枰陨觳桓矣帽f也附會涨沙C誣實甚念皇上察之
癸酉許縂督宣大山西軍務盧象升守制
戊寅遵化喜峯口雪三尺
丙戌始定高墻罪宗五年審例又京師官民殊死以下許保候即結
○六月
六月癸巳安民廠灾傷萬餘人武庫幾空發五千金賑卹 召陳新甲為兵部右侍郎兼右僉都御史縂督宣大山西軍務先是有旨并推在籍守制盖楊嗣昌為新甲地也
丁酉湖廣道試御史林蘭友劾大學士張至發票擬屡铡U畫無聞并言兵部尚書楊嗣昌主畫中樞束手無策惟求市賞苟且僥倖是豈皇上所以奪情意乎忤旨謫外
辛丑召惠世揚為兵部右侍郎
己酉召吏部尚書商國祚等見于中極殿諭以新維馮元飈廵撫陝西元飈殊非廵撫才餘各問兵食計戶部尚書程國祥言京師賃房月租及天下會館租歲可得五十萬工部右侍郎蔡國用言崇文宣武街石除中道外可培脩外城識者咲之
丙辰以盧升象為兵部尚書仍縂督候代
乙卯以禮部侍郎傅冠戶部尚書程國祥兵部尚書楊嗣昌工部右侍郎蔡國用俱為禮部尚書禮部右侍郎方逢年大理寺少卿范復粹俱除礼部左侍郎並兼枺w大學士直文淵閣嗣昌仍署兵部 是月京師山枺幽洗蠛祷惹灞痛笄嗌阶h和廵撫撸鼥｜方一藻奏聞以我弱引隆慶封俺荅故事兵部尚書楊嗣昌陰主之
○七月
秋七月戊戌朔命楊嗣昌大祀大慶暨傳制頒詔諸大典不預直閣素服進朝日講召見如常服隨班先是嗣昌奉詔于二月趋朝時父服閱十八月母服纔五月也工科給事中何楷劾楊嗣昌入閣吉服忘親上以楷苛求切責之
己亥前少師大學士溫體仁卒贈太傅謚文忠甲申廷議以體仁奸佞異常貽毒深遠宜削謚廕以昭公道遂奪其謚 少詹事學士黃道周奏言宣大縂督部推有在籍守制之命遂舉陳新甲天下即乏才未宜移借及此也陛下亦念在廷諸臣豈無一定策效终叨掌品浅Ｖ褚苑畈幌橹素熎涑晒θf萬不可又力斥欵議曰無論必不可欵欵必不可成成必不可久即欵矣成矣久矣以視寧遄袼E宣大之師何處可撤而遽謂欵之後可撤兵中原以討流寇此亦不思之甚矣
召文武大臣於平臺及黃道周上諭吏部尚書商周祚枚卜濫狥周祚引咎次問楊嗣昌哨騎六千送砲各路柰何對曰今秋事殆未然又塞外險阻車砲恐非所便次問道周曰朕自御経筵後畧知學問無所為而為之謂之天理有所為而為之謂之人欲爾前疏時適當枚卜果無所為乎對曰臣無所私上曰前月二十八日推陳新甲何不拜疏對曰御史林蘭友給事何楷已有劾疏臣以同鄉恐涉嫌疑上曰今何遂無嫌耶曰天下綱常邊疆大計失今不言後將無及且臣所惜者綱常名義非私也上曰清雖美德不可傲物遂非伯夷為拢迦粜×敳皇莛r遺此可為廉未可為清也道周曰伯夷全忠孝之節孔子遂許其仁上怒其強說道周又極詆楊嗣昌奪情蔑倫嗣昌即出曰臣不生于空桑豈遂不知父母臣嘗再辞而明旨敦迫甚至黃道周學行人宗臣實仰企之乃今謂不如鄭鄤臣始太息絕望鄤之杖母行同梟獍道周又不如鄤何言綱常耶道周曰臣言文章不如鄭鄤上責其朋比道周曰眾惡必察豈淂為比上曰嗣昌荐陳新甲何云