¡¶¶ÁÕß0248¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕß0248- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÕÒ§ÑÀ¼á³Ö×Å¡£ÍíÉÏ£¬ºÜ¶àͬѧÌÉÔÚËÞÉáÀï¸ú×ÅÊÕ¼»úÁ·Ó¢Óï·¢Òô£¬ÎÒûǮÂò¼Òô»ú£¬±ã°ÑСʯ×Óº¬ÔÚ×ìÀï¸ú×ÅÄî¡£
¡¡¡¡°ëÄê¹ýÈ¥ÁË£¬Ð¡Ê¯×ÓÄ¥Ô²ÁË£¬ÎÒµÄÉàͷҲĥƽÁË£¬ÎÒµÄÓ¢Óï³É¼¨ÆÚÄ©½øÈëÁËÈ«°àÇ°ÈýÃû£¬ÎÒÕæ¸ÐлĸÇ׵Ľ̻åÓëµã²¦£¬ËýÒ»¾ä»°¾¹¼¤ÀøÎÒÉñÆæµØ¿çÔ½ÁËÕâô´óµÄѧϰÕÏ°­¡£
¡¡¡¡1995Äê³õ£¬ÎÒ±¨Ãû²Î¼ÓÁËÌì½òÒ»ÖаÂÁÖÆ¥¿ËѧУµÄÔ¤±¸°à£¬Ñ¡ÐÞÎïÀíºÍÊýѧ¡£Ò»Äêºó£¬ÎÒµÚÒ»´Î²Î¼ÓÈ«¹ú°ÂÁÖÆ¥¿Ë֪ʶ¾ºÈüÌì½òÈüÇøµÄ±ÈÈü£¬¾Í»ñµÃÁËÎïÀíÒ»µÈ½±ºÍÊýѧ¶þµÈ½±£¬ÎÒ½«´ú±íÌì½òÈ¥º¼ÖݲμÓÈ«¹úÎïÀí°ÂÈü¡£
¡¡¡¡ÄÃÒ»¸öÈ«¹úÒ»µÈ½±Ë͸øÂèÂ裬Ȼºó´ú±íÖйúÈ¥²Î¼ÓÊÀ½çÎïÀí°ÂÈüÈ¥£¡ÎÒÒÖÖƲ»×¡ÄÚÐĵļ¤¶¯£¬°ÑϲѶºÍÕâ¸öÔ¸ÍûдПæËßÁËĸÇס£
¡¡¡¡Ë­Öª£¬³É¼¨¹«²¼ºóÎÒµÄÔ¸ÍûÂä¿ÕÁË£¡ÎÒ½öµÃ¶þµÈ½±£¬Ò»Í·µ¹ÔÚ´²ÉÏ£¬Ò»Ìì²»³Ô²»ºÈ£¬¾¡¹ÜÕâÒÑÊÇÌì½òÊвÎÈü¶ÓÔ±ÖеÄ×îºÃ³É¼¨£¬¿ÉÒª±¨´ðÎÒÄǺ¬ÐÁÈã¿àµÄĸÇ×£¬Õâ³É¼¨Ì«ÇáÌ«ÇáÁË°¡£¡
¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÄúµÄ¶ù×ӳɹ¦ÁË£¡¡±
¡¡¡¡»Øµ½Ñ§Ð£ºó£¬ÀÏʦÃÇ°ïÎÒ·ÖÎöʧ°ÜÔ­Òò£ºÎÒ×ÜÏëÊýÀí»¯È«Ãæ·¢Õ¹£¬Ö÷¹¥ÏîÄ¿Ì«¶à¶ø·ÖÉ¢Á˾«Á¦¡£ÒÔÍù´ú±í¹ú¼Ò²Î¼Ó°ÂÈüµÄÑ¡ÊÖ¶¼ÊÇר¹¥Ò»ÏÈç¹ûÎÒÏÖÔÚÔÙµ¥¹¥Êýѧ£¬³É¼¨Ò»¶¨»¹ÄÜÉÏ¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»£¬ÎÒÔÚ1997Äê1Ô¾ÙÐеÄÈ«¹úÊýѧ°ÂÈüÖУ¬ÒÔÂú·ÖµÄ³É¼¨È¡µÃµÚÒ»Ãû£¬Ë³Àû½øÈë¹ú¼Ò¼¯Ñµ¶Ó¡£ÈëÑ¡¹ú¼Ò¼¯Ñµ¶ÓµÄÊÇÕâ´ÎÈ«¹úÊýѧ°ÂÈüµÄÇ°30Ãû£¬ÎÒÃǼ¯ÖÐÔÚ±±´óÊýѧÑо¿Ôº£¬½ÓÊÜÁËΪÆÚÒ»¸öÔµļ¯Ñµ¡£ÔÚ30ÌìÖУ¬ÎÒÃÇÒªÁ¬Ðø²â¿¼10´Î£¬Ã¿´Î²â¿¼¾ùÓÉÖøÃû½ÌÊÚ·Ö±ðÃüÌ⣬ȻºóÈ¡×ܳɼ¨µÄÇ°6Ãû×é³É¸°°¢¸ùÍ¢²Î¼ÓÊÀ½ç°ÂÈüµÄÖйú´ú±í¶Ó£¬½á¹û10´Î²âÑéÎÒÃûÁеÚÒ»¡£
