都将死去……〃 ”没办法，你知道。但我们必须把这个基地毁掉。〃 “你说得对。
况且咱们上次谈话之后，我在海军基地同韦尔什通过话。〃 ”他说了些什么？〃
“他证实了我的预想，他和他的……‘朋友们’要夺取这个基地，但不予摧毁。
〃 ”那当然！〃 萨内斯伯里大笑，“那些人怎么会把这样一个尖端技术毁掉呢？
〃 ”但令我惊奇的是，拜尔通知的各工业国家并不同意他的意见……〃 “这是明
摆的事。假如这疯子当初与随便哪一个国家联系，那就没人会想到要消灭这个难
以置信、没有人能够到达的海底基地，但他向安理会发表了宣言，许多国家同时
知道了此事，谁都不愿意与别人分享这种技术，各政府起了私心，毁了它就肯定
不会落入他人之手。你想是不是这么回事……〃 ”但他们肯定会失败的。康拉德，
我驾驶过一艘截击艇，实在是……〃 “他们会失败，我们不会。苏维埃港有几枚
SSNN…28 型核弹头等着你，随时准备跟你一起回到海底……〃 ”可我们没有任何
一种艘艇能达到那样的深度！没有！你让我怎么下……〃 “用他们制造的潜水艇。”
康拉德用一种得意而神秘的口气说。塞思愣住了，几秒钟都没有反应过来，报刊
大亨又接着说：“你走了以后，我决定让人跟踪你坐过的那艘往鹿特丹方向驶去
的大客轮。我第二次在网上收到你的密码时，就明白你已不在船上，因此安东尼
他们都支持我去截获这艘船。控制了那艘船后，我们的人发现它里面可以容纳潜
水艇，而且他们还在里面找到一艘救生潜水艇，除驾驶员外可乘6 人。你从美国
基地同我联系时我没法跟你讲这些，韦尔什肯定下令监听我们的通话。〃 ”你得
到了他们的一艘潜水艇？“塞思问，这消息实在太意外了……萨内斯伯里笑着点
点头。”我们做了测试，它现在就在苏维埃港，时速大约为900 公里，其合金前
所未见。〃 “是钛、金和银的合金……”科尔顿心不在焉地说，“俄国政府知道
他们国土上有这艘潜水艇吗？〃 ”你到那儿就知道了，西伯利亚的苏维埃港似乎
根本就没有政府，净是些待出售的核设备……〃 “可截击艇比这种救生艇可快多
了，每小时900 公里，比起他们的A…2 简直什么都不是。〃 ”很遗憾，我的库存
里只有这个！“康拉德说……”可你比陆地上任何人都了解他们的潜水艇。如果
你认为这个任务太危险，我完全理解……〃 “别说了，”科尔顿打断他……“只
要有他们的一艘潜水艇，我们就有一线希望，虽然微乎其微，但聊胜于无……〃
在海底深渊，基地全体人员正处于警戒状态。实验室之间的往来已严格禁止，每
个人的进出都由安检人员严格审查，截击艇驾驶员们则严密注视着水面上的动静。
对基地来说，”水面“的意思包括海底2000米之上的范围。他们等待他们所谓的”
无敌舰队“无敌舰队”：指16世纪西班牙腓力二世拥有的一支庞大舰队。“来到
他们头顶，一接到警报便向猎物扑去……拜尔对这次军事行动成竹在胸。发出了
最后通牒后，他便觉得自己更加强大了。事实上，他觉得自己绝对是牢不可破的
……”先生？〃 对讲机里传来罗拉。贝克紧张的声音。“什么事，贝克女士？〃 ”
我们同亨德尔斯钻孔队失去了联系……〃 “什么？”他很惊讶，但还不是太担心。
“您听见了吗，先生？裂谷上方的发射台3 小时都没有发射……〃 ”您派截击艇
了吗？〃 “我们现在处于警戒状态，所有的A…2 都……〃 ”对，您说得对……您
看到底能出什么事呢？发射台总不会消失吧？〃 “不会，但亨德尔斯3 小时前跟
我联系过，说是爆炸引起的细菌比我们以前看见的要密集得多，把发射台都包围
了，而且……〃 ”好了，那就不用愁了，是大量的微粒阻碍了电波的发射，没什
么了不起的……〃 “我也是这么想，但细菌已经散了3 个小时……〃 ”往哪个方
向？〃 “奇怪得很，正好向我们这里飘过来，就是沿着发射台与基地的直线方向
……〃 拜尔回答的声音有些不耐烦：”那就更不用担心了。要我说……是海流使
