中外科学家发明家丛书:伽罗瓦- 第2部分

同时把国家政权擢为己有。　

　　　　　在波旁王朝复辟期间，自由党不仅通过自己的代表所参加的国务院，而　

且通过占据要位的自由党官员，来发挥自己的影响。大资产阶级关心贵族的　

利益胜于关心民族的利益；至于人民的利益，那根本不在考虑之列。但人民　

对政治形势认识不清，大多数人的情绪是痛恨波旁王族，人民认为波旁王族　

应对法国遭受的一切屈辱负责。　

　　　　　1829年，国王查理十世——梦想完全恢复封建专制统治和贵族特权的极　

端王党分子的首领，任命流亡贵族头目波利尼克组织了清一色的极端王党分　

子的内阁。商业巨头、工业企业和银行所有者——他们都是自由党的党员—　

—不能容忍他们的特权再次受到威胁。于是他们利用巧妙的宣传和人民生活　

的贫困，得到了左派的支持。有青年学生参加的共和派发动了人民；在巴黎，　

资产者在帽子别上三色帽徽——七月革命开始了。　

　　　　　当时，埃瓦里斯特·伽罗瓦将满19岁。他在师范大学的第一年功课行将　

结束。他在这个时期写成的数学著作，已经使人对他的思想的独创性和敏锐　

性有所认识。在政治方面，与当时大多数具有自由主义情绪的青年学生相比，　

伽罗瓦对待社会的态度是进步的。七月革命一爆发，伽罗瓦就准备投入到斗　

争中去。但是校长禁止学生们上街参加游行示威，而且把校门锁上。伽罗瓦　

对学校的这种举动感到愤慨，他以实际行动表示抗议。从7月28日夜晚到　

29日，正值革命高潮之际，伽罗瓦屡次试图翻过围墙加入街上战斗着的人们　

中间去，但均因被学校值勤人员发现而未成功。最后，当伽罗瓦慷慨激昂地　

与校长进行了一场争论后，盛怒之下的校长下令对伽罗瓦实行单独监禁。这　

是伽罗瓦的第一次政治行动。　

　　　　　七月革命胜利后，自由党人的受托人路易—腓利浦被拥上国王的宝座，　

此后，自由党的力量进一步增强。在此以前，一小部分出身资产阶级、却又　

鄙视本阶级的人，由于对现存制度持反对态度而在思想上团结起来，并在组　

织上联合成几个爱国团体，其中最著名的是人民之友协会。这些人建立了共　

和党，以国民议会为自己的政治理想。他们庄严地宣布，没有社会进步和社　

会福利，就没有未来。但是，在七月革命期间，他们还不可能指望夺取政权，　

因为他们的队伍数量太少，也还没有充分团结起来，他们以分散的小组参加　

战斗。所以，革命胜利后，共和派对自由派采取让步政策，接受路易—腓利　

浦在市政厅发表的声明。然而，这些承诺并未兑现。路易—腓利浦政府忙于　


…　Page　6…

自己的卑鄙勾当，只顾装填金融贵族的腰包，却对国内发生的混乱情况无能　

为力。7月发生了饥荒；在10个工业区中，1万名适龄应征入伍的人当中，　

有8000多人不适宜服兵役；工厂里越来越广泛地使用童工；以财产多少作为　

是否拥有选举资格的限制没有废除。至于对外政策，则比对内政策更加令共　

和派失望。当时，为了与邻邦保持和睦的关系，签订了若干秘密协定：与西　

班牙签订的是法国承担义务向西班牙通知有关逃亡到法国的西班牙难民中的　

叛乱情绪的协定；与俄国签订的是把暴乱的波兰委付给沙皇的协定；与奥地　

利签订的是听任奥地利在意大利恢复旧制度的协定。因此，在法国的帮助下，　

欧洲的几次革命运动被镇压下去了，而这些国家的革命运动的领导人都是坚　

定地期待着1830年7月推翻波旁君主制度的法国来给予援助的。　

　　　　　路易—腓利浦的政策引起了社会不满情绪的增长；进步的共和派的威信　

逐渐提高。这使政府不再充耳不闻了，开始对共和派进行镇压。由于共和党　

的领袖们只相信一种美德——勇敢，因此他们尽管估计到有人民群众的支　

