救了出来……你不干掉他们，他们肯定会干掉我。可惜我对帮助过我的人从来不
怎么感谢。因此，你还是免不了一死……——你这么说就错了。可是做主的是你。
是你拿着枪，而不是我……
/* 112 */ 第六部分第30章陌生女人（2 ）
——一点不错。听着：谢谢你把我带到雅柯列夫这里。可是，既然他死了，
我就得走了。她说，稍稍拉开枪闩，看子弹上没上膛。塞思知道机不可失，时不
再来：便猛地朝她扑过去。可是少妇反应快得惊人。就在塞思企图夺枪时，她朝
他大腿开了一枪，立即就让他无法动弹了。接下来的事情发生得那么迅速，塞思
用了好几秒钟才弄明白：就在他倒在少妇脚下的时候，他感到滚烫的枪口抵在他
脖子上。他觉得大事不妙……准备赴死。参加委员会的工作，叱咤风云一辈子，
头一次遇到了无可挽回的绝境。他听见门口有个女人大喝一声。伊万试图瞄准新
来的攻击者，却为时已晚。就在塞思躺在雅柯列夫的尸体旁边，寻思刚才那颗子
弹是否击中自己的股动脉的时候，就见亚历山德拉／伊万倒下来，压在自己身上。
她企图避开约翰娜的攻击。联邦调查局的少妇来得真是及时。塞思想。他看见约
翰娜使劲扼着对手的脖子，想把她勒死。俄罗斯女人已经失去知觉，再有十几秒
钟就没命了。可是约翰娜意志坚定，继续扼着：她想勒死对手，而不只是解除她
的战斗力……——约翰娜，我们需要她的口供。塞思气急败坏地说，一张脸因为
痛苦而扭曲……听见塞思这么一叫，她才把对手扔在地上，抓起床头柜上的电话
机，用这件临时武器揍起她来。亚历山德拉已经人事不省，不知疼痛，只是勉强
呻吟几声，表示还活着。当联邦调查局的探员终于住手的时候，电话机听筒已经
被动脉血染得一片鲜红。而亚历山德拉／伊万的脸上已是伤痕累累，淤青斑斑…
…约翰娜气喘吁吁地把电话机听筒放回去，这才朝塞思转过身来。——你怎么知
道我在这里？塞思问她。——你不是想了解雅柯列夫的贴身保镖的情况吗？我就
寻思你在准备采取什么行动。我向跟踪他们的人了解情况。那些人很好。我来到
纽约，等待他们通知我你的到来……——你跟他们说到我？——你别担心。这间
房间发生的事情，他们还一无所知。等他们发现，你早就远走高飞了……——可
你怎么向他们交代呢？——我就说你是个秘密情报员。说你告诉我，雅柯列夫来
美国窃取秘密信息。我赶到这里，发现了这场惨剧。她刚刚杀死了雅柯列夫，我
则把她杀了……——可她并没有死呀！约翰娜忿恨地望了少妇一眼。少妇仍在昏
迷中。——过去你救过我的命。我进来时，她正准备杀你。只要你愿意，我可以
给她脑袋一枪，把事情圆场。这在我没有任何问题……塞思摇头表示不行，痛得
脸变了形。——让我看看。她朝塞思鲜血淋漓的大腿俯下身来。她揭开被弹头撕
开的长裤，仔细察看了好一会儿伤口。——不要紧……只是擦破点皮。她挺直身
子说。我们拿她怎么办？她指着渐渐恢复知觉的少妇问道。——有手铐吗？——
有。——把她铐在墙上，塞住嘴巴。我要叫个朋友来带把她带走……约翰娜？—
—什么事？她已经毫不留情地把手铐套住亚历山德拉／伊万的手腕。——谢谢。
你又一次救了我的命……
/* 113 */ 第六部分第30章陌生女人（3 ）
她没有转头，微微一笑，显出满意的神情。——没有地方可以拴住这个坏女
人！她轻声地嘀咕着，略显为难。——去卫生间看看。她把女俘拖到卫生间。过
了一会儿，塞思听到她走回来了。他仍然没有动，想蓄足力气站起来。——我把
她铐在洗手池下面了。不可能逃……少妇在卫生间发出一声让人不安的低叫。联
邦调查局的探员拿出手枪，朝里面走。还没进去，就把枪插回套子，叹息道：—
—见鬼……——发生了什么？塞思问道，忽然不安起来……——她死了。塞思皱
紧眉头，不相信女友报告的消息。——这不可能！他吼道，费力地站起来。他撑
着床沿，又扶着墙角，一步步挪到卫生间的门洞里。——天哪，他脱口叫道，完
全被眼前的一幕惊住了。对研究对象展开的所有研究一致确认，人类的精神运动
性反应阻止人在没有器物可用的情况下自杀。除非是例外……而伊万就是个名副
其实的例外。她倒在地上，头向后仰，通过猛地向后扭转脖子折断了自己的颈项。
用这种方式自杀，必须具有非同一般的意志。“几乎是非人的意志。”两个朋友
想，塞思的背脊上滚过一阵塞颤。——她真这么重要，竟要自杀？——比我们认
为的还要重要。塞思回答道，转身回了客房。伊万带着秘密走了……八小时以后
……
萨内斯布里的人找到塞思，把他送到信息大王在纽约的住所。从豪华宽大的
顶层公寓的书桌上，他与几个同事开了一个可视电话会议。——你的话，如果我
听明白了，安托尼。达夫作结论说，就是：我们失去了抵制格莱尼尔和尖端技术
那两家公司的计划的所有可能性。伊万虽然死了，但是HP…12 可以在任何地方生
产……——对。她在俄罗斯的实验室协调生产，可是富尔顿在几年前就买下了她
的合成式。花费了几十亿……
/* 114 */ 第六部分第30章陌生女人（4 ）
——可既然这样，她为什么还要继续生产？布拉德莱问道。他仍然有些不好
意思，因为他在那么长的时间里一直不同意从基因方面开展调查。塞思抬起眼睛，
困惑地撅了撅嘴。——与这……女人有关的情况，没有一点是正常的。也许她在
这个计划上面磨了那么久，也许是她在那上面牺牲那么多，才不愿意为别的事情
活着。说实话，个中原因，我是一无所知。既然她人已经死了，我就更愿意将她
忘却……——你的腿伤怎么样了？安迪。布劳恩问道。他从旧金山办公桌上的摄
影机镜头前观察塞思腿上的绷带。——好些了。康拉德，你的人真是行家里手。
塞思对萨内斯布里说。——谢谢……他似乎有些尴尬。——……现在你打算怎么
办？塞思预先就知道他们会提出这个问题。——要看迈克找到了什么东西。他面
前有六个显示屏，其中一个显示出布拉德莱的头像。他看着那个头像说。——你
要求的事情我办了：我开展了一些研究，但还没有结果。必须在全世界搜集谷物，
再做检测。全部做完，至少要半个月。——但你能不能阻断其程序？——要过好
多年，那些土地才能重新成为可耕地。因为要那么长的时间氨基酸才能重新与失
去的蛋白质合成……在那之前，不得不使用转基因种子。注入部分由HP…12 构成
的脱氧核糖核酸代码的种子。——怎么？信息专家安迪。布劳恩生气了，这个卑
鄙计划，你还想再来一遍？——我们无可选择。这个产品有两个作用。第一个，
燃烧把氨基酸溶入细胞质液体使其穿透细胞膜的合成蛋白质。这个，就是其罪恶
的作用……不过它同样以另一种方式改变植物的基因代码，使其可以自动合成氨
基酸不再提供的有机营养和矿物质。而这，就是其可以救助我们的作用……只要
我们能够分开HP…12 中包含的两类信息——我的小组做这件事不会有任何问题—
—那么把二号信息接到准备在受侵染的土地播散的种子上就行了，这样就可以给
土地留下重构的时间……——卡罗琳实验室里的种子够了吗？塞思问道。——不
够。很遗憾，不够。我需要HP…12 ，没有被氧化的HP…12。——那就必须攻下他们
的基地才拿得到。塞思以平静的声音断言。他预感此案的出路在库塞格维的联合
企业。——哪个基地？萨内斯布里问道，忽然不安起来。——在格鲁吉亚的基地
……
/* 115 */ 第六部分第30章陌生女人（5 ）
——听着……康拉德说，突然变得为难起来。如果要开展正面进攻，我们的
士兵将在一个敌对国家行动。上到总统，下到兵营，对手肯定全面控制了该国。
此外，格鲁吉亚曾是苏联的一部分。这个国家就是为战争打造的，就和俄罗斯周
边那些国家一样。当然，我同意你的说法，那个系统已经不再运转了，可是格莱
尼尔公司及其雇佣没准又控制了那些地方。因此我们是不可能进入那个基地，盗
取HP…12 ，又安全返回的。即使遇到奇迹也不可能。萨内斯布里断言道。他的声
音显示出他未抱一丝希望。——可是我们又非这么做不可。塞思说，语气和萨内
斯布里一样坚决。萨内斯布里低着头，没有吭声，过了好一会儿才说：——塞思，
你不可能成功。——康拉德，来纽约看看，我们和你那些人做场演练……——等
等！安托尼在镜头里观察迈克。布拉德莱。——迈克，你打算怎样说服富尔顿放
弃他的计划？你需要他同意借助你的新产品来改变尖端技术公司的种子……——
这事我来办。塞思打断他的话。我来给这家伙打电话……布拉德莱似乎松了一口
气。他似乎还不知怎样去说服那个德克萨斯佬。——过两个钟头，我就离开伦敦
来纽约。夜里与你碰头。可你这是送肉上砧板，塞思。萨内斯布里断言，说完就
挂了电话。
/* 116 */ 第六部分第31章使命（1 ）
三天后……
一艘土耳其渔轮把他们送到接近格鲁吉亚境内黑海岸滩的地方。在下船之前，
塞思用手机给克莱尔打了个简短的电话。——爸爸吗？你在哪儿？——在地中海
一艘豪华游艇上。一些客户邀请我在海上游玩。——嗯……她用讥讽的声音说，
一艘游艇？不错嘛……——克莱尔，我爱你，永远不要忘记这点。她似乎对父亲
的声调感到惊讶。他说这话的口气好像是在留遗言。似乎他是想最终说服她相信
这点。——我知道，爸爸。我也爱你……有什么事情不顺吗？她问道，声音里透
出一丝怀疑。离塞思几米远的地方，头一批突击队员登上了冲锋舟……月光微弱，
透过云层，映照大海。塞思凝视着风平浪静的海面。——没有什么不顺的，亲爱
的女儿。尤利西斯怎么样？——哦！好极了！它的体能训练进步很快，眼睛都见
得到。她的声音惊人地镇静。但是她也许觉察了什么事情，突然问道：爸爸，你
到底在哪儿？——我跟你说了：在地中海上。在希腊那些岛屿周围什么地方吧。
现在，我得挂上电话了……你要听索阿的话。明白吗？她没有出声，过了好一阵
才说：——明白了。快点回来：我想你……塞思立即挂了电话，扣好伪装服，过
了一会儿，下到一艘冲锋舟上，朝库塞格维联合企业驶去。
半小时之后，三十八名突击队员在荒凉的海岸上登陆了。在十来个突击队员
忙着隐藏起冲锋舟的时候，塞思迅速瞄了一眼手表：当地时间三点十二分……再
过四小时四十八分钟，萨内斯布里租用的土耳其渔船将在格鲁吉亚领海线之外接
他们。如果他们赶不回来，就不可能有救了。他们中的每个人都带了一颗口服的
氰化物胶囊，以备失败时使用：这是为避免遭受酷刑和监禁而准备的东西。基地
离海岸不到一公里。接下来的每一分钟都很重要。塞思的嘴巴贴着环绕脖子的送
话器，下达集合的命令。突击队员无声无息地走拢过来。戴着这样一个机器，低
低的一声议论都听得到。——所有器材设备运转正常吗？
/* 117 */ 第六部分第31章使命（2 ）
——第一组：正常……第二组：正常……第三组：正常……三个组长依次回
答。——出发！……队伍朝着拦在联合企业入口的铁蒺藜网运动而去。——扫雷
员！该你们上了……大家都戴上夜视仪！塞思命令道，眼睛一直盯着最前面敌方
的哨岗。他们把头盔上的眼镜放下来，眼前出现了一片怪异的影影幢幢的景象。
物体仍在原处，只是颜色变了。现实世界与红外线世界的色差使得场景越发让人
不安……——狙击手！准备射击，除掉哨兵。在一阵几乎听不见的咔咔声中，狙
击手给他们的麦克米伦步枪上了子弹。这是一种射击精度极高的美国步枪。与此
同时，扫雷员剪掉了最前面的铁丝网。塞思带着第一组和狙击手们行动。其余人
仍隐蔽在沙丘后面。——第一狙击手：准备就绪……第二狙击手：准备就绪……
第三狙击手：准备就绪……第三狙击手：准备就绪……第四狙击手……第五狙击
手……