邪徑曰臣不識新甲但蜀人皆言之上曰孔子誅少正卯當時亦稱聞人唯以心逆而險行僻而堅言偽而辨順非而澤記醜而博不免孔子之誅今之人率多類此道周曰少正卯心在欺世盜名臣之心在明倫篤行上以褊激怒口叱道周去道周曰臣今日不盡言則臣負陛下陛下今日殺臣則陛下負臣上曰爾讀書有年祗成佞口道周又辨忠佞之分上怒甚嗣昌乞優容之上曰道周放恣此已為優容矣諸臣退上召回諭以毋黨同伐異宜共脩職業
戊申趣逡滦l上鄭鄤獄
庚戌翰林院脩撰劉同升編脩趙士春各疏救黃道周劾楊嗣昌衛景瑗疏如之甲寅工科都給事中何楷試御史林蘭友又申救道周遂降楷二級眨锰m友降一級尋謫道周江西知事劉同升福建知事趙士春簡較
丙辰以李待問為戶部尚書 翰林院侍讀王鐸上言聞朝廷有撫和之議不勝愕然損雷霆之積威脩金繒之軽舉臣之所大惑也時傳楊嗣昌方一藻及太監高起潛密發黃金八萬銀十萬講欵刑部主事張若麒乞錄當日召對語以示中外報聞
○八月
八月辛卯朔洪承疇報陝西俳私德员M先是僮允襁�陝西為龍安土司邀擊俦紳N半出山谷承疇勒兵以待大敗之乞降各級免死票發原籍仍檄郡縣各與安置於是俦姳M散李自成獨乘騾日行六百里走商雒龍駒寨至浙川老■〈犭回〉■〈犭回〉營臥疾半年餘授以数百人仍攻剽
丁酉安定門火藥局復灾
癸卯流寇自虹縣陷睢寧 敕戒嘉定伯周奎左都督田弘遇右都督袁祐務并諭外戚郭振明等曰爾輩姻聯帝室祿享天糈唯有厚德飬儉以保身名乃或蔑棄禮法凌虐黎庶人怨天怒上干國法即拊心自悔嗟何及矣我宣宗章皇帝外戚事鑒分別善惡各有報騐足示勸戒特賜省樱涔矂灾畷r外戚張春等誑財虐民厚徵子錢奪人田宅子女故有此諭
癸丑大學士傅冠致仕 属部哈喇等求款市縂督宣大盧象升以聞
○九月
九月丁丑逮南京御史成勇勇劾楊嗣昌不終喪制忠孝兩虧上怒逮訊之 先是南京戶科給事中張焜芳劾前廵塩御史史■〈范上土下〉侵塩課事時■〈范上土下〉已授太僕寺少卿逮下獄至是奏辨兼言焜芳朋黨奸貪狀不聽奪焜芳等 清兵約西人大舉分入西恊墻子嶺中恊青山口墻子嶺險峻因蟻附而上三日夜始入內地人俱困乏竟無人襲擊之者縂兵吳國俊守墻子路戰敗走密雲縂督薊撸坑沂汤蓞前⒑鈹＇于密雲初監視太監鄧希詔誕日阿衡及國俊等俱趋賀聞警偅Ф卣｛禦失措故及于難清兵入墻子路待青山之眾以越遷安薄豊潤撸鼥｜副縂兵丁志祥福F等來援夜戰清兵稍退引而南下
○十月
冬十月庚寅朔戒嚴京師守備徵撸鼥｜前鋒縂兵祖大壽入援留廵撫方一藻朱國棟陳祖苞分守命縂督宣大盧象升以縂兵楊國柱虎大威進易州出其左且陛見移青登萊天津之兵出其右檄縂兵劉澤清以山枺羝淝案咂饾摓閼锩傥奈浯蟪技翱G督盧象升于武英殿上問象升方畧對曰命臣督師臣意主戰上色動久之不懌曰朝廷未云撫乃外議何遽信也象升因言清勢甚盛事机難料或偪陵寢以震人心或趋神京以撼根本或分出畿南扼我粮道我集兵備之則寡發而多失分兵四應又散出無功兵少不備食少生亂事皆可懀蠅阎雠c楊嗣昌議象升甫言戰嗣昌消阻А〔荒苷Z徒戒勿浪戰象升徑起別還昌平甲午象升以兵三萬扼昌平時清兵日南不可遏象升曰召諸帥約曰刅必見血人必帶傷馬必喘汗摺邤亓罡鬟x勁卆期八月十五夜分四路襲營高起潛遺書阻之象升請分兵楊嗣昌以宣府大同山西兵属象升號二萬象升誓師于鞏華城刻期赴晉即慷慨涕下如雨嗣昌不能平亦思有以阻之奉命令赴通州就起潛不應嗣昌又促之象升嘆曰嗣昌不過授意縂監撓我師期耳恚甚會嗣昌赴軍中象升曰公等堅意撫欵獨不言城下之盟春秋恥之且象升握尚方劍今日顧唯唯從若議袁崇煥之禍且立至縱不畏禍寧不念衰衣引紼之身又不能移孝作忠奮身報國將忠孝胥失何顏面立人世乎嗣昌色戰既而曰公铡诱l言撫者象升曰周元忠赴彼講欵数日往來其事始薊鎮督監受成于公通國共聞誰可諱也周元忠盖瞽人賣卜者善撸斯是仓鍟r亦以事重大乃令瞽者講欵不信欲斬元忠乞哀乃止時上憂甚嗣昌密奏曰臣惟不南耳果盡南不果捐数十城我援師麕集可使隻輪不返上善之
壬寅撤召孫傅庭洪承疇入援
甲辰高起潛部將劉伯祿兵敗于蘆溝橋
戊申命諸大臣分守都門 雲南道御史郭景昌因召對言楊嗣昌眨仁б瞬⒘刑O高起潛備禦失策狀上不荅景昌退上書劾嗣昌事小樂天之說起而遂無事大畏天之心致邊備日弛將士觀望互相欺餙彼自謂有學有才實一無膽無識之小人耳盖學不知盡忠竭孝學之蠹也才以供餙奸掩非才之僖猜勅肟诨昶菈櫟厥肿銦o措託言軽戰必铡饨事派钊胧C位况言未必入今已至口矣又言清無火器今且載砲入矣唯乞皇上立誅嗣昌正其铡畤锸枭喜粏枴�
○十一月
十一月辛酉京師椋чT自守
癸亥清兵良鄉高陽涿州向河間自入塞分四道一趋滄灞一趋山枺鼭弦磺髋R清一趋彰德衛輝
丙寅召對文武大臣并召工部給事中范淑泰淑泰曰今兵已臨城尚無定議不知戰欵何出上問誰欵曰外間皆有此議上深憂餉詘寺丞戈允禮因言借貸淑泰曰戎事在于行法今法不行而憂餉即雨金雨粟亦有何濟上曰朝廷之上何嘗不欲行法大學士劉宇亮自請視師上壯之旋又自改察閱上不懌
以翰林院編脩楊廷麟為兵部贊畫主事赴縂督盧象升行營先是廷麟上言陛下有大臣無禦侮之才高起潛方一藻曰當欵楊嗣昌亦曰當欵吳阿衡曰欵必可恃嗣昌亦曰欵必可恃表裡煽中樾谷趼勚逃形晷囊坏〇｜西合約墻嶺失守欵之铡畤熘链藰O也唯冀陛下赫然一怒明正言欵之罪諭督臣集諸路援師不從中制其先在擇士其次在據勢其次又在用間今事鮮任人而耑任嗣昌聞人語戰色変南仲在內李綱無功潛善秉成宗澤隕恨國有若人豈社稷之福哉既改官從軍象升謂廷麟曰勢甚盛官兵趣之不返山陵即迫京師我兵寡食乏不戰益軽我如戰必生他端公為我往真定與諸臣守乞粮我且悉兵誓一死報國耳