¡¡¡¡ÎªÁË×¼±¸ÕâÁ½¿ÆµÄ°ÂÈü£¬ÎÒÒѾ­Óдó°ëÄêûÓмûµ½Ä¸Ç×£¬ÎÒ·É¿ìµØÅܵ½Óʾ֣¬¸øĸÇ×±¨½Ý£º¡°Â裬ÎÒÃÇÈëÑ¡¹ú¼Ò¶ÓµÄ6Ãû¶ÓÔ±ÖУ¬Î¨ÓÐÄúµÄ¶ù×ÓÊǵصصÀµÀµÄÅ©Ãñ×ӵܣ¬Î¨ÓÐÄúµÄ¶ù×ÓÊÇÊ״βμÓÈ«¹úÊýѧ°ÂÈü±ãÈëÑ¡µÄ¶ÓÔ±£¬Î¨ÓÐÄúµÄ¶ù×ÓÊÇÂú·Ö¡­¡­¡±
¡¡¡¡ÎÒÔÚ»ØÌì½ò×÷×¼±¸¸°°¢¸ùÍ¢²Î¼Ó¹ú¼ÊÊýѧ°ÂÈüµÄʱºò£¬ÊÕµ½ÁËĸÇ×ÍÐͬѧת¸øÎÒµÄ200ԪǮºÍÒ»ÕÅÁôÑÔÌõ£º¡°ÂèÂèΪÄã×ÔºÀ£¬ÒªÇ«Ð飬ҪΪ¹úÕù¹â£¡¡±Åõ×ÅÕâ±Ê¡°¾Þ¿î¡±ºÍÖ½Ìõ£¬ÎÒ¿ÞÁË¡£
¡¡¡¡°´¹æ¶¨£¬ÎÒ¸°°¢¸ùÍ¢²Î¼Ó±ÈÈüµÄ±¨Ãû·ÑºÍ·þ×°·ÑӦͳͳ×ÔÀí¡£½»Í걨Ãû·Ñ£¬Îҿ϶¨Ã»Ç®Âò·þ×°£¬ÎҰѱر¸µÄÊé¼®×°½øÎÒµÄСľÏ䣬ȻºóÓÃËÜÁÏ´ü°Ñ×°ÓÐĸÇ××öµÄ»Æ¶¹À±½´µÄÆ¿×Ó°üºÃ£¬×¼±¸¹¤×÷¾Í½áÊøÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÕýÔÚºÍͬѧÃÇÁÄÌ죬°àÖ÷ÈκÍÊýѧÀÏʦÀ´ÁË¡£ËûÃÇÊÇÊÜѧУίÍУ¬À´¼ì²éÎÒµÄ×¼±¸Çé¿öµÄ¡£µ±ËûÃÇ¿´×ÅÎÒÒÀÈ»´©×źÃÐĵÄÀÏʦºÍͬѧ½Ó¼ÃÎÒµÄÒ»ÉíÑÕÉ«¡¢´óС²»Ì«Ð­µ÷µÄÒ·þʱ£¬Ã¦´ò¿ªÎÒµÄÖü²Ø¹ñ°ïÎÒÌôÑ¡ÒÂÎ°àÖ÷ÈÎÖ¸×ÅÎÒÄǼþÐä×Ó½ÓÁËÁ½´Î£¬Ï°ڽÓÁË3´ç³¤µÄÃÞÒºÍÄÇЩ²¹¶¡Þû²¹¶¡µÄº¹ÉÀ¡¢±³ÐÄ˵£º¡°½ðÅô£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÈ«²¿µÄÒ·þ°¡£¿¡­¡­¡±ÎÒͻȻÁ÷ÀáÁË¡£ÎÒһϲ»ÖªËù´ë£¬Ã¦Ëµ£º¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ²»Å¶ªÈ˵ġ£ÎÒµÄĸÇ××ܸæËßÎÒ¡®¸¹ÓÐÊ«ÊéÆø×Ô»ª¡¯£¬ÎÒ´©×ÅËü¾ÍÊÇÈ¥ÃÀ¹ú¼û¿ËÁÖ¶ÙÒ²²»Å¶ªÈË£¡¡±
