¡¶¶ÁÕß0198¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕß0198- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
È»¶ø½µ£¬ÈóÊÎÿһÖêС²Ý£¬Ã¿Ò»Æ¬Ê÷Ò¶£¬Ã¿Ò»¶ä»¨°ê£¬Ê¹ËûÃÇ»ÀȻһС£µçµÄ±¾Ô´²»ÊǺ䡵ÄÀ×Ï죬¶øÊÇÎÞÉùµÄÉÁµç¡£´ó×ÔÈ»µÄ°ÂÃØÒþº¬ÔÚ°²¾²Ö®ÖУ¬¾Þ´óµÄÁ¦Á¿³£³£ÎÞÉùÎÞÏ¢µØ½øÐС£
¡¡¡¡×ÔÈ»½çµÄÆæ¼£¶¼ÊÇÔÚ¾²Ú×ÖÐÔÍÄð¡£ÓîÖæµÄ¾ÞÂÖÎÞÉùµØÔËת¡£ÎÒÃÇ´¦ÔÚÕâ¸öàÐÔÓµÄʱ´ú£¬Èç¹ûÏë±£³ÖÊ¥½à£¬Ã¿Ìì±ØÐëÓÐÒ»¶Î¹Â¶À°²¾²µÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡¡°ÈÄË¡ÖÜ¡±
¡¡¡¡ÔÚ·ÇÖÞ´ÔÁÖÓÐÒ»²¿ÂäÁ÷ÐÐÒ»ÖÖ·çË×£¬¾ÍÊÇ¡°ÈÄË¡ÖÜ¡±¡£Õâ¸ö¡°ÈÄË¡ÖÜ¡±ÊÇÔÚÿÄêµÄºµ¼¾¡£ÕâÆÚ¼äÈç¹ûÀÏÌì´ó·¢´È±¯½µÏ¸ÊÁØ£¬´åÈ˾ÍÒª±Ë´ËÈÄË¡£¬·ÅÆúÇ°ÏÓ¡£²¢Óë³ðµÐÑÔ¹éÓںá£
¡¡¡¡ÓÐÈËÎÊÒ»¸öÓÖÁûÓÖÑƵÄÈË£º¡°Ê²Ã´ÊÇÈÄË¡£¿¡±ËûÄÃÆð±ÊÀ´ÔÚÖ½ÉÏдµÀ£º¡°Ëü¾ÍÏñ¾­È˼ṳ̀µÄÏÊ»¨Ëù·¢³öµÄÏãÆø¡£¡±
¡¡¡¡Çõ³¤ºÍËûµÄÅ®¶ù
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏÓÐÒ»¶ÎÕâÑùµÄ¼ÇÔØ£¬ËµÊDZ±ÃÀÄáÑǼÓÀ­ÆÙ²¼¸½½üµÄÓ¡µÚ°²×åÈËÃÔÐźÓÉñ£¬ÎªÁËÈ¡ÔÃËü£¬Ã¿Äê±Ø¶¨ÎþÉüһλ×îòÃÀµÄÉÙÅ®Ë͸øËü×öи¾£¬È˳ÆÕâλŮ×Ó×÷¡°ÆÙ²¼Ð¸¾¡±¡£
¡¡¡¡Ò»Ä꣬³éÇ©Ñ¡ÃÀµÄ½á¹û£¬ÊÇËûÃǵÄÀÏÇõ³¤µÄ¶ÀÉúÅ®¶ùÖÐÇ©¡£µ±×åÈËÅܵ½Çõ³¤µÄÕÊÅñ£¬°ÑÕâ¸ö²»ÐÒµÄÏûÏ¢¸æËßËûµÄʱºò£¬ÕâλÀÏÈ˼ÒÈÔ¾ÉÎü×ų¤¹ÜÑÌ£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£
¡¡¡¡ºÓÉñÈ¢¸¾µÄÈÕÆÚµ½ÁË£¬ËûÃÇÔ¤±¸ÁËÒ»Ö»°×É«µÄ¶ÀľÖÛ£¬Ê¢Âú¼Ñ¹û¡¢ÏÊ»¨£¬×¼±¸È¥Ó­½Ó¡°Ð¸¾¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚÔñ¶¨Ó­È¢µÄʱ³½£¬ÕâÒ¶ÇáÖÛÔØ×ÅÇõ³¤ÃÀÀöµÄÅ®¶ù£¬¸øÍÆË͵½ºÓµÄÖÐÁ÷£¬ÈÃÍļ±µÄºÓË®°ÑÖÛËÍÈëÆÙ²¼µÄÍòÕÉÉîÔ¨£¡
