¡¶¹ùÄ­ÈôС˵¼¯¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¹ùÄ­ÈôС˵¼¯- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÄÊÂÇéÄã×Ü»¹¼ÇµÃ°Õ£¿°¡£¬ÁÚ¼ÒµÄÖ÷ÈËÕæºÃ£¡ËûÃÇ°ÑÄÇ°×ÑîÊ÷µÄÊ÷µß¿³ÁË£¡¡±
¡¡¿µµÂ½ÌÊÚÌýµ½Õâ×îºóÒ»¾ä»°£¬ÔÚËûµÄÁ³ÉÏҲͻȻÏÖ³öÁËÒ»µÀ¾ªÏ²µÄЦÈÝ£¬Ëû´Ò´ÒÉÏÂ¥£¬×ß½øËûµÄÊéÕ«ÀïÈ¥¡£
¡¡ÄÏ´°ÍÆ¿ª£¬ÓÐһƬ°×¹â£¬Ëæ×ÅѬ·çµÄ´µËÍ£¬µ±ÃæÁ÷À´£¬Ëû²»½ûã¶ÁËһϡ£
¡¡¡°°¡£¬LobenichtµÄËþ£¡¡±
¡¡¶ÔÃæµÄÒ»ÅÅ°×ÑîÔÚÁ½µãÖÓµÄʱ¼äÄÚ¹ûÈ»ÒѾ­Ï÷ƽÁË¡£LobenichtµÄËÂÔºµÄËþ¼â£¬´ÓÏ÷ƽÁ˵ÄÊ÷Áкó£¬Ô¶Ô¶ÏÖÔÚÌ«ÑôµÄ°×¹âÀï¡£
¡¡¡°°¡£¬LobenichtµÄËþ£¡¡±
¡¡¿µµÂ½ÌÊھͺÃÏóÓöמñðÖØ·êµÄÇ×ÓÑÒ»Ñù£¬ÔÚËûÐÄÀïÓÖÕâô½ÐÁËÒ»Éù¡£Ëû´ËʱÊdz·È¥Á˹¹ÍâµÄ·ªÀ飬ËûµÄ¾«ÉñÈçÏóË®¾§Ò»Ñù¡£
¡¡Ò»ÔÂÒÔÀ´µÄÒ»¸öÒÉÎʵ½´Ë½â¾öÁË¡£
¡¡Lobenicht˵ÄËþ¼â£¬Êú×ÅÒ»¸ö»Æ½ðµÄÊ®×ּܡª¡ªÕâÊÇ¿µµÂн¨µÄÅúÅÐÕÜѧµÄÏóÕ÷£ººáµÄ×ÔÈ»¹ÛºÍ×ݵĵÀÒå¸ÐÒª¹¹³ÉÒ»¸öеĽðÔ¿¿ª·¢ÈËÌìµÄÑÆÃÕ¡£ËûÿÔÚÄý¼¯ËûµÄ˼Ïëʱ£¬ËûµÄÑÛ¾¦±ãÒªÔ¶Ô¶ÄýÊÓ×ÅÕâ¸öÄ¿±ê£¬ËûµÄ˼Ïë±ã½¥½¥Ïò×ÅÕâ¸öÄ¿±ê×ۺϣÀ´¡£µ«×ÔÒ»ÔÂÒÔÀ´°×ÑîÊ÷µÄ¹ýÓÚ³©Ã¯µÄÊ÷ÉÒ£¬¾¹°ÑÄÇËþ¼âÕÚÈ¥ÁË¡£
¡¡¡°°¡£¬LobenichtµÄËþ£¡¡±
¡¡Ëþ¼âÉϵÄÊ®×Ö²»¶ÏµØ·Å×Ű׹⣬¶øËûÊÇÕ÷·þÁË×ÔÈ»µÄÍâ¹Û£¬ºÍDing¡¡an¡¡sich¢ÙêëÃæÁ˵ÄÒ»Ñù¡£

¡¡¢Ù×÷ÕßÔ­×¢£º±¾Ìå¡£
¡¡¡°°¡£¬LobenichtµÄËþ£¡¡±
¡¡³·È¥ÁËÄÚÍâ·ªÀéµÄÃÀ£¬ÎÞ¹ØÐĵÄÃÀ£¬ÃÀµÄºéÁ÷³¬µ´ÁËʱ¿ÕµÄ¾³½ç£»¿µµÂ½ÌÊÚ¾´ò¯µØÁ¢ÔÚ´°Ç°£¬Á¬Ëû×Ô¼ºµÄÉíÐĶ¼ÈÚ»¯ÔÚ°×¹âÀïÃæÁË¡£
¡¡¡¶µÚÈýÅúÅÐÊé¡·µÄÊÜÌ¥±ãÔÚÕâ¸öʱºò¡£