¡¡¡¡×îÖÕ£¬Îҵijö¹ú·þ×°·ÑÊÇÓÉÌì½òÒ»Öнâ¾öµÄ¡£ÎÒ´ø×ÅÂúÐĵĸм¤ÓÚ1997Äê7ÔÂ25Èշɵְ¢¸ùÍ¢µÄº£±õ³ÇÊаͶûµÂÀ­Âí¡£
¡¡¡¡7ÔÂ27ÈÕ£¬¿¼ÊÔÕýʽ¿ªÊ¼¡£´ÓÔ糿8µã30·Öµ½ÏÂÎç2µã£¬ÎÒÃÇÒªÕûÕû×öÎå¸ö°ëСʱµÄÊÔÌâ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌìµÄ±ÕĻʽÉÏ£¬Òª¹«²¼³É¼¨ÁË¡£Ê×Ïȹ«²¼µÄÊÇÍ­ÅƵÄÃûµ¥£¬ÎÒ²»Ï£ÍûÌýµ½ÎÒµÄÃû×Ö£»½Ó×ÅÓÖ¹«²¼»ñÒøÅƵÄÃûµ¥£¬Öйú¶ÓÓÐÒ»Ãûͬѧ»ñÒøÅÆ£»×îºó£¬¹«²¼½ðÅÆÃûµ¥£¬Ò»¸ö£¬¶þ¸ö£¬µÚÈý¸öÊÇ°²½ðÅô¡£ÎÒϲ¼«¶øÆü£¬ÐÄÖÐĬĬµØº°µ½£º¡°ÂèÂ裬ÄúµÄ¶ù×ӳɹ¦ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÎÒÈËÉúÖÐ×îºÃµÄµ¼Ê¦£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒºÍÁíһλͬѧÔÚµÚ38½ì¹ú¼Ê°ÂÁÖÆ¥¿ËÊýѧ¾ºÈüÖзֻñ½ðÒøÅƵÄÏûÏ¢£¬µ±Íí±ã±»ÖÐÑëÈËÃñ¹ã²¥µç̨ºÍÖÐÑëµçÊǪ́²¥³öÁË¡£8ÔÂ1ÈÕ£¬µ±ÎÒÃÇÔØÓþ¹éÀ´Ê±£¬Öйú¿ÆЭºÍÖйúÊýѧѧ»áΪÎÒÃÇÔÚÊ׶¼»ú³¡»á¿ÍÌü¾ÙÐÐÁË¡ÖصĻ¶Ó­ÒÇʽ¡£´Ëʱ£¬ÎÒÏë»Ø¼Ò£¬ÎÒÏ뾡Ôç¼ûµ½ÎÒµÄÂèÂ裬ÎÒÒªÇ×Êְѽð²Ó²ÓµÄ½ðÅƹÒÔÚËýµÄ²±×ÓÉÏ¡­¡­
¡¡¡¡ÍíÉÏ10µã¶àÖÓ£¬ÎÒÖÕÓÚÃþºÚ»Øµ½Á˳¯Ë¼ÄºÏëµÄ¼ÒÃÅÇ°¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÍ£µç£¬¿ªÃŵÄÊǸ¸Ç×£¬¿ÉÒ»°Ñ½«ÎÒ½ô½ô§½ø»³ÀïµÄ£¬ÒÀÈ»ÊÇÎÒÄÇ´ÈÏéµÄĸÇס£ÀÊÀʵÄÐÇ¿ÕÏ£¬Ä¸Ç×°ÑÎÒ§µÃÄÇÑù½ô¡­¡­ÎÒ°ÑÄÇ¿é½ðÅÆÌͳöÀ´¹ÒÔÚËýµÄ²±×ÓÉÏ£¬³©³©¿ì¿ìµØ¿ÞÁË£¡
¡¡¡¡8ÔÂ12ÈÕ£¬Ìì½òÒ»ÖÐУÀñÌÃÀï×ùÎÞÐéϯ£¬È«Ð£Ê¦ÉúÆë¾ÛÔÚÕâÀïΪÎÒ¶áµÃ°ÂÈü½ðÅÆÇ칦¡£ÎÒµÄĸÇ×£¬ÕâλÆÕÆÕͨͨµÄÅ©¸¾ºÍÊнÌÓý¾ÖµÄÁìµ¼ÒÔ¼°Ìì½òÊÐÖøÃûµÄÊýѧ½ÌÊÚÃÇÒ»Æð×øÔÚÁËÖ÷ϯ̨ÉÏ¡£ÂÖµ½ÎÒ·¢ÑÔµÄʱºò£¬ÎÒ¸ù±¾Ã»Óн²¸å£¬²»ÊÇÎÒ²»É÷ÖØ£¬¶øÊÇÎÒÓÐÂú¶Ç×ӵĻ°ÒªËµ£¬ËüÃǸù±¾ÓÃÖ½¼Ç²»Íê¡£ÄÇÌ죬ÎÒ˵ÁËÕâÑùһϯ»°¡ª¡ª