这团细菌改变了方向，像以前一样。它们呆在亨德尔斯与基地之间，阻碍了传播，
没什么不正常的！〃 “还有一件事，先生，这团细菌是逆海流而行。还得请您来
解释……〃
/* 27 */第五章深海激战
南太平洋，丽莎8 号区域格林尼治时间9 点58分 3 小时前，巴杜安。泽冈
宣布辞职，公开原因是健康不佳。这一消息把全球最严肃的报纸也弄得晕头转向，
他们胡乱猜测这项决定的真正原因，与联合国不和？华盛顿向联合国拖欠款项？
副秘书长与某国家元首关系紧张？每人都试图找出合理的解释，却没人知道只不
过是一个叫斯图尔德。韦尔什的人要他“走人”，就像是黑手党教父对付不守规
矩的拳击手……辞职的真正原因来自远离公众耳目的南太平洋海底大战。一支前
所未有的舰艇编队组成了，俄国的3 艘鲨鱼级核潜艇作为无影巨型舰队的先遣潜
艇，活动范围在水深1000米左右；之后是俄国5 艘弹道导弹核潜艇，为台风级和
δ IV 级，伴随着5 艘俄亥俄级美国巨艘，包括“詹姆斯。麦迪逊”号、“拉法
耶特”号和“本杰明。富兰克林”号。在这一不可思议的艘队旁，还有俄国的洋
基级，包括“西拉”号和“迈克”号，用于保护几百米以外的巨型核潜艇。第一
艘鲨鱼级潜艇不需任何命令就可击沉横在它面前的一切无标记艘艇。舰长奥莱格。
肖汶斯基在他面前的雷达上看到一个亮点时，还以为舰艇的监测系统出了毛病。
“声纳检测，我们受到了磁性干扰，肯定是我们后面潜水艇的静电引起的……〃
53岁的奥莱格是名出色的海军将领，为了参加这次任务，他两天前在符拉迪沃斯
托克上船，当时他开玩笑说：”我最怕的就是屁股后面跟着洋基潜艇！真不知该
拿它们怎么办……〃 事实上，联合部队的行动进行得很顺利，舰队之间的关系也
相处得极为融洽。昨晚，奥莱格被“富兰克林”号的舰长、本次作战总指挥邀请
共进晚餐，度过了一个愉快的晚上。“只可惜他没喝两盅！”他私下里惋惜道…
…“雅库什钦呼叫鲨鱼级潜艇，有个东西在我的……〃 无线电通讯中断了一会儿，
他身后的一艘俄国潜艇艇长接着说： 〃……对不起，警报解除，那东西又消失了
……〃 奥莱格拿起话筒说： 〃‘鲨鱼一号’呼叫雅库什钦，我们也发现了，是我
们后面的舰艇太多，引起了干扰……〃 正说着，奥莱格突然被抛到指挥室的另一
边，因为他没系安全带。他立即明白这是冲击波，一艘巨轮刚刚爆炸。可这该死
的声纳怎么没一点显示！既没敌人也没鱼雷……他痛得龇牙咧嘴站起身来，回到
座位上去拿无线电话筒：”弄清身份！“他用俄语大叫，”谁被击沉了？〃 “讲
英语！妈的！”有人回应他，他不知道声音是从哪艘舰艇上传来的。这次任务指
定语言是英语。奥莱格又翻译了一遍他的问题，各潜水艇不断发来“一切正常”
的声音。他在参加此次作战行动的潜水艇名单上画着记号，发现缺了一艘。“鲣
鱼级攻击核潜艇！”他冲着无线电大叫， 〃‘鲣鱼’，这里是‘鲨鱼一号’，请
回话！〃 他狠狠地在名单上划掉了“鲣鱼”，接着说：“这里是‘鲨鱼一号’，
命令所有攻击艇转入截击状态。打开鱼雷管，鱼雷上膛！分散！我再重复一遍：
分散作战，向各自负责的角落发射！执行……〃 ”艇长，有东西！〃 在指挥厅那
边大喊的人叫安德列伊。谢文兹尼科夫，他负责回波检测系统。声纳把潜水艇发
出的微波再发送出去，而回波检测则寻找噪音，通过一系列音质放大器，专家们
可以在海底探测并对外来的声音做出定位……“有一艘潜水艇？〃 ”不是……〃
“那是什么？海面上的军舰？〃 ”也不是，信号太弱而且速度太快，好像是个鱼
雷，但……〃 奥莱格。肖汶斯基本能地转向大副。“准备反击。谢文兹尼科夫！
鱼雷定位！近程角度！〃 安德列伊一言不发，大家都看着他的嘴唇，”鲨鱼一号
“的生存全系在他一人身上……”反击准备完毕，舰长！随时准备向各个方向发
射……〃 “谢文兹尼科夫！〃 ”我什么都动不了！“后者以同样的声调回答道，
舰长惊讶地皱起了眉头。年轻工程师迅速命令技师：”检查我们的频率，在UHF
的15个波段上扫描，把扩音系统再次初始化。快！〃 安德列伊怀疑出了故障，自
从苏联解体以来，这种故障经常发生……“谢文兹尼科夫！你在干什……〃 舰长
还没说完，安德列伊果断地一摆手示意他安静下来，在一般情况下，他是不会这
样随便的。但雷达坏了，而这年轻人又是惟一能鉴别鱼雷的人，假如真是……”
回波检测，执行完毕！UHF15 个波段都运转正常，扩音系统也运转正常……〃
“又来一个！西面15度，距离3000米！速度……〃 安德列伊很快皱了一下眉……”
妈的！它实在太快了！往上！〃 “航向摆正！倾斜20度！全速前进！”舰长大声
叫喊。“所有舰艇注意，发现鱼雷！我再重复一遍，有鱼雷接近！种类不详！速
度约为……〃 舰长观察着谢文兹尼科夫刚输进中心电脑的数据，停顿了一下，用
目光示意工程师告知回波检测的情况，此时，一声尖厉的呼啸划过指挥台后马上
消失了。有个什么东西——肯定不是鱼雷——以疯狂的速度刚与潜水艇擦身而过，
绝对是疯了……其间没有任何声音，直到听见另一声爆炸。过了一会儿，冲击波
还在震动肖汶斯基舰长的”鲨鱼“号，又一声爆炸毁了第三艘弹道导弹潜水艇。
那艘被鱼雷击中的台风级潜水艇就在”富兰克林“号100 米附近，后者承受不了
近距离巨大的冲击波，金属外壳被击穿了。一个可怕的东西在一秒钟之内就报销
了3 艘弹道导弹潜水艇，上面300 多名海员全部殉难……”雷达为什么探测不出
来？“大副向舰长喊道。”太快了！它们实在太快了！“舰长回答说，”谢文兹
尼科夫！这家伙的速度是多少？〃 “我不是很有把握……在这种情况下，不会太
准确……〃 ”多少？〃 肖汶斯基吼道。“时速800 公里！〃 舰长睁大了眼睛，
这消息反而让他安静了下来，他沉思了一会儿，拿起话筒宣布： 〃‘鲨鱼一号’
呼叫所有舰艇。敌方鱼雷种类不详！我再重复一遍：鱼雷种类不详！侦察舰在此
难以完成任务，我命令向基地紧急撤退。再重复一遍……〃 ”舰长！“一个美国
人在叫喊……”您疯了吗？我们有任务在身，我们不能……〃 “鱼雷！〃 安德
列伊大叫…… 〃15度西，距离3900米，快速接近。深度：2 3 万英尺。〃 ”向
3 点方向发射反击并调头！全速后退！右舷调头，绕岬调头9 度北… 北… 西！
“肖汶斯基大叫着，他完全知道这种操作意味着什么。话筒里，那个美国人又说
：”舰长，您破坏了舰队的队形，您要上军……〃 同样的尖厉声划过，同样的爆
炸声……“在我们后面！在我们后面！”安德列伊的一名助理技师叫道……“谢
文兹尼科夫！有新的鱼雷吗？〃 工程师点点头，专心听耳机里的动静……”什么
角度？〃 〃45 度南… 南… 东，向下！〃 潜水艇直冲岬角，躲过了一次攻击。“机
舱！取消我的命令。全速前进！航向15度西，船首反向投放！〃 ”反向投放完毕，
舰长！〃 “大致速度！〃 另一枚鱼雷以凄厉的呼啸从船边擦身而过。”我们被击
中了！16度西！我们没救了！甩掉船尾！〃 安德列伊命令道。奥莱格。肖汶斯
基把头埋在手中，想知道下一步在地狱般的深渊里会发生什么事，最后，他抬起
头，静静地看着大副：“发动机全速运转，全速前进。我们逃脱不了了……〃 几
秒钟之后，从戈雷。奥斯汀的截击艇上射出的一枚鱼雷撕裂了”鲨鱼“一号的后
船身和螺旋桨，潜艇突然向一侧倾斜，几个警报器同时响起。指挥室里的技师们
冲着舰长大叫：”我们失去了主推进器和两个辅助推进器！〃 “我已使用电力系
统急救模式，电流为18安！”另一个人在控制台前喊道……“机舱漏水！有水进
入机……〃 ”关闭船上所有的防水门！〃 奥莱格。肖汶斯基命令道，这时，潜
艇已陷入半黑暗当中，在红色的自动探照灯的烘托下更加令人不安。大副极度失
望地拉住他的手臂……“舰长！如果机