¡¡¡¡Õâʱ£¬ÔÚΧ¹ÛµÄÈËÑÛÇ°£¬ÒâÍâµØ³öÏÖÁËÁíÍâÒ»Ö»¶ÀľÖÛ£¬¿´À´ÊÇ´ÓºÓµÄÏÂÓÎÊ»³öµÄ¡£
¡¡¡¡ÀïÃæ×ø×ŵģ¬¾ÍÊÇÄÇλÄêÀÏÇõ³¤¡£
¡¡¡¡ËûµÄÖÛÈç¼ý°ãÏòËûÅ®¶ùµÄ¶ÀľÖÛ»®È¥£¬ÖÕÓÚ¸øËû¸ÏÉÏÁË£¬Ëû½ô¾ðסСÖÛ²»·Å¡£
¡¡¡¡¸¸Å®ÔÚÕâÉúÀëËÀ±ðµÄÇê¿ÌÏàÎΰ´óµÄ°®ÔÚËÄÄ¿½»ÊÓÖÐÑóÒç¡£Á½È˽ô±§ÔÚÒ»Æð£¬ÈÃÍļ±µÄË®Á÷°ÑËûÃÇͶÈëÀ×Ãù°ãµÄÆÙ²¼Àï¡£µ½ËÀËûÃÇҲû·ÖÀë¡£Àϸ¸¡°ÔÚËûµÄ°®Å®Àï¡£¡±
¡¡¡¡ÐÒ¸£µÄÒòËØ
¡¡¡¡ÐÒ¸£µÄÉú»î²»ÊÇ¿¿»·ÓÎÊÀ½çµÄÂÃÐкÍÐݼ٣¬¶øÊÇÔÚÄãÄÜÐÀÉÍ·±ßµÄС»¨Ð¡²Ý¡£Ðí¶àÃÀÀöµÄ»¨¶ä£¬ÒªÄÚÐijäÂúÖ÷µÄƽ°²Óë°®µÄÈ˲ÅÄÜ·¢ÏÖ¡£Ò»µãÒ»µÎµÄСϲÀÖ£¬Ò»¸ö½ÓÒ»¸öÊôÁéµÄÆôµÏ£¬Ã¿ÌìÉú»îÖÐÒ»Ïß¡¢Á½ÏßµÄÑô¹â¡ª¡ª¶¼Êǹ¹³ÉÐÒ¸£µÄÒòËØ¡£
¡¡¡¡¾Ý˵Â׶سÇÀïΪÁ˽¨ÔìеÄÂí·¡£²ðÈ¥Ðí¶à¾ÉÂ¥Ö®ºó£¬Óкܳ¤Ò»¶ÎʱÆÚзûÓж¯¹¤Ð˽¨£¬¾ÉÎݵĵػùÈÎƾ·ç´µÓê´òÈÕɹ£¬ÓÐÅú×ÔÈ»¿Æѧ¼ÒÀ´¿´Õâ¿é¿ÕµØ£¬·¢ÏÖÕâ¿é¶àÉÙÄêÀ´Ã»ÓнӴ¥¹ýÑô¹âµÄµØ·½£¬Ò»µ©ºÍ´ºÌìµÄ¿ÕÆøÓëÈÕ¹â½Ó´¥ÒÔºó£¬Ðí¶àÒ°»¨Ò°²ÝÉú³¤Á˳öÀ´£¬ÓÐһЩÊÇÓ¢¹ú±ðµÄµØ·½´ÓÀ´Î´Ôø¼û¹ýµÄ£¬ÒªÔÚµØÖк£¸½½üµÄ¹ú¼ÒÿÄêͬÑùµÄʱºò²ÅÉú³¤¡£ÕâЩ²ðÈ¥µÄ¾É·¿ÎÝ£¬´ó¶¼½¨ÔìÔÚÂÞÂíÈËÑØÌ©ÎîÊ¿ºÓ¹¥´òÓ¢¹úµÄʱºò£¬»¨²ÝµÄÖÖ×ÓÂñ²ØÔÚ·¿ÎݵÄʯͷש¿éÏ£¬Ä긴һÄ꣬¿´À´ÓÀÎÞÉú»ú£¬Ë­ÖªÒ»¼ûÑô¹â£¬ÉúÃüÁ¢¿Ì»Ö¸´»îÔ¾£¬ÕÀ¿ª³öÃÀÑ޵Ļ¨¶ä¡£
¡¡¡¡ÎíÖ»ÊDZ¡±¡Ò»²ã¡­¡­
