中走上讲台。一贯以
谨慎持重著称的潘基文面对着几百名送别的同僚，开玩笑似的开始了他的演说：
“大家都来送行，外交部现在还有人上班吗？”
玩笑开过，潘基文表情凝重起来。抚今追昔，他颇多感慨。
潘基文说：“通常，离开长官职务的人都会觉得空虚和寂寞，这是人之常情。但似
乎有许多人认为，我是非常高兴地离开外交通商部长官这一职务……但这几天，在我内
心也无法停止不安的心情。因此今天站在这里，我只能感到空虚和寂寞。”潘基文坦白
地承认了他的巨大压力，“正如人们所说，我面对着来自‘不可能的任务’的挑战，我
觉得我好像被抛弃到了一个荒岛之上，四周空无一人。”
他带着几分伤感说：“马上就要成为国际公务员，离开韩国，此时此刻就像是我要
被迫离开韩国，一种失落感占据了我的内心。一想到从此不能够和诸位共进午餐，把盏
言欢，我就怅然若失。但是我别无选择，只能来接受不可避免的命运。”
潘基文称他在任外交通商部长官期间，集中全力推进韩国的外交，他的行动已经证
明他是否尽职尽责。在任外长期间的2 年零11个月里，潘基文共出访了111 个国家，与
其他国家的外交高官进行了374 次会晤。
尽管其工作表现受到了一致好评，潘基文仍然表示，他还有很多事情没有完成。
“我试图使国家安全事务步入常轨，解决朝鲜核问题，实现半岛和平并为整个东北亚引
进新的安全体系。但是由于受地区安全形势以及其他因素所限，我未能完成这些事情。”
他谦虚地表示：“作为长官，由于缺乏能力，没能将外交通商部的组织和预算发展
到可以充分进行先进外交的地步，所以感到非常遗憾。希望各位能够制定中长期发展蓝
图，完成我没能完成的部分。”潘基文还对继任韩国外交通商部长官的宋旻淳表达了殷
殷期望：“我是怀着对宋旻淳君充分的信心离开这个岗位的，在过去的20年里，我们一
直朝夕共事。”
韩国外交通商部职员用鲜花、掌声和欢呼声送别了潘基文。
潘基文是位虔诚的佛教徒。他的母亲是忠州圣德寺50年的信徒，父亲的牌位也供奉
在该寺，潘基文的夫人更是经常到曹溪寺礼佛修行。在离开韩国前，潘基文于10月24日，
在韩国佛教历史文化纪念馆4 楼会客室，与总务院院长、韩国佛教宗团协会会长智冠法
师会面。
智冠法师对潘基文来访深表欢迎，他说：“韩国人获得各方全力支持而当选为联合
国秘书长，这实在是大韩民国的荣耀。”潘基文对此表示：“多亏全国人民乃至佛教徒
的祝愿与祈祷，才能得居高位。”他还说：“对曹溪宗的支持和欢迎深表谢意。”
潘基文说：“母亲这辈子每天都到寺院去祈祷。我也受到母亲的影响，从小就接触
佛教，并学会行善积德的道理。”身为新任联合国秘书长，潘基文谦虚地希望总务院长
及佛教界予以支持与忠告。
智冠法师向潘基文秘书长赠送了百济半跏思惟像、圣德大王神钟以及八万大藏经铜
板等。潘基文对此表示谢意说：“我将把佛陀供奉在官邸里，并向外国贵宾介绍韩国佛
教文化。”潘基文强调了宗教对话的重要性：“不同的文明、宗教之间进行对话，将为
世界和平作出很大的贡献。”智冠法师叮咛潘基文说：“希望您以健康的身心去执行任
务。”
带着人们的良好祝愿，潘基文和妻子柳淳泽女士在11月15日这天登上了大韩航空081
航班，飞往纽约。
为了迎接新秘书长的上任，比邻曼哈顿东河的4 层秘书长官邸正在耗资450 万美元
进行大型装修；所以，至2007年9 月潘基文将一直住在华尔道夫酒店的高级套房内。该
酒店曾经接待过美国总统布什、英国首相布莱尔以及中国国家主席胡锦涛等世界各国首
脑。
来到纽约后，潘基文开始了他担任联合国秘书长前的“热身”活动。他与安南秘书
长见面，并在12月5 日和7 日分别访问了英国和德国，与英国首相布莱尔、德国总理默
克尔举行会晤。
出访回到纽约，12月8 日，潘基文出席了在纽约曼哈顿联合国总部举行的联合国记
者协会例行的新年晚餐会。在这次会上，潘基文一改拘谨内敛的作风，大展其幽默诙谐
的一面，让人们见识了一个“新潘基文”。
在美国前总统克林顿讲完话后，走上讲台的潘基文首先表示：“在克林顿前总统之
后发言的心情，就像在弗兰克·辛纳特拉（美国著名歌手）之后到舞台上来唱歌一样。”
一开口就令与会者忍俊不禁。
潘基文说：“首尔的记者和纽约的记者分别叫我‘油鳗鱼’和‘绝缘外交官’。尽
管这两个绰号互不相同，但同样意味着‘如果我需要，就能够像特工一样把大家迷惑得
晕头转向’。”他的话再次引发了一阵爆笑。
“但今后我的行动绝对不会像个‘油鳗鱼’。”潘基文话锋一转，强调说，“今后
将把‘言行一致’当做我的座右铭，发挥联合国秘书长的作用。”
最后，潘基文唱了一首圣诞歌“圣诞老人进城来”。不过，他把歌中的“圣诞老人”
均改成了“潘基文”。虽然潘基文的唱功不敢让人恭维，但他还是得到了嘉宾们的热烈
掌声。
部分与会人士表示，潘基文所唱的歌曲表达的信息不同寻常。有分析指出，潘基文
通过“我会列个名单，仔细核对两次，找出谁是淘气的孩子，谁是乖巧的孩子”的改编
歌词，可能表明了要对安理会进行改革的强烈意志。
美国东部时间14日上午10时（北京时间14日23时），在联合国大会会议厅，举行潘
基文的联合国秘书长就任宣誓仪式。来自192 个联合国成员国的代表应邀出席潘基文的
宣誓就职仪式。潘基文的昔日上司、2001年9 月~2002 年9 月任联合国大会主席的韩国
前外交通商部长官韩升洙作为特邀嘉宾参加仪式。潘基文的妻子柳淳泽也出席仪式。韩
国媒体把这次仪式称作“这是韩国人开始主持世界上最大的国际组织的历史性时刻”。
第61届联合国大会主席、巴林王室法律顾问哈亚·拉希德·阿勒哈利法女士主持了
宣誓就职仪式。
潘基文左手放在《联合国宪章》上，面向阿勒哈利法女士宣誓说：“我，潘基文，
郑重宣誓，用所有忠诚、严谨、公正来履行联合国秘书长的职责。”潘基文誓言：独立
行事以捍卫联合国的利益，拒绝接受任何政府或当局的指令。
潘基文接着转向即将卸任的科菲·安南说：“我内心惶恐，因为我是接替你从事这
项你称为世界上最崇高的工作。”而安南则看着潘基文说：“我能安心地告诉你，职业
生涯中最有益的岁月就在你前面。我希望你用力量和勇气去做好这项工作。”
完成宣誓后，潘基文发表了简短的就职演说。他说，联合国成员国渴望充满活力而
有勇气的秘书处，而不是害怕冒险的秘书处。他发誓要续写安南的传奇。
潘基文说，他的首要任务是“给有些疲惫的秘书处注入新的活力，带来新的信心”。
他表示：“我将加强联合国的三大目标——安全、发展、人权，给我们的子孙后代
留下更加和平、更加繁荣、更加公正的世界。为此，首先要增进（成员国）相互之间的
信任，我将争取起到调和与桥梁作用。”
潘基文宣誓就职后，安南在12月31日之前仍将继续行使秘书长职权。潘基文将从2007
年1 月1 日起正式主持联合国工作。
潘基文是联合国历史上的第八任秘书长，也是继缅甸的吴丹之后第二位来自亚洲国
家的联合国秘书长。他的任期至2011年12月31日。
潘基文，这个自称是“乡下孩子”的韩国人，从此将成为“世界总统”，登上联合
国的宏大舞台。此时此刻，潘基文坦言，他感到既兴奋又紧张。
是的，担任联合国的新“主事”并不是项轻松的工作。安南在一次联合国大会发言
中说：“我们齐心协力，将一些巨石推到了高山的顶峰。”在这里，安南借用了一个典
故，这就是著名的希腊神话中的“西西弗斯之石”。西西弗斯因受到宙斯的惩罚，必须
把一块巨石从山脚下推上山顶。但每次当他推上去后，巨石又滚落到山下，西西弗斯就
顽强地重新开始推动巨石……对潘基文而言，联合国的工作也就像一块块巨石，他必须
有西西弗斯的顽强和韧性，在安南之后，继续推动这些“西西弗斯之石”。
加油，潘基文！
附录一 潘基文简历
潘基文1944年6 月13日出生于韩国南部忠清北道的一个小镇。他从小刻苦学习英语，
立志成为一名外交官。在高二时，潘基文曾作为韩国全国选拔出的四名优秀学生之一，
前往美国参观学习。
1970年，潘基文从韩国国立首尔大学外交学专业毕业后，以优异的成绩通过外务部
高级公务员考试，为他日后在外交界的发展奠定了基础。潘基文首次驻外工作地点是新
德里。他还奉命前往一些双边馆工作，包括在韩国驻华盛顿使馆先后工作两任。
1990~1992 年，他担任韩国外交通商部美洲局局长一职。1995年，他开始担任政策
企划次官补，跻身外交部最高管理层。1996年，他被任命为总统国家安全顾问。
附录二 老潘语录
我晋升太快，很抱歉。
——老潘在步步高升时，给亲友写信表达诚惶诚恐的心情
由于马奔跑的方向各自不同，外交部似乎找不到方向，应该用秩序井然的画代替这
幅画
——老潘对由金善日事件引发的骏马图传言感到头疼
国民认为外交部既保守又安于现状，为了改变这一印象，需要主动进行改革，改变
旧的不合理惯例和惰性，保持较高的道德和伦理水平，在行政管理中做到公私分明。
——老潘力图把外交通商部改革成“为人民服务”的机构
附录三 历任联合国秘书长小传
联合国第一任秘书长
特里格韦·哈尔夫丹·赖伊（挪威）——首位世界首长（任职时间1946年2 月1 日
~1953 年4 月）
特里格韦·哈尔夫丹·赖伊1896年7 月16日出于挪威的奥斯陆，父亲是马丁·阿尔
内森·赖伊，母亲是胡尔达。他在奥斯陆大学接受教育，于1919年获得法学学位。1921
年11月8 日，他同约迪斯·约根森结婚，育有三名子女。
赖伊于1911年加入挪威工党青年组织。1919~1922 年，他担任工党秘书的助理，1922~1935
年担任挪威工会联合会的法律顾问，1926年担任工党全国执行秘书。1935~1939 年，在
约翰·尼高斯沃尔所组成的工党政府中，赖伊担任司法大臣，继而在1939年7~9 月担任
贸易和工业大臣，在第二次世界大战爆发时担任供应和航运大臣。在最后一个职位上，
他拟订临时措施，在1940年德军入侵后，为同盟国保全了挪威舰队。同年6 月，挪威政
府决定从海外继续作战，他于是动身前往英国。1940年12月，他担任代理外交大臣，1941
年2 月又被任命为挪威外交大臣。1936年，赖伊当选为挪威议会议员，1945年连选连任。
1945年6 月12日，赖伊参加的政府集体辞职；他被任命为当时接管政府的临时联合内阁
的外交大臣；1945年10月赖伊在新的工党政府中再任外交大臣。
1945年4 月，赖伊率领挪威代表团出席在旧金山举行的联合国国际组织会议，并担
任第三委员会的主席，该委员会负责起草宪章中关于安全理事会的规定。1946年1 月，
他又担任挪威出席在伦敦举行的联合国大会代表团团长。
1946年2 月1 日，赖伊当选为联合国第一任秘书长。他于1946年2 月2 日大会第22
次会议上正式就职。1950年11月1 日，大会决定请赖伊留任，自1951年2 月1 日起，延
长三年。1952年11月，赖伊请辞联合国秘书长的职务，后留任到1953年4 月。
赖伊离开联合国后，先后奉派担任下列职位：奥斯陆和阿克斯胡斯两郡郡长，挪威
能源委员会主席。1958年大会决议请挪威奥洛夫国王寻找一个基础，以便埃塞俄比亚和
意大利着手解决涉及意大利前殖民地索马里的边界争端。1959年，奥洛夫国王指派赖伊
为调解人。
联合国第二任秘书