对付的家伙。
他的身体精壮而且结实，很像一个拳击手。肩膀很宽，长着一张肥肥胖胖的脸，
剃着个光头，长着一脸花白的络腮胡子；视力似乎不怎么样，在普通的眼镜上，还
戴着一副墨镜；下巴长长方方的，有点像猩猩；两只手又粗又长；两腿略有点弯。
那副弓背走路的样子，越看越像一只猩猩。
只见他在屋子里扫了一眼，狡猾地笑了一下，露出两颗尖尖的虎牙来。
“哼，又来过了。”
他用沙哑的嗓子说着，就按铃叫来了女仆。
“那些人是不是又来过了？”
“没有，老爷。”
“别胡说，不然休怪我不客气。”
女仆的脸色被吓得发青，她颤抖着说：
“是是的……”
“他们一共来了几个？”
“九个。先来了六个，随后又来了回个。最后在您快回来的时候又来了两个。”
“哼，一共九个人吗？”
德贝克冷哼一声，抓起一支笔，在纸上随便写着什么，又说：
“我回来的时候，亲眼看见那些人回去，他们一共是八个人，还有一个人没回
去，那么这个人一定藏在这里。呵呵，老兄，你自己出来吧！”
说完，他就向罗宾藏身的餐厅走去。罗宾急忙躲到窗帘后面。德贝克过去，在
窗帘上轻轻敲了敲，说：
“老兄，里面很闷吧？你还是快出来吧！不然我一开枪，只要一发子弹，你就
完了！”
说完，他用力一拉，把窗帘完全拉开了。
“晚安，辛苦你了！”
德贝克一边说，一边笑个不停。罗宾又羞又怒，满脸通红，感到受了愚弄。
德贝克看着他，说：“是你啊！难得你经常坐在公园里保护着我。在警察局里
竟然有像您这样热心工作、忠于职守的人，真让我惊讶。你的化装术很高明啊！像
你这样的年轻人，好好于下去，将来一定会大有前途的。那位贝拉斯老兄还真有一
手！噢，对了，请替我带这封信给贝拉斯。”
他当着罗宾的面，一口气写下这封信。信的内容如下：
贝拉斯秘书长：
很可惜，你又失败了，那件东西就在你眼前，只要再加
把劲，就会到你手中。
不过，趁我不在家的时候，买通我的女仆，偷偷进我的
房间搜查，这实在是与您的身份大不相符啊！希望不会再有
下次了，
德贝克
“这封信就托你交给他吧！喂，仆人，送这位“老人家’回去，看他两腿发软，
老眼昏花，你送他到门口，别让他摔倒了。好了，再见！”
他说完又是一阵大笑。罗宾既气愤，又难堪，几乎全身冒出火来，恨不得伸手
打他一顿。不过他还是忍住了，从屋里走了出来。
不久，他又另找了一个藏身之处，是在凯旋门下面的贝朗街。这一次，他化名
梅森·布朗，租下了房子。
“上次真是太丢脸了，幸亏那家伙不知道我就是罗宾，只是把我当做一个警察。
不过，这个德贝克到底是什么来头？”
罗宾马上命令自己经营侦探事务所的一个手下去调查德贝克的出身。不久，结
果就出来了。
德贝克，五届国会议员，不属于任何党派，政见不太清
楚，每次选举他都花费了大量金钱，因此总能高票当选。
他除了平日以巴黎为中心活动外，在恩京镇和尼斯海
岸各有一幢别墅，过着豪华的生活。可是，他并没有固定收
入。因此，他的庞大的选举费用不知从何而来。
在政界里，许多高官、议员和社会名流都拥护他。因此
他势力雄厚，在政府中很有影响力。
“这个坏蛋，即使势力庞大，我也要和他斗争到底。”
罗宾心知此次遇到了一个凶恶强大的对手。但他毫不畏惧，充满了昂扬的斗志。
以后我们就会知道，这个德贝克是个什么样的恶魔。也许大家都听说过吸血鬼
的故事，他们白天躺在棺材里，晚上出来吸人鲜血，这个德贝克就是一个吸血鬼，
靠吸取富翁、名人贵族、绅士和贵妇、小姐等社会名流的血来维持生活。
不过，此刻罗宾还不知道此事。本来他和这位议员并无深仇大恨，可是他心爱