¡¡¡¡´ó×ÔÈ»µÄÎí£¬ÈÕ³ö±ãÏûÉ¢£»ÁéÐÔÉú»îÉϵÄÎí£¬Ò»ÑùÍ£Áô²»Á˶à¾Ã¡£×¡ÔÚº£±ßµÄÈË£¬¿´¼ûŨÎí£¬ÐÄÇé³ÁÖصÄʱºò£¬ËûÃÇÔø˵£º¡°ºÜ¿ì±ãÒªÎíÉ¢ÈÕ³ö¡£¡±ÊÂʵҲÊÇÈç´Ë¡£Å¨ÎíÌ죬ÏòÉÏ¿ÕÍûÈ¥£¬¿´²»¼ûÌ«Ñô£¬µ«ÄÜ¿´¼ûËüËÄÖܵÄÒø¹â¡£»·ÈÆÔÚËüÖÜΧµÄÎíÆø£¬Öð½¥µ­»¯£¬Õâ¶ùÄǶù»áżȻ¶³öһƬÀ¶ÌìÀ´¡£ÔÆ¿éÔÚºóÃæ·ÉËÙµØÍËÈ¥£¬²»Ïû¶à¾Ã£¬ÍòÀïÎÞÔƵÄÌì¿Õ±ã³öÏÖÔÚÑÛÇ°¡£ÇåÔç¼ûµ½Îí£¬Èç¹ûÄãÖªµÀÎí»á´øÀ´Ò»¸öÇçÀʵÄÌ죬Äã»á¼õÉÙÐí¶àµÄÓdzîºÍ²»±ØÒªµÄÓôÃÆ¡£ÐëÖª×òÒ¹ÓйýÒ»³¡·çÓ꣬²Å°ÑÎíÁôÔÚºóÍ·¡£ÎÒÃÇ×òÌìżȻÓйýÒ»³¡Îó»á£¬µ«µÚ¶þÌìÔ糿£¬ÐÄÍ·ÒÀȻһƬãȻ£¬ÓÖÃÆÓÖ³ÁÖØ¡£¡¡ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÏëËüÄØ£¿¹ÜËüÌìÆøºÃ»µ£¬ÓÉËüÈ¥°É£¬ÎíÖ»ÊDZ¡±¡Ò»²ã£¬²»¾Ã¾ÍÒªÏûÉ¢¡£ÎíºóÃæÓиöºÃÌ«Ñô£¬ÓÖÁÁÓÖÎÂů£¬Ëü»á°ÑÎíÊÕÈ¥£¬½»¸øÎÒÃÇÒ»¸öºÃÇçÌì¡£¡­¡­
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8160¡¡
Title¡¡£ºÒ»°Ù¶þÊ®¸öÑ©±ø
Author¡¡£ºÔøÓÐÇé
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£ºÑò³ÇÍí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»ÌõÇúÇúÍäÍäµÄÍÔ·£¬´ÓÔ¶´¦Â黨°ãŤ½«¹ýÀ´¡£ÓÖÉìÏòÔ¶´¦¡£Á½¼äÍÁÖþ¼òª·¿£¬ÈçÕâÌõÉþÉϽáµÄ¸í´ñ£¬ÀÎÀεØÈÎÒ°·çÔõôҲ½âËü²»¿ª¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö±øÕ¾¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÎ÷²Ø±øÕ¾¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÖ»ÓÐÒ»È˵ÄÎ÷²Ø±øÕ¾¡£
¡¡¡¡ËüÁ¢ÔÚ4800Ã׵ĺ£°Î¸ß¶ÈÉÏ£¬¼Ð½øϲÂíÀ­ÑÅɽÂöÈçͬÖåÎƵÄÒ»µÀɽ¹µÀÊÜ×ŶñÁÓÆøºòµÄ´Ý²Ð£¬È«Äê½ö½öÈý¸öÔµÄʱ¼äÊÇÎÞÑ©ÆÚ£¬¿ÉÒÔͨ¹Ø¡£ÔÚÕâ¶Î»Æ½ðʱ¼äÀ½èÖúÕâ¸öÒ»È˱øÕ¾£¬É½ÍâµÄÁ¬¶ÓºÍɽÀïµÄ±ß·ÀÉÚËùÖ®¼ä²ÅÓÐÁËÁªÏµ£»¾Å¸öÔµĴóÑ©·âɽÆÚ±ãÊdz¤³¤µÄÒ»¶ÎûÓÐ×Ù¼£µÄ¿Õ°×¼ÇÒä¡£
