
挑来挑去也还是东洋货！」说到这儿停顿一下，不待荀磊开口，却又指
著电视萤幕继续议论说：「看，丰田汽车公司为了扩大他们的影响，舍
得花大把的钱搞这么个 『丰田杯足球赛』。从电视上看球赛，要是事先
没听见解说，你很难判断出这球赛究竟是在哪国举行——因为球场周
围的广告，不外总是什么丰田汽车、日立电器、佳能相机、富士胶片……
他们的广告真是无孔不入！」
杏儿听了这番议论，不能消化。忽然冯婉姝关掉了电视，顺著刚
才的议论说：「赛完啦！底下发奖，没看头——我才不给丰田汽车公司
捧场呢！」说著站起来，对荀磊说，「听点好听的吧，声音放低点，别
影响了你爸。」自己到厨房去了。
荀磊便开动答录机，用低音量放出了德彪西的曲子《海的素描》。
杏儿这才体会到那吊在两个屋角的音箱的功能。不过她觉得这曲子要
多难听有多难听。这一切，从答录机到音箱到曲子，肯定也是磊子哥
从英国带回来的啦。她觉得磊子哥离自己更远了，因而心里反倒更加
安定。
冯婉姝端来了两杯热腾腾的咖啡，她递给荀磊和杏儿各一杯。杏
儿也不知那是什么喝的，只是客气著：「您喝吧！」冯婉姝朝厨房摆摆
头说：「我也有。你接著吧。」
杏儿接过了咖啡，她不知那是什么东西。荀磊对她说：「这是咖啡，
速溶咖啡。给你加好糖了，趁热喝吧。」
杏儿呷了一口。她皱起了眉头。同绝大多数头一回喝咖啡的中国
人一样，她觉得不仅难喝，简直恶心。人干吗要喝这号苦水儿？
冯婉姝端来了自己的咖啡，并且端来了三牙切好的花蛋糕，她把
装蛋糕的盘子送到杏儿面前，笑嘻嘻地说：「这是你请我们的客。正好
用咖啡下著吃。」
杏儿拾起一牙花蛋糕，咬了一口，啊，真好吃！这花蛋糕她也是
头一回吃，没想到竟如此好吃。她心里头不由发笑：洋人们也真叫逗，
做出的糕点这么好，沏出的「茶」这么糟，怎么偏把这两样东西就合
著吃呢！
冯婉姝并不知道荀磊和杏儿「指腹为婚」的事，荀磊打算杏儿走
了以后再把这个「秘密」告诉她。冯婉姝因此只把杏儿当成荀家的一
位乡下亲戚。一边喝著咖啡，冯婉姝一边建议说：「杏儿杏儿，你给我
们讲讲你们村里的事吧。」她确实想通过杏儿知道一些农村里的情况。
杏儿不是不愿意讲，可她实在不会讲。打哪儿讲起呢？讲什么呢？
她把咖啡搁在茶几上，红著脸，在腿缝上搓著一双粗大的手，仿佛一
个没准备好功课的学生，遇到老师抽查的情景儿。
荀磊便引出话题：「农村实行责任制以后，情况究竟怎么样？」
杏儿一时也答不出来。她很不善于概括。
冯婉姝便快嘴快舌地说：「农民不愁吃穿了，一部分农民富起来，
这我们都亲眼看见了——杏儿你们家就是个例子嘛。这方面一会儿再
说。你给我们说说问题的一面吧……」
杏儿想了想，便说：「问题有呀。刚把责任田分下来的时候，俺们
村就闹了矛盾嘛。有一户他分的地挨著井，他的地老得浇，庄稼长得
壮，别人就嫉妒，后来，就有那赌气的人，半夜里跑去，把那口井给
填了……」
冯婉姝惊讶得眉毛飞动起来，笑出了声：「啊，有这种事！那后来
怎么办呢？井填了，不是大家都浇不成地了吗？」
杏儿告诉她：「是呀。大家夥就再想别的法子呗。这井如今也还没
有淘出来。如今大家夥手里钱多了，耍