涣婀值拿仗猓俊�
“我能。”教授立即说，让我吓了一大跳。
“怎么解决？这种事情只有神才办得到吧？”
“解决所有谜题的关键，就在城堡附近的莫里逊先生家里。”教授说。
“莫里逊先生？他是谁？”
我一说完这话，就立刻想起来了。显然我的身体和思考能力都暂时被冻僵了。
“啊，是昨天晚上琳达说过的，曾经被当成卖淫场所的那房子吗？”
教授点头，并说：“是的。我想只要去了那里，一定能发现解决这个连续杀人命案的线索。”
于是我说：“可是教授，那个房子的样子已经改变，和四十年前不一样了。现在已经有别人住在那里了。”
“那里有个被封死的地下室，是没有人住，也没被改变的地方。”教授说。
“还是先把肚子填饱了再说吧？”
巴格利插嘴说道，他的话很离题。教授看着他，说：
“你自便吧，我不吃。你知道莫里逊的家在哪里吗？”
“问一下就会知道了。”
“那就麻烦你去问。一个小时后，我们在城墙前面碰头。还有，请告诉莫里逊夫妇，警方要打掉他家里一片墙壁——只是小小的一片墙，等命案解决以后，警方会立刻帮他们修好的。另外，请准备长绳索和五、六个灯泡，绳索最好有钩子，才可以挂在突起的地方。还需要一具有橡胶软管的真空吸尘器，最好是营业用，力道强的比较好。”
“要这些东西干什么？”
“因为要进入被封死的莫里逊家地下室呀！如果不先清除掉那里的陈年尘土，我们的呼吸器官恐怕会生病吧？如果还有安全帽和防尘面罩，就更好了。好了，我们一个小时后再见吧！”
“教授现在要做什么呢？”我问。
“我想一个人静一静，好好想想包括琳达在内的所有事情。”
听到教授这么说后，我便说：“教授，你可以告诉我一件事吗？”
“什么事？”
“佩琪家玄关的墙壁上，有个血手印，那是佩琪的血吗？”
“是佩琪的没错。”教授肯定地说。
“噢，这样呀！”我点头，谢谢教授的回答。
我和教授一样，也想独自好好地思考一下这件事。我和贪吃的巴格利不一样，此刻我完全没有进食的欲望。和大家分手后，我在林白广场上走了一会儿，然后踏着雪，一个人漫步到湖畔的路上。发生了连续杀人事件后，我还让自己这样落单，或许是很危险的事，但我现在根本不想考虑自己的安危。这条路的前面就是城堡。我想看湖，但是浓雾之下，根本看不到湖面。魔神的咆哮声已经停止好一会儿了。
在西奈学校的山丘上第一次听到这奇怪的声音时，觉得这个声音真的很可怕。但是，现在似乎已开始习惯这个声音，甚至有种把这声音当作这块土地特征的感觉。最重要的是，我们已经知道这只是单纯的声音，并不会攻击人。之前我们不知道这点，所以会有强烈的恐惧感。
教授说这疯狂的命案是可以解决的。可是，我不相信有人可以解决这个案子。不过，不信归不信，我仍然期待去莫里逊家时，可以在那里找到让命案有所进展的蛛丝马迹。另一方面我也相信：凡事既然有开始，一定也会有结局。这个疯狂的午茶派对总有结束的时候吧！只是，它会以什么方式结束呢？这是我无法想像的事情。当结束时刻来到时，天空中那令人不舒服的咆哮声，也会远离这个村子吧？总之一句话，我还是无法相信这个命案是用人的力量所能完成的。
我在水边走来走去，想着和这事件有关的种种事情。有件事我一直不愿去想，但又无法不想。那就是刚才我向教授确认过的，佩琪家玄关墙壁上的血手印。我觉得那个血手印很不合理，实在想不通怎么会有一个手印出现在那儿。如果佩琪是被刺杀惨死的，在被刺出血的情况下，墙壁上出现那样的手印，老实说没什么好奇怪的。可是佩琪是被勒死的，玄关的地面上一滴血也没有。
如果说凶手的手上会沾染到佩琪的血，那必定是在分尸的过程中沾上的。那么，分尸地点在哪里呢？是那栋房子里的浴室？还是房子外面？不知到底是哪里。总之肢解尸体的地方，就是会留下血手印之处，但不会是那房子的玄关。凶手是在移动尸体，把尸体抱离这里之后，才将尸体肢解。他干嘛在肢解尸体之后，还带着肢解尸体时所沾到的血迹，回到玄关，留下那样的血手印呢？既然尸体已经不在玄关，就没有理由回到玄关，还让手印留在墙壁上。当他扛着尸体，要把尸体带出房子时，他的手确实有可能碰到墙壁，可是那时他手上应该还没沾上血。
这么说来，这个血手印，就是凶手故意弄上去的了。可是，凶手为什么要这么做呢？是为了告诉警方调查人员说这里有死人吗？我怎么想都想不透。
还有一件我没对人说起过的想法。我曾经想过要如何寻找凶手，认为应该调查村里的每一个人。做法是：先推算出遇害者的死亡时刻，然后清算出村子里谁在那段时间没有不在场证明。
感觉上这好像是个好办法，可是仔细考虑之后，就会发现这个方法行不通。除了最后死亡的琳达还没有推算出死亡时刻外，其余几位受害者的遇害时间都是深夜，午夜零时到天亮前的那段时间，村里的所有人几乎都在睡觉，谁也无法证明谁在哪里。或许夫妇之间可以互相证明伴侣就睡在自己身边，可是这种证言是不会被采用的。所以我说这个方法行不通。
我的脑筋不适合做犯罪推理的思考。明明想再努力地想想看有什么可疑之处或线索，思绪却老是跑到对死者的回忆上，波妮这女人的嘴巴很不好，说话尖酸刻薄，有时让人很生气，然而她的心地并不像她嘴巴那么坏，她不是坏心眼的人。菲伊的外表很安静，看起来是个文静的女人，但是她说话的时候，会让人很受不了，因为她很会说教。她是个不会独自上酒吧，相当家庭主妇型的女人。我不太会和菲伊交际，和波妮也说不上两句话。
还是和琳达那种个性的人相处比较舒服。我爱喝酒，对自己剩余的人生不抱任何希望，根本上已经放弃追求幸福。大多数的女人们总是生活得很用心，也很谨慎地追求自己的生活。但是琳达不会太坚持那些事情，所以我喜欢琳达。
女人多是那样，她们会张大眼睛比较周围的男子，看到好的男子，就心存纳为恋爱对象的想法；看到不好的，就暗自嘲笑，瞧不起人。但是琳达不是那样的女人。如果只能用一句话来形容我的人生，那么我的人生就是那些女人嘲笑的对象。我喝酒的原因，是为了忘记被瞧不起时的不愉快，结果却因此更加被瞧不起。我所遇到的女性，只有琳达不会瞧不起我，不论我再怎么吊儿郎当或游手好闲，她都把我当成朋友，不用世俗的眼光看待我。她对待我的态度，是我人生里的最大安慰。因为有她这样的朋友，我才会在这什么也没有的乡下待了四年之久。可是，琳达死了，我在这里的时代也要结束了。
琳达有时候也会像一般女人那样，对我唠唠叨叨，叫我去邮局找个工作。或许我确实应该找一份工作，可是，既然住的是这样的村子，我就不想工作。想工作的话，就应该去大都市，这样安静的乡下，是静养的地方。我对生活的要求不高，靠着养老金也可以过日子，在死期来临之前，应该还不至于饿死。这是这个国家的好处。只要有硬面包可以啃，有罐头汤，有酒可以喝的日子，我就没什么好抱怨的了。我对自己剩余的人生，真的没什么要求了。
我思考着这次的事件，推敲这次的事件是否给了我什么人生的启示。可是，人生的启示或教训，应该在年轻的时候、人生刚要开始的时候来到，才有意义，否则就没有什么意思了。再怎么有用的启示或教训，如果是死前一星期才来到，那有什么用呢？因为已经没有时间去实践了。像我这样无用的老头，就算神也懒得给我教训或启示了吧！不过，做牧师的人或许还是会叫我要好好的向神祈祷。
老实说，这次事件给我的感觉相当负面。我说不清楚那是什么负面的感觉，只能大略地说我对信仰产生疑问，并且认为祈祷是件没有意义的事吧！还有，看到琳达那样死了，我更加觉得人生随便过过就好了。我这些懒散、不负责任的想法，其实是我在为我自己的人生态度辩护，不值得对别人提起。可是这次的事件，更加让我觉得我这种不负责任的生活态度，没有改变的必要。
我不是天主教徒，我是新教徒。不，应该说我“曾经”是新教徒。事实上，我老早就舍弃宗教了。我从不上地方教堂的原因，并非因为我是新教徒，而是我早就舍弃信仰这种东西。美国某一州有个可笑的判决，一位老师被判刑的理由是他在学校里教达尔文的进化论。如果经常思考伽利略曾经被打压，或中世纪教会的猎巫运动等愚蠢行为，就会觉得信仰是很可笑的事。
我并不否定神的存在，也认为宗教的开创者很伟大的。但是后来传递宗教的人，却把教会弄成世界性的组织，并以此劝募金钱，他们不仅把宗教世俗化，还制造出权力斗争，并与肮脏的政治挂钩，完全扭曲宗教创始者的精神。
我不是在为自己辩护，虽然我经常喝得酪酊大醉，却从来不做伤人的事。这样的我当然是不会杀人的，而且不管怎么被瞧不起、被打，或钱被偷了，也从来没有想过报仇这种事。人家打我，我不会打回去；人家偷我钱，我也不会去偷回来。酒精中毒的我，既没有那种自尊心，也没有那种体力。
可是，我从来没有失去对他人应该诚实的心。我也和别人一样，保有想对社会有所奉献的想法；也不会因为别人的社会地位不如我，而瞧不起别人。琳达在这方面和我一样，所以我和她可以成为好友。我觉得如果每个人都做自己，这样就足够了。
7
离城堡最近的房子，就是莫里逊家。现在那个房子的玄关前面，停了好几辆车，所以一眼就能知道那是莫里逊家。其中有几辆是警车，不是警车的车子里则放着电缆、电灯、凿子、铁杆、斧头之类的工具，还有梯凳、许多安全帽和吸尘器般的机器。别以为这辆车是水电承包商的车，它仍然是葛利夏警局的车子。
巴格利忙进忙出地在那个房子内外指挥穿着制服的警察。他的早餐一定吃得太多了，所以身材显得比平常更加臃肿。这样的体型怎么能与歹徒对抗呢？他是个大目标，一定很快就会被歹徒的子弹打中的。巴格利看到我来了，便傲慢地抬抬下巴，示意我进屋。
一看到白色墙壁前的暖炉，原来这个世界上还是有暖和的地方的念头，立刻浮上我的心头，我的皮肤、肌肉迅速地暖和起来，僵硬的脖子也渐渐柔软了。我松开外套的扣子。
没有看到像是莫里逊先生的人，他大慨是上班去了。屋里有个中年妇人，她一脸无奈地坐在暖炉前的沙发上。她看到我进屋子，大概以为我也是警方的人吧，便朝我笑了一笑。我也回她一笑，表示礼貌。迪蒙西村的人如今都是这样的命运，有时会出现在电视里，有时会出现在报纸上，有时房子会被打坏，有时还会被分尸。
亚文也来了，他看到我，便举手打了个招呼，我也一样。御手洗教授毫不客气地敲打屋里的墙壁，站在他身后的，是拿着斧头做准备的汤姆·格兰西斯。我走到汤姆的后面。
“教授，知道要敲哪里比较好了吗？”我边走过去边问。
“很简单。”教授回答说。“那堵墙壁的另一边是外面。”他手指着说：“这堵墙壁的另一边是隔壁房间。”
教授站在交界处的门附近，探头去看隔壁房。然后说：“我要找的是一边有被使用，另一边没被使用的空间的墙。这片墙看起来好像如此，其实不然，因为这片墙的另外一边是衣帽间。同样的，另外一边的空间是厕所的话也不行。万一一打破墙壁，看到的是马桶，那就糟糕了。用这样的消去法来寻找那片墙的话，那片墙应该在厨房那边才对。”
教授说着，走到厨房，一边到处敲厨房内的墙壁，一边说：“这边不行。后面没有空间。这个的话……”
教授边敲墙壁边说，终于在墙壁的某一处前面停下来。他把手放在墙壁上，转头对着我们说：“就是这里了。敲出来的声响不一样。很明显的，这堵墙壁后面有个空间。不论从哪个方向来看，这堵墙的后面，应该就是个没有被使用的空间。这间房子里只有这里的后面，是没有被使用的空间。”
“要打破这里吗？”说这句话