¡¡¡¡²»µ¥µ¥ÊÇÔÚ½ÌÓýÁìÓò£¬Í¬ÑùÑÏÖصÄÊÇ£¬ÐéÎÞÖ÷ÒåÒѾ°ÑÓ¢¹úµÄÿһÖÖÖƶȱ䶼³ÉÁ˳°Ð¦µÄ¶ÔÏ󣬰üÀ¨Ó¢¹úÍõÊÒ£¬¶øÇÒÒé»áÒ²Ò»Ö±Êܵ½ÀàËƵĹ¥»÷¡£ÎÒÃǵÄÓßÂÛÖÆÔìÕßÃÇ»òÐíÊÇȾÉÏÁËÐÂÓ¢¹ú²¡£¬µ«ÊÇÓ¢¹úÈËÃñ²¢Ã»Óл¼ÕâÖÖ²¡¡£´ó¶àÊýÓ¢¹úÈËÏ£Íû»Ø¹éµ½´«Í³¼ÛÖµ¹ÛÄî¡£ËûÃÇΪ×Ô¼ºµÄ¹ú¼Ò¶ø×ÔºÀ£¬²¢ÈÈ°®ËýµÄÄÇЩͻ³öµÄÌص㣬µ«ÓÐÈËÿÌ춼ÏòËûÃÇÉ¢²¼±¯¹ÛÖ÷ÒåºÍ»³ÒÉÂÛµÄ×ö·¨£¬Ê¹ËûÃǸе½Ê§Íû¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÎÒÃDZØÐë¸Ä±ä¾ÖÃæ¡£Èç¹û±¯¹Û»³ÒÉÇéÐ÷ÒѳÉΪÕâ¸öеÄÉç»áȨÁ¦ÌåÖƵÄÊ×ÒªÌØÕ÷£¬ÄÇô£¬ÎÒÃǾͱØÐëÏòËüÌá³öÌôÕ½¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7796¡¡
Title¡¡£º1£«1µÄ´ð°¸
Author¡¡£ºÁÖÒ«µÂ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºÑò³ÇÍí±¨
Date¡¡£º1994¡£3¡£8
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¶¼ÊеÄÏÂÎ磬ÄãÔÚ·ÉÏËæ»úµØÕÒÈË·¢ÎÊ£¬ÇëËû˵³ö1£«1µÄ´ð°¸£¬Ë¶¼Ö±¾õµØÈÏΪÊǸöÎÞÁÄ´ÖË×µÄÎÄ×ÖÓÎÏ·£¬Òò¶øÏëÕÒµ½Ò»¸öÁîÄãʧÍûµÄ´ð°¸£ºÎªÁËÖ¤Ã÷×Ô¼º²»Êǰ׳գ¬´ð°¸ÊÇ2µÄ¿ÉÄÜÐÔµÄÈ·²»´ó¡£
¡¡¡¡×ª×ÅÁ÷³Ì³ßµÄ³ÌÐòÉè¼Æʦ£¬Ï°¹ßÐÔµØÓöþ½øÖƻشð£º1£«1µÈÓÚ10¡£
¡¡¡¡¾¼ÃϵµÄѧÉúµ±È»ÒªÊ¹ÓÐÏÞ×ÊÔ´·¢»Ó×î´óµÄ¹¦ÄÜ£¬ËûÃǵĴð°¸ÊÇÁ½¸ö1ËùÄÜÅųöµÄ×î´óÖµ£º11¡£
¡¡¡¡¶×ÔÚÒ»¹Þ¹ÞåßÂÞ¶·ÓãÇ°·ÅËÇÁϵÄÓãµêÀÏ°å˵£º1£«1µÈÓÚ1¡£Ëû°ÑÒ»ÌõºìÉ«µÄ¶·Óã·Å½øÓÐÒ»ÌõÀ¶É«¶·ÓãµÄ¹Þ×ÓÀˮÖÐÑïÆðÒ»ÕóÅÝÄ£¬²»¾ÃÀ¶É«µÄÄÇÖ»·×ŶÇƤ¸¡ÉÏÀ´£¬ÀÏ°åÁà³öʪÈóµÄ²Ðº¡£¬¡°Äã×ܸø¶Ç®°É£¡¡±Ëû¿Õ³öÀ´µÄÄÇÖ»ÊÖÔÚÎÒÃæÇ°±ÈÁ˸öÊý×Ö¡£
¡¡¡¡½Ì¹Ù˵£º¡°µÈÓÚ2£¬µ±È»µÈÓÚ2£¬³éÒ»¸ùÑ̼ÇÒ»¸ö´ó¹ý£¬³éÁ½¸ùÑ̾ÍÊÇÁ½È˹ý£¬¾ø¶Ô²»´òÕÛ¿Û¡£¡±