¡¡¡¡ÎÒÒªÓÃÎÒµÄÕû¸öÉúÃü¸Ð¼¤Ò»¸öÈË£¬ÄǾÍÊDz¸ÓýÎÒ³ÉÈ˵ÄĸÇס£ËýÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÅ©¸¾£¬¿ÉËý½Ì¸øÎÒµÄ×öÈ˵ĵÀÀíÈ´¿ÉÒÔ¼¤ÀøÎÒÒ»Éú¡£
¡¡¡¡ÎÒÄî¸ßÒ»ÄÇÄ꣬ÏëÂòÒ»±¾¡¶ººÓ¢´ó´Êµä¡·Ñ§Ó¢Óï¡£ÂèÂ趵ÀïûǮ£¬È´ÈÔÈ»´ðÓ¦Ïë°ì·¨¡£Ôç·¹ºó£¬ÂèÂè½èÀ´Ò»Á¾¼Ü×Ó³µ£¬×°ÁËÒ»³µ°×²ËºÍÎÒÒ»ÆðÍϵ½40ÀïÍâµÄÏسÇÈ¥Âô¡£ÎÒÃǵ½ÏسÇʱÒÑ¿ìÉÎÎçÁË£¬ÎÒÔçÉϺÍÂèÂèÖ»ºÈÁËÁ½ÍëºìÊíÓñÃ×Ï¡·¹£¬´Ëʱ¶Ç×Ó¶öµÃÖ±½Ð¡£ÎÒÕæºÞ²»µÃÁ¢¿ÌÓÐÂòÖ÷°Ñ²ËÀ­×ߣ¬¿ÉÂèÂ軹ÊÇÄÍÐĵغÍÂòÖ÷ÌÖ¼Û»¹¼Û£¬¼¸´Î·´¸´ºó£¬ÖÕÓÚÒÔÒ»½ÇǮһ½ï³É½»¡£210½ï°×²ËÓ¦»»À´21ԪǮ£¬¿ÉÂòÖ÷Ö»¸øÁË20Ôª¡£ÓÐÁËÇ®ÎÒÏëÏȳԷ¹£¬¿ÉÂèÂè˵»¹ÊÇÏÈÂòÊé°É£¬ÕâÊǽñÌìµÄÕýÊ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǵ½ÊéµêÒ»ÎÊÊé¼Û£¬ÒªÊ®°ËÔª¶þ½ÇÎå·Ö£¬ÂòÍêÊéֻʣÏÂÒ»ÔªÆß½ÇÎå·Ö¡£¿ÉÂèÂèÖ»¸øÁËÎÒÆß½ÇÎå·ÖÁãǮȥÂòÁËÁ½¸öÉÕ±ý£¬ËµÊ£ÓàµÄһԪǮҪÔÜןøÎÒÉÏѧ»¨¡£ËäÈ»³ÔÁËÁ½¸öÉÕ±ý£¬¿ÉµÈÎÒÃÇÄïÁ©¿ì×ßÍêËÄÊ®¶àÀïµÄ»Ø¼Ò·ʱ£¬ÎÒÒѾ­¶öµÃÍ·ÔÎÑÛ»¨ÁË¡£ÕâʱÎÒ²ÅÏëÆð£¬ÎÒ¾ÓÈ»ÍüÁË·ÖÒ»¸öÉÕ±ý¸øĸÇ׳ԣ¬Ëý¶öÁËÒ»ÌìµÄ¶Ç×ÓΪÎÒÀ­ÁË80Àﷵijµ£¡ÎÒºó»ÚµÃÕæÏë´ò×Ô¼º¶ú¹Î×Ó£¬¿ÉĸÇ×È´±ßÀ­×ųµ±ß¶ÔÎÒ˵£º¡°Âèû¶àÉÙÎÄ»¯£¬¿ÉÂèÂè¼ÇµÃСʱºòÀÏʦÄî¹ýµÄ¸ß¶û»ùµÄÒ»¾ä»°¡ª¡ªÆ¶À§ÊÇÒ»Ëù×îºÃµÄ´óѧÁ¨£¡ÄãÒªÊÇÄÜÔÚÕâ¸öѧÌÃÀï¹ýÁ˹أ¬ÄÇÔÛÌì½ò¡¢±±¾©µÄ´óѧ¾ÍÓÉÄ㿼Á¨£¡¡±ÂèÂè˵Õâ»°µÄʱºò£¬Ëý²»¿´ÎÒ£¬Ëý¿´×ÅÄÇÌõÍÁ·Զ´¦£¬ºÃÏñÄÇ·¾ÍÕæµÄ¿ÉÒÔͨÏòÌì½ò£¬Í¨Ïò±±¾©Ò»Ñù¡£ÎÒÌý×ÅÌýמ;õµÃ¶Ç²»¶öÁË£¬ÍÈÒ²²»ËáÁË¡­¡­
¡¡¡¡Èç¹û˵ƶÀ§ÊÇÒ»Ëù×îºÃµÄ´óѧ£¬ÄÇÎÒ¾ÍҪ˵£¬ÎÒµÄÅ©¸¾ÂèÂ裬ËýÊÇÎÒÈËÉú×îºÃµÄµ¼Ê¦¡­¡­
¡¡¡¡Ì¨Ï£¬²»ÖªÓжàÉÙË«ÑÛ¾¦ÊªÈóÁË£¬ÎÒת¹ýÉí£¬³¯ÎÒË«÷ÞÒÑ»¨°×µÄĸÇ×£¬ÉîÉîµØ¾Ï¹ª¡­¡­
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9931¡¡
Title¡¡£º¸¸Ä¸Áô¸øÎÒµÄÒŲú
Author¡¡£ºÐ·ïϼ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡199ÆÚ
Provenance¡¡£º³¤½­ÈÕ±¨
Date¡¡£º1997¡£11¡£17
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒ´ÓСÊܲ»Ê¶×ֵĸ¸Ç×½ÌÓý£¬¼û×ų¤±²½ÐÈË£¬³ößæËß¼ÒÈË£¬»ØÀ´Ò²Òª´òÕкô£º°Ö¡¢ÂèÎÒ»ØÀ´ÁË¡£±Ç×Óϱ߳¤×Å×죬ҪÓÃ×ìÁªÏµ¸ÐÇ飬¹ØÐıðÈË£¬»»À´±ðÈ˵ÄÀí½â¡£
¡¡¡¡ÎÒ×ÜÒ²Íü²»Á˸¸Ä¸½ÌÎÒµÄÄÇЩ£º
¡¡¡¡Íڱǿף¬ÌÞÑÀ£¬´ò¹þÇ·£¬ÕâЩ¶¯×÷¶¼²»ÄÜÃæ¶ÔÈË×ö£¬Ó¦¸ÃÓÃÊÖÑÚס£¬ÓÃÁíÒ»Ö»ÊÖÀ´×ö£¬ÕâÑùÐÎÏóºÃ¡£
¡¡¡¡¹â×ű³²»ÄÜÉϽּûÈË£¬²»ÄÜõÁÀ­×ÅЬ³öÃÅ¡£ÉÏ´²Ë¯¾õ£¬Ð¬ÒªÕûÕûÆëÆëµØ°ÚÔÚ´²Ï¿¿Ò»±ß£¬Ï´²Ê±ºÃ´©Ð¬£¬²»ÄܽÅ˦Ь£¬ÅªµÃ¶«Ò»Ö»Î÷Ò»Ö»µÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚÄÄÀïÄõĶ«Î÷ÒªËÍ»ØÔ­´¦¡£Òª×ö¸ö¿É¿¿µÄÈË£¬ÊÂÊÂÒªÓн»´ý¡£ÎÞÂÛ¸ÉʲôÐÐÒµ¶¼²»ÄÜÓÐÌ°ÐÄ¡£
¡¡¡¡ÕùÃûÀûÊÇ×îË×ÆøµÄ£¬Ô½ÊÇÕùÔ½µÃ²»µ½£¬²»Õù£¬Ó¦µ±¸øÄãµÄ£¬¾Í»á×ÔÈ»µÃµ½¡£
¡¡¡¡Èç½ñ»Ø¹ýÍ·¿´¿´×Ô¼ºÔÚ¿²¿²¿À¿ÀµÄÈËÉúµÀ·ÉϵĽÅÓ¡£¬Ö®ËùÒÔ»¹ÊÇÄÇô»ØÊ£¬´Óδʧȥ¹ýÐÅÐÄ£¬ÕýÊÇÒòΪ¸¸Ä¸µÄ½Ì»å£º×¢ÒâС½Ú£¬ÓÀÔ¶×ÔÐÅ¡£
¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêÀ´£¬ÎÒ×÷Ϊһ¸öÅ®ÈË£¬ÔÚÈËÉúµÀ·ÉÏ¿Éν²½²½¼èÐÁ£¬·Ç³£²»Òס£¹éÄÉÆðÀ´£¬±ãÊǹý¡°Îå¹Ø¡±£¬ìî¡°ÁùÆø¡±¡£
¡¡¡¡Ò»ÊǾ­¼Ã¹Ø£ºÎªÁËÉú´æ£¬ÎÒ6ËêѧϷ£¬Ò»ÌìѧҲûÉϹý¡£¸¸Ç×ÂôÌǺù«£¬ÓÐÍÂѪ²¡£¬Ä¸Ç×ÊǼÒÍ¥¸¾Å®£¬µÜÃÃ6¸ö¡£ÔÚÕâ9¿ÚÖ®¼Ò£¬ÎÒ±ØÐëÕõÇ®Ñø¼Ò£¬Ì游Ç×ÌôÖص£¡£²»ÈÏ×ֵĸ¸Ç×½ÌÎÒ£º¾ý×ÓÈ¡²ÆÓеÀ¡£´ÓÕâʱÆðÎÒ¾ÍÖªµÀ£º±¾±¾·Ö·ÖµØ³ªÏ·ÕõÇ®£¬Ì¨ÉÏ×÷Ï·£¬Ì¨ÏÂ×öÈË¡£
¡¡¡¡¶þÊÇÉú»î¹Ø£ºÁ¢Òµ³É¼Ò£¬¼ÞÒ»¸öÄÜ°ïÖúÎÒÔÚÎę̀ÒÕÊõÉÏ¡¢ÎÄ»¯ÖªÊ¶Éϲ»¶ÏÌá¸ßµÄÕýÖ±ºñµÀµÄÈË¡£
¡¡¡¡ÈýÊÇÕþÖιأºÎÞÂÛÓöµ½Ê²Ã´ÑùµÄÇé¿öÒ²ÒªÁ¢³¡¼á¶¨£¬¶Ôǰ;³äÂúÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡ËÄÊdzɾ͹أºÎÒËä²»ÄÜËãÀÏÒÕÈË£¬µ«ÔÚÎę̀ÉÏÒ²ÔøºäºäÁÒÁÒ³ª¹ýºìÏ·£¬Êܵ½¹ã´ó¹ÛÖڵĹÄÀø£¬È´²»¸ÒÓаëµã°ÁÆø¡£
¡¡¡¡ÎåÊÇʧ°Ü¹Ø£ºÎÞÂÛÊÇ̨ÉĮ̈Ï£¬ÎÒµÄÉú»îµÀ·Éϲ¨Õ۽϶ࡣÎÒ´ÓСÊܿ࣬³¤´óºóÒ²Óöµ½²»ÉÙÔÖÄÑ¡£1966Äê8ÔÂ26ÈÕÎÒ±»´òÉË×óÍÈÏ¥¸Ç¹Ç£¬µ¼ÖÂÖÕÉí²Ð·Ï£¬µ«ÎÒÒÀÈ»±£³ÖÁËÀÖ¹Û¡¢¿íÈÝ¡¢·Ü½øµÄÐÄ̬¡£ÎÒÄÃÆðÀϹ«¹«ºÍÆë°×ʯÒ常½»¸øÎҵĻ­±Ê£¬¿ªÊ¼»­»­£¬Ïë»­³öÎę̀ÉϵÄÎå¹âʮɫ¡£
¡¡¡¡´³¹ý¡°Îå¹Ø¡±£¬»¹Òªì¡°ÁùÆø¡±¡£
¡¡¡¡²»½¿Æø£ºÎÒ´ÓС¸É»î£¬¹¤×÷ºÍÑݳö´Ó²»Ï§Á¦¡£¡°´óÔ¾½ø¡±Ê±Ò»ÌìÑÝÈýËij¡£¬×î¶àµÄÒ»ÌìÑÝÆß³¡£¬ÎÒ´Óδ½Ð¹ýÒ»ÉùÀÛ¡£
¡¡¡¡²»°ÁÆø£ºÓÀÔ¶×öѧÉú£¬Ê±Ê±¿Ì¿ÌÏòÈËÇó½Ì£¬×ܾõµÃ×Ô¼º²»¹»£¬ÖªÊ¶Ì«ÉÙ£¬ÎÄ»¯Ì«µÍ¡£ÎÒ¼Çס¡°ÒÕº£ÎÞÑÄ£¬Ñ§ÎÞÖ¹¾³¡±Õâ¾ä»°¡£
¡¡¡¡²»Ë×Æø£ºÉç»áÉú»îÖÐÓв»Á¼Ï°Æø£¬±ÈÀ«Æøѽ£¬½²Åų¡°¡¡£ÎÒûÓÐÕõ¹ý´óÇ®£¬ÖÁ½ñÎÒ»¹ºÜ°²Ðĵعý×ÅÇåƶµÄÈÕ×Ó£¬ÎÒ¾õµÃºÜÐÒ¸£¡£
¡¡¡¡²»Ð¹Æø£ºÓÐʱÔÚµçÊÓÉÏ¿´µ½ºÍÎÒͬ±²µÄÀÏ»ï°éÃÇ»¹ÔÚÑݳö£¬×Ô¼º¾ÍºÜÄѹý£¬ÈýÊ®¶àËê¾Í±»´òÉËÖ²У¬²»ÄÜÑÝÏ·ÁË£¬È·ÊµºÜÄѹý¡£Ã¿µ±Õâʱ£¬ÎÒÕÉ·ò¾Í¹ÄÀøÎÒ¡£¸ÐлÄÇЩ±¨Ö½ÔÓÖ¾µÄ±à¼­¡¢¼ÇÕßÃǵİïÖú£¬Ê¹ÎÒÄDz»³ÉÎĵÄÎÄÕÂÄܺͶÁÕßÃǼûÃ棬ÕÒµ½ÁË×Ô¼ºµÄλÖã¬Ò²³äʵÁËÉú»î¡£
¡¡¡¡²»¶ÊÆø£ºÎę̀ÉϺÍÉú»îÖУ¬ÎÒ´Ó²»¼µ¶ÊÈË¡£ÎÒÈÏΪ¼µ¶Ê±ðÈ˾ÍÊǶÔ×Ô¼ºÊ§È¥×ÔÐÅ¡£
¡¡¡¡²»Ô¹Æø£º¿²¿À·ÉÏÎÒÔâÊÜÁËÊý²»¾¡µÄίÇüºÍÔ©Í÷£¬ÎÒ´Ó²»Ô¹ºÞ£¬ÎÒ¾õµÃÏÖÔÚһЩÈËËùȱµÄ¾ÍÊÇÉƽâÈËÒ⣬¿íºñ´ýÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄ×ùÓÒÃúÊÇÕâÑù6¸ö×Ö£º²»Ì°£¨²»Ì°Ãû×·Àû£©£»²»ÀÁ£»²»ÅÊ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9932¡¡
Title¡¡£ººÇ»¤ÊÀ½ç
Author¡¡£ºÁÖÈóº²
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡199ÆÚ
Provenance¡¡£ºÑݽ²Óë¿Ú²Å
Date¡¡£º1997¡£11
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔø¾­ÔÚÒ»¸ö¿ªÂúÏÊ»¨µÄ¹«Ô°ÀïÉ¢²½£¬µ±ÎÒ×ß½üÒ»×ù»¨Ì³Ê±£¬Ò»¸öÏñÏÊ»¨Ò»ÑùÃÀÀöµÄСŮº¢µ²×¡ÁËÎÒ£¬ÇáÇáµØ˵£º¡°ÊåÊ壬ÇëÄã²»Òª×ß¹ýÈ¥£¬ÄDZßÓÐֻƯÁÁµÄºûµû£¬ÇëÄã²»Òª¾ªÏÅÁËËü¡£¡±ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÕâСŮº¢ºÇ»¤µÄ²»½ö½öÊÇÒ»¸öÃÀÀöµÄСÉúÁ飬Ëý¹Ø°®µÄÊÇ×Ô¼ºÃæ¶Ô×ŵÄÃÀºÃµÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇÃæ¶Ô×Ô¼ºÊ±Ê±´¥ÃþµÄÉú»î£¬Ãæ¶ÔÓëÄã´ò½»µÀµÄÈËÃÇʱ£¬ÄãÊDz»ÊÇÏñÕâ¸öСŮº¢Ò»ÑùµØСÐĺǻ¤£¬¸øÒԹذ®ÄØ£¿ÎÒÃÇÊÇ·ñ³£³£ÒòΪ×Ô¼ºµÄÒ»Éù³âÔð¡¢Ò»Æ¬Å­ÈÝ¡¢Ò»¾äÌÂÈû£¬»òÊÇһʱµÄ³åײ£¬¾ÍÕâôŪÉËÁ˶Է½µÄÐÄÁ飬»òÊÇ´óÉ··ç¾°£¬ÆÆ»µÁËÃÀºÃµÄ¾°Ö£¿
¡¡¡¡µ±È»£¬ÎÒÃdzÐÊÜ×ÅÉú»îµÄѹÁ¦£¬³£³£Óв»Ë³ÐĵÄʱºò£¬»á³£ÔÚÐÄÀﻳ×ÅÒ»¹ÉµÄÅ­ÆøºÍÔ¹ºÞ£¬¼ÙÈôÈÎƾÕâЩÇéÐ÷µ½´¦Á÷к¸ÐȾ£¬ÎÞÒÉ»áʹÑÛÀïµÄÊÀ½ç±äµÃ»Ò°µ£¬Ã»ÓÐʲôÃÀºÃ¿ÉÑÔ¡£ÕýÒòΪÿ¸öÈ˵ÄÉú»î¶¼²»ÈÝÒ×£¬ÕâÊÀ½ç¸üÐèÒªÎÒÃÇͶÈë¹Ø°®ºÍºÇ»¤¡£
¡¡¡¡ÎÒͨ¹ýÒ»¶ÎÎÄ×Ö£¬¿´µ½ÁËÕâÑùÒ»·ùÎÂÜ°µÄ»­Ã棺Óиö³£»³¹Ø°®Ö®ÐĵÄÉðÊ¿×ß½øÒ»¼Ò»¨µê£¬ÒªÇó°Ñ³÷´°ÀïµÄ»¨È¡³öÒ»²¿·Ö£¬µêÀïµÄÈËÕÕ×ÅËûµÄ»°È¥×ö£¬²¢ÎÊËûÒªÂò¶àÉÙ¡£Õâ¸öÉðÊ¿³öÈËÒâÁϵػش𣺡°ÎÒ²»ÏëÂò»¨£¬Ö»ÊÇ¿´ËüÃÇÌ«Óµ¼·ÁË£¬ÅÂËüÃDZ»Ñ¹»µ£¬ÏëÈÃËüÃÇÇáËÉһϡ£¡±Ëû¾ÍÊÇÓ¢¹úÎÄѧ¼ÒÍõ¶ûµÂ¡£ÔÚÎÒÃÇÉú»îµÄÿһ¸öµØ·½£¬ÊÇ·ñ¶¼Äܳ£³£»³×ÅÕâÑùµÄ¹Ø°®£¬ÎªËûÈËҲΪ×Ô¼ºÁôÐı£»¤Ò»Æ¬ÃÀÀöµÄÊÀ½ç£¿
¡¡¡¡ÔÚ½Ó´¥ÄÇЩÅÂѹÒ×ËéµÄÎïƷʱ£¬ÎÒÃÇ×ÜÊÇСÐÄÒíÒíµØ£¬Ö»ÅÂŪ»µÁËËüÃÇ£¬ÄÇÎÒÃÇÒ²²»·Á½«Õâ·ÝϸÖ´øµ½ÈÕ³£Éú»îÀïÀ´£¬Ð¡Ðĵغǻ¤ºÍÉÆ´ýÎÒÃÇËùÉú´æ×ŵÄÕâ¸öÊÀ½ç¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9933¡¡
Title¡¡£ºÁé¸Ð
Author¡¡£ºÄÏÄÝ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡199ÆÚ
Provenance¡¡£ºÐÂÃñÍí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓиöÅóÓÑ˵Ëû×î½üµÄ¿ªÐÄÊÂÓÐÁ½×®¡£Ò»´ÎÊǹýÂí·ʱ£¬ÓиöÀÏ̫̫΢Ц×ÅÉì³öÊÖ£¬ÒªÇóËû´øËý¹ýÈ¥¡£µ±Ê±½ÖÉϵÄÐÐÈ˲»ÉÙ£¬ÀÏÌ«Ì«¶À¿´ÖÐÁËËû£¬ÉìÊÖ¸øËûµÄ×ËÊÆÒ²ÊǺÜÓÅÑŵģ¬Á³ÏòÉÏÑö×Å£¬ÍêÈ«µÄÐÅÀµ¡£ÁíÒ»´ÎÒ²ÊÇ×ßÔÚÂí·ÉÏ£¬Ò»¸öСÄк¢¶«ÕÅÎ÷ÍûµØ²»×¨ÐÄ×ß·£¬Ò»²½¿çÇ°£¬ÊÖÀ­×ÅËûµÄ¸ì²²£¬´ó¸Å°ÑËûµ±×öÁË×Ô¼ºµÄ°Ö£¬×ßÁ˺ü¸²½Â·Ì§Í·Ò»¿´£¬Ñ½£¡ÊǸöÄ°Éú´ó¸ö£¬±ãºì×ÅÁ³·É¿ì×ßÁË¡£
¡¡¡¡×öºÃÊÂ×öµÃÏ൱ÓÐÃÀ¸Ð¡£
¡¡¡¡ÓÐȤµÄ²åÇú
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü