找过右边了，……什么？……没有？……到底藏在哪里了？……，除了这里之外，
再无什么地方可以藏了。”
一个小时过去了，于都开口道：
“怎么还没找见？……喂！真麻烦，再去其他的地方找一找。那个瓶子我曾拿
在手上把玩过的，绝对不会没有的。
“他们二兄弟出门前，可能把那个瓶子丢在了什么地方，……去后院翻翻，那
里有一个废物堆。巴雷吉科虽然翻过地下室，可是，他可能忽略了院子，因为院子
较其他地方更加不引人注意，彻底地找一找吧！”
“奇怪……他在和什么人说话呢？”
罗宾探头仔细看了看，原来于都正把嘴巴靠在门柱下的石头上，大声喊着。
“唔！那里有地下室的通气孔，他利用石头的缝儿在命令那个人。”
罗宾明白了他们的举动后，便转身到了可以监视到后院的窗口去。
后院里堆满了一些废品，包括什么废铁片啦，空箱啦，空罐头啦，破旧家具等
等，堆得乱七八糟。
有一个小男孩，年约7、8岁光景，正在那个大废物堆里翻来翻去。
不一会儿，那小孩捡起一个缺口的瓶子，那又黑又脏的脸上，露出得偿所愿的
笑容，然后朝大门口跑去。
“噢！太好了，终于被我找到了。哼！这次巴雷吉科那家伙，又要落空了，只
要拥有这个瓶子，一切都是囊中之物啦！太妙了，来吧，咱们赶快离开这里。”
于都张开旁边放着的大袋子，让小孩钻了进去，然后扛在肩上拔腿便走。
“嗬，有一手，亏他想出这一鬼主意。不过，那个破瓶子里藏有什么重大秘密
呢？”
“噢？那家伙也来……”罗宾自言自语道。
只见巴雷吉科正在塞纳河畔的绿荫下走着，一定在跟踪于都。
“他是何时跟踪的呢？……哦！巴雷吉科一定是每个礼拜天都会监视于都的。
上个礼拜天，那个孩子没有找到破瓶子，所以巴雷吉科不得不回家去了，看样子，
他想半路抢走这个破瓶子……”
正当罗宾想到这里时，忽然他又发现一件奇怪的事。
在塞纳河上，有一个人划着一条小船，正朝于都划去。划船之人，是刚才在河
边钓鱼的男人。地时，罗宾正在全神贯注地监视于都，所以对那个垂钓的男人，根
本没分心思去想。现在定睛观望，原来那个男人是莫勒科恩。
“这是一个连环追踪，于都，巴雷吉科，莫勒科恩，还有我，所有的人的共同
猎物，可能便是那个破瓶子。
“那个带着神秘色彩的破烂瓶子，里面究竟藏些什么呢？不会是一个宝瓶吧？
哈哈！这回的连环追踪，收获定会不小的！”罗宾一边想着，一边跟了过去。
走了一会儿，于都停下来，巴雷吉科也站在那里不动，莫勒科恩的小船也停止
驶进了，罗宾在后边监视他们三个人的一举一动。
于都来到河畔的一张长木椅上，坐了下来，从口袋里掏出那个破瓶子，十分兴
奋地这里摸摸，那里看看，脸上露出由衷的笑容。这时，放在椅子上的大袋子内的
小孩正在不停地蠕动。
一会儿，巴雷吉科用伞遮住面孔，慢慢地向于都靠近。
莫勒科恩也把那个草帽拉至眉下，然后把Ide驶向岸边。
“假如这个瓶子落入他们二人之手，便相当麻烦了。”
罗宾准备好了姿势，打算应付任何突如其来的事件发生，察而后动。气氛顿时
紧张起来。
几分钟过去了突然，巴雷吉科窜至长椅旁，抢过没有丝毫准备的于都手中的破
瓶子，转身便跑。
“啊！”于都一声大叫，起身便追。
可是，大袋子倾向他身上，连人带袋子一并掉在地上，袋子中的孩子哭了起来。
“抢劫啦……”
于都一面爬起，二面高声大喊。可是，此时巴雷吉科早已古无踪影。
此时，从小船上刚一上岸的莫勒科恩像疯了似地拼命追赶着巴雷吉科。
巴雷吉科在前边，带着破瓶子拼命狂奔，心脏好似要跳出来，脸上的汗珠子刷
刷地往下淌。
“出租车！……”巴雷吉科数次举手，想栏一辆出租车，可是驶过的没有一辆
是空的。
“搭公共汽车去……。”巴雷吉科如此决定之后，便又向前奔去。
费了好大的劲儿赶到艾德瓦广场的公共汽车站，可是车还没到，站前挤满了乘
客。
巴雷吉科挤人人群当中，心急如焚地盼着汽车赶快开来。忽然，莫勒科恩伸出
一只右手，使劲抢过那个破瓶子，然后跑进小巷子里去。
“抢劫啊……有强盗……！”
巴雷吉科大声叫着，想要追出去，恰好汽车进站，他一不留神，被蜂拥上车的
乘客挤倒在地上。
莫勒科恩双手紧紧握着破瓶子，在小巷里东奔西窜，直到发觉左右已无一人，
这才停了下来。此时，他全身都被汗水浸透，气喘吁吁。喘息了片刻，他鼓起最后
力量，两腿叉开，使劲地蹬在地上，左手解开领带，右手把瓶子举过头顶，朝瓶子
内张望。
突然，一只手从他的背后伸出来，上去把瓶子拿走了。
“哎呀！”
莫勒科恩一声怪叫，回头一看，只见罗宾正笑眯眯地站在那里。
“啊！历蒙郅男爵……，你……又是你……。”
莫勒科恩脸色骤变，他已认定男爵是列车凶杀案的主犯……现在突然出现在面
前，而且还吃了熊心豹子胆去抢瓶子。
“你！……快还给我！”莫勒科恩凶相毕露，大声喧叫。
“对不起，这个瓶子暂时由我保管。”
“住口2男爵……不，你这个杀人凶手，站着别动！”说着，莫勒科恩恶狠狠地
扑向罗宾。
罗宾轻身一闪，笑道：
“这一定是个误会，我是巴黎市最安份的良民，怎么会是凶手呢？你别开玩笑
了。”
罗宾举起破瓶子，故意在他眼前晃了晃。
“不过，现在我抢了这个瓶子，已变成了小偷。可是，像您如此政府高官，带
着这个又脏又破的瓶子在大街上乱跑，实在是不成体统。所以，由我替你暂时保管，
这完全是为你着想，迟早会还给你的。”
罗宾一边说着，一边钻人迎面驶过的一辆出租车，然后返回巴雷吉科住宅对面
的公寓。
“瓶子内究竟装着什么宝贝呢？”
罗宾把瓶子放在桌子上，仔细地研究。
那是一个不透明的黑瓶子，和普通的瓶子一模一样，商标已残缺不全。上面印
着：日波斯水。
下面还有几行字，模糊不清。1。349克、0。435克、1。000克。
此外尚有几个字，根本无法看清。
罗宾举起瓶子，对着灯光照了照。“噢！里面有东西，好似是纸张之类的。”
他使劲晃了晃，想倒出纸团，可是，纸团只是在瓶内滚动，倒不出来。
他费了好大劲，用线做了一个句子，套出纸团，原来是一个用很薄的纸卷成的
纸团，上面系着一根红线。
“这玩意倒挺有意思的！”
罗宾慢慢地打开纸团，那是一张只剩普通纸一半的纸，另一半好像被撕掉了。
纸上用蓝墨水写了不少密密麻麻的小字，而且许多字已模糊不清，所以无法一下子
看出到底记了些什么东西。罗宾研究了一会儿，才明白上面的字。
证明书
×××老人被杀一案确有其事，可是，真正的凶手，并非于都、路奥和艾西波
尔。
他们三个人都是无辜的，所有的责任都要由我负责，现
在我要证实杀害×××老人的真正凶手是我……
后半部被撕掉了，因此无法得知写的是什么，也没有签名，所以亦无法知道这
是何人所写的。
“不过，这上面是巴雷吉科的手迹，他和于都等三人都和杀人一案有关联，可
是，他却只是供出自己才是真凶。于都伪装为捡垃圾的极想找到那个藏有证明书的
破瓶子，最后，终于在路波的仓库里得偿所愿。
“巴雷吉科必须夺回这个瓶子，要不然，于都便会以这里面的证明书来威胁他。
“莫勒科恩大概也想利用这一工具来敲诈他，所以才会夺走这个瓶子。
“然而，他们万万没有想到，最后瓶子居然被我接收了，……”一想到莫勒科
恩的狼狈相，罗宾便忍不住想笑。“哈！哈！哈……”
罗宾独自笑了一通，然后又把证明书仔细地研究了一遍。