¡¡¡¡Äã±»ÅÉÍù±øÕ¾£¬¹Âµ¥µØÊØÔÚÕâƬÎÞ±ßÎ޼ʵļÅįÀ´ÓÄã¼çÕÂÉϵÄÒ»Ìõϸ¸Ü±ã¿É¿´³öÄãÊǸöбø£¬¸Õ¸Õ¿ªÊ¼´òÄ¥ÕâµÚÒ»¶¬µÄ¾­Àú¡£ÄãºôÎü×ÅÏ¡±¡¶øÉúÓ²µÄ¿ÕÆø£¬Ê±¼äËãÊÇ×îÄÑ°¾µÄÁË¡£¡°Ê±¼ä¸Ãǹ±Ð£¡¡±ÄãÂîµÀ¡£Ã¿ÌìÏеÃÉíÉϵÄËùÓÐÆ÷¹Ù¶¼·Â·ð³ÉÁ˼ٵÄÒ»°ã£¬³ýÁË´óÉùËжÁ¼¸Õų¾ɵı¨Ö½ÈÃ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ¹¦Äܲ»ÖÁÓÚÒòΪÎÞÈ˶Ի°¶øɥʧ£¬ÄãÑ¡ÔñÁËÁíÒ»ÏîÉñÊ¥¶ø³äÂúÊ«ÒâµÄ»î¶¯£º¶ÑÑ©±ø¡£ÓÚÊÇ£¬ÄãÕâ¾ÍÀ´µ½ÁËÎÝÍâµÄÑ©°ÓÉÏ£¬Ä¿¹â¾ùÔȵØ̯¿ª£¬Õû¸öÑ©±øµÄ¾Þ·ù³¡¾°¾ÍÒƽøÄãµÄÊÓÇø£¬Ä㿪ʼ¼ìÔÄÄãµÄ×÷Æ·£¬È»ºóÔÙ½øÐÐеĴ´×÷¡£Ñ©°ÓÉÏÒѺôÀ²À²Õ¾Á¢ÁË20¶à×ðÓ¢ÎäµÄÑ©±ø£¬ÆøÓîÐù°º£¬±£³Ö×ÅÁ¼ºÃµÄ¾üÈË×Ë̬£¬Ê¹ÄãÐÄÀïÓ¿ÆðÐí¶àÌðÃÛ¡£ÁãÏÂÈýËÄÊ®¶ÈµÄ¿áº®°ÑÄãµÄ¹¹Ë¼±£Öʱ£Á¿µØ¹Ì¶¨ÏÂÀ´¡£ÔÚÕâЩ×÷Æ·Àï¼ÄÍÐÄãµÄÉî³Á¡¢ÆæÏëºÍÇé¸Ð¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬Äã²Å¾õµÃ×Ô¼ºÃ»ÓÐÔ¶ÀëÈËȺ£¬ÈÔȻëÈ×È×µØÉú»îÔÚÕ½Óѵ±ÖС£ÓÚÊÇ£¬ÄãºÍÄãµÄÓ°×Ó£¬ÄãµÄÑ©±ø£¬¹¹³ÉÒ»¸ö·á¸»µÄÊÀ½ç£¬Ò»È˱øÕ¾±ã³ÉÁËÒ»¸ö´ó´óµÄ¾üÓª¡£
¡¡¡¡Äã×¢ÖØÔÚÑ©±øµÄ×Ë̬Éϵñ×Á³ö·ç¸ñÓëÉú¶¯À´¡£¿æǹµÄ¡¢ÞçǹµÄ¡¢ÎÕǹµÄ£¬¹âÊÇ´øǹµÄ¾ÍÄÜ·Ö±æÐí¶à·á¸»¡£ÄãÓò»ºÜ¸»Ô£µÄ¾üÈËʽ˼άÖýÔìÆÓËصÄÒÕÊõ¡£
¡¡¡¡¶ÑÑ©±ø´ó¶àÔÚÕýÎ磬ÕýÎçµÄÑô¹âÉÔÉÔůºÍһЩ£¬±ãÓÚÔÚÑ©µØ¹¤×÷¡£ÏÖÔÚÄ㿪ʼ£ѩ£¬ÄãµÄË«ÊÖÔ˶¯×źÜÓе¯ÐÔ£¬°ÑÒ»¶ÑºñºñµÄÁ¹Á¹µÄ»ýÎËÜÔìÆðÀ´£¬ÖýÒ»¸ö¸ß¸ßµÄÑ©Öù£¬´óÔ¼¿ÉÒÔ·Ö±æ³öÈËÐÎÖ®ºóÔÙ×÷¸Ä½øÓëÈóÉ«£¬¸÷²¿Î»¾Í¿Ì»­³ö¾«º·¡£ÄãÔÚÑ©µØÕÒÑ°ÁË°ëÌ죬ÏàÖÐÒ»¿Å¹â½àµÄԲʯ×Ó£¬ÌͳöСµ¶£¬ÔÚʯ×ÓÉϵñ³öñ»ÕµÄÅ÷ÐΡ£°ËÒ»¡£ÂóËë¡£Ìì°²ÃÅ¡£½ð³ÝÂÖ¡£»Ô»Í¶øÉñÊ¥µÄ×éºÏ£¬ºÜÏñ¡£Ä㽫ñ»ÕǶÈëÑ©±øµÄÃÞñÉÏ£¬¶Ùʱ£¬ÔÚÄãµÄÐĹÈÓÐһ֧˼Ð÷µÄÂí¶Ó×ݺá³Û³Ò¡£
¡¡¡¡Äã×îºóÒ»´Î¶ÑÑ©±øÊÇÔÚÒ»¸öÏÂÎç¡£º®Á÷ѹµÃζȼÆÀïÄǸùϸϸµÄË®ÒøÖùÒ»¸ö¾¢µØ°«ÏÂÈ¥¡£Äã×ÜÊÇ·çÓêÎÞ×裬°Ñ×Ô¼ºÕû¸ö½þ½øº®ÀäÀ¼ÌÐøÄãÈÈÖÔµÄÊÂÒµ¡£·çÑ©Ïñ·è¹·Ò»Ñù˺ҧÄãµÄÈ«Éí¡£ÄãÑ¡ÔñºÃÑ©±øµÄÕ¾Ö·£¬¿ªÊ¼Ðж¯¡£Äã¾ü×°ÉϵÄÒ»¿ÅŦ¿ÛÔڻÖб»Ä¥µô£¬ÄãÍÂÁËÒ»µãÍÙÄ­ÔÚŦ¿ÛÉÏ£¬Íù¿ÛÑÛ´¦Ò»Þô£¬Á¢Ê±¾Í±ù¶³µÃÈçͬÕë·ì¡£Õâ¸öζÈÊǶÔÉúÃüµÄ×çÖäÊý×Ö¡£
¡¡¡¡µ±È»ÊÇÓÉÏÂÍùÉϽøÐÐÀ²£¬Äã¶××ÅÕýËÜÔìÑ©±øµÄÁ½ÌõÍÈ¡¡¡£
¡¡¡¡Ñ©ÖþµÄÍȳ¤µÃºÜ¿ì£¬Ò»»á¶ùÄãµÄÊ־Ϳ칻²»×ÅÁË£¬±ãÏÂÒâʶµØÍùÉÏÖ±Éí×Ó¡£ÄãÂýÂýµØÓÃÁËÓþ¢£¬Ï¥¸ÇÏñľͷÍäÁËÒ»ÑùÀ­²»Ö±ÁË¡£ÄãÔÙ¼¯ÖÐÆðÈ«ÉíµÄÁ¦ÊÇ£¬ÈÔ²»ÄÜÆðÉí¡£Ä㶸Ȼ»º¹ýÉñÀ´£ºÍȶ³»µÁË¡£
¡¡¡¡ÄãÊÇбø£¬ÄãûÓÐÔڸߺ®Ìõ¼þÏÂÀÍ×÷µÄ¾­Ñ飬ֹͣ²»¶¯¾ÍÒâζ×Ŷ³É˶³ËÀ¡£ÄãÖ»¾õµÃÆð³õÈ«ÉíÓпẮÔÚ¶óɱÄãµÄÌåΣ¬½¥½¥µØ¾Íƽ¾²ÁË£¬ÑªÒºÒÑÔÚÏ¥¸ÇÒÔÏÂÄý¹Ì£¬Ë«ÍÈʧȥÁËÖª¾õ£¬Òò¶ø±»ÄãºöÂÔ¡£
¡¡¡¡ÄãÏëÁ˲»Éٵİ취£¬Èà´ê¡¢´·´ò¶¼Ã»ÓÐʹÍÈ»î¹ýÀ´¡£ÄãÃ沿·ÅÉä³öµÄÇà´ºµÄ¹âÔÎתÈë´ô°å¡£Äã²»ÏëËÀ¡£ÄãºÍËÀÉñ±¾À´ÊÇË­Ò²²»ÈÏʶ˭µÄÁ½¸ö·ÈË¡£ÄãÄêÇáÇáºÜÓб¼Í·¡£ÔÙ˵¼´Ê¹ÒªËÀ£¬Ò²µÃƯƯÁÁÁÁµØµ¹½øÁÒʿĹÀËÀËû¸ö¹âÈÙ£¬ËÀËû¸öÈËÑù¡£ÕâÑù£¬¼´Ê¹Ô¶·½Ç×ÈËÑÛÀïÿÄêµÄÕâÒ»Ì춼ÊÇÒ»¸öÀáÓ¯Ó¯µÄÓê¼¾£¬Ò²ÓÐËù°²Î¿°¡¡£ÓÚÊÇ£¬Äã¾ÍÏòÕâ¸ö±ùÑ©ÊÀ½ç²¥ÈöÕäÖ飬½«±¯ÇéÆÌÅŵúÜÒ£Ô¶ºÜ¿íÀ«¡­¡­
¡¡¡¡ºÃ¾Ã¹ýºó£¬Äã±ãÊÕÁËÀᣬÐÄÀï·´¶ø³¨ÁÁÆðÀ´¡£ËÀ¾ÍËÀ°É£¬ÎÞ¿ÉÄκΣ¬ÄǾ;ø²»ÄÜÌ«ÎÑÄÒ¡£Äã¸Ðµ½ËÀÉñµÄÓ°×ÓÔÚÑÛÇ°·è¿ñµØÎ赸£¬ÓÉÔ¶¶ø½üÏòÄã±ÆÀ´¡£ÄãÏë¸Ã×öЩÈç½ñ¸Ã×öµÄÊÂÇé¡£Äã¼ÌÐøÍê³ÉÄãµÄÑ©±ø¡£ÊÖÒѹ»²»×Ŷà¸ßÁË£¬Ö»ºÃÔÚÑ©¶ÑµÄË«ÍÈÉϲݲݵذ²ÁËÒ»½Ø¶Ì¶ÌµÄÉí×Ó£¬²¢´Ò´ÒÖýÁË¿Åͷ­¡£Ñ©±øÉíÌåµÄ±ÈÀýÑÏÖØʧµ÷£¬¸ö×Ӻܰ«£¬Á÷¶³öÀ´µÄÉñ²ÉÈ´Ê®·ÖÍþÎ䣬Äã°ÑÄãËùÓеÄÑô¸ÕÖ®Æø¶¼½»¸øÁËËü¡£Ñ©±ø¾ÍÌæÄãºÀÂõµØÕ¾×Å£¬¸øÁËÄãºÏ×÷ºóµÄÐÀο¡£
¡¡¡¡Ä㽫Ŀ¹â´Ó°«¸ö×ÓÑ©±øÉíÉÏÀ©É¢¿ªÈ¥£¬·¢ÏÖËùÓÐÑ©±ø¶¼ÎÞ±ÈÐÛÐÔ£¬ÃêÊӷ纮£¬Äã·Â·ðÌýµ½Ò»Ê×Î޴ʵĺϳª±¯×³µØÏìÆð£¬Äý¾Û×ÅÑ©±ø£¬Í¬Ê±Ò²ÕÙ»½×ÅÄã¡£ÄãÕâʱÒâʶµ½ÄܺÍÕâÖ§¶ÓÎé´ÓÐÎʽµ½ÄÚÈݺϳÉÒ»ÌåÊÇÄãµÄ¸£ÆøºÍÔ컯¡£
¡¡¡¡ÄãµÄÐÄÔàÒѽ¥½¥½øÈë·â±Õ״̬£¬ºÜ¿ì¾Í»á¸æ±ðÕâ¸öÊÀ½çµÄÒ»ÇÐÄîÍ·£¬±»ÍêÈ«±ù³É±ùµñ¡£ÄãµÃ¸ÏÔÚÕâ¸öʱ¿Ìµ½À´Ö®Ç°Éè¼ÆÊôÓÚÄãµÄº¬Òå¡£ÄãÇå³þ±ù¶³µÄ³Ö¾Ã»á¸øÄãÒ»¸öÕæʵµÄ¼ÇÔØ¡£Äã¾õµÃ×ÔÈ»ÒÔ¾üÈ˵ķ½Ê½¸æ±ð¿°³ÆÉϳˣ¬²¢ÄÜÓëÑ©±ø¶ÓÎéÕæÕýºÍг¡£ÓÚÊÇ£¬Ä㻺»º¾ÙÆðÓÒÊÖ£¬Ð¡±Û³¯Ã±éÜ·½ÏòÕÛµþ£¬ÏòÑ©±øÏòÕâ¸öÊÀ½çÏòÖÃÓÉÓÚËÀµØµÄÑϺ®ÐÐ×îºóÒ»¸ö¾üÀñ¡£
¡¡¡¡ÄãѸËÙµ÷ÕûÁ³Éϵļ¡È⣬ÐÞ²¹³ÉÒ»¸±ÍêºÃµÄ±íÇ飬ÏéºÍÄþ¾²¶øÓÖËàÄ¡£
¡¡¡¡Äã×îºó¸ÐÖªµÄÒ»¹É±ùÀË´ÓÐļʺôµØÂþ¹ý£¬¹Ø±ÕÁËÕû¸öÐØÌÅ¡£ÔÚÕâ˲¼ä£¬Ò»ÇÐ˼ά¶¼Ê§È¥Á˳ö·£¬Ò»ÇеÄÇé¸Ð¶¼µÃµ½¹®¹Ì¡£
¡¡¡¡Äã³ÉΪ¿áº®µÄÒ»¸öÓÅÐãµÄ»îÉúÉúµÄ×÷Æ·£¬ÈçÄã¶ÑµÄÑ©±øÒ»ÑùÆúÂú»îÁ¦£¬²¢Õ¾ÔÚ120¸öÑ©±ø¶ÓÎéÖ®Êס£120¸öÑ©±øÈçÒ»Ê×120ÐеÄÊ«¸è£¬ÄãÊÇÒ»¸öÄêÇá¶øÏÊÁÁµÄ±êÌ⣬µ½µÚ¶þÄ꿪ɽʱ½Ú£¬²Å·¢±íÔÚ·È˳±ÊªµÄÑÛÀï¡­¡­
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8161¡¡
Title¡¡£ºÄãÒ»¶¨Òª×ßÂð£¿
Author¡¡£ºÌ©¸ê¶û
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊ«È˵ÄÀñÎ¡ªÌ©¸ê¶ûÊ«Ñ¡
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÓ¡¶È
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÂÃÈË£¬ÄãÒ»¶¨Òª×ßÂð£¿
¡¡¡¡Ò¹ÊǾ²Ú׵ģ¬ºÚ°µ»è˯ÔÚÊ÷ÁÖÉÏ¡£
¡¡¡¡Â¶Ì¨Éϵƻð»Ô»Í£¬·±»¨¶ä¶äÏÊÀö£¬ÄêÇáµÄÑÛ¾¦Ò²»¹ÊÇÇåÐѵġ£
¡¡¡¡ÊÇÄãÀë±ðµÄʱºòµ½ÁËÂð£¿
¡¡¡¡ÂÃÈË£¬ÄãÒ»¶¨Òª×ßÂð£¿
¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÔøÒÔ¿ÒÇóµÄÊÖ±ÛÊø¸¿ÄãµÄË«×ã¡£
¡¡¡¡ÄãµÄÃÅÊÇ¿ª×ŵģ¬ÄãµÄÂíÉÏÁË°°×ÓÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇÉè·¨µ²×¡ÄãµÄȥ·£¬ÄÇÒ²²»¹ýÊÇÓÃÎÒÃǵĸèÉù°ÕÁË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇÔøÉè·¨×èµ²Ä㣬ÄÇÒ²²»¹ýÊÇÓÃÎÒÃǵÄÑÛ¾¦°ÕÁË¡£
¡¡¡¡ÂÃÈË£¬ÒªÁôסÄãÎÒÃÇÊÇÎÞÄÜΪÁ¦µÄ¡£ÎÒÃÇÖ»ÓÐÑÛÀá¡£
¡¡¡¡ÊÇʲô²»ÃðµÄ»ðÔÚÄãÑÛ¾¦Àï×Æ×Æ·¢ÁÁ£¿
¡¡¡¡ÊÇʲô²»°²µÄ¿ñÈÈÔÚÄãµÄѪҺÀï±¼ÌÚ£¿
¡¡¡¡ºÚ°µÖÐÓÐʲôºô»½ÔÚ´ß´ÙÄ㣿
¡¡¡¡ÄãÔÚÌì¿ÕµÄ·±ÐǼ俴µ½ÁËʲô¿ÉŵÄħ·¨£¬ÊǺÚÒ¹´ø×Å·â¼êµÄÃÜѶ£¬½øÈëÁËÄã³ÁĬ¶ø¹Å¹ÖµÄÐÄ£¿
¡¡¡¡Æ£¾ëµÄÐĺǣ¬Èç¹ûÄã²»°®»¶ÀֵľۻᣬÈç¹ûÄãÒ»¶¨Òª°²¾²£¬ÎÒÃǾÍÃðµôÎÒÃǵĵƣ¬Ò²²»ÔÙµ¯×àÎÒÃǵÄÊúÇÙ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǾ;²¾²µØ×øÔÚºÚ°µÖеÄÒ¶ÉùÏôÏôÀ¶øÆ£¾ëµÄÔÂÁÁ¾Í»á°Ñ²Ô°×µÄ¹â»ªÈ÷ÔÚÄãµÄ´°×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡ÂÃÈË°¡£¬ÊÇʲô²»Ãߵľ«Áé´Ó×ÓÒ¹µÄÐÄÀï´¥¶¯ÁËÄ㣿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8162¡¡
Title¡¡£ºÊ¢ÓþÖ®ÏµĹ¶ÀÕß
Author¡¡£ºÐì³
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊé³Ç
Date¡¡£º1994¡£7
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒÔø¶à´ÎÒýÓùýÍþÁ®¡¤Ã«Ä·µÄÒ»¶Î»°£¬À´ËµÃ÷×Ô¼º¶ÔÓÚ¡°ÐÄÁéµÄ¹ÊÏ硱£¨»òÔ»¡°¾«Éñ¼ÒÔ°¡±£©µÄÀí½â¡£Õâ¶Î»°µÄÒâ˼´óÖÂÊÇÕâÑùµÄ£ºÓÐһЩÈË£¬ÔÚ³öÉúµÄµØ·½ËûÃǺÃÏñÊǹý¿Í£¬º¢Ìáʱ´ú¾Í·Ç³£ÊìϤµÄŨÒñÓôÓôµÄСÏͬ»ï°éÃÇÓÎÏ·ÆäÖеÄÈËÑ̳íÃܵĽÖá飬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¶¼²»¹ýÊÇÂÃ;ÖеÄÒ»¸öËÞÕ¾¡£ÕâÖÖÈËÔÚ×Ô¼ºµÄÇ×ÓÑÖÐÂäÂä¹Ñ»¶£¬ÔÚËûÃÇΨһÊìïþµÄ»·¾³ÀïҲʼÖÕÖ»Éí¶À´¦¡£Ò²ÐíÕýÊÇÕâÖÖÔÚ±¾Ïç±¾ÍÁµÄ¡°Ä°Éú¸Ð¡±²ÅÆÈʹËûÃÇÔ¶ÓÎÒìÓò£¬È¥Ñ°ÕÒÒ»ËùÓÀÔ¶µÄ¾Ó´¦¡£Ëµ²»¶¨ÔÚËûÃÇÄÚÐÄÉî´¦£¬ÈÔÈ»Òþ·ü×ŶàÉÙÊÀ´úÒÔÇ°×æÏÈÃǵÄÏ°ÐÔºÍñ±ºÃ£¬ËüÃÇʹÕâЩÂþÓÎÕßÖØлص½ÁË×æÏÈÃÇÔÚÔ¶¹Å¾ÍÒÑÀ뿪µÄÍÁµØÖ®ÉÏ¡£ÓÐʱºòµ±ËûÃÇżȻµ½´ïÁËij¸öµØ·½£¬ËûÃÇ»áÉñÃصظе½£¬ÕâÀïÕýÊÇ×Ô¼ºÃÎÃÂÒÔÇóµÄÆÜÉíÖ®Ëù£¬ÊÇËûÃÇÒ»Ö±ÔÚ¿à¿àÑ°Õҵľ«ÉñµÄ¼ÒÔ°ºÍÐÄÁéµÄ¹ÊÏ磬ֻÓÐÔÚÕâÀËûÃǵÄÐIJÅÄܹ»°²¾²ÏÂÀ´¡­¡­
¡¡¡¡Õâ¶Î»°³ö×Ôëķ1919Äê´´×÷µÄС˵¡¶ÔÂÁÁºÍÁù±ãÊ¿¡·¡£
¡¡¡¡Êǵģ¬ÎÞÂÛËêÔÂÔõôǨÁ÷£¬ÎÞÂÛʱ´úÔõÑù¸Ä±ä£¬ÈËÀàµÄÇé½á£¬ÈËÀàµÄ¸ù£¬ÈËÀàµÄÎÄ»¯£¬µÈµÈ£¬¶¼½«ÓÐһЩ×îÓÀ¾ÃµÄ¡¢ÈçͬǰÊÀ»ØÒäËƵĶ«Î÷³¤´æÏÂÀ´¡£Ò²ÎÞÂÛÄã×ßÄÄÀÁ÷ÂäºÎ·½£¬Ä㶼»áƾ×ÅÐÄÁéÖÐ×îÃô¸ÐµÄ´¥½Ç¶ø°Ñ×Ô¼ºµÄ¹ÊÏçËùÌØÓеĶ«Î÷·Ö±æ³öÀ´£ºËüµÄÆøÏ¢£¬ËüµÄÉ«Ôó£¬ËüµÄÑ×Á¹¡­¡­Ã»ÓÐ´í£¬Ïç³î¶ÔÓÚÓÎ×Ó£¬¾ÍÏñÒ»ÇÐÈËÀà
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü