午茶。有主见又独立的迪摩小姐。他最初的疑虑最后因拉蒙的供述而开花结果。饰
针。直到现在——两样闪闪发亮的东西摆在他桌前，匕首衬着傍晚的天光，珍珠闪
现蕾伊·麦克白那抹著名的似笑非笑的笑容。
他不认为梅瑟思·伽利略暨斯汀珠宝店做得出比这个更好的饰品。仔细端详它，
他记得他口中曾念出M ．R ．，洛克莱太太和伊芙雷太太也是这么念的。
思绪回到华勒思太太身上。她是个心智完全正常的人吗？ 他的答案是否定的：
从医学的观点来看，神智清楚得靠一些奇怪的标准评定。难以预测专家会怎么看待
她，这反正不关他的事。他的责任已了。报章杂志将会不留情面地大肆抨击警方贸
然采取逮捕行动，对他来说这根本无关痛痒。苏格兰场的人都心知肚明，他在警界
的声誉绝不会因此受损。他会到斯塔克桥去钓个鱼，说不定重回卡耳尼许？ 德莱斯
戴尔曾非常热络地邀约他，芬莱泻湖此时到处是肥美的鲑鱼。但他不知怎么总是会
想起瞬间万变的棕色河水和黑暗乡间令人生厌的那一刻。混乱、懊恼和重挫：他再
也不要这些。他要一片同母牛般温驯、让人放松、心情愉悦的天空。他要到汉普郡
去。那里天气正暖，万一他厌倦了宁静的海水，丹柏瑞还有马和草坪。
莫林叩门，走进来将刀鞘放在格兰特的桌上，“是在她说的地方找到的。这是
房子的钥匙。”
“谢谢你，莫林。”格兰特说。他把匕首套人刀鞘里，带着它去见巴尔克。没
错，他可以去汉普郡了。也许改天，他会再回卡耳尼许一趟。
医师宣称华勒思太太神智清楚能够自行申辩，她将于这个月在欧贝礼接受审判。
格兰特认为她会被无罪释放，我则相信格兰特的直觉。他说，不成文的法令在这个
国家是不会被废除的，但英国的陪审团一向不如法国那么有人性。在他们亲耳听到
华勒思太太——这场犯罪竞赛中最富盛名的卫冕者——口中说出的故事，他们将会
喜极而泣，豁免她的罪。
“我说，”我对他说，“这的确是桩奇特的案子，怪就怪在里面竟然没有半个
反派角色。”
“果真没有！ ”格兰特拧嘴说。
那么，究竟有没有呢？