“奇怪，从这张纸的质地和墨水的颜色来判断，这至少是15至20年之前的东西，
所以上面所说的杀人案绝非快车杀人案了。
“那么，这位×××老人究竟是什么人呢？他被害在何地？杀他的人又是哪一
个呢？”
罗宾闭上眼睛，陷入了沉思，连奶妈比科蒂娃叫他吃饭也没听见。
“对了，这是两件不同的杀人案，纸上记的是15—20年之前发生的命案；另一
件便是不久前的快车杀人案。
“前一个命案的有关人物有于都和巴雷吉科，另外，还有一个叫艾西波尔的。
后一个案子的相关人物有于都、尤姆和蔼灵丽，被害者是路波兄弟。
“于都和前后两个案子都有关联，被他杀害的路波兄弟是他的生意合作伙伴……”
越想越是扑朔迷离。
“莫勒科恩是否和两个案子都有关联呢？碧眼少女的庐山真面目和她所谓的重
大秘密是什么呢？这些都是马上要必须搞清的事。
“谜中有谜、案中有案，只要解开一个，其他的谜底便会迎刃而解。这个瓶内
的证明书所提×××老人被杀之谜，也会真相大白。
“好了，我一定要彻底搞清这两个案子的来龙去脉。”
从这一天开始，罗宾展示了他那卓越的活动能力。
在搜查工作当中，他可以一天一夜不合眼，不吃不喝，尤如机械人一般，根本
不知道什么是疲劳。
他大脑的思维运作速度惊人，推理判断事后必有独到见解，不放过任何细小的
事物，什么事都加以观察，一旦得到结论，马上付诸行动……。
他有一套精湛的乔装术，可以扮成年迈的老者，还可以化装成一个英俊的青年，
全都形神俱观。刚才还是一个流浪者，一会儿又变成了一个风流倜傥的绅士……，
不仅扮得惟妙惟肖，而且动作十分快。就这样，他毫无顾虑地活跃在巴黎市的各个
层次。
指挥手下，尤使手臂。在内政部、警局以及政府其他部门，都有他的手下，他
们拥有一些关键的职位，经常为他提供情报。
他和许多达官显贵的贵夫人们素有交情，并且交情不浅。通过她们，他得到了
许多政界和社交界的重要情报。在这些夫人当中，有一位部长夫人对他十分信任，
无论大小事都会悉数告之。
莫勒科恩和他的上司巴雷吉科句心斗角，争权夺利，使用种种阴谋诡计，一心
想把对方挤下台……等等政界内幕，都是从那位部长夫人那儿得来的。
一日，那位部长夫人突然寄来一封加急信。罗宾拆开一看，不禁大吃一惊。
莫勒科恩已获内政部长的批准，决定于7月12日下午
3时，派遣干员前往巴雷吉科的府邱，逮捕快车杀人案的疑
凶蔼灵丽。
“嘿！这个无耻之徒，求婚不成，居然要把杀人的罪名强加在蔼灵丽身上，这
样又会使巴雷吉科蒙上藏匿凶犯的罪名，这一招的确够阴险毒辣的了。现在蔼灵丽
马上就要大祸临头了，必须设法救她跳出圈套。”
罗宾想了想拯救计划，然后躺下呼呼大睡。
次日清晨，罗宾一边吃早点，一边推敲昨晚草拟的拯救方案。
这时，忽然有五六个男人从后门拥了进来，奶妈比科蒂娃被这些身份不明之人
吓了一跳，惊慌问道：
“你们是什么人？”
“你的主人在不在？我是莫勒科恩。”
比科蒂娃对他的名字并不陌生，一听不禁僵在那里，不知怎么应付。
“你的主人在什么地方？快说呀！否则……。”莫勒科恩把挂在上衣里边的警
徽翻了出来给她看。
“在哪里？嗨！快说！”
“在……在书房……”
“书房？……在哪里？二楼？赶快带路，快！”
莫勒科恩一边用手捂着比科蒂娃的嘴，防止她发出什么响音，一边催着她快一
点。
比科蒂娃走到二楼走廊的尽头，便站住了。
莫勒科恩示意其他的刑警，刑警们互相点了点头，然后把门撞开，蜂拥而入。
对于这突如其来的偷袭，罗宾大感意外。虽然他用柔道掼倒了三名刑警，可是，
最终寡不敌众，被刑警们绑了起来。
“历蒙郅男爵，我以快车凶杀一案的凶杀嫌疑正式逮捕你。”
莫勒科恩出