持，但并不注意广泛宣传自己的思想。而且他们的斗争策略极为简单，主要　

形式就是散发传单，号召仿效国民议会的榜样。共和派的这些失策和错误被　

政府毫不迟疑地利用了。　

　　　　　1830年10月，伽罗瓦回到师范大学学习。此时的伽罗瓦对路易—腓利　

浦政府蹂躏各民族利益的对外政策和与人民利益背道而驰的对内政策极为不　

满。他认为共和派人是真正的爱国者。在谈话时，伽罗瓦热烈地捍卫人民的　

权利。这个面色苍白、神情忧郁的青年总是出现在大无畏者的行列中间。这　

使人联想到他的科学著作的特点首先也是其思想上的大胆独创。　

　　　　　1830年11月，伽罗瓦毅然加入了人民之友协会。同时，他还报名参加　

了国民自卫军炮兵队，其中有两个炮兵连完全由共和派分子组成。　

　　　　　在师范大学中，伽罗瓦是唯一参加人民之友协会的学生。怀着对共和制　

的热忱，伽罗瓦不倦地向同学解释共和党的纲领。由于师范大学的领导人—　

—校长吉尼奥和教授库申是君主立宪政体的热烈拥护者，路易—腓利浦的追　

随者，所以，伽罗瓦对他们进行抨击。伽罗瓦很鄙视吉尼奥在七月革命期间　

所表现的胆小怕事和他在过后的出尔反尔。除了政治动机外，伽罗瓦对师范　

大学教育组织也感到不满。他所听到的对于自己全部异议的唯一答复就是一　

句话：好学生不过问政治。尤其使伽罗瓦感到孤立的是同学们不赞同他的行　

动，甚至当吉尼奥不定期地把他软禁在家里的时候，他依然是孤零零的。这　

种处罚办法，剥夺了伽罗瓦和他的共和派朋友们见面的机会。伽罗瓦不甘心　

屈服于这种手段，他决定立即反抗。在伽罗瓦这样热情洋溢、胸怀坦荡的青　

年看来。采取这个决定和他的科学发明同样重要。但是，这一决定的结果是　

被开除出师范大学。　

　　　　　事情是由一家主要以科学界人士为评论对象的报纸——《学校公报》，　

在1830年12月5日发表了一篇批评师范大学领导的文章引起的。似乎为了　

证实自己的说法，文章援引了一封署名“师范大学一学生”的信，信中嘲笑　

校长吉尼奥在7月那些日子里的行为，而且特别强调他的机会主义。由于学　

生中只有伽罗瓦与吉尼奥发生过纠纷，因此这封信被公认是伽罗瓦写的。实　

际上，这封信的语调与伽罗瓦惯常的风格一点也不吻合。可是，也许伽罗瓦　

跟发表这篇文章有一些瓜葛，他没有正面肯定这封信是自己所写，也没有加　

以否认。然而，为了推卸责任，编辑部利用伽罗瓦缺乏经验的弱点，在几个　

星期后，发表了反对伽罗瓦的文章。这使得信为伽罗瓦所写的看法越发真实　


…　Page　7…

有据了。　

　　　　　在指摘吉尼奥的文章发表后的第四天，尽管伽罗瓦的罪过还未被证实，　

吉尼奥却指示把伽罗瓦送回家中，同时向教育大臣作了报告。吉尼奥在报告　

中称伽罗瓦是懒汉和道德败坏的青年，并一口咬定，开除伽罗瓦可以使师范　

大学和整个巴黎学区摆脱害群之马的牵累。因为担心不能轻易摆脱伽罗瓦，　

吉尼奥采取了卑劣的手段。他开始搜集有关伽罗瓦“罪犯”行为的材料，并　

唆使师范大学学生进行告密。阴谋得逞了，1831年1月8日，皇家国民教育　

委员会批准了这一开除处分。　

　　　　　开除出师范大学的处分，使伽罗瓦失去了生活费用。1831年1月9日，　

　《学校公报》刊登了下列一则奇怪的声明：　

　　　　　　“1月18日（星期四），伽罗瓦先生将讲授高等代数。以后每逢星期四　

下午1时15分，将在索尔奔纳街第5号，凯洛特小书铺授课。该讲座以不满　

足专科学所讲授的代数而希望深造者为对象。讲座将向听众介绍不曾公开讲　

授过的若干理论，其中某些理论完全是独创的，只须列举新虚数论、用根式　

求解的方程论、数论和用素代数研究的椭圆函数论便足以概见全貌。”　

　　　　　第一次讲座在预定日期的指定时间准时进行，课堂内有30名听讲者。在　

当代科学史上还不曾有一个年轻科学家肯向广大听众阐述自己新颖、独到的　

思想借以谋生。这表现了伽罗瓦所具有的罕见的坚强个性。　

　　　　　1831年4月初，开始对国民自卫军的几名炮手提出诉讼。在塞纳省陪审　

法庭前，站着1830年国民自卫军被解散后拒绝解除武装的19名年轻人当中　

的16位青年。　

　　　　　市政府警卫队占据了司法官的走廊。上流社会青年挤满厢座，学生和工　

人拥挤在法庭大厅的门边。被告在辩护律师——像他们一样也是共和派——　

的陪同下进入大厅。当他们昂首挺胸、镇静沉着地出现时，大厅里响起了欢　

呼声。自从1830年7月以来，共和派得不到一次适当的机会来宣传自己的主　

张。因此，被告们抓住这个机会，以法庭为战场，发起了有力的进攻。他们　

揭露大城市中平民生活骇人听闻的贫困；揭露共和党人所受到的迫害。他们　

还充满激情地大谈共和党的纲领。作为证人的一位共和党人断言，传播共和　

思想的事业无须秘密活动。因为：“革命是全民族的事业，只有剥削人民的　

人除外；这是我们祖国的事业，它正履行着民意所赋予它的解放使命；这是　

向人类克尽己责的法兰西事业。至于我们，先生们！”在结束自己的讲话时，　

他大声疾呼道：“我们是革命的奴仆。我们时刻响应着革命的号召！”这段　

慷慨激昂的演说，引起了热烈的掌声，人们要求法庭做出公正判决。　

　　　　　律师们很轻易地证明了有关策划旨在以共和政体代替君主制度的秘密阴　

谋的指控是毫无根据的。全体被告都被宣判无罪。　

　　　　　当天晚上，在巴黎许多房屋里，闪耀着节日的彩灯。为了庆祝胜利，人　

民之友协会在“布尔根饭店”举行盛大宴会。在应邀出席宴会的200名爱国　

者中，也有埃瓦里斯特·伽罗瓦。当时，为了尽量避免与警察发生冲突，举　

杯致词都是预先准备好的，并且约定不发表任何抨击政府的演说。但是，宴　

会上，那些年纪最轻、热情奔放的共和派时常讲出一些言词过激的话。每次　

举杯都夹杂着呼声：“共和国万岁！国民公会万岁！”“‘打倒路易—腓利　

浦！”　

　　　　　正当晚会进行得热烈之时，伽罗瓦站了起来，他一手持着匕首，一手举　

着酒杯，说道：“为路易—腓利浦干杯。”他重复举杯说了两次。大多数与　


…　Page　8…

会者对此举报以热烈的掌声；但一些没有看见刀子的人以为伽罗瓦真的是在　

提议为法国国王的健康干标，所以他们表示出强烈的不满。于是，误会引起　

了混乱。到宴会结束时，根本谈不上什么秩序了。　

　　　　　第二天清晨，伽罗瓦在家中被捕，随后被关进了圣佩拉吉监狱。在此期　

间，人民之友协会试图通过该会的律师说服伽罗瓦放弃他说的话，以求获释。　

但是，个性刚直的伽罗瓦拒绝妥协。　

　　　　　6月15日，在塞纳省陪审法庭上开始审查“伽罗瓦教唆谋害法兰西国王　

的人身和生命未遂”案。　

　　　　　在法庭上，针对庭长的提问，伽罗瓦——被告席上的这个身体柔弱、精　

神焕发、充满自尊心的少年，简短而犀利地回答着，有时迅速地说出一两句　

激动人心的话。当法官问他是不是用一手举杯，一手持刀的方式来表达法国　

国王理应吃上一刀或者竭力想鼓动某个人采取这类行动的意图时，伽罗瓦答　

道：“只有当路易—腓利浦成为背叛者，也就是越出法纪的范围，企图加强　

对人民的剥削时，我才想鼓动大家采取这种行动。”法官又问伽罗瓦是否认　

为国王有背叛国家的企图时，伽罗瓦尖刻地回答：“是的。国王的一举一动，　

虽然还没有证明他的不当，但令人怀疑他是否正直无私。例如，他的登基就　

是预先策划的。”　

　　　　　伽罗瓦机智勇敢地回击着。当法官说他的行为带有煽动性时，他笑着说：　

　“如果我干脆提议为路易—腓利浦的死亡干杯，你们会感到更加高兴吧！”　

这些带有讽刺意味的话使观众感到轻松，人们不住地点头赞叹。　

　　　　　在审判将要结束时，伽罗瓦大声说：“你们都是小孩！你们把我们的头　

放到断头台上，可是你们没