丁卯清兵薄景州太監劉元斌聞召走德州 清兵入高陽少師大學士孫承宗死之始清兵攻三日且退凌晨譟城下守者亦譟軍中某善兵法者曰此城易破也承宗被執自経子尚寶司丞鑰貢士鉁等俱死知縣雷之渤遁免承宗萬曆甲辰廷試及第生平慱涉羣書尤諳兵書縂理関邊時整頓兵馬按行險隘用撸繐嵛魅松跤泄τ谶吔凶诩泉F難之渤宣言孫相故靳餉生変當事惑其說未卹己卯始復原官予祭九壇贈太傅
己酉清兵入衡水武邑棗強雞澤文安霸州阜城
甲子括廢銅鑄錢 清兵薄德州渡河歷臨清分道一趋高唐一趋濟寧合于濟南
○十二月
十二月辛卯命大學士劉宇亮督察各鎮援兵奪盧象升兵部尚書仍同高起潛戴罪初欲以孫傅庭代象升薛國觀楊嗣昌奏易帥恐緩期不若留象升責其後效
乙未吏部尚書商周祚罷
丁酉命洪承疇入援時清兵連破平鄉南河沙河元氏贊皇臨城高邑獻縣
戊戌賜孫傅庭尚方劍縂督各鎮援兵
庚子大學士方逢年罷 盧象升戰于賈庄敗績死之象升所部兵不滿萬而清兵分道至勢甚盛象升戰慶都斬百餘級縂兵楊國柱虎大威又接戰殺傷相當象升銳志合兵將伺其隙夾擊之而上督戰甚急象升遂分兵援真定身至保定决戰至藁城謂楊廷麟曰公回真定力求高起潛相援起潛不報去營近五十里意引兵走臨清象升將兵五千乏食哀呼莫之應晨出帳北向拜曰吾與爾輩並受國恩患不得死勿患不淂生眾皆泣於是拔程兼程至賈庄擊偕湟或T殪之清兵合圍象升軍疾馳衝之清兵退象升曰今雖勝彼必忿集乘我慎勿怠明日清兵突象升營象升曰誰為我取彼者縂兵虎大威馳戰不勝且郤象升大呼曰虎將軍今吾效命之秋也毋自愛乃招後騎皆往奮刀督戰身中二矢二刅猶號呼不已馬蹶遇害年三十九大威國柱皆潰圍出起潛聞之欲西遁皇遽還枺卸镏捣鼛煗H以身免大學士劉宇亮次定州聞敗仆地遂入保定縂督孫傅庭行營而象升以嗣昌起潛妬之謂象升曰實不死迨十五年予祭葬贈戶部尚書謚忠烈是役也失亡萬計部將千縂張國棟趋報嗣昌嗣昌欲增餙象升退怯狀據以上聞國棟不肯承嗣昌怒搒掠倍至終不易奮身曰死則死耳誣忠臣為逗留義實不忍初象升與嗣昌爭事時斥嗣昌為秦檜嗣昌怒曰君其自為岳飛至是果為嗣昌所陷云
丁未以縂督兵敗削楊嗣昌三級失城各官余世名鄭以蘸罟鈬~夢熊逮下刑部論辟 以御馬太監邊永清分守薊鎮西恊 兵部贊畫主事楊廷麟以盧象升事聞上謂大臣陣亡雖可痛悼但恨其眨裙藻e盖楊嗣昌中之也太監高起潛惧并罪遂諱象升死嗣昌復遣帳下卒三人往騐報死狀切責之二人因模稜以對有俞某對復如前竟杖斃焉更命順德知府于穎覈之穎曰日者從定州城外得尚書遺骸雜刀中矢血漬麻衣上設祭泣軍民莫不雨泣 清兵連入昌平寶坻平谷薊霸景趙清河良鄉乙卯入枺畮熕募阌^望莫敢擊中外切齒丁巳陷王田知縣楊初芳降諸生桑開基死之
●崇禎實錄卷之十二
懷宗端皇帝十二 崇禎十二年
◆懷宗端皇帝十二 崇禎十二年
懷宗端皇帝十二
正月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
○正月
