的，如果感觉晦暗，就表示他厄运当头，所以我会立刻通知。这种感觉百发百中，所以我认为自己是在帮助别人。但是，如果几次未碰面，灵感就会逐渐迟钝。”
“原来是这样。耀子曾经请你占卜什么呢？如果方便的话……”
“那个男人的事。”
“成濑？”
“没错。好像是东京大学辍学的讨厌男人。”乔尼维夫似乎对成濑并无好感，轻蔑的说。“我感觉她一定会陷入不幸，可是她却身不由己，一往情深，整个人都投入了。”
“但成濑说他们最近处得并不好。”
“嗯。”乔尼维夫叹息。“因为那个男人对耀子已经玩腻了。”
“是吗？”
“绝对不会错。因为他太太和耀子争吵不休，正常男人是无法忍受这种事的。”
“什么？”由于引出意外的话题，我大吃一惊。成濑汽车的男职员说成濑的太太是非常漂亮的女人，我无法想像她和耀子争吵不休的情景。
“真的。耀子常来向我诉苦，说他太太三天五时打电话来骚扰，有一次甚至传真给各家出版社。”
“里面写了什么？”
“传真上说‘宇佐川耀子和有妇之夫交往，使对方家庭陷入不幸的深渊。像这种没责任感的人能成为作家，实在令人难以置信，如果继续出版她的著作，我们将发起拒买运动。’内容差不多就是这样。”
“竟然有这种事？”我愣住了，喃喃自语道。
耀子非常在意工作方面的评价，对这种事，应该比死还无法忍受吧。但为何她没有找我商量呢？我极度沮丧，问：“那是什么时候的事？”
“应该是去年岁暮。”
原来如此，我总算明白了。去年岁暮，我为了自己的事把心完全封闭，有一段时间甚至也不和耀子说话。想到这里，内心的沮丧稍微消解了。
“成濑太太是个冷漠的知识份子，经常讽刺耀子，说她高中毕业能从事这种工作，真是不简单。”
“真的吗？”
“真的。这些都是耀子在这里向我哭诉的。我经常想帮她的忙，因为她有时候就像不知所措的小狗，只不过有时又会过度自信，让人不知从何帮起。”
乔尼维夫戴了好几个戒指，不时紧握擦着鲜红指甲油的双手。
“乔尼维夫先生，耀子曾找你商量过工作方面的事吗？”
“偶尔也会。这次因为她很在意能否拿到O奖，所以我帮她占卜，确定今年乃是胜负的关键。她很高兴，说是掌握到不错的题材，绝对会努力去做。”
“那是什么时候的事？”
“应该是一个多月以前吧。”乔尼维夫望着天花板沉吟道。
“她有讲过是什么样的题材吗？”
“这……”乔尼维夫缓缓摇头。“完全没有说。”
我觉得他似乎有些刻意隐瞒，即使再深入追问，他大概也不会说吧。
“对了，村野小姐，如果我对你也浮现灵感，会打电话给你，请写下你的电话号码。”
“好的。”我爽快的写下电话号码。因为我想，如果君岛在的时候他打电话来，一定很有意思。
“谢谢。”乔尼维夫把纸条仔细摺叠好，放入口袋。
“我今天该付多少钱？”我一面问，一面担心钱包里的钱是否足够。
“嗯，今天你是替耀子担心，而且以后我们还会接触，所以这样就可以。”乔尼维夫在桌上的备忘纸写下数字“1”。
这大概是一万圆吧。我松了一口气，掏出钱来。
“需要收据吗？”
我摇头，然后压低音量说：“对不起，我希望甩掉那个男人，你这里有后门吗？”
“有呀。”乔尼维夫高兴的笑了。“这种事常常有的。譬如有人找我进行灵感占卜，结果她丈夫或母亲冲进来，只好从后门溜走，你跟我来。”
乔尼维夫向我招招手，掀开黑色罗纱，马上看见一扇沾满手垢的白色房门。把门打开，里面是约莫八个榻榻米大的客厅，摆放着大型电视机和电脑。我深感意外，回头望向乔尼维夫。他立刻用衣袖遮住浓妆艳抹的脸孔。
“我讨厌在这么亮的地方被看到。”
“对不起。”
“打开通往阳台的门，外面就是太平梯。”
“谢谢你。”
