时间很充裕，不用着急，就算是在深夜，遗嘱宣读仪式也可以举行，一路上你也累了，我们休息一个小时再走。
我不想让一个刚刚丧夫的女人等待，可是辛苦开车的人并不是我，况且说实在的，我的确有些累。
环视一周，我发现这件酒馆里的客人都穿着同样的衣服，而这套衣服也正是我见过的。没错，在贝克街的酒吧里，所有事情开始的那一天，那位请我喝酒的水手，也是穿着这样一件普鲁士蓝的夹克。出于好奇，我向泽多问道：
英国的水手都穿成这样的吗？
他回过头看了几眼说：
应该不是，可能是同一艘船上的水手吧，我听说每艘船都有自己的水手服，因为船上的水手是经常更换的，所以只能靠衣服来区分是否为自己人。
原来是这样。我刚想起身去问问他们认不认识那个请我喝酒的人，泽多就又开腔了：
可是水手不是应该都穿着水手服的吗？像这样把夹克衫做成统一服装的情况我还真是第一次见到。要不要我去问问看？
我表示感谢之后，泽多便站起来走过去与其中的一位交谈。酒馆里到处都充满了欢笑声，我听不见他们在说什么，只看到那个船员伸手指了指吧台的方向，泽多便点头致谢走了回来。
我知道了！
他一边坐下来一边说：
他们都是在这附近靠港的船员，但并不是同一艘船上的。那件夹克衫是这间酒吧提供的，因为水手们通常都不会准备在陆地上穿的衣服，老板以前也是船员，他想到这一点便订做了一批样子相同的衣服。
原来是这样，那你知道这衣服出售或是出租吗？
应该不会，就只是在这家店里穿得吧，你有兴趣？
不，只是问问而已，因为曾经看到一个朋友穿过同样的衣服。
你可以去酒馆老板那里问问看，他就在吧台里面。
我留下泽多，一个人走到吧台的地方找了个高脚椅坐了下来。老板看到有人便走过来招呼：
要点什么，这里有全世界各地的名酒，都是船员们带回来的，保证新鲜。
不是，我想打听一点事情。
说吧，是想问天气，还是风向？
我想问问你们这里的衣服。
哦，你冷吗，我可以拿一件给你，结帐的时候还给我就好了。
可以出售吗？
老板听到这里摇摇头说：
我们不出售，只有熟客借走过几件。
就是了，我有一位朋友曾经穿过你们这里的衣服，我想知道你认不认识一个手臂上有三叉戟刺青的人。
老板突然大笑了起来，我旁边的一位水手更是笑得把嘴里的啤酒喷得满桌子都是。
怎么了，我说错什么了吗？
这时，边上的那人放下酒杯，走了过来，突然在我面前卷起袖子，亮出手臂上的三叉戟刺青，之后又晃晃悠悠地走回座位上去。
看见了，这里大部分的人，手臂上都有三叉戟，这是对海神的崇拜。
这下难办了，在外国人眼里，所有的中国人几乎都是一个样子的，同样，在我的眼里，也很难区分两个白人的差别。
那你有借衣服人的联系方式吗？
那倒没有，他们都是水手，飘忽不定的，那人欠你的钱吗？这么着急。
并不是，他有东西忘在我这里了。很贵重，所以我急于找到还给他。
不知道是否我“拾金不昧”的精神感动了他，老板点点头说：
联系方式什么的我并不知道，这儿有一份借衣服人的名单，你要的话，可以拿去抄一份儿。
那太谢谢了。
名单上一共有七个人，记录了他们的名字，借衣服的日期，和当时所在船支的名称与编号。我一一抄下来之后，收到上衣口袋里，并建议泽多提早起程。
的确就像泽多说的那样，开往爱丁堡的路上天气是越来越冷。我穿着新买的外衣缩坐在副驾驶仓，整个路上我没有说过一句话。离原定的回程日期就只剩下两天的时间了，这两天里我要回到沃金洗刷罪名，再设法找到请我喝酒的人要回东西，想想就知道这是不可能的事情，看来我的英国之旅要延长一段时日了。
