振作起来。
为了在战火中锤炼这支部队，并从实战中转变它的战斗作风，艾森豪威
尔要布雷德利分配给第三十四步兵师一个重要目标，并务必保证它拿下这个
阵地。布雷德利军长遵照执行。他把609 高地这个战略要点派给第三十四步
兵师。这一阵地不仅受到它本身的高度和炮火的掩护，还受到邻近高地炮火
的掩护，这使盟军在通往高地的山坡遭受交叉火力的封锁。
4 月30 日，攻击向前推进。战士艰难地一步一步向上爬，在交叉火力前
倒下去。艾森豪威尔对亚历山大说：“我真诚地希望第三十四步兵师今天攻
占609 高地，这对该师和整个战役都会有很大好处。”到了第二天上午，美
军该师占领这一高地。德军疯狂地反击，但是第三十四步兵师恢复了自尊，
击退了敌人的进攻。艾森豪威尔坚持使用第三十四步兵师的决心得到了良好
的结果。不仅在突尼斯战役，而且在整个战争中，第三十四步兵师立下了功
勋。
随着609 高地的攻占，英军开始运动。到5 月的第一个星期，阿尔尼姆
的桥头堡已缩小到紧挨着比塞大和突尼斯两市的周围地区。5 月7 日，安德
森的部队进驻突尼斯；在同一天，布雷德利的第二军攻占比塞大。在这一战
斗中，盟国空军又作出了一次十分出色的努力，一天之内，竟出动飞机2500
架次之多。几个星期以来，轴心国空军已逐渐溃败，在这一危机面前，只能
出动飞机60 架次作为报复。战事的高潮已近在眼前。在海上和空中已经建立
了彻底的无情的封锁。敌人在海上的活动已经停止，空军的努力亦已告终。
守军在向德国最高统帅部报告中哀求道：“守不住了！在敌人的胜利中，英
美空军起了决定性的作用，从而在突尼斯导致德意桥头阵地的毁灭。现在我
们已经到了上天无路、入地无门的地步，愿上帝保佑！”
就在对敌人展开围歼的日子里，艾森豪威尔在前线度过了这个战役的最
后一个星期。这使他难以忘怀。他在写给妻子的信中说：“每当我感到烦恼
时，我会想到战士们浑身泥浆，坚持在突尼斯寒冷的山地上、在寒冷雨水和
污泥中战斗，奋勇冲杀的情景，就使我心情平静下来。”五月份，他在美国
报刊上读到一篇关于他母亲的文章。这篇文章强调艾达的和平主义信仰，以
及冷嘲他儿子成为将军。艾森豪威尔对这些所谓“和平至上”的报刊文人的
议论十分反感。
为此，文森豪威尔写信给他的兄弟阿瑟，信中说他们的母亲“在信仰上
所得到的幸福快乐，比报界所发表的任何令人生厌的俏皮话，对我来说更有
意义”。他接着谈到和平主义者，他说，“我怀疑他们这些口头上空谈憎恨
战争的人，是否会像我这样地痛恨战争”。他说，和平主义者“也许没有看
到过在战场上腐烂的尸体，没有闻到腐烂的人肉的恶臭。他们没有到过挤满
重伤员的野战医院”，艾森豪威尔说，他同和平主义者的区别是，他憎恨纳
粹更甚于战争。还有“我对战争的憎恨，永远比不上我这样的信念：当出现
战争危险时，我们每人都有责任。。去执行我们政府的命令”。或者，正如
他对他的儿子所说的那样，“在反法西斯战争中唯一不可宽恕的罪行，是不
尽你的责任”。
5 月13 日，在盟军的强烈打击下，轴心国在突尼斯的残余部队投降。艾
森豪威尔统率的盟国武装部队，共俘虏敌军27。5 万人，其中一半以上是德
军。这一胜利，与三个半月前苏联红军的斯大林格勒大捷，遥相辉映。各方
贺电向艾森豪威尔飞来。
1943 年底，他被选为“美国第一父亲”。艾森豪威尔在评论这一决定时
说，他对此表示感谢，美国的父亲们可以为在突尼斯取得胜利的儿子们感到
骄傲。
5 月19 日，丘吉尔应美国众议院议长的邀请，为突尼斯大捷，在美国国
会发表了演说。他说：
“在北非，我们的建树比我们预期要好些。取得出人意料的胜利，因而
结果是事半功倍。在这一点上，我们不得不感谢希特勒的军事知识。如我三
个月前在下院预言的，我们这次可以看看这个军事专家的本领如何了，使
冯·保罗斯陆军元帅和他的部队在斯大林格勒遭到毁灭的无理性的顽强执
拗，现在又同样地使我们的敌人在突尼斯蒙受新的灾难。。
“希特勒和墨索里尼两位独裁者的非洲远征，使他们的国家伤亡和被俘
的士兵达95 万。此外，近240 万吨的船舶沉没了，近8000 架飞机击毁了，
这两个数字都不包括被击伤的船舶和飞机的数目在内。敌人还损失了6200
门大炮，2550 辆坦克和7 万辆卡车。。在达到战争的这一里程碑的时候，我
们可以说，‘挽回了一个大陆的局势’。”正是：非洲光复众欢腾，全球酝
酿大反攻！
欲知突尼斯大捷后，艾森豪威尔统率的英美远征军下一步如何行动，且
看下文分解。
第十一章向意大利进军
盟军挥师意大利，墨氏抱头大哭泣；
若知当初有今日，岂敢充当万民敌！
突尼斯大捷之后，盟国远征军的进军矛头究竟指向哪里，在英美之间为
此发生了分歧，而且愈演愈烈。
在基层，美国与英国士兵之间滋长了一股强烈的敌对情绪。在上层，英
国军官对双方作风上的差异感到吃惊，尤其对美军军官乱搞女人感到不理
解。一名英国军官说：“我们没有美国人的那种原始需要以证明我们是男子
汉。”而美国人则模仿英国人的音调，在英国人从容不迫、落落大方的态度
面前显得局促不安。英国人似乎总是棋高一着。一个叫本·索布里奇的美军
上校在1943 年独立纪念日的一番话概括了美军的态度。他说：“我们应该庆
祝7 月4 日，这是我们打败英国人的唯一记录，从那以后我们就再也没有什
么运气了。”
那一年在突尼斯，当英美军队为进攻西西里而作好一切准备的时候，他
们之间的关系就紧张起来了。战区指挥官艾森豪威尔曾试图使双方的激动情
绪冷却下来，但美军第七军军长乔治·巴顿却嘲弄了他的这种作法。一次在
与战区副指挥官埃弗雷特·休斯一起吃午饭的时候，巴顿曾指责艾森豪威尔
太糊涂。“在战场上过于亲英，”巴顿说，“我曾告诉艾克，总有一天会有
记者回到美国捅你一家伙，说你与英国的合作是按着他们的调子行事。”休
斯本人对英国人也是疑虑重重。他在日记中提到巴顿受到很大的限制，只能
过问计划的制订，不能过问其他。双方对进军的矛头早就存有不同的看法。
后来巴顿还向休斯抱怨两名高级英国将领哈罗德·亚历山大爵士和伯纳德·蒙
哥马利爵士态度傲慢。休斯说：“巴顿不喜欢亚历山大，也不喜欢蒙哥马利。
上帝，我希望我们把自我为中心的观念忘掉一会儿。”
在两国总参谋部之间，对进军的重点也存有不同的意见。1943 年4 月，
当突尼斯战役快结束时，艾森豪威尔开始考虑西西里以及西西里以外的问
题。他告诉马歇尔、攻占西西里后，他打算进攻拉丁岛和科西嘉岛，利用它
们作为进攻意大利西部的跳板。他知道扩大地中海攻势范围，直接违背马歇
尔和陆军部作战处人员的战略部署。确实，要是他仍在作战处，他毫无疑问
也会同意结束地中海的作战行动，以便集中力量集结部队进行横越海峡的进
攻。但是作为一位战区司令官，他不能不倾听英国人、特别是英国首相丘吉
尔的意见。但马歇尔却认为，击败意大利将是弊多利少，因为盟军的船只必
须用来支援居民，单是用煤一项，每年需要1000 万吨，还有大量的食品。意
大利一旦被盟军占领，可以提供轰炸德国南部的机场，但这远远不值得去花
这么大的力气。马歇尔对艾森豪威尔说，“早晚必须作出决定性的努力，从
英国进攻欧洲大陆”，如果在地中海西西里战役之后不再发动攻势，实施“围
捕”行动就会更快些。
同年5 月，盟国参谋长联席会议在华盛顿开会决定这一问题。他们争论
了两个星期。参谋长们最后同意在1944 年横渡英吉利海峡进攻欧洲大陆，但
是没有对西西里战役后在地中海的行动作出决定，这一问题留待艾森豪威尔
去解决，由他酌情制订出最好能使意大利退出战争，井牵制最大量的德国部
队的作战计划。
既然由艾森豪威尔司令官决定，丘吉尔就飞到阿尔及尔，劝说艾森豪威
尔对意大利发动进攻。布鲁克和其他参谋军官，还劝说马歇尔陪着首相一道
前往，形成了上级来恳求下级的奇特场面。
首相在这里逗留了一个星期，不断对艾森豪威尔施加影响，要求他不去
进攻撒丁岛，而进攻意大利本土。丘吉尔说，进攻撒了岛“只是为了方便”，
而进攻意大利本土才是“一场光荣的战役”。光荣来自占领罗马，这将是“非
常伟大的成就”。艾森豪威尔在5 月30 日抱怨说：“昨晚首相用三种不同的
方式三次重申他的意见。”那天晚上，丘吉尔打电话问，他是否能去拜访。
这时已经是晚上11 点。艾森豪威尔想睡觉。他说，他不想再翻来覆去地谈这
件事情，丘吉尔坚持要来，艾森豪威尔说，好吧。
15 分钟后丘吉尔来了，谈了足足两个小时。随同首相前来的英国参谋总
长布鲁克将军说：“在这一周内，我看到艾森豪威尔非常疲倦，他经常受到
丘吉尔这样的折磨。”
马歇尔既不想进攻撒丁岛，也不想进攻意大利本土。他敦促艾森豪威尔
一旦西西里战役结束，就开始在地中海减少兵力。他不信任英国人，怀疑他
们对横渡海峡发动进攻的决心。而英方却坚持盟军应把他们的海、空军用来
封锁德国，而“地面战斗让俄国人去干”，盟军乘机扩充在地中海和巴尔干
半岛的势力。对此，艾森豪威尔感到左右为难。
在这一段期间，艾森豪威尔还受到法国问题的“折磨”。达尔朗被刺后，
罗斯福把法国局势说成是“可怕的一团糟”。美国企图削弱戴高乐的力量，
但没有成功。五月中，在被德国占领的法国内部，抵抗运动成立委员会，并
宣布效忠戴高乐，在沙漠中与英国军队并肩作战过、支持戴高乐将军的法国
部队，渗入阿尔及尔，在吉罗的人中间进行争取工作，取得了巨大的成功。
居住在阿尔及尔的法国知名人士要求由戴高乐取代吉罗。六月间吉罗屈从于
他的顾问们的压力，会见戴高乐。他们同意成立一个法国全国解放七人委员
会，由吉罗和戴高乐两人共同担任主席，吉罗保留武装部队总司令的职务。
不久，两人便发生了争吵。戴高乐想用他的人来代替维希政府的旧官员，并
要求废除反犹太法律，而且还要从吉罗手中把军队的控制权夺过来。
6 月10 日在法国全国解放委员会的一次会议上，戴高乐说明他的立场，
未能争得多数，从而蓄意发作起来，他“非常遗憾”地宣布，“他不能再与
委员会发生任何联系”，并且辞职。戴高乐的辞职使罗斯福高兴。他认为现
在这位自由法国的领导人被排除在外了。罗斯福总统告诉艾森豪威尔，“戴
高乐这种情况早晚要出现的”，而现在就出现，比晚出现好，因为“戴高乐
变得使人几乎难以容忍”。但是，在阿尔及尔的戴高乐追随者们认为，在当
时的法国不可能没有戴高乐。法国全国解放委员会对戴高乐辞职的反应是，
将委员会扩大为14 名委员，戴高乐重新担任两主席之一，对武装部队的控制
权由戴高乐、吉罗、朱安和其他两人组成的小组委员会掌管。在新的委员会
中，戴高乐占有多数，看来他正在完全控制法国的事务。
对于这一现状，罗斯福非常不满。他打电报给丘吉尔说：“戴高乐使我
受够了，我们不可能和他在一道工作。”丘吉尔不同意，并说盟国必须找到
与戴高乐一起工作的办法。这就是通过艾森豪威尔。丘吉尔认为，可以利用
艾森豪威尔来控制戴高乐。
艾森豪威尔不同意美国总统的意见。他一想到同戴高乐决裂就胆战心
惊。在阿尔及尔，他能够在他的周围到处感到戴高乐的政治力量。他担心，
如果戴高乐被迫退出法国全国解放委员会，北非会出现内战。他正在准备进
攻西西里，不能在他的后方出现混乱。他设法使罗斯福冷静一些，他请求总
统不要再弄出新的危机，并答应去会见吉罗和戴高乐，坚持仍然要吉罗指挥
法国的武装部队。
结果，戴高乐的傲然态度完全出乎艾森豪威尔的意料。会见时，戴高乐
开门见山地说：“