“别客气。我只希望你明白，我是你最后、而且惟一的朋友。这点你必须留意。”
“对谁留意？”我回头问。
乔尼维夫做出从舞台上向观众投飞吻般的动作，然后慢慢回答：“对所有人！”
我向乔尼维夫道谢，快步离开。来到马路上，因为怕被君岛追上，立刻拦下计程车。上车后，我考虑该去什么地方，想到这里距南青山很近，决定再去耀子的事务所一趟。
敲事务所的门却无人回应，我试着轻轻转动门把。门并未上锁。
“有人在吗？”我想起昨天让由加利吓了一跳的情景，先出声后再开门。但是，里面空无一人。
看看由加利的办公桌，不像有来上班的样子。洗手间和公寓走廊也不见人影，可能是忘记锁门就离开了。真是太不小心了。不过，这是个大好机会，昨天因为藤村来了，我有所顾忌，很多东西无暇查看。
当然，成濑应该已经仔细搜索过，我大概不可能再找到什么重要物件，但总有一些东西是我才知道的吧。
我从内侧将门锁上，这样万一由加利来了，也能够多拖延一些时间。
首先，我检查耀子的办公桌和书架，寻找是否有和柏林或新纳粹主义有关的报导札记，或和耀子的失踪有关的东西。但附近连一张纸条也没有，只有书，而且收拾得很整齐。
耀子的办公桌是金属制、两边有滑轮式抽屉的大型桌子。我拉开抽屉，里面只有名片和文具等事务用品。最下层的抽屉是档案柜，但其中的档案好像全是以前的东西。完全没有资料本来就是很奇怪的事，而且连一张底片也没有，只能认为是耀子全部带走了。
从左边抽屉找到一本写着“帐簿”两字的笔记本。我随手翻阅时，不慎掉落收据和契约书之类的东西，有家庭连锁餐厅的收据、加油站的收据，以及用过的机票和汇房租的收据等等，不一而足，完全未加整理。我把掉落桌上的收据捡起来，夹到帐簿内，心想这可能成为有用的线索，于是将帐簿塞入手提包内。
接着，我一边注意外面的动静，一边检查由加利的办公桌。她的办公桌是很普通的铁制品，简直不能和耀子的办公桌相比，正中央有个扁平抽屉，右侧有三个小抽屉。扁平抽屉内有计算纸和几本她自己有来往的女性杂志，其他抽屉内也没什么重要物件。当然，耀子的资料不可能掺杂其中。
但是，最下层的抽屉却上了锁。在这种情况下，钥匙通常会放在最上层的抽屉内，我试着寻找，果然找到一把小钥匙。我半信半疑的将钥匙插入锁孔，转动后轻轻拉开抽屉，发现里面只塞了一个百货公司的纸袋。打开一看，我忍不住惊呼出声，因为里面是耀子抱怨到处找不到的采访专用照相机。我转念一想，可能是她借给由加利，结果两个人都忘了。
我把纸袋放回抽屉，然后上锁，将钥匙放回原处时，听到门外传来咔嚓咔嚓的声音，同时有人讶异的说“奇怪！”看样子是由加利来了。我慌忙关上放钥匙的抽屉，环顾四周，看是否有地方藏身。这是套房式公寓，只有一个房间，根本无处可躲，但我仍觉得必须避一避，只好冲进洗手间。
几乎在同时，房门开了，由加利走进来。她穿着高跟鞋，鞋跟踩在地板上的声音很响。
紧接着是按电话键的声音。“是我……好，我现在就过去……不，我在事务所。我一直以为昨天离开时忘记锁门，但好像只是错觉。”
说到这儿，她发出年轻女孩常有的爽朗笑声。对方大概是她的朋友吧。
“不，我只是担心才过来看一看，又没事可干……什么？留在这里？算了，又没有人会来……好，我马上过去。”
由加利挂断电话后立刻离去。这次，她很注意的检查了好几次，确定已将门锁上。
我松了一口气，从洗手间出来。正想离开时，忽然想起成濑是靠着电话重拨键得知耀子曾打电话给我，就试着按下重拨键。
立刻有人接听电话。“喂、喂，我是藤村。”
“抱歉，我打错了。”我说着就挂断电话。