爱丁堡给我的感觉应该是一个古风与自然相结合的圣地，我不止一次地听到欧洲人是如何地夸赞它的华丽。然而亲眼所见之后，我并没有被其感动，美丽是的确，但再历史悠久的城市也需要发展，这就是必然的文明污染。行驶在王子街上，眼前景色所给我的感觉就像是看着一位穿着西装的西泽大帝，两者之间生硬地共存着。威严华贵的古堡式建筑纪录了多少风雨，多少战火和多少荣耀，而古堡的底层则在经营着现代的快餐店。
这就是爱丁堡的特色，想看它的现在就低着头，历史则抬起头。这是个上下分层的城市。
泽多一面按下车窗，一面对我说。我照着他说的抬了抬头，不由地感叹道：
的确，很特别。上面真的很美。
对，其实很多欧洲城市都是这样。就和欧洲的人一样，上面穿的各具其色，而下面全都是一样的牛仔裤。
我听到笑了起来，并看了看车上的电子表：
我们直接去？还是在外面吃点东西。
直接去吧，我在利物浦和夫人通过电话，告诉她我们的行程，她会准备晚餐的。
好的。
苏格兰人的生活比较规律，几乎没有夜生活，晚上的时间大多与家人一起度过。我们的车刚刚驶出市区中心，还没到九点的时候，街上几乎已经看不到什么人了，除了零星几家餐馆之外，其它商家也都关门休息去了。月色从空中泻下，沿着这些古建筑的墙壁慢慢地向下流淌着，直到与街灯的光芒融为一体，风轻轻吹过，摇晃着路边的苹果树，枝叶斯摩的声音在街道中徘徊不散。整个景象，就像是一位老音乐家在谱写着祥和安逸的乐章。这是在伦敦或其它英格兰城市所看不到的，我在想等到厌倦了社会斗争的时候，到这个地方来退休倒是一件很不错的事情。
车子转入小巷，又绕了几个弯子之后，驶入了一片茂密的树林。漆黑的道路上，只能借着月光缓慢向前行驶。我开始怀疑泽多走错了道路，刚想提醒的时候，忽然眼前豁然开朗，温馨和谐的一条小街道上，竟然有座威耸的古堡。
到了，等下我去叫人开大门。
我们在一扇高高的钢铁院门前停下，泽多去通知里面的人，我则坐在车里张大了嘴巴看着眼前的情景。真想不到是在这种地方，曾经一位在英国留学的同事告诉我说，在苏格兰经常发生这样一种情况：阳光和蔼的下午，走在古风盎然的石路上，不知道什么时候，眼前出现了一座城堡，拥有雄美的轮廓和单色调的田园，心旷神怡之后，以为自己又发现了一处景观。刚想走进去，却被突然冲出的人强行拦住，原来这是人家的住所。
走吧，我们进去。
我看见泽多一边说话一边去开车门，便问道：
这么大的家，没有人替我们泊车吗？
有啊，在里面，从这里到城堡很远，开车也要十分钟。快上来吧！
满园的紫色，一朵朵娇媚的精灵在微风的扶摆下轻轻地点着头。一片片的，远远地看上去，就像是从未有人发现，还没有来得及被商业腐蚀的油画。月光下，可以隐约地看到整个花田的中间有一条微微闪着光亮的银带，那是一条小溪，溪水清澈，急而不紊地流淌着，偶尔遇到拦路的卵石，发出“哗哗”的击打声。我按下车窗，深吸一口气，花香，水香，还有一种泥土所散发出来的清香味道，一股脑全都吸到鼻子里，在身体里面由头部流淌到脚步，就像洗刷了所有的不幸一般，整个人都感到很舒服，圣洁。
这是熏衣草吗？
我对花朵没有什么研究，大体上只记得像这样一片一片的紫色，通常情况下都是熏衣草田。
不，熏衣草的味道要更浓烈些，这些是北地鸳尾花。这种花其实并不适合这种有小溪的土地，所以城堡里的花匠比我这个律师赚的还要多。
没想到你对花草也有研究啊？
只是兴趣而已，称不上研究。
苏格兰有很多这样的有钱人吗？
他们并不能说是有钱人这么简单，应该说是贵族，住在苏格兰的贵族的确要比其它地方的多。不过像莱布德斯家这种家史悠久的贵族倒是不多见。
他们家很有历史吗？
恩，可以算到爱德华大帝的时期。至今快一千年了。
既然这么有钱，为什么还有去伦敦经营一家酒吧？
可能是爱好吧，他并不是长年呆在那里，每年只有春秋两季在那边。说起来彼特生前和他父亲的关系并不好。每年冬天的时候，老先生会住到佛罗伦萨去避寒，夏天则会向北到阿伯丁的森林小屋去短住。在这期间的几个月里，彼特就会把伦敦的生意交给一个朋友，自己回到城堡居住。
他们父子为什么关系这样不好？
就是因为伦敦的店，这是在我来当律师之前的事情了，我只知道老先生想要卖掉贝克街的酒吧，而彼特却不肯，由此便一直不和睦。
那为何还说他是因为丧父心痛才自杀的？
到底是亲生父亲，而且这是唯一的解释了。
彼特是家中的独子？
并非这样，老先生有两个儿子，彼特是次子，但在他还不到五岁的时候，哥哥就得病去世了。
所以彼特继承了所有的家产是吗？
是，但这是在最后才定下来的。我刚刚到这里接手家族律师事务的时候，发现了老先生的早年遗嘱。
早年遗嘱？
嗯，遗嘱规定城堡内部的所有家产由长子继承，其它的产业和家族所有存款由彼特继承。但是有一个条件，就是长子必须一辈子都住在城堡里，如果有一天要搬出去，那么所有的财产都由彼特来继承，同样的，彼特也必须遵守规定，一辈子住在这里，如果违规，且彼特没有子嗣的话，那么受益人就会变成管家。
管家？
很少见吧，有人会留遗产给管家，但听说这里的管家也是世代都在这里工作的。而且这份早年遗嘱在长子去世之后便立刻停止了。
停止？不是应该说废除了吗？
不是，停止的意义和废除还有所差别的。如果整个家族不再有遗嘱留下来的话，那么一旦出现了遗产继承的问题，就会按照这份早年遗嘱执行。可是在老先生去世之前，留下了口头遗嘱，也就是遗言。所以之前的那份便没能启动，所有的家产都按照老先生临终时规定的那样交到了彼特手里。
那也就是说如果我和夫人死掉，却没有立遗嘱的话，那么莱布德斯家的所有财产就会由管家继承？
是这样的，所以如果你愿意的话，可以先在就立一份遗嘱交给我，这样就可以将早年遗嘱再次封印。
说得像神话一样，彼特是否就是为了要“封印”早年遗嘱，才随便写了现在这份的？
开始的时候我也是这样认为的，因为他立遗嘱的时间只有短短的一天。但拿到手里并仔细阅读之后，我发现整个遗嘱虽然简短却很缜密，预料到了可能会发生的各种情况，并不像是匆忙之下的产物。如果只是为了避免家产落到管家手里，随便写几个字，比如“死后遗产全部交由妻子继承”之类的话，也是有法律效应的，把一个陌生人牵扯进来，又订了一系列的规则，这应该是接过了深思熟虑的。
今夜会宣读第三页遗嘱吗？
会的，如果不出什么意外的话。
我们在城堡的正门口下车，果然有仆人帮我泊车，我看到有人穿着黑白色的佣人装，肩上扛着一卷蓝色的地毯走出来。在最上面高的台阶上放下地毯轻轻一推，毯子沿着台阶的形状滚下来，正好停在我们的脚边。
好隆重啊，但为什么不是红色的？
我站在原地，没敢先踏上地毯，只好扭头问身边的泽多。
每次有人进门都会有地毯迎接。红色只是给一般客人用的，管家级的人员用绿色的，主人用白色的，皇室或贵族用黄色的，女主人的亲戚和朋友用紫色的，现在的蓝色是用来迎接贵宾的。
是说你吗？
不，我平时用绿色，蓝色是为了你而铺的。
好多得讲究啊，那一般的佣人或是上门推销保险的呢？
一般的佣人不许走正门，要从后面的小门进入，推销员或送外卖的人，连最外面的庭院大门也进不来。
平时还会有皇室或其它贵族来？
老先生生前每年的寿日都会有贵族或亲王来祝贺，走吧，我们进去吧。
踏上蓝色的地毯走在通往城堡的台阶上，看到大门前面几根高耸的石柱已经被常年的雨水冲刷出历史的黄色，但却干净的连一点苔藓或鸽子的粪便都没有，显然这是有人经常清洗的原因。大门是三层的，两层重木包着中间