的部下却因为到德贝克家里偷一个玻璃瓶塞而被捕入狱。因此，罗宾也被卷了进来。
而且，吉贝尔放在他这里的玻璃瓶塞，又被另一个神秘人物偷走了。所以，罗
宾为了找回瓶塞，也不得不对付德贝克。
这天，罗宾从外面回到家里，他的仆人叶希尔对他说：“有一个客人已经等你
一个多小时了。”
“什么客人？男的还是女的？这里应该没人知道啊！”
“是女客，脸上蒙着面纱，看不清面孔，但我猜一定挺漂亮的。她身上穿着一
身黑衣，看样子像个女店员或女服务员。”
“她是来找我的吗？”
“是的。她说要找梅森·布朗先生。”
梅森·布朗这个化名是罗宾搬到这里以后才用的，知道这个名字的人很少。
“真奇怪。她没说为什么来找我吗？”罗宾小心地问。
“她说是为了恩京别墅的事。”
“哦？她知道我跟此事有关？她现在在哪里？”
“在会客室。”
罗宾急忙推开会客室的门，一看：
“哪里有人啊？什么人也没有。人在哪儿呢？”他生气地责骂着叶希尔。
“奇怪，她刚才一直坐在长椅上啊！”
“刚才你在哪儿？”
“我就在大门口，一步也没离开过。可是我没见到那个女人离开啊！奇怪，她
从哪儿溜走的？”。
“还不是从这儿！”罗宾伸手指了指窗户，又说：“你看，窗户打开了，窗外
的泥土上还有女人的皮鞋印。”
罗宾仔细地在屋子里检查了一遍，没有找到什么，屋里也没丢什么东西。那么
这个女人来干什么呢？
“叶希尔，还有别的事吗？我不在的时候，有没有电话或信件什么的？”
“有一封吉贝尔寄来的信，我把它放在卧室壁炉的台子上了。”
“没有啊！”罗宾大叫道。
“不可能，我确实把信放在那儿了。”
罗宾的脸色变得很难看。他已经把这个新地址和化名在探监的时候告诉了吉贝
尔，所以吉贝尔才会知道这里。但是，吉贝尔在监狱里，瞒着看守，冒险给他写信，
一定有什么重要的事要说，可是这么重要的信竟然丢了，会是谁偷的呢？
“一定是那个女人！”
可她为什么要偷这封信呢？会客室和卧室之间的门是锁着的，而且锁已生锈，
再有卧室的门平时也是锁着的，刚才进来的时候，也是罗宾用钥匙开了门才进来的。
但是那女人却从会客室溜进了卧室，偷走了那封信，然后又从窗户逃走，她是
怎么做到的呢？
罗宾走到中间的那扇门前，用手敲了敲，用力推了推，不禁大吃一惊。
那扇门是用六块木板拼成的，其中的一块稍微一推就摇晃起来。他再用力一推，
上下晃动了一下，那块木板就掉了下来。
“嗯，这是什么时候，谁搞的花样？我搬进来的时候，倒没有注意这一点，不
知还有没有可疑之处？”
他又用力推了推其他几块，除了这一块，其他的都是何死的。
“这样的话，即使身材再娇小的女人也挤不过去，除非是一只猴子，或是一个
7、8岁的小孩子。”
他低头想了一下，突然跳起来，说：“叶希尔，我要出去一下。”
他跑出门，叫了一辆出租车，赶到自己以前的那幢秘密住所。
那里现在还没有租出去，仍然空着。他从后门溜了上去，上楼推了推房间的门，
一块木板应手而落。
“果然，两次失窃，犯人用的都是同一手法。”
在那天夜里偷走瓶塞的小偷，一定是从门上的豁口进出的，可是这么小的一个
洞，那个女人是如何进出的呢？
这一点，连聪明的亚森·罗宾也想不通其中的道理，到底是谁干的呢？他为什
么要偷瓶塞和信呢？这个谜越来越令人难以捉摸。
事后，罗宾才知道，此事与一对母子有关。而她们母子二人，一直深受着吸血
鬼德贝克的折磨。
不久，在那个作恶多端的议员德贝克家里，来了一个身体健康，而且十分漂亮
的女厨子。疑心很重的德贝克，曾打电话给她的前仟雇主参议员苏尔伯男爵，打听
这个女仆是否可靠。男爵的管家回答：
“她身世清白，人也老实。在我们这儿工作了七年，绝对可靠。”
他得到了这样的答复，就放下心来。
可是，这个漂亮的女厨子，却是亚森·罗宾的间谍。每到夜里，她就从厨房的
后门溜出去见罗宾。
“你不用害怕，德贝克虽然多疑，也绝对想不到你是我安排进去的！”
“可是他曾打电话到一个什么男爵的家，打听我的情况，而我从未在那里做过
事呀！”
“这点你放心。男爵的管家是我的手下，他已经给德贝克一个满意的答复，因
此他会相信你的。”
“知道了，不过我该干什么呢？”
“具体任务我会慢慢告诉你。现在，我要从今夜开始，躲到你的仆人卧室去，
同时你必须帮我打探德贝克的生活内幕，好让我揭穿他的秘密。这就是你目前的任
务。”
“好的。”
“另外，此人是一个人面兽心的恶魔，我一定要在世人面前揭露出他的罪恶，
使他无法混迹于上层社会。还有，他有一个玻璃瓶塞，里面藏着一桩巨大的秘密。
吉贝尔就是为了此物，被捕入狱的，不久之后，可能会被处以死刑。”
“啊？吉贝尔会被处死？”这个女人的脸立刻变得惨白了。
“不过你放心，他是个好孩子，我一定会救他出狱。但为此必须把那个玻璃瓶
塞弄到手，只要弄到它，吉贝尔就不会有事了。因为真正的杀人凶手是卜先利。”
“哦，原来是这样子。”这个美丽的女厨子不住地点头。她喜欢上了吉贝尔，
为了让他早日出狱，她愿意帮助罗宾。
此后，罗宾躲在女厨子的房里。每当德贝克外出时，他就到各个房间搜索。而
女厨子也借清扫之际，帮他寻找。
找了很长时间，罗宾仍一无所获。他想起德贝克给贝拉斯的信中写道：“此物
就在你眼前……”于是，罗宾开始特别留意眼前的一些东西，如书桌上的玻璃壶啊，
等等。
但是如此找了一段时间，还是没有找到那个玻璃瓶塞。他又开始改变方法，在
桌腿、地板、墙缝、时钟等处搜寻，却始终找不到那个玻璃瓶塞，也没有发现什么
秘密文件一类的东西。
这天，刚从外面买菜回来的女厨子，面色惨白地拿了一封信交给罗宾。
“什么信？是谁给你的？”
“当我买菜的时候，一个流里流气的小伙子悄悄地把信放进我的篮子里，还说：
‘把它交给躲在你卧室的老板。’”
“哦？他是谁呢？”罗宾把信拆开，信上写着：
罗宾：
你不用白费力气了。你现在很危险，还是趁早放手吧！
罗宾看完信，一句话也没有说。他翻来覆去地看着信，信上的字迹是陌生的，
他想：“这一定是怀有恶意的人对我的警告，看来，还有人搅在其中，我要小心了。”
他一整天都躲在仆人的房里，静静地想：“这真是一个离奇的案子啊！一个玻
璃瓶塞竟然有这么多人在争夺。”
“先是卜先利和吉贝尔，然后是贝拉斯，还有那个神秘的女访客。当然，现在
我也卷入其中，不能自拔了。”
“那个女访客到底是谁呢？也许就是她派人送的这封信。”罗宾想了整整一夜。
天快亮的时候，他刚想入睡，隐隐约约听到了关门声。他机警地跳了起来，从
三楼向下看了看，就见德贝克悄悄地从大门里走了出去。不一会儿，就带了一个蒙
着脸的人走了回来。
罗宾想，这个人会是谁呢？他悄悄地走到走廊里，顺着后窗户扔下早已准备好
的软梯，一步一步地爬到书房窗口，向里窥视。
“原来是一个女人！”
他大吃了一惊，原来德贝克从外面带回来的是一个女扮男装的丽人。她个子高
高的，一身黑衣，虽然穿着朴素，却神态高雅，只是面色不好，显得很无力。
“嘿，这个女人……好像在哪儿见过？她的眼睛，还有嘴巴……”
他目不转睛地看着她，就是想不起在哪里见过此人。
只见她挺直着身子，纹丝不动地站在书房里。德贝克正滔滔不绝地说着话，她
却表现出一脸不屑一顾的神情。
罗宾尽管侧耳