¡¡1924Äê8ÔÂ26ÈÕÍѸå


¡¡ÈËÁ¦ÒÔÉÏ

¡¡Ò»¸öÈË×øÔÚ¼ÒÀï¶ÁÊé¡£ÎÒµÄÅ®ÈË´ø×ÅÈý¸ö¶ù×Óµ½ÔèÌÃÀïÈ¥ÁË¡£
¡¡Ï¦ÑôбÕÕ½øÀ´£¬ÂúÎݶ¼ÊÇÑô¹â£»Ò»ÕóÕóÇåÁ¹µÄº£·ç´µ×źóÔ°ÆÐÌáÊ÷Ò¶Ïôɧ×÷Ïì¡£
¡¡¡ª¡ª¡°°®Ä²ÏÈÉúÔÚ¼ÒÂ𣿡±
¡¡½ÐÃŵÄÊÇһλÖÐÄêµÄÓæ·ò£¬ËûËÍÁËÒ»ÕÅÓкڿòΧ×ŵÄÃ÷ÐÅƬ½øÀ´£¬±¨µ¼×ÅһλÈÕ±¾ÓÑÈËS¾ýµÄËÀºÄ¡£ÎÒ¿´Á˳ÔÁËÒ»¾ª£¬ÔõôҲ²»Äָܻ´ÎÒÐľ³µÄƽ¾²¡£ÎÒÄÃ×ÅÃ÷ÐÅƬÔÚÊÖÀ²»×¡µØ±ãÔÚ·¿ÖÐõÞõó¡£ÂúÎݵÄÑô¹âºÃÏóÒõÓôÁ˺ÃЩ£¬ÎÒµÄÄÔÖÐÒ²³äÂú×ÅSµÄ¼ÇÒä¡£
¡¡ÎÒÈϵÃSÊÇÔÚ1919ÄêÁË¡£ÄÇʱºòÎÒÃÇÒƾӵ½²©¶àÍåÉÏ£¬ËûºÍÎÒÃÇÊÇÁÚÉá¡£¾ÍÒòΪÓÐÕâ¸ö¹Øϵ£¬±Ë´ËÓÐЩÍùÀ´£¬µ«Ò²Ã»ÓÐʲôÉîÃܵĽ»¼Ê¡£
¡¡Ëû±¾ÊǶ«¾©ÈË£¬Êǹ¤Òµ×¨ÃÅѧУµÄ±ÏÒµÉú£¬Äê¼ÍÓÐÎåÊ®Ëê¹â¾°¡£ËûºÜåîÈõ£¬¿´À´ËƺõÊÇÓзβ¡£¬Ãæ¿×ÊÝÏ÷¶øƶѪ¡£Äê¼Í²¢²»Ê®·Ö´ó£¬ÉíÌåÓÖÄÇôÈõ£¬µ«ËûÈ´ÒѾ­ÓÐÁËÆ߸ö¶ùÅ®¡£ÎªÊ×µÄÒ»¶ÔÂÏÉúÅ®¶ùÏÖÔÚÒѾ­Ê®ÎåËêÁË¡£
¡¡ËûÔÚÒ»¼Ò½¨Öþ¹«Ë¾³äµ±ÈýµÈ¼¼Ê¦£¬Ã¿ÔµÄÊÕÈëÔÚ°ÙÔ²ÒÔÏ¡£ËûÔÚ¶«¾©Ìý˵ÒѾ­Ã»ÓÐһλÇ×ÈËÁË¡£ËûÃÇÒ»¼Ò¾Å¿Ú¾ÍÈ«¿¿×ÅËûµÄÕâµãÔÂн¹ý»î¡£
¡¡ËûµÄ·òÈËÊÇÃû¹ÅÎݵÄÈË£¬Ãû¹ÅÎÝÔÚÈÕ±¾ÊDzúÃÀÈ˵ĵط½£¬ËûµÄ·òÈËÒ²ÆÄÓÐÖÐÉϵÄ×ËÊס£µ«´óÔ¼Ò²ÊÇÒòΪÕâ¸öÔ­¹Ê°Õ£¿ËûÃǵļҼÆËäƶ£¬¶øËýºÍËýµÄ¶ùÅ®µÄÒ·þÈ´´©µÃºÜÕûÆ룬ÎÒµÄÅ®ÈËʱ³£ËµËýµÄ¼ÒÕþ²»µÃ·¨£¬¶ùÅ®ÃÇƽʱÁ¬·¹Ò²²»¹»³Ô£¬Æ«Òª´ò°çµÃÀ´ÈçÏó´ó»§È˼ҵÄÉÙүС½ãÒ»Ñù¡£µÄÈ·ÊÇÕâÑù£¬Ëý¶ÔÓÚËýµÄ¶ùÅ®ÃÇʵÔÚÊÇÌ«¹ÃÏ¢ÁË¡£¶¥´óµÄÒ»¶ÔÅ®¶ù£¬ÕÕÄê¼ÍËãÀ´Ó¦¸ÃÊÇÈëÅ®×ÓÖÐѧ¶þÄ꼶µÄÁË£¬È´Á¬Ð¡Ñ§Ò²»¹Ã»ÓбÏÒµ¡£ËýÃǵÄÃæ¿×ÍêÈ«ÊÇÒ»¸öÄ£Ñù£¬Æ½Ê±Ò²´©×ÅÒ»ÑùµÄÒÂÉÑ£¬ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹°ÑËýÃÇ·Ö±ð²»Çå³þ£¬µ½µ×ÄÄÒ»¸öÊÇǧ´ú£¬ÄÄÒ»¸öÊDZõ×ÓÄØ¡£Õâ¶ÔÅ®¶ù´óÔ¼¾ÍÓÉÓÚÔÚ¼ÒÀïµÄ³Ôʳ²»¹»µÄÔ­¹Ê°Õ£¬Éí²Ä¶¼ºÜÊÝÏ÷£¬²Ô»ÆµÄ·ôɫûÓÐʲô×ÌÈó¡£ËýÃDz¢ÇÒ´ÓСÒÔÀ´±ãȾÁËÒ»ÖÖ͵ÇԵĶññ±£¬´åÉϵÄÈ˱³µØÀﶼÔÚ˵Ïл°£¬Á¬ÎÒµÄÅ®ÈËÒ²²»¿Ï½ÐËýÃǵ½¼ÒÀïÀ´ÍæÁË¡£°¡£¬ËýÃÇÕâЩ´úÈËÊÜ×ïµÄ¸áÑò£¡ËýÃǵÄĸÇ×Òª´ò°çËýÃÇ£¬ËäÈ»ÊdzöÓÚÒ»ÖÖÐéÈÙÐÄ£¬µ«ÊÇÊÀ¼äÉÏË­¸öÓÖ²»ÏëÓÐÇ®£¬Ë­¸öÓÖ²»ÏëÓгäÔ£µÄÎïÖʵÄÏíÊÜÄØ£¿¾¡¹ÜÔÚÊÂʵÉÏÊÇһƶÈçÏ´£¬×±ÊÎÒ»ÏÂÍâ¹Û£¬Ò²ÅÂÊÇÒ»ÖÖ»­±ý³ä¼¢µÄ°ì·¨°Õ£¿ÒòΪ³Ôʳ²»¹»£¬ÅªµÃËýÃÇÊÖ×ãÓе㲻¸É¾»£¬ÕâÒ²¹Ö²»µÃËýÃÇ¡£µ¹ÊÇÎÒÃÇÔÚÕö×ÅÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÉç»áµÄ×ï¶ñ°Ñ¿ÉÁ¯µÄÓ×Å®±Æ³É͵¶ù°ÕÁË¡£
¡¡ÎÒÃǺÍS¼ÒµÄ½»Ò꣬×î³õÔ­Ö»ÊÇ·º·ºµÄÏàʶ¡£µ«ÔÚËÄÄêÇ°µÄÏÄÌìÔÚÎÒ»ØÁËÉϺ£µÄʱºò£¬ÎÒÃǵĴó¶ùÒòΪµÃÁËθ³öѪ֢£¬ÎÒµÄÅ®È˰Ѵζù¼Ä·ÅÔÚ±ðÈ˵ļÒÀµ½²¡ÔºÈ¥¿´»¤ÁËÊ®Ìì¡£ÄÇʱSÓÐÒ»¸ö¶ù×ÓÒ²²¡ÁË£¬S·òÈË»³×ÅÁÙÔµÄÔÐÒ²ÔÚ²¡ÔºÀï¿´»¤¡£SÿÌì²»Äܲ»È¥ÉϹ¤£¬S·òÈËÿÌìÖÐÎçÒª´Ó²¡Ôº»Ø¼ÒÒ»´ÎÖóЩ·¹²ËÀ´Áô¸øËýµÄ¶ùÅ®¡£·¹ÊDz»Ê®·Ö¹»³ÔµÄ¡£ÎÒÃǵĴó¶ù±ÈSµÄº¢×ÓÏȺÃÁË£¬ÎÒµÄÅ®È˻ؼÒÒÔºó±ã³£³£¶àŪЩ·¹²Ë¸øSµÄ¶ùÅ®ÃÇËÍÈ¥¡£³ÙÁËÈýÌ죬S·òÈËҲЯן¢×ÓÍËÁËÔº£¬µ«ÔÚÍËÔººóµÄµÚ¶þÌìÉÏ£¬Ëý±ã²úÁ˵ÚÁùµÄÒ»¸öÄк¢£¬ÎÒµÄÅ®È˲»ÃâÓÖÈ¥°ïÖú¹ýËý¡£×Ô´ÓÓÐÕâ¼þÊÂÇéÒÔºó£¬S·ò¸¾¶¼ºÜ¸ÐлÎÒµÄÅ®ÈË£¬ËûÃźÍÎÒÃDZã¸ü¼ÓÇ×ÃÜÁË¡£