原来由加利是打电话给藤村！看样子，他们的交情远比我想像得深。这件事虽然让我惊讶，但更惊讶的是，尽管遭到上杉威胁，由加利仍大胆的不留在事务所。
我开门走到外面，心想，由加利明天来上班，一定又会大吃一惊，因为这次门并未上锁。
顺便看一下楼下的信箱。里面有一封寄给耀子的信。我用指尖捏出，寄件人是“廉仓市二阶堂川添桂”，亦即今晚我要去看表演的对象。耀子讲过，有件事她觉得不太对劲。
我看了看四周，把信放入口袋。
走进附近的咖啡店，虽然感到些许良心苛责，我仍把信拆开了。是用毛笔写的，字迹龙飞凤舞，读起来相当辛苦。
《拜启
持续下着阴郁的梅雨，近来好吗？
星期二的表演听说你能拨冗前来，我很高兴。你最近活跃而忙碌，我很担心你对我们所做的事已失去兴趣。
只要你刮目相看，我想你所在意之事应能拨云见日。不过，别把你的热情过分投注于光明的世界。光明的世界就是光明的世界，和性喜黑暗的人无缘。
由衷盼望当天能够见到你，来时请裸露两点，隐藏你丰满美丽的乳房乃是罪恶。
还有，当天在服务台请说出我的名字，我会事先交代好。
川添桂》
看来川添桂和耀子的交情似乎颇为亲密。而所谓的“只要你刮目相看，我想你所在意之事应能拨云见日”又意味着什么呢？
无论如何，今晚就能分晓。我把信夹在帐簿里，拦下计程车，对司机说出我在新宿二丁目的住址。我打算慢慢调查这本“帐簿”。
站在房门前，我觉得不太对劲，凝神静听，里面有翻动东西的声响。
房门钥匙只有我和父亲有，也许是父亲到东京来了也不一定。我慌忙拿出手提包里的钥匙打开门，眼前的情景使我饱受打击，愣立在门口。
成濑正拉开坐垫拉链，看着里面。房门和抽屉全部敞开，一见即知完全被搜过了。
“你怎么进来的？”我冲入质问成濑。
成濑袖管卷高，戴着银框眼镜，看起来像个陌生人，以不能原谅的眼神瞪视我。
“我在问，你是怎么进来的？”
“很简单，从隔壁过来的。”
我想起辛西雅常从阳台朝我挥手，也领悟到成濑昨夜去她们店里捧场，是抱着这样的打算，忍不住怒火上涌。“我受够了。我可以忍受君岛在我家随便乱动东西，但连你也做出这种偷偷摸摸的事，我绝对无法原谅。”
“我也不能原谅你对我的隐瞒。”成濑莫测高深的说，拉上坐垫拉链。
“这话怎么说？”
“你心里有数。”成濑耸耸肩，似乎变成另外一个人，态度冷漠，令人难以接近。“君岛怎么了？”
“不知道。”我冷冷回答，紧紧的夹住背包，以免川添桂的信和帐簿被夺走。
“你甩掉他了吧？那家伙是笨蛋，甩掉他是轻而易举的事。真令人惊讶！想不到你的确有一套。”成濑轻笑，伸手擦拭额头的汗珠。
戴上银框眼镜，穿上白衬衫，成濑看起来更像冷峻的内科医师，而不是中古车商。
“我不明白到底怎么回事？”我说。
成濑突然走过来，怒叫：“你还在装蒜？”
我吓一跳，本能的甩开被抓住的肩膀。“你干什么？”
“快说！”成濑又抓住我肩膀，用力往内推。手提包飞向厨房，我的身体却反向摔在床上。虽然没有受伤，但我不懂成濑为何如此生气。
“说什么？”
“你是敬酒不吃吃罚酒！”成濑跨坐在我身上，轻打我的左颊。这时，我的Agnesb黑色衬衫的钮扣掉落。
“住手！”
“快说！”
“说什么嘛？”我为他的粗暴痛心流泪，觉得宁死也不愿屈服，边挣扎边大叫：“你说清楚呀。”
一瞬间，成濑愣住了，被我的反击踢中腹部。我以为会遭到报复，但他却反而冷静下来，低声说：“好吧。”然后深深呼出一口气，下床说：“隔壁的女孩见到耀子来找你。”
“什么？”我惊讶的坐起来。脸颊挨打的痛楚不算一回事，反而是“耀子来找你”这句话令我心痛，全身起鸡皮疙瘩。