¡¡¡¡·¨Ñ§½ÌÊÚµÄÏë·¨ÊÇÕâÑùµÄ£ºÃñ·¨Öг£³£ÊÇ1£«1»¹µÈÓÚ1£¬Æ©ÈçծƪÖÐÓйØÁ¬´øÕ®ÎñµÄ¹æ¶¨¡£
¡¡¡¡²â×ÖÏÈÉúÍÆÁËÍÆÀÏ»¨ÑÛ¾µ£¬ÃÐ×ÅÑÛ˵£ºÒ»¼ÓÒ»µÈÓÚÍõÂ¡±¶øÄÇλ¸Ï³¡Ó¦³êµÄÕþÖμҴҴҵرíʾ£º1£«1¿ÉÄܵÈÓÚ2ÒÔÍâµÄÈκÎÊý×Ö¡£¡±ËûÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬³é³ö°×ÊÖÅÁÕ´Õ´Ç°¶î£¬¡°µ«ÊÇÎÒÒ²²»ÅųýµÈÓÚ2µÄ¿ÉÄÜ¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7797¡¡
Title¡¡£º³ÇÊÐÈ˵ÄÞÏÞÎ
Author¡¡£ººÎÁ¢Î°
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºº£ÉÏÎÄ̳
Date¡¡£º1994¡£3
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÊÀ½çÊǺÍÎÒÃÇÒ»Æðµ®ÉúµÄ¡£ÊÀ½çÊÇÒ»ÖÖ¿´²»¹»Ò²¿´²»¾¡µÄ¶«Î÷¡£ÊÀ½çÒ²ÊÇÒ»ÖÖ»á·è³¤µÄ¶«Î÷¡£ÎÒÃÇÀëÊÀ½ç½¥½¥½üÁË£¬Ö±µ½ÓÖ½«Ëü½¥½¥¿´Ô¶¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7798¡¡
Title¡¡£ºÔÆÆ·
Author¡¡£ºÀîÁ¬Ì©
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉ¢ÎÄ¡¤º£Íâ°æ
Date¡¡£º1994¡£2
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÓÐÑÔµÀ£ºÈËÓÐÆ·£¬ÎÄÓÐÆ·£¬ÎÄÆ·ÈçÈËÆ·£»ÎÒ˵£ºÈËÓÐÆ·£¬ÔÆÒàÓÐÆ·£¬ÔÆƷʶÈËÆ·¡£
¡¡¡¡Ò»ÈÕ£¬ÓÎÀÀÃö±±ÎäÒÄɽ£¬µÇÖ÷·å»Æ¸Ô¡£Æû³µÑØ×ÅòêÑѵÄÅÌɽ¹«Â·£¬ÓëÔÆΪ°é£¬Ò»Æð¹ýÁËÖ²±»µÄÈý¸ö´¹Ö±¸ß¶È¡£ÏÈÊÇɽÏÂÓÐÎí£¬µ«²»¶àʱ±ã»íÁÁÆðÀ´£¬É½²Ô²Ô£¬ÁÖç磬°×ÔÆÓÆÓÆÈÆɽÁº¡£Æû³µ·¹ýÁ½µÀɽ¼¹ºó£¬Ç°ÃæµÄ·ÓÖÖð½¥ëüëÊ£¬ÈçÁٻƻ裬Èçµ½ÓêÇ°£¬¹ýºóÓÖ¼ûһƬ½¾Ñô¡£»ØÍ·ÍûÍûÊ»¹ýµÄɽ·£¬Ö»¼û¸Õ´ÓÉí±ß²Á¹ýµÄÄǶäÔÆÒÑÆ®µ½¶ÔÃæµÄɽÁÖÖÐÈ¥ÁË¡£µÇÉϻƸԶ¥·å£¬ÌìÉÏÊÇһƬտÀ¶Õ¿À¶µÄ¾»¿Õ£¬ÄÇÔÆ£¬ÄÇÔÆÖ®º££¬È«¶¼ÙéÙëÔÚ·åϹµÛּ䣬ֻÊǽü´¦µÄɽáÛÓм¸Ë¿ÓÎÔÆÈäÈäÐÐËüµÄ·¡£ÃÀ¾°×³¹Û£¬²»ÓɶÔÕâ·¬Çé¾°¼ÄÍÐåÚ˼¡£
¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬²Î¼ÓÎ÷Ï¿±Ê»á£¬ÎÒÈ¥Á˺ÓÄÏ·üţɽ¸¹µØ£¬ÔÙ¶ÈÓëɽ½»ÓÑ£¬ÓëÔÆÅÊ̸¡£
¡¡¡¡´Óɽ½ÅµÄÁÖ³¡³ö·¢£¬Ìì¿ÕÏÂ×Å¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÓ꣬Զ´¦µÄÖ÷·åÏñÒ»ÍÅŨÔÆ£¬ºáبÔÚ»ÒÃÉÃɵÄÌì¼ÊÀ¼¸Ìõ°×°×µÄÔÆ´ø£¬ÏµÔÚÖ÷·åµÄºÚÉ«¾±¼ä£¬ÓÌÈçÒ»¿éÈáÈáµÄË¿Ã࣬ÓÖÈçÒ»´®Ó¨Ó¨µÄÕäÖéÏîÁ´£¬±ä»Ã×Å¡¢½»Ìæ×Å¡¢µã׺×Å·üţɽáÛµÄÍþÑÏ¡£Ò»´Ø´ØµÄÔÆÐõ£¬²»ÐªµØÆ®µ´¹ýÀ´£¬ÆËÉϳµ´°£¬ÈÈÇé̽ÊÓÔ¶·½µÄÀ´¿Í£¬ÓÖ¿î¿î¶øÈ¥£¬Æ̵æÔÚ½ÅϵÄÏ¿¹È£¬Äª·ÇÖªÎҵĿָßÖ¢£¿µÇÉÏÀϽçÁ룬ÓÖÒ»´ÎÀ´µ½ÔÆÖ®ÉÏ£¬ÎÒµÄÏà»úÀÁôÏÂÁË·üţɽµÄÔƺ££¬ÁôÏÂÁËÔƺ£¼äÊý²»ÇåµÄ·åÖ®Óì¡¡
¡¡¡¡ÎÒ»ÐÈ»ÓÐËùÎò£ºÔÆ£¬²»Ò²ÓÐÁéÐÔô£¿Ë®Ò²ÓÐÁéÐÔËùչʾµÄ¡°Æ·¡±Ã´£¿
¡¡¡¡ÎÞÂÛµÇɽ£¬»òÊÇÔÚ·É»úµÄ×ù²ÕÀÿÿÓëÔÆÅÊ̸£¬ÎÒ×Ü·¢ÏÖËüÓÐ×Ô¼ºµÄ¸ß¶È£¬¼È²»µÍ¾ÍΪÎí£¬Ò²²»ÉÝÍû·ÉÉý²ÔãµÄñ·Óî¡£¾ÍÊÇÔÚŨÎíÃÖÂþÖ®¼Ê£¬Ò²²»»ìͬ£¬ÎíÉ¢ÁË£¬ÔÆÒÀÈ»ÊÇÔÆ¡£Ïëµ½ÔÚ®ɽ¡¢»ÆɽÖî·åËù¼û£¬ÔÆ»òϵɽÑü£¬»òÎÔɽ¼¹£¬»òÓÎɽáÛ£¬×ÜÊÇÒÀɽ°øÁÖ£¬¹¹Öþ×Ô¼ºµÄ¹ÊÏç¡£²»ÒÀɽÊƶøÅʸ½£¬²»ÏÓ·åµÍ¶ø×·ÖðÐdz½£¬±¾Äܵؾ¡×Ô¼ºµÄÌìÖ°£¬äìäìÈ÷È÷£¬×ß×Ô¼ºµÄÒ»Éú¡£Õâ²»ÕýÊÇÔƵÄÆ·¸ñô£¡
¡¡¡¡ÔÆ£¬À´×Ô½ºÓɽ´¨µÄºôÎü£¬¹üЮ´ó×ÔÈ»µÄÁéÆøÉý»ª£¬´Óµ®ÉúµÄһɲÄÇÆ𣬾ÍÈ϶¨ÁË×Ô¼ºµÄÀíÏëºÍ×·Çó¡£Îª´Ë£¬ËüÖ»ÓÐÕ÷³Ì£¬Ã»ÓÐפµØ£¬ÈÕÒ¹¼æ³Ì¶ÈÒ»Éú£¬ÐÇÔ¼䣬ѰÃÙ¶«·½Ìì¼ÊµÄһ˿ÊïÉ«£»»Æ»èʱ£¬²Éߢ×îºóÒ»ÂÆÑô¹â£¬ÔĶÁÊÀ½ç£¬ÔĶÁÈËÉú£¬ÔĶÁÀúÊ·£¬²»È¾Ò»Ë¿¶ñÆø¡£ËüÓнàñ±£¬°®´ò°çÀ¶Ì컨»Ü£¬Ò²°®É½µÄÄýÖغÍÔÒ°µÄºÀ·Å£¬Óɴ˶ø³ÉΪʫµÄ³è¶ù¡£ËüÇáÓ¯£¬ÉýÌÚÊÇΪ×ÅÓµ±§ÊÀ½ç¡¡
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÆËäÈ»½àÉí×Ժ㬱Ͼ¹»¹ÊÇÉú»îÔÚÈËÊÀ¼ä£¬Ò²Õ´ÈÇÈ˼äÊÇ·Ç¡£ÖîÈ磺¹ýÑÛÑÌÔÆ¡ªÊÇÔÆÖ®¹ý´í£¬»¹ÊÇÈ˵Ĺý´í£¿ÇàÔÆÖ±ÉÏ¡ª¡ªÔÆ´ÓûÓдËÉÝÍû¡£ÖÁÓÚºÚÔÆѹ³Ç³ÇÓû´Ý£¬ÎÒÏ룬ÔÆÈôÕæÄܴݳǣ¬ÄdzÇÁô×Å»¹ÓкÎÓã¡
¡¡¡¡ÈËÑÔ¿É磬µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÆÖÕ¾¿ÊÇÔÆ¡£²»¹ý£¬ËüίÇüʱ£¬Ò²ÒªÂäÀáµÄ£¬ÄDZãÊÇÓê¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7799¡¡
Title¡¡£ºÒâÁÖ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºÑò³ÇÍí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒÔÚũׯСס¡£Å©×¯³ø·¿ÃÅ¿ÚÓпé´ǫ́½×£¬Äê¾ÃÏÂÏÝ£¬ÏÂÓê»ý³ÉË®ÍÝ¡£Å©×¯Ö÷È˼¸´ÎÕ÷ÇóÎÒµÄÒâ¼û£¬ÒªÏë¸öÍ×ÉÆÖ®·¨´¦Àí£¬µ«ËûÉùÃ÷£¬Òª±£ÁôÄÇ¿éʯ½×¡£
¡¡¡¡ÎÒ½¨Òé°Ñʯ¿é·¹ýÀ´£¬ÒÔµ××ö¶¥¡£¾¹ýÒ»·¬ÐÁ¿à£¬×ÜËã°Ñʯ¿é·¹ýÀ´ÁË£¬È´·¢ÏÖ50ÄêÇ°£¬Ö÷È˵Ä×游ÒÑÓùýÕâ¸ö·½·¨¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7800¡¡
Title¡¡£ºÒâÁÖ
Author¡¡£ºÔøƽ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ËûºÃ¸ßÐË¡£×öÁ˶þÊ®Äê×÷¼ÒÃΣ¬ÖÕÓÚÓÐһƪɢÎÄ·¢±íÁË£¬²¢ÇÒÊÇÔÚÊ¡±¨¸±¿¯ÉÏ¡£¸å·Ñ½ñÌì¼ÄÀ´ÁË£¬Ëûµ½½Ö¿ÚÁõËĵĵêÀïÂò¹Ï×Ó¡¢»¨Éú¡¢ÑÌ£¬°ìÕдý¡£
¡¡¡¡ËûÒ»±ß̸×Å´´×÷ÎÄÕµĸʿ࣬һ±ßÅõ׏Ï×Ó¡¢»¨ÉúÇë´ó¼Ò³Ô¡¡
¡¡¡¡Í»È»£¬Ëû½À»¨ÉúµÄ×ì²»¶¯ÁË¡£Ëû¿´¼û°ü¹Ï×Ó»¨ÉúµÄÄÇÕű¨Ö½ÁË£¬ºÕȻӡ×ÅËûÄÇƪ¡¶Î¶µÀ¡·¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7801¡¡
Title¡¡£ºÎÒµÄÂÃ;
Author¡¡£º´÷ºñÓ¢
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉîÛÚÇàÄê
Date¡¡£º1994¡£1
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡È¥ÄêÔÚ°²»ÕÀϼң¬ÎÒÔøÓþΪģÌضùµÄһλ·¢Á˲ƵĹѸ¾×¥×¡ÎÒµÄÊÖ£¬ÕæÖ¿µØ˵£º¡°ÎÒÃǵÄÃüÒ»Ñù¿à£¬ÎÒºÍÄãÒ»Ñù¶¼¿¿×Ô¼º×ß¹ýÀ´ÁË¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÖ»ÓÐÒ»´¦²»ÈçÄ㣬Äã×ß¹ýÄÇô¶àµØ·½¡£¡±
¡¡¡¡Ëý˵µÃ²»´í£¬ÓëÏÖÔÚ´ó¶àÊýÖйúÈËÏà±È£¬ÎÒȷʵ×ß¹ýÐí¶àµØ·½£¬ÎÒµÄÅóÓѺÍÁÚ¾Ó¾³£¿´µ½ÎÒ±³×ÅÐÐÄÒÀ´À´È¥È¥£¬¡°ÓÖÒª³öÃÅ£¿¡±ºÍ¡°ÓÖ»ØÀ´ÁË£¿¡±ÊÇËûÃǼûÎÒ×˵µÄ»°¡£ÐÎÐÎÉ«É«µÄÕÕƬ¼Ç¼×ÅÎÒµÄ×ã¼££¬Ò»µþµþ¶Ñ·ÅÔÚ³éÌëÀï¡£ÓеÄÒѾÍÊÉ«£¬ÓеÄÕ³ÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡È»¶øÎÒ²»¸ÒÕâô˵£ºÎÒÊÇÒ»¸öÂÃÐмһòÊÇÒ»¸öÂÃÓΰ®ºÃÕß¡£
¡¡¡¡ÉúÔÚƽԵØÇøµÄÎÒ¶ÔÓÚ×ÔÈ»³öË®²¢ÎÞ¶à´óµÄ¸ÐÎòÁ¦¡£Ö»Óд¦ÉíÃûɽ´ó´¨Ö®ÖеÄʱºò£¬²ÅÓÐһʱµÄ³Á×í£¬·Â·ð¿´µ½ÁËÒ»ÌõͨµÀ£¬ÄÜ°Ñ×Ô¼º´ÓÈËÉúµÄ¼èÄÑÂÃ;ÉϾȳö£¬½øÈëÎÞÓÇÎÞÂǵÄåÐÒ£ÊÀ½ç¡£ÄÇʱÎһỶºôȸԾ£¬ÏòºôÐ¥µÄË®¡¢Î°°¶µÄÊ÷ľ¡¢ÈáÈõµÄ»¨²ÝÇãËßÇ黳£»ÄÇʱÎÒ²»Ôٸе½õÒÉíÈËÀàµÄ¸ß¹óºÍ±°¼ú£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ººÍɽˮ»¨Ä¾Ò»ÑùÈÙ¿ÝÓÐʱ£¬×ÔÉú×ÔÃð¡£È»¶øÕâÖָоõÉÔ×ݼ´ÊÅ¡£´Ó³Á×íÖÐÇåÐѹýÀ´£¬×ÔÈ»¶ÔÎÒÈÔÊÇÒ»¸öÄ°Éú¶øÒ켺µÄÊÀ½ç¡£ËùÒÔÎÒºÜÉÙ»áÁôÁ¬Íü·µ£¬¸ü²»»áÈÕ˼ҹÏëÒªµ½ÄÄÀïÒ»ÓΡ£¼¸ÄêÇ°ÔøÓлú»áÈ¥³¤½ÈýÏ¿£¬µ«Òò±©Óê³ÉÔÖ¶øδ³ÉÐУ¬ÅóÓÑÒªÎÒ¶àµÈ¼¸Ì죬ÃâµÃÒÔºóÒź¶£¬ÎÒ²»¿Ï¡£ÏÖÔÚÏëÀ´£¬È·ÓÐЩÒź¶ÁË¡£µ«ÕæÕýµÄÒź¶ÓÖËƲ»ÔÚûÄܹ»ÔÚËüÏûʧµÄʱʱºò¡£¡°µ½´ËÒ»ÓΡ±¡£
¡¡¡¡Ïà±È֮ϣ¬ÈËÎľ°¹Ûµ½ÎÒ¸ü¾ßÎüÒýÁ¦¡£ÎÞÂÛÊǹÅÈ˽ñÈË£¬»¹ÊÇÉñÏɹí¹ÖµÄ´´Ô죬¶¼ÓÐÖúÓÚÈÏʶ×Ô¼º´ÓÄÄÀïÀ´µ½ÄÄÀïÈ¥£»ÎÞÂÛÊÇ·¢Ë¼¹ÅÖ®ÓÄÇ飬»¹ÊÇ°Ý·ðÇóÇ©ËãÃü´òØÔ£¬ÎÒËù¹ØÐĵÄ×ÜÊÇÒ»¸ö×îÈÃÎÒÀ§»óµÄÎÊÌ⣺ÎÒÄÜ·ñ×·ÇóÎÒËù×·Çó£¬ÌÓ±ÜÎÒËùÌӱܵġ£Èç½ñÓιýµÄÐí¶àɽ´¨Ó¡ÏóÒѾģºý£¬Î¨ÓÐÄÇÒ»×ù×ùÏãÑÌçÔÈƵÄËÂÃíºÍ·ÙÏãߵͷµÄÃñÖÚʱ³£³öÏÖÔÚÃÎÀï¡£¶ÔÓÚÄÇЩΪÎÒËãÃüÊÍÇ©ÕßµÄÒôÈÝЦò£¬ÐéÑÔÍýÓ¸ü±£Áô×ÅÔ¶±ÈÄÇЩ·ç¾°ÕÕƬÉî¿Ì¶øÏÊ»îµÄ¼ÇÒä¡£
¡¡¡¡È»¶øÎÒ»¹ÊÇÉíÏÝÃÔ½ò£¬¿´²»ÇåÀ´Í¾È¥Â·£¬ÒªÇóÎÞ´¦Çó¡£Ïë±ÜÎÞ·¨±Ü£¬ÉõÖÁÁ¬Ó¦¸Ã×·ÇóʲôÌÓ±Üʲô£¬Ò²¶¼ºÍ·ç¾°Ò»ÑùÄ£ºýÆðÀ´ÁË¡£ËùÒÔ¾¡¹Ü²»»áÁôÁ¬Íü·µ£¬ÎÒ»¹ÒªÀ´À´È¥È¥¡£ÎÒÇ¿ÆÈ×Ô¼º·Å´óÑÛÇ°µÄÏÖʵ£¬ÕÚס˫ÑÛ£¬³äÂúÐÄÐØ£¬ÉÙȥ˼¿¼ÄÇЩÐζøÉϵÄÎÊÌâ¡£Ò»¸öÈ˹ØÃųÁ˼µÄ½á¹û¿ÉÄÜÊÇÒ»ÌìÒ²»î²»ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÈÏΪÎÒµÄÕâЩ¹Å¹ÖµÄÏë·¨ÊÇÒòΪÎÒûÓÐÒ»¸öÎÂůµÄ¼Ò¡£¼ÒÊÇÈËÉúÂÃ;µÄºó·½£¬Ã»ºó·½µÄÂÃÓÎÊÇÆ£¾ëµÄ¡£ÎÒÒ²ÔøÊÔ×ÅÔÞͬÕâÑùµÄºÃÒ⣬µ«×îÖÕÎÒ»¹ÊÇÃ÷°×µØÈ϶¨£¬¼ÒÍ¥²»ÊǺ󷽣¬Ö»ÊÇÈËÉúÂÃ;ÖеÄÒ»´¦æäÕ¾£¬ÄǸöÕ¾ÎÒÒѾ×ß¹ýÁË¡£
¡¡¡¡ºÎ¿ö£¬ÎÒ»¹ÓÐÁíÒ»ÖÖÂÃÓΣ¬ÐÄÁéµÄÂÃÓΡ£ÕâÖÖÂÃÓβ»µ«ÎÞÐëºó·½ºÍæäÕ¾£¬¶øÇÒÐèÒª¾ø¶ÔµÄ¹Â¶À¡£
¡¡¡¡Ã¿Ì춼ÓÐÕâÑùµÄʱºò£¬¿ÉÒÔ±ÕÉÏÑÛ¾¦Ãæ¶ÔÎޱߺÚÒ¹£¬ÌýÈÎÐÄÁéÔÚÒ»ÎÞËùÓеĿռäÂþÓΡ£ÎÒ¿´µ½Ò»¸öÎÞÏÞÏÁСÓÖÎÞÏÞ¹ã´óµÄÊÀ½ç£¬ËüûÓб߽磬ÓÖÓëÒ»Çиô¾ø¡£Õâʱºò£¬×ÔÈ»ÈËÉú¶¼±»ºÚ¶´ÍÌÊÉ£¬Ò»ÇÐ̽Ë÷µÄÔ¸ÍûÀëÎÒ¶øÈ¥£¬ÐÄÁéÒì³£Äþ¾²¡£
¡¡¡¡ÓÎÓÚ×ÔÈ»£¬ÓÎÓÚÈËÉú£¬ÓÎÓÚÐÄÁ飬ÕâÊÇÎÒËùÓµÓеÄÈýÖÖÂÃÓξ³½ç¡£ÎÒ²»ÖªµÀÄÄÒ»ÖÖ¾³½çΪ¸ß£¬¸ü˵²»ÉÏÄÄÒ»ÖÖÊÇÎÒËù°®¡£ÒòΪËüÃǶ¼²»ÊÇÎÒµÄÑ¡Ôñ¡£¿ÉÊÇÖ»Òª»î×Å£¬ÎÒ»¹±ØÐë²»¶ÏµØÔÚÆäÖÐÓÎÀ´ÓÎÈ¥¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7802¡¡
Title¡¡£º·çµÄÐÄÔ¸
Author¡¡£ºÍþÁ®¡¤²¼À³¶Ù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡155ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇàÄê²Î¿¼
Date¡¡£º1994¡£1¡£7
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÏÄÇ«
¡¡¡¡ººÌØ·òÈËÔÚÎÔÊÒÀïÕÒµ½ÁËÕý¿Þ¿ÞÌäÌäµÄËý¡£·òÈ˽ôÕŵØÎÊ£º¡°Ë¹·Òæ«£¬ÎÒÀ´½èµãÌÇ¡£ÃÅ¿ª×Å£¬ÎҾͽøÀ´ÁË£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±
¡¡¡¡Ë¹·Ò櫲Á¸ÉÑÛÀᣬ²üÉù˵µÀ£º¡°ÄãºÃ£¬ººÌØ·òÈË¡£Ã»Ê²Ã´Ê¡£¡±
¡¡¡¡ººÌØ·òÈËƲÁËÏÂ×죺¡°ÕæµÄûÊÂÂð£¿ÊÇÒòΪ½ÜÆÕÒªÀ뿪Õâ¶ùÈ¥¿²ÍÌ£¬¶Ô°É£¿¿Ï¶¨ÊÇÕâÑù¡£¡±
¡¡¡¡Ë¹·Òæ«°ÑÍ··¢´ÓÑÛ¾¦ÅÔ²¦¿ª£¬¡°ÎÒ²»»áÕâÑù£¬¡±ËýÆøºôºôµØȵÀ£¬¡°ÎÒ²»»áµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àË£¬¡±ººÌØ·òÈË˵£¬¡°Ò»¸öÄк¢µÄÐÄÔ¸¾ÍÏñÊÇ·çµÄÐÄÔ¸£¬ÕâÊ×ʫ˵µÄÊÇÊÀ½çÉÏ×îÕýÈ·µÄÊ¡£Î¥±³Ëü²»»á´øÀ´Èκκô¦¡£¼ÇסÕâ¾ä»°£¬Äã¾Í»áÏ뿪µãÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»»áÒ»±²×Ó´ÓÒ»¸öµØ·½Åܵ½ÁíÒ»¸öµØ·½£¬¶øûÓÐÁôÏÂÈκζ«Î÷£¬Ã»Óмң¬Ã»ÓСª¡ªÊ²Ã´¶¼Ã»ÓУ¡ÎÒ²»»á£¡¡±
¡¡¡¡¡°ËûÒª×ߵĻ°»áʧȥ¹¤×÷µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»£¡Ëû»áºÍÎÒʧȥµÄÒ»Ñù¶à¡£ÎҲŲ»ÐÅÄÇЩÀϹÛÄʲôŮÈËÖ»ÊÇÅ«Á¥£¬µÃ¸ú×ÅÄÐÈ˵½´¦×ߣ¬²»¹ÜËûÃÇÏë¸ÉʲôÊ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇôÄã´òËãÔõô°ìÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Ë¹·Ò櫵ÍÏÂÍ·£¬È»ºóÓÃÊÖ¾î²Á¸ÉÃæ¼Õ£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±Ëý˵¡£
¡¡¡¡¡°Ä㵱Ȼ²»ÖªµÀ¡£ÄãÖ»ÊǸöº¢×Ó¡£¡±ººÌØ·òÈË˵£¬¡°³ý·ÇÓÐÈ˸æËßÄãÔõôȥ×ö£¬¶øÇÒÊǸöÖªµÀÔõôȥ×öµÄÈËÀ´¸æËßÄã¡£¡±
¡¡¡¡Ë¹·Ò櫲¢Ã»Óб»´ò¶¯£¬¡°ÄãÒª¸æËßÎÒʲôÄØ£¿ººÌØ·òÈË£¿ÎÒºÍËû³³µÃ¶¼¿ì·¢·èÁË£¬¿ÉËû¡ª¡ª¼¸ºõ²»Ô¸ÔÙÌýÎÒ˵¡£ËûÒѾ϶¨¾öÐÄҪȥÐÂÏʵĵط½£¬µ±ÄǶù²»ÔÙÓÐÐÂÏʸÐʱ£¬ËûÓÖҪȥ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¡®Ò»¸öÄк¢µÄÐÄÔ¸¾ÍÏñÊÇ·çµÄÐÄÔ¸¡£¡¯¡±ººÌØ·òÈË˵£¬¡°ÄÇÊ×Ê«¾ÍÊÇÕâô˵µÄ¡£Ô½´óËûÃÇÔ½Ã÷°×ÕâÒ»µã£¬ÎÒÏ룬¡±ËýƲÁËÒ»ÏÂ×ì´½£¬¿´×Å˹·Òæ«£¬¡°ÏñººÌØÏÈÉú¡£¡±
¡¡¡¡Ë¹·Òæ«Ì§ÆðÍ·£¬¾ªÆæµØ˵£º¡°ÄãÊÇ˵ººÌØÏÈÉúÒÔÇ°Ò²¡ª¡±
¡¡¡¡¡°ËûÊÇÊÀ½çÉÏ×îÄÑÁôסµÄÈË¡£Ëû¶ÔÒ»Çж¼¸Ðµ½Ñá¾ë£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÀÁ¶è£¬ÊÇÕâÑù¡£µ«ËûÁôÔÚÁËÕâ¶ù£¬²»¹ÜÔõô˵¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ë¹·Òæ«ÎÊ£¬¡°ÄãÔõô×öµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ººÌØ·òÈË˵£º¡°Ã¿µ±Ëû±äµÃ¼±Ôê²»°²£¬ÏëÀ뿪Õâ¶ùµ½ÆäËûµØ·½Ñ°ÕÒËûÈÏΪ¸üºÃµÄ¶«Î÷ʱ£¬ÎÒ×ÜÊÇÓÉËûÈ¥£¬ÎÒÒ»µã¶¼²»×èÀ¹Ëû¡£¡±
¡¡¡¡Ë¹·Òæ«¿´ÉÏÈ¥ÓÖʧÍûÓÖÃԻ󣺡°Å¶£¡¡±
¡¡¡¡¡°µ«ÊÇ£¬¡±ººÌØ·òÈËÒâζÉµØ˵£¬¡°ÎÒ×ÜÊÇ´ø×ÅËûÈ¥ÂÃÐС£Ö»ÓÃÒ»ÖÜ×óÓÒʱ¼ä£¬ÎÒÈÃËûÿ·ÖÖÓ¶¼Ã¦¸ö²»Í£¡£È»ºó£¬µ±ËûÖØлؼÒʱ£¬Ëû¶ÔÀ´»Ø±¼²¨¸Ðµ½Ê®·ÖÑá¾ë£¬Äã¾ÍÊǸøËû1000ÃÀÔªËûÒ²²»Ô¸ÔÙ×ßÁË¡£¡±ººÌØ·òÈËÎÊ£º¡°Äã·¢ÏÖÄÐÈ˵ÄÌصãÁËÂð£¬Ë¹·Òæ«£¿ËûÃÇϲ»¶¿ªÊ¼Ðж¯£¬µ«ËûÃǸü