¡¡SµÄÐÔÇéÊǺܹÂƧµÄ£¬Ëû²»¿ÏºÍÈ˽»¼Ê¡£ËûºÍÎÒÒ²ºÜÉÙÍùÀ´£¬Å¼¶ûÔÚº£°¶ÉÏÏàÓöµÄʱºò£¬Ëûµ¹ºÜ°®Ö±ÂʵغÍÎÒ̸»°¡£Ëû̸»°µÄʱºò°®ÔÚÈÕ±¾»°ÖвôÔÓһЩӢÓï¡£Ëû˵ËûÉÙÄêʱ·ÖÔø¸ú×ÅһλӢ¹úÈË×ö¹ýÊ£¬Ó¢¹úÈ˺ܰ®Ëû¡ª¡ªÕâ¼þÊÂËû¶ÔÎÒ˵¹ý²»½öÒ»´Î¡£ËûÓÖ°®ÂîÈÕ±¾ÈË£¬Ëû¿ª¿Ú±ãҪ˵ÈÕ±¾ÈËÔõÑùÔõÑùµØ¹îÕ©£¬ÔõÑùÔõÑùµØ²»¿ÉÏཻ£»Ëû¿´ÎÒ²»ºÃºÍËû´ò»°Ê±£¬Ã¿Ã¿ÒªÓñç½âµÄ¿ÚÆøÀ´Ëµ£º¡°ËäÈ»ÎÒÊÇÈÕ±¾ÈË£¬µ«ÎÒ×Ü°®ËµÍ¬¹úÈ˵Ļµ»°¡­¡­Japanese¡¡is¡¡fox£¬fox£¡¢Ù¡±

¡¡¢Ù×÷ÕßÔ­×¢£ºÈÕ±¾ÈËÊǺüÀê¡£ºüÀ꣡
¡¡ËûÉíÌå²»ºÃ£¬ËûµÄ¶ùÅ®Óֶ࣬ÎÒÃÇʱ³£ÔÚÌæËûµ£ÐÄ¡£µ«Ëû×Ô¼ºÈ´ºÃÏó»³×ÅÒ»ÖÖ¿äÒ«¡£Ëûʱ³£°®ÒýÓõÄÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°¶ùͯÊÇÌì¹úÖеÄ×î´óÕß¡£¡±ÎÒż¶û¿Ú²»Ó¦ÐĵØÒ²³ÆËûÊÇÓС°×Ó±¦¡±µÄÈË£¬ËûÄǶÔÀõÊóÑÛ¾¦×ÜҪȼÉÕ×Å»¶Ï²¡£µ«ÊÇËû½üÀ´Ò²ºÃÏó½¥½¥¾õÎòÁË¡£
¡¡5ÔÂ27ÈÕÊÇÈÕ±¾µÄº£¾ü¼ÍÄîÈÕ£¬ÊÇÈÕ±¾È˰Ѷí¹úµÄ²¨Â޵ĺ£½¢¶Ó´ò³ÁûÁ˵ÄÒ»Ìì¡£ÄÇÒ»ÌìËû´ø×ÅËûµÄ´óŮǧ´úµ½ÎÒÃǼÒÀïÀ´£¬ËÍÁËÎÒÃÇÒ»¸ö°¾¿§·ÈµÄÂÁºø¡£Ò»Àñ°ÝÇ°µÚÆßµÄÒ»¸öÄк¢³öÊÀ£¬ËûÊÇÄÃÀ´»ØÎÒÃǵĺØÀñµÄ¡£ÎÒ¹§ºØÁËËû£¬ËµËûµÄÆøÉ«½üÀ´Ò²ºÜºÃ¡£Ëû²»ÖªµÀÊǸоõÁËʲô£¬¾¹Ëµ³öÁËÕâÑùµÄ»°£º¡°àÈ£¬ÒªºÃ²ÅºÃ£¬ÒªºÃ²ÅºÃ¡£ÎÒÊÇËÀ²»µÃµÄ£¬ËÀ²»µÃµÄ£¡ÎÒËÀÁËÕâЩº¢×ÓÃÇÔõÑùÄØ£¿¡±Ëû˵×ÅÖ¸×ÅËûµÄǧ´ú¡£°¦£¬Ëû´ÓÇ°µÄÀÖ¹ÛÒѾ­±ä³ÉÒ»ÖÖÆàÁ¹µÄÇéζÁË¡ª¡ªÕâ±ãÊÇËûºÍÎÒÃÇ×îºóµÄÒ»´Î¼ûÃæ¡£µ«ÎÒÃDZðÀ´²Å½ö½öÁ½Èý¸öÀñ°Ý£¬ËûÄÇô¾õÎòÁ˵ÄÈË£¬ÔõôƫÕâÑù´Ò´ÙµØËÀÈ¥ÁËÄØ£¿¡­¡­
¡¡ÎÒÅõ×ÅSµÄËÀÐÅÔÚ·¿ÀïõâÀ´õâÈ¥£¬ÎÒ×Ô¼ººÜÓм¸·Ö²»ÏàÐŵÄÒâȤ£¬µ«ÊÇÃ÷ÐÅƬÊÇÃ÷Ã÷ÔÚÎÒÊÖÀïµÄ¡£ÎÒÏë×ÅËûÄDz¡ÈõµÄÃæÈÝ£¬ËûÖÕÉúµÄ²»Óö£¬ËûÄÇÁôϵÄÎÞÇ×ÎÞÓÑÎÞ²úÎÞÒµµÄ°Ë¿ÚÆÞ¶ù¡­¡­£¬²»½ûÀáäúäúµØÓÉÖÔ°§µ¿ÆðÀ´¡£°¦£¬ËûÊǾõÎòµÃÌ«³Ù£¬Ð»ÊÀµÃÌ«¿ìÁË£¡
¡¡ÎÒÒ»Ãæ°§µ¿Ëû£¬µ«Ò»ÃæÓָд¥µ½×Ô¼ºµÄÉíÊÀÉÏÀ´¡£SµÄÒ»Éú¾ÍºÃÏóÎÒ×Ô¼ºµÄÒ»Ãæ¾µ×Ó£¡ÎÒ×Ô¼ºËä±ÈËûÄêÇáµÃ¶þÊ®Ä꣬µ«ÎÒÒ²ÓÐÈý¸ö¶ù×ÓÁË¡£ÎÒºÍÎÒµÄÅ®È˶¼ÊǺͼÒÍ¥¾øÁËÔµµÄ£¬ÎÒÃÇ×¾ÓÚ½»¼Ê£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÒÔ¼ÄÍеÄÓÑÈË£¬¾ÍÓУ¬Ò²ºÍÎÒÃÇÒ»ÑùƶÀ§¡£ÎÒÃÇÎÞÖ°ÎÞҵƮÁ÷ÔÚÕâÒì°î£»ÍòÒ»ÎÒÒ²ºÍSÒ»Ñù£¬Í»È»ËÀÁËÄØ£¿
¡¡°¡£¬¡°ÈËÉúÈçÃΣ¡¡±ÕâËäÈ»ÊǼ«¹ÅÀϵij£Ì¸£¬µ«Ò²ÊǼ«ÐÂÏʵÄÍþв£¬ÈËÉúÔÚÊÀ£¬¾¿¾¹Ë­Äܱ£Ö¤µÃÕâÒ»³¡¶ÌÃΣ¬²»¾ÍÔÚµÚ¶þ¿ÌµÄ˲¼äÄÚ¾õÐÑ£¿Ë­Äܱ£Ö¤µÃ×Ô¼ºµÄÆÞ¶ù²»µ¹ÔÚ·;¶öËÀÄØ£¿
¡¡¡ª¡ª¡°°¡£¬ÎÒÊÇËÀ²»µÃµÄ£¬ËÀ²»µÃµÄ£¬ÎÒËÀÁË£¬ÕâЩº¢×ÓÃÇÔõôÑù£¿¡±
¡¡SµÄÕâ¾ä¾ªÈ˵ľ¯Óï²»½ûʹÎÒ²»º®¶øÀõÆðÀ´£¬ÎÒµÄÑÛÀáÁ÷³öÑÛ¿ôÁË¡£¡­¡­
¡¡Á½¸ö´óµÄº¢×ÓÏÈ´ÓÍâÃæÅÜ»ØÀ´ÁË¡£
¡¡¡ª¡ª¡°ÂèÂèÄØ£¿¡±
¡¡¡ª¡ª¡°ÂèÂèÔÚÂòС²Ë¡£¡±´Î¶ùÕùÏÈ×Å˵³ö¡£
¡¡²»Ò»»áÏþܽ±³×ÅÈý¶ù£¬Ò»ÊÖÌá×ÅЩС²ËºÍÈëÔ¡µÄÓþßÀº×ßÁË»ØÀ´¡£Ëý°ÑÈý¶ù·ÅÏ£¬×øÔÚºóÃŵÄÀÈÑØÉ϶ÔÎÒ˵µÀ£º
¡¡¡ª¡ª¡°Ë®ÕæºÃѽ£¬Äã¿ìȥϴ°Õ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°ÎÒ²»Ï´£¬S¾ýËÀÁËÄØ£¡¡±
¡¡¡ª¡ª¡°¿È£¿£¡¡±Å®È˾ªºô×ÅÕ¾Á¢ÆðÀ´¡£¡°ÕæµÄÂ𣿡±
¡¡ÎÒ°ÑÊÖÖеÄÃ÷ÐÅƬ¸øËý¡£
¡¡Ëý¿´ÁË£¬³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á£¬²ÅÓÖ˵µÀ£º¡°ÕæÊÇÏó¼ÙµÄÒ»ÑùÄØ¡£º£¾ü¼ÍÄîÈÕµÄÄÇÒ»Ì죬Ëû²»ÊÇ»¹µ½ÎÒÃǼÒÀïÀ´¹ýÂð£¿ËãÉÏ»¹²»ÉÏÈý¸öÀñ°Ý£¡¡±
¡¡Ëý˵×űã×ßÉÏ·¿ÀïÀ´£¬Ò»ÃæÕûÀí×ÅÍ··¢£¬Ò»ÃæÓÖ˵£º
¡¡¡ª¡ª¡°ÎÒÊÇҪȥ²ÅÐС£ËûµÄ·òÈ˺ͶùÅ®ÃDz»ÖªµÀÔõÑùÁË¡£¡­¡­¿ÉÁ¯»¹Ã»ÓÐÂúÔ£¡¡­¡­Íí·¹²»ÄÜ×öÁË£¬º¢×ÓÃǶ¼ÒªÁôÔÚ¼ÒÀïµÄ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°Äã·ÅÐÄÈ¥°Õ£¬Íí·¹ÎÒ»á×ö¡£¡±
¡¡Ïþܽڿ×ÅСº¢×ÓÃÇ£¬´Ò´ÒµØ±ãÅÜÏòS¼ÒÀïÈ¥ÁË¡£
¡¡SÏÖÔÚµÄס¼Ò£¬ÀëÎÒÃÇÓÐÁ½ÀïÔ¶µÄ¹â¾°£¬Ìý˵ÊÇÔÚÌïµØÀïµÄ£¬ÁÚÉáÖ»ÓÐÈýÎå¼ÒÈ˼ҡ£ÎÒµÄÅ®ÈËÒѾ­È¥¹ýÁËÁ½»Ø£¬µ«ÎÒ»¹²»ÔøÈ¥¹ý¡£
¡¡ÎÒ°ÑÍí·¹Éպã¬Èú¢×ÓÃdzÔÁËÖ®ºó£¬ÓÖÕÕ·÷×ÅËûÃÇ˯ÏÂÈ¥ÁË¡£ÒѾ­½«½üÒ¹°ë£¬Ïþܽ»¹²»¼û»ØÀ´£¬Ò¹ÀïµÄ·çºÜÓÐЩÀäÒ⣬´µµ´×ÅÎҼž²µÄ¼ÒÍ¥£¬Ê¹ÎÒµÄÉîÐı¶¸Ð×ÅÊ®·ÖµÄÆàÁ¹¡£ÎÒأأµØ¶À×øÔÚ»ÆÉ«µÄµçµÆ¹âÏ£¬²»Öª²»¾õÖ®¼ä£¬¾¹¸¡ÉÏÁËÒ»Ê×Ê«À´¡£

¡¡Ò¹ÒÑÉȺ¶ù¶¼ÒÑ˯¶¨£¬
¡¡Ëýµ½ÓÑÈ˼ÒÀïÈ¥µõɥȥÁË¡£
¡¡ÎÒ¶À×øÔÚÕâÆà¾øµÄÒ»ÊÒÖ®ÖУ¬
¡¡°¡£¬Ó¿ÉÏÁËÎ޶˵ļÅÁÈ¡£
¡¡¼ÅÁÈ£¬¼ÅÁÈ£¬Éî²»¿É²âµÄ¼ÅÁÈ£¡
¡¡²Ô»ÆµÄµçµÆºÃÏóÔÚÏòÎÒÀä³°¡£
¡¡´ýµ½ÁËÃ÷³¯µÄÈÕ³ö֮ʱ£¬ÅóÓÑÓ´£¬
¡¡¡ª¡ªÄãµÄÉúÃü»áÓÀÔ¶ºÍÎÒͬÏû¡£
¡¡ÎÒ¸ÕдÁËÕâÁ½½Ú£¬ºÃÏó»¹ÏëÔÙдЩµÄʱºò£¬Å®ÈË´ÓÍâÃæ»ØÀ´ÁË¡£
¡¡¡ª¡ª¡°Äã³ÔÍí·¹°Õ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°²»³ÔÁË£¬Äѵú¢×ÓÃǶ¼Ë¯ÊìÁË¡£ÎÒ»¹ÅÂÈý¶ù»á¿ÞµÄ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°¿ÞÊÇûÓУ¬µ«ËûÃǵÈÁËÄãºÃÒ»Õ󣬵ÈÄãÂòµãÐÄ»ØÀ´ÄØ¡£µÈ²»¹ý£¬ËûÃǶ¼ºÃÏóÏðƤÇòÒ»Ñù£¬¹öÀ´¹öÈ¥µØÖÕ¾¹¹ö¶¨ÁË¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°ÄãÔÚдʲô£¿¡±
¡¡¡ª¡ª¡°Ð´ÁËÁ½½ÚÊ«¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°Äã°ÑÎÒ¿´¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°¡­¡­ÔõôÑùÄØ£¿¡±
¡¡¡ª¡ª¡°²»À¢ÊÇÄã¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°²»ÊÇ˵ʫ£¬ÊÇÎÊS¼ÒµÄÊÂÇéÄØ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°°¡£¬ÕæÊÇÆà²Ò¡£ÎÒµ½S¼ÒÀ´ò´Ó³ø·¿½øÈ¥¡£ÎÒ¿´¼ûS·òÈË×øÔÚ³ø·¿ÉϱßÈýÆÌϯÃæµÄС·¿ÀïÃ棬¼òÖ±¾ÍºÍµ¾²ÝÈËÒ»Ñù£¬²ÅÉúµÄÈéÍÞ¶ù˯ÔÚÒ»±ß£¬Áù¸öº¢×ÓҲͬ×øÔÚÒ»¼äС·¿À˭ҲûÓÐ×öÉù¡£Ç°ÃæµÄÁùÆÌϯÃæµÄ´ó·¿ÀïÃæ±ã˯×ÅËÀÈË¡£ËÀÈËÌý˵ÊǵÃÁË·ÎÑ×ËÀµÄ£¬ÒòΪ¿´»¤ÔÂĸ£¬ÉËÁ˷磬¾¹×ª³ÉÁË·ÎÑ×£¬Ë¯Á˽ö½öÈýÌì¡£S·òÈ˲úºóµÃÁ˲úÈìÖ¢£¬²¡ÁËÁ½¸öÀñ°Ý£¬ËýÕÉ·òµÃ²¡µÄʱºò£¬ËýËãºÃÆðÀ´ÁË£¬Ëý»¹Ã»ÓÐÂúÔ£¬ÓÖÂÖµ½ËýÀ´¿´»¤²¡ÈË£¬Ìý˵ÒѾ­ÓÐÁ½ÈýҹûÓÐ˯¾õÄØ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°¿È£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀËýÄÇÁùÆ߸öº¢×ÓÔõô°ì£¡S·òÈËÈç¹û²»¸ú×ÅËý´ó·òÒ»µÀËÀÈ¥£¬Ò²Å»ᷢ·èµÄ°Õ£¿¿´ËýµÄÑù×Ó¼òÖ±Ïó·òÁË»êµÄÒ»Ñù£¬Á¬¿ÞµÄÑÛÀᶼûÓÐÁË¡£´óµÄÒ»¶ÔÅ®¶ù£¬ÔÙ´óÁ½ÈýËêÒ²»¹¿ÉÒÔÉè·¨£¬¿È£¬ÕæÕý²»ÖªµÀÒªÔõôÑùºÃ£¬Á¬Ð¡Ñ§²¿»¹Ã»ÓбÏÒµÄØ¡£¡±
¡¡¡ª¡ª¡°SµÄʬÊ×ûÓо­ÀíÂ𣿡±
¡¡¡ª¡ª¡°ÎÒÈ¥²»Ò»ÉΣ¬À´Á˼¸Î»¹«Ë¾ÀïµÄÈË£¬ÎÒÒ²°ï×ÅÊÕÊ°ÁËÒ»Õó£¬ËùÒÔŪµ½ÁËÏÖÔÚ¡£Ã÷ÌìÉÏ°ëÌì±ãÒª¸¶»ðÔáÁË¡£¡±
¡¡³ÁÒÖµÄÉùµ÷ÔÚÁȼŵÄÒ¹ÆøÖзÖÍâÏìµÃÆàÁ¹£¬ºóÔ°ÖеÄÆÐÌáÊ÷µÄÏôɧ£¬²©¶àÍåÀïµÄ»ØÀ½µÄÓàÏ죬ҲºÃÏóÔÚ°§µ¿ÕâÈËÉúµÄ±¯²Ò¡£
¡¡¡ª¡ª¡°àÈ£¬ÊÀ¼äÉÏÕæÓг¬¹ýÈËÁ¦ÒÔÉϵÄÊÂÇ飡¡±ÎÒÕâÑù¸Ð̾ÁËÒ»Éù¡£
¡¡ÎÒµÄÅ®ÈËҲͻȻִ×ÅÁËÎÒµÄÁ½ÊÖ£¬ºÃÏó°§Ô¸Ò»°ãµØ˵µÀ£º
¡¡¡ª¡ª¡°Äã²»Òª¡ª¡ªÄã²»ÒªÒ²ºÍSÒ»Ñù°Õ£¡¡±
¡¡¡ª¡ª¡°°¡£¬ÄÇÑù£¡ÎÒÊÇÔõôËÀµÃ£¡ÎÒÊÇÔõôËÀµÃ£¡ÎÒËÀÁË£¬º¢×ÓÃÇÔõôÑùÄØ£¿¡±
¡¡ÎÞÐÄÖ®¼äºÍSͬÑùµÄÉùµ÷´ÓÎÒ¿ÚÖÐͶÁ˳öÀ´£¬ÎÒÒ»ÒâʶÆðÀ´£¬Á¬×Ô¼ºµÄ»êÁéÓÖÒ»Õ󲻺®¶øÀõÁË¡£
¡¡Ò»¸öÀñ°ÝÒÔºó£¬S·òÈ˺ÍËýµÄ½ã½ãµ½ÎÒÃǼÒÀïÀ´´ÇÐС£ËýµÄ½ã½ãÊDzŴӶ«¾©À´µÄ£¬°ÑS¼ÒµÄ»ýÇ·»¹ÇåÁË£¬Òª°ÑËýÃÃ×ÓµÄÒ»¼ÒÈË£¬Ò»Í¬´øµ½¶«¾©È¥¡£×îСµÄһλӤ¶ùÌý˵ÒѾ­Ô¼¶¨ÁË£¬±§¸øһλҽѧʿ¡£
¡¡¶¯ÉíµÄÒ»Ì죬ÎÒµÄÅ®ÈËÈ¥ËÍÁËÐлØÀ´¡£Ëý˵ҽѧʿµÄ·òÈË´øͬһλÄÌÂèÒ²ÔÚ³µÕ¾ÉÏËÍÐС£³µÒª¿ªµÄʱºò£¬S·òÈË»¹±§×ÅËýµÄÓ¤¶ù²¸ÁË×îºóµÄÒ»¿ÚÄÌ×Ó¡£ËýµÄÑÛ¾¦Á÷×ÅÑÛÀᣬË͵ÄÈËÒ²¶¼Á÷×ÅÑÛÀá¡£

¡¡1924Äê9ÔÂ12ÈÕдÓÚ¹ÅÌÀÎÂȪ³¡


¡¡ÍòÒý

¡¡ÄÇÊÇÒ»±¾ÈÕ±¾ÎÄÒëµÄde¡¡VignyµÄ¡¶Chatterton¡·¡£
¡¡ËÉÒ°£¨Matsuno£©²»¾Ã²Å½Óµ½ËûµÄÅóÓÑдÁËÒ»·âÐÅÀ´£¬ËµÊÇÕâƪϷ¾çÒì³£³ÆÐÄ£¬ËùдµÄÊÇһλʮ°ËÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹úµÄ±¡ÃüÊ«ÈË£¬Chtterton±ãÊÇÊ«È˵ÄÃû×Ö¡£ChattertonÔÚÊ®°ËËêµÄʱºò£¬×öÁËÒ»Ê×Ê«³öÁË´óÃû£¬µ«Ëû²»¾Ã±ã²ØÄäÁË¡£Ëû°ÑÐÕÃûÒþÈ¥£¬²ØÄäÔÚÂ׶ØÊÐÉÏһλ´ó¸¹¼ÖBell¼ÒÀï¡£Ëû²ØÄäµÄÔ­Òò£¬Ò»À´ÊÇÏëÌÓÃû£¬¶þÀ´ÊÇÏë¾²Ú׵شÓÊ´´×÷¡£Ëû½èÁËһλÉÌÈ˵ÄÇ®£¬Ð´ÁËÒ»ÕÅÆõÔ¼£¬ÓâÆÚ²»»¹Ê±ÉÌÈËÓи淢Ëû£¬Í¶ËûÈë¼àÓüµÄȨÀû£»µ«ÔÚÆÚÏÞÄÚÉíËÀʱ£¬ÉÌÈË¿ÉÒÔ°ÑËûµÄʬÊ×Âô¸øÍâ¿ÆÒ½ÉúÈ¥½âÆʵġ